Суперпозиция функций - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Суперпозиция функций - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
superposition of functions
Translate
суперпозиция функций -

- суперпозиция [имя существительное]

имя существительное: superposition, superimposition

- функций

function



Люди ведут себя так, будто занятия любовью касаются только секреций и функций тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People act as if making love is all about secretions and body functions.

Оптимизация функций словаря данных для управления всеми специальными классификаторами справочной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optimisation of data dictionary functions for the management of all special nomenclatures in the reference environment.

Приоритет в решении проблем и реализации новых функций, отдается зарегистрированным пользователям, у которых действует подписка на обновления версий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Priority is given to registered users who prolong their update subscription.

С возрастанием темпов восстановительных работ важно помнить о необходимости передачи функций по восстановлению и реконструкции гражданским властям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the recovery phase gains pace, it will become important to consider the handover of recovery and reconstruction activities to civilian authorities.

Помимо выполнения функций судьи он работал с 1969 года в качестве юрисконсульта при правительстве, главным образом в министерстве финансов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On leave from this judgeship, he served from 1969 as Legal Adviser to the Government, mainly within the Ministry of Finance.

Поэтому в процессе планирования надо сосредоточить усилия на передаче функций либерийским партнерским структурам и другим партнерам, не входящим в систему Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planning should therefore focus on transferring functions to Liberian and non-United Nations partners.

Я должен перемежать исполнение социальных функций с перерывами на отдых, чтобы чуть-чуть отдышаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a while at social functions, I need to breathe a little.

Вирус был создан здесь, в лаборатории, в нашей собственной стране, путём опасного и безответственного изучения усилений функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The virus was manipulated in a lab here, in our own country, through a dangerous and irresponsible gain-of-function study.

Этот флаг защищает больше видов уязвимых функций, чем-fstack-protector, но не каждую функцию, обеспечивая лучшую производительность, чем -fstack-protector-all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This flag protects more kinds of vulnerable functions than -fstack-protector does, but not every function, providing better performance than -fstack-protector-all.

В этом случае различные типы используются для запуска различных функций через перегрузку функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, different types are used to trigger different functions via function overloading.

Помимо выполнения основных арифметических и математических функций, современные электронные таблицы обеспечивают встроенные функции для общих финансовых и статистических операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides performing basic arithmetic and mathematical functions, modern spreadsheets provide built-in functions for common financial and statistical operations.

Начиная с 1925 года с Souls for Sables, в главных ролях Клэр Виндзор и Юджин О'Брайен, Тиффани выпустила 70 функций, как тихих, так и звуковых, 20 из которых были вестернами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in 1925 with Souls for Sables, co-starring Claire Windsor and Eugene O'Brien, Tiffany released 70 features, both silent and sound, 20 of which were Westerns.

До сих пор ингибиторы холинэстеразы являются наиболее популярным препаратом, используемым для замедления прогрессирования заболевания и улучшения когнитивных функций в течение определенного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus far, cholinesterase inhibitors are the most popular drug used to slow the progression of the disease and improves cognitive function for a period of time.

Радужная таблица-это предварительно вычисленная таблица для реверсирования криптографических хэш-функций, обычно для взлома хэшей паролей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rainbow table is a precomputed table for reversing cryptographic hash functions, usually for cracking password hashes.

Разреженные сетки первоначально были разработаны Смоляком для квадратуры многомерных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sparse grids were originally developed by Smolyak for the quadrature of high-dimensional functions.

Ожидается, что тестирование и оценка будут завершены в 2019 году, а применение новых функций начнется в 2020 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testing and evaluation are expected to be completed in 2019 and application of new features to start in 2020.

Поэтому морфология важна для эффективной локомоции, которая в большинстве случаев необходима для выполнения основных функций, таких как ловля добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morphology is therefore important for efficient locomotion, which is in most cases essential for basic functions such as catching prey.

Как и во всех серийных самолетах, возможно, произошло некоторое наложение этих функций по мере появления новых компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in all mass-produced aircraft, there may have been some overlap of these features as new components became available.

Это однопараметрическое семейство оконных функций, используемых при проектировании фильтров с конечной импульсной характеристикой и спектральном анализе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a one-parameter family of window functions used in finite impulse response filter design and spectral analysis.

Сама консоль более угловатая и менее закругленная; две плоские кнопки используются для функций подачи и сброса, а ручки настройки консоли были уменьшены в размерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The console itself is more angular and less rounded; two flat buttons are used for the serve and reset functions and the console settings knobs were reduced in size.

Дайте мне знать, какие улучшения функций вы хотите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me know what features enhancements you want.

Эта карта не имеет дополнительных функций, используемых для идентификации владельца, сохранения фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This card has no additional features used to identify the holder, save the photo.

В процессе компилятор удаляет все тела функций и методов и сохраняет только сигнатуры экспортируемых типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the process the compiler strips away all function and method bodies and preserves only the signatures of the types that are exported.

Ранний рост корня является одной из функций апикальной меристемы, расположенной вблизи кончика корня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early root growth is one of the functions of the apical meristem located near the tip of the root.

Однако, поскольку большинство лямбда-функций малы и локальны по объему, они, вероятно, являются кандидатами для подстановки и, следовательно, не нуждаются в дополнительном хранилище для ссылок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, because most lambda functions are small and local in scope, they are likely candidates for inlining, and thus need no added storage for references.

ProPolice, по крайней мере, изменит порядок распределения, чтобы получить такие структуры, выделенные перед указателями функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ProPolice at least will rearrange the allocation order to get such structures allocated before function pointers.

