Препарирование зуба без пришеечного уступа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Препарирование зуба без пришеечного уступа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
shoulderless crown preparation
Translate
препарирование зуба без пришеечного уступа -

- препарирование [имя существительное]

имя существительное: dissection

- зуба

tooth

- без [предлог]

предлог: without, out of, less, sans, minus, but for, absent, ex, save, sine

наречие: less

сокращение: w/o



Эффект был назван в честь ученого Луиджи Гальвани, который исследовал влияние электричества на препарированных животных в 1780-1790-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect was named after the scientist Luigi Galvani, who investigated the effect of electricity on dissected animals in the 1780s and 1790s.

Он влюбился в другую студентку-медичку, Лию ласки, с которой препарировал труп, но это было почти безответно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He fell in love with another medical student, Lia Laszky, with whom he was dissecting a corpse, but it was largely unrequited.

Но на самом деле, на его конце,который я препарирую в данный момент, расположены по-настоящему крошечные разветвления, которые невозможно увидеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in fact, at the tip of that where I'm dissecting now, there's actually very fine arborizations that can't really be seen.

На завершенном рисунке вены и нервы препарированной половины лица в точности воспроизводили покойника на столе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his finished sketch, the veins and nerves of the dissected half of the face exactly reflected the subject on the table.

Он используется для снятия оттисков препарирования зуба и противоположных зубов с помощью специального оттискного материала, обычно эластомера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used for taking impressions of the tooth preparation and the opposing teeth, by the use of a special impression material, usually elastomer.

На рабочем столе лежал наполовину препарированный крупный и вонючий омар Гэллахера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was about halfway through dissecting one of Gallagher's big stinky lobsters.

Он препарировал коров, птиц, обезьян и лягушек, сравнивая в своих рисунках их анатомическое строение с человеческим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He dissected cows, birds, monkeys and frogs, comparing in his drawings their anatomical structure with that of humans.

У него в квартире есть химический набор, с помощью которого он растворяет растворенные вещества, препарирует улики и находит улики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a chemistry set in his flat which he uses to dissolve solute, dissect clues, and find evidence.

Укупорка пульпы-это метод защиты пульповой камеры, если врач подозревает, что она могла подвергнуться воздействию кариеса или препарированию полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulp capping is a method to protect the pulp chamber if the clinician suspects it may have been exposed by caries or cavity preparation.

Во время препарирования, мой напарник по лабораторной прыснул мне в глаз желудочным соком

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During a dissection, my anatomy lab partner squirted stomach juice in my eye.

Наконец, препарирование пищи и напитков может быть сложным делом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally dissecting up food and beverages can be a tricky.

Когда он переехал в Италию и поступил в Падуанский университет, то начал препарировать человеческие тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he moved to Italy and entered the University of Padua, he began dissecting human bodies.

Чтобы меня самого виртуально препарировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To have myself virtually dissected.

Они будут тщательно препарировать его первые публичные заявления, и анализировать первые назначения на ключевые посты в кабинете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will be scrutinizing his first public remarks and appointments to key cabinet posts.

Его декламировали, переигрывали, адаптировали, препарировали, пародировали и подвергали почти всем другим видам лечения, какие только можно себе представить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been recited, re-enacted, adapted, dissected, parodied, and subjected to just about every other treatment one could imagine.

А я как-то препарировала кошку в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dissected a cat once in school.

Другие пасхальные яйца были добавлены, поскольку они знали, что зрители будут интенсивно препарировать эпизоды, и команда предоставила их в качестве приколов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other Easter eggs were added as they knew viewers would be intensely dissecting the episodes, and the team provided these as gags.

В какой-то момент они начали нас сплющивать и препарировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At which point they moved into flattening and dissection.

Когда мы препарировали лягушек в старшей школе на биологии, чтобы парализовать их, нужно было воткнуть булавку прямо тут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we dissected frogs in high school biology, y-you'd pith it by sticking a pin right here.

Смотри, она провалила анатомию, потому что не смогла препарировать свинью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, it said she failed gross anatomy because she couldn't dissect a pig.

Если постоянное восстановление не может быть выполнено сразу после препарирования зуба, может быть произведено временное восстановление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If permanent restoration cannot be carried out immediately after tooth preparation, temporary restoration may be performed.

Прогнозы свелись к препарированию и анализу предвыборной риторики Трампа, назначений на должности после выборов и непрерывного потока твитов избранного президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prediction has become a matter of parsing campaign rhetoric, post-election personnel appointments and the steady flow of tweets.

Твоё время придёт, и когда это случится, я с удовольствием препарирую твой мозг для более тщательного анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your time will come, and when it does, I look forward to dissecting your brain for a closer, more intimate analysis.

И, э, когда у нее достаточно разовьется моторика, мы сможем вместе препарировать лягушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, uh, when her fine motor skills develop, we can dissect a frog together.

Он собирался препарировать одну из своих лабораторных крыс, когда упал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was about to dissect one of his lab rats when he collapsed.

