Сухой пустынный климат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сухой пустынный климат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dry desert climate
Translate
сухой пустынный климат -

- сухой

имя прилагательное: dry, dried, arid, desiccated, dead, dusty, cool, sear, sere, fine

- пустынный

имя прилагательное: deserted, desert, lonely, lonesome, waste, untrodden, stark, Saharan, Saharian

- климат [имя существительное]

имя существительное: climate, clime, sky, skies



Далее вглубь страны климат полузасушливый и пустынный по отношению к западной части штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further inland, the climate is semi-arid and a desert climate towards the western part of the state.

Эти архитектурные студии ориентированы на пустынный климат и нетрадиционны в своем подходе к практике проектирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These architectural studios embrace the desert climate, and are unconventional in their approach to the practice of design.

За исключением юго-западной провинции Асир, Саудовская Аравия имеет пустынный климат с очень высокими дневными температурами и резким падением температуры ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except for the southwestern province of Asir, Saudi Arabia has a desert climate with very high day-time temperatures and a sharp temperature drop at night.

Северная сторона Западных Гималаев, также известная как трансгималайский пояс, имеет холодный пустынный климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northern side of the western Himalayas, also known as the trans-Himalayan belt, has a cold desert climate.

Юго-Запад имеет жаркий пустынный климат, на более низких высотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Southwest has a hot desert climate, at lower elevations.

Климат в основном засушливый пустынный с субтропическими температурными диапазонами и небольшим количеством осадков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate is mostly arid desert with subtropical temperature ranges and little rainfall.

Пустынный климат существует в нескольких зонах юго-восточного побережья Испании и в восточной части Канарских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The desert climate exists in a few zones of the south-eastern coast of Spain and in eastern parts of the Canary Islands.

Климат здесь в основном чрезвычайно сухой и пустынный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate is mostly extremely dry and desertlike in nature.

Равнины обычно имеют либо тропический, либо субтропический засушливый пустынный климат, либо засушливый степной климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plains usually have either a tropical or subtropical arid desert climate or arid steppe climate.

Оутман имеет высокий пустынный климат, значительно более прохладный как летом, так и зимой, чем низменности реки Колорадо на Западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oatman has a high desert climate, significantly cooler in both summer and winter than the Colorado River lowlands to the west.

А между тем климат здесь, в сущности говоря, не плохой, в нашей округе можно найти даже девяностолетних стариков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate, however, is not, truth to tell, bad, and we even have a few nonagenarians in our parish.

Действительно, сложившийся международный политический климат и положение с безопасностью не очень способствуют контролю над вооружением и разоружению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the prevailing international political climate and security environment were not very conducive to arms control and disarmament.

Эта методика может способствовать повышению плодородия почвы и сокращению воздействия на климат за счет предотвращения выбросов метана и удержания углерода в почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter could contribute to soil fertility and reduce the impacts on climate by averting methane emissions and sequestering carbon in the soil.

Однако стратегия республиканцев уже давно стала сводиться к заявлениям, что климат не меняется, а если даже и меняется, то это не имеет никакого отношения к людям, их машинам, заводам и электростанциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the Republican strategy has long been to claim that the climate is not changing or that any change has nothing to do with people and their cars, factories, and power plants.

Он может попытаться сделать Россию более конкурентоспособной, пойдя на тщательно продуманное и осторожное отступление на Украине, добившись снятия западных санкций и либерализовав внутренний экономический климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could try to make Russia more competitive by carefully retreating in Ukraine, getting Western sanctions lifted, and liberalizing the domestic economic climate.

Воображение Спендера оживляло пустынные городские улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spender filled the streets with his eyes and his mind.

Уилл, закройте все плазмопроводы в системах климат-контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will, close off all the plasma conduits in the weather control systems.

Климат в этой местности характеризуется жарким, влажным летом и в целом мягкой и прохладной зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate in this area is characterized by hot, humid summers and generally mild to cool winters.

Размеры Индонезии, тропический климат и архипелажная география поддерживают высокий уровень биоразнообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia's size, tropical climate, and archipelagic geography support a high level of biodiversity.

Климат и почвы Финляндии делают выращивание сельскохозяйственных культур особой проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finland's climate and soils make growing crops a particular challenge.

Эти изменения могут повлиять на климат планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These changes can influence the planetary climate.

Риека имеет влажный субтропический климат с теплым летом и относительно мягкой и дождливой зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rijeka has a Humid subtropical climate with warm summers and relatively mild and rainy winters.

Сент-Эндрюс имеет умеренный морской климат, который является относительно мягким, несмотря на его северную широту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

St Andrews has a temperate maritime climate, which is relatively mild despite its northerly latitude.

Но Бату, правитель Золотой Орды, отказался прийти на курултай, заявив, что он болен и что монгольский климат слишком суров для него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Batu, ruler of the Golden Horde, refused to come to the kurultai, claiming that he was ill and that the Mongolian climate was too harsh for him.

Согласно классификации климата Кеппена, климаты Cfa и Cwa описываются либо как влажный субтропический климат, либо как мягкий умеренный климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Köppen climate classification, Cfa and Cwa climates are either described as humid subtropical climates or mild temperate climates.

Лесные пожары поражают лесистые районы Гуама каждый сухой сезон, несмотря на влажный климат острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wildfires plague the forested areas of Guam every dry season despite the island's humid climate.

Нитрат натрия образуется в результате испарения воды в пустынных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium nitrate forms through the evaporation of water in desert areas.

Климат Австралии определяется главным образом ее размерами и горячим, тонущим воздухом субтропического пояса высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia's climate is governed mostly by its size and by the hot, sinking air of the subtropical high pressure belt.

Субтропический климат часто характеризуется жарким летом и мягкой зимой с редкими заморозками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subtropical climates are often characterized by hot summers and mild winters with infrequent frost.

Субтропический климат может наблюдаться на высоких высотах в пределах тропиков, таких как южная оконечность Мексиканского плато и вьетнамское нагорье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subtropical climates can occur at high elevations within the tropics, such as in the southern end of the Mexican Plateau and in the Vietnamese Highlands.

Сильный финансовый климат был подтвержден