В теории мер, например, ряд функций сходится почти везде, если он сходится точечно, за исключением некоторого набора нулевых мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In measure theory, for instance, a series of functions converges almost everywhere if it converges pointwise except on a certain set of measure zero.

Гериатрическая психология основана на изучении психических функций с возрастом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geriatric psychology is based upon the study of mental functions with aging.

Таким образом, множество таких функций являются векторными пространствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the set of such functions are vector spaces.

Реализация этой стратегии называется регуляризацией Дзета-функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The implementation of this strategy is called zeta function regularization.

Таблица функций PHP bot может дать некоторое представление о возможностях основных платформ ботов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PHP bot functions table may provide some insight into the capabilities of the major bot frameworks.

Распространенные причины обновления прошивки включают исправление ошибок или добавление функций в устройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common reasons for updating firmware include fixing bugs or adding features to the device.

Номера устройств используются для идентификации функций устройств, показанных на схематическом изображении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Device numbers are used to identify the functions of devices shown on a schematic diagram.

Эти цепи могут служить в качестве метода для модификации клеточных функций, создания клеточных реакций на условия окружающей среды или влияния на клеточное развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These circuits can serve as a method to modify cellular functions, create cellular responses to environmental conditions, or influence cellular development.

Часть функций легкой кавалерии в военное время состояла в том, чтобы доставлять приказы и депеши; саберташ был хорошо приспособлен для их хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the wartime function of the light cavalry was to deliver orders and dispatches; the sabertache was well suited to hold these.

Недавнее исследование показало, что даже одно стрессовое событие может иметь долгосрочные последствия для когнитивных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recent study found that even a single stressful event may have long-term consequences on cognitive function.

В следующей таблице приведены преобразования Лапласа для многих общих функций одной переменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following table provides Laplace transforms for many common functions of a single variable.

Менеджер по персоналу выполняет в компании несколько функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A human resources manager has several functions in a company.

Привет у меня есть подержанный телевизор Toshiba 1997 года, который имеет только закрытые субтитры и никаких причудливых функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi i have a used Toshiba television set from 1997 which has only Closed Captioning and no fancy features.

Среди этих биологических функций наиболее изученными являются транскрипционная репрессия и активация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among these biological functions, transcriptional repression and activation are the most studied.

Эта таблица и таблицы функций путаются между собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This table and feature tables are confused between.

Во всех остальных случаях он работал как Pro Tools 9, с меньшим количеством дорожек и рядом дополнительных функций, отключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all other cases it ran as Pro Tools 9, with a smaller track count and a number of advanced features turned off.

Линейные функционалы впервые появились в функциональном анализе, исследовании векторных пространств функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linear functionals first appeared in functional analysis, the study of vector spaces of functions.

Эти комплекты поставляются с открытой программной платформой, адаптированной к целому ряду распространенных роботизированных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kits come with an open software platform tailored to a range of common robotic functions.

Предполагаемый порядок функций 1-4 имел место только в одном из 540 результатов испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presumed order of functions 1 to 4 did only occur in one out of 540 test results.

Последнее поколение виброанализаторов включает в себя больше возможностей и автоматизированных функций, чем его предшественники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest generation of vibration analyzers comprises more capabilities and automated functions than its predecessors.

Наиболее важными факторами, определяющими, вернутся ли клиенты на сайт, являются простота использования и наличие удобных для пользователя функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important factors determining whether customers return to a website are ease of use and the presence of user-friendly features.

Физиотерапия применяется для увеличения силы мышц и улучшения их функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physiotherapy is used to increase strength of muscle and improve muscle functions.

В природе существует множество функций для глюкозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are numerous functions in nature for glucose.

Большинство функций эффекта Варбурга были предметом изучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the functions of the Warburg Effect have been the object of study.

В некоторых средах может быть больше или меньше функций, назначенных стеку вызовов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some environments there may be more or fewer functions assigned to the call stack.

Одна из основных функций состоит в том, чтобы быть составной частью клеточных стенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major function is as a constituent of cell walls.

Ссылки на язык и категории уже обрабатываются с помощью специальных функций интерфейса, которые делают их более доступными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The language and category links are already handled with special interface features which make them more accessible.

Программ xetex является верстка двигателя Текс разработан, чтобы сделать большинство из таких дополнительных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XeTeX is a TeX typesetting engine designed to make the most of such advanced features.

Бактериальная флора тонкого кишечника помогает в широком спектре кишечных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bacterial flora of the small intestine aid in a wide range of intestinal functions.

Или, наоборот, это связано с ограниченной поддержкой Mac OS X функций шрифта OpenType, где один и тот же шрифт в Windows будет работать правильно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, alternatively, is this due to Mac OS X's limited support for OpenType font features where the same font on Windows would work correctly?

Предметы в виде ложек, используемые для церемониальных или памятных целей, а также для других функций, кроме приема съестных припасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Items in the form of spoons used for ceremonial or commemorative purposes, or for functions other than ingesting comestibles.

Несколько других приложений SaaS позволяют пользователям голосовать и предлагать новые идеи функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several other SaaS applications let users vote on and offer new feature ideas.

Они используются при создании криптографических функций, таких как хэши и шифры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are used in creating cryptographic functions such as hashes and ciphers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «суперпозиция функций». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «суперпозиция функций» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: суперпозиция, функций . Также, к фразе «суперпозиция функций» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information