Стразерсу не разрешили препарировать знаменитый образец до тех пор, пока он не будет слишком сильно разложен для дальнейшей публичной выставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Struthers was not allowed to dissect the famous specimen until it was too badly decomposed for further public exhibition.

О, так из-за тебя мне пришлось препарировать Маппета на биологии сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, so you're the reason I had to dissect a Muppet in biology today.

Я думаю, что настоящий ответ приходит, когда вы структурно препарируете это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that the real answer comes out when you structurally dissect this.

Когда вы умрете, я препарирую ваш мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you die, I want to dissect your brain.

После препарирования сотен личинок рыб исследователи обнаружили, что многие виды рыб поглощают пластиковые частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After dissecting hundreds of larval fish, the researchers discovered that many fish species ingested plastic particles.

Русоведы опубликовали множество прекрасных книг, в которых препарируют путинскую биографию и образ его мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russianists have published many excellent books dissecting Putin’s biography and how he thinks.

Перед тем, как препарировать их стебельчатые глаза!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before you dissect their eye stalks!

Мне пришлось препарировать с ним мышь на уроке миссис Нутсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had to dissect a mouse in Mrs. Knutson's class.

Они здесь даже не препарируют ничего интересного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't even dissect anything good in there.

Ты не можешь просто препарировать мой мозг?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't you just dissect my brain?

Я не могу препарировать свинью, мистер Кингман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't dissect this pig, Mr. Kingman.

Вы хотите, чтобы... Препарировать его мозг и смешать в миксере?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to dissect his brain, liquidize it, and run tests on it?

Доктор Смит препарировал его тело перед аудиторией студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr Smith dissected the body in front of his students.

Когда вы последний раз препарировали крыс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When is the last time you dissected a rat?

Сегодня в школе Джонни препарировал лягушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnny dissected a frog in school today.

Это как препарировать лягушку на уроке биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just like when you dissected a frog in biology class.

Мы уже препарировали два таких тела на местах подобных аварий в СССР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd already dissected two others from similar crash sites in Soviet Union.

При минус 38 градусах ртуть в её венах затвердеет. И тогда её можно будет препарировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At -38 degrees the mercury in her veins will solidify and she should be safe for dissection then.

Да я готов... как... препарированный цыплёнок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I'm as ready...as... an oven-ready chicken.

Около 10 миллионов животных жестоко убивают каждый год ради единственной цели - их препарируют на уроках биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 10 million animals are disgustingly killed each year for this specific purpose of sophomore biology dissection..

Ты будешь рубить меня, препарировать меня, кормить меня к гигантской соковыжималку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gonna chop me up, dissect me, feed me to a giant juicer?

Говорят, что анализировать шутки - это как препарировать лягушку. Никому не интересно, а лягушка умирает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say analysing jokes is like dissecting a frog - no one's that interested and the frog dies.

Нам нравилось препарировать животных, нравилась римская история и криминальная журналистика...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We liked animal dissection and Roman history and crime journalism

Но предлагаю тебе отказаться от их маленькой вечеринки препарирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'd suggest you RSVP as a regret to their little... dissection party.

После перерыва. Голова из желе потрясена, запутана и препарирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the break, jell-o head is left dazed, confused.

Это был первый из нескольких случаев, когда Микеланджело изучал анатомию, препарируя трупы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first of several instances during his career that Michelangelo studied anatomy by dissecting cadavers.

В этой работе он признает в Фаллопио истинного равного себе в науке препарирования, для создания которой он так много сделал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this work he recognizes in Fallopio a true equal in the science of dissection he had done so much to create.

Вместо этого Гален препарировал берберийских макак, которых считал наиболее близкими к человеку по строению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galen had dissected Barbary macaques instead, which he considered structurally closest to man.

Фелл проводил дальнейшие эксперименты, подвергая электрошоковой анестезии препарированных собак, пытаясь точно определить, как электричество убивает субъекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fell was conducting further experiments, electrocuting anesthetized dissected dogs trying to discern exactly how electricity killed a subject.

Мы попытались препарировать то, что входит в настоящую краску, и воссоздали ее в компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We tried to dissect what goes into the real paint and recreated it in the computer.

У него были рекомендации по характеру и сертификаты, показывающие время, потраченное на его ученичество, а также требования, такие как препарирование и фармация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had references on character and certificates showing the time spent on his apprenticeship and on requirements such as dissection and pharmacy.

Смертного часа группа группа также выпустит препарировать этот год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buckethead's band Thanatopsis would also release Anatomize that year.

Пользуясь псевдонимом любитель истины и учености, Дуглас в 1727 году также опубликовал препарированный Соотеркин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the pseudonym 'Lover of Truth and Learning', in 1727 Douglas also published The Sooterkin Dissected.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «препарирование зуба без пришеечного уступа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «препарирование зуба без пришеечного уступа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: препарирование, зуба, без, пришеечного, уступа . Также, к фразе «препарирование зуба без пришеечного уступа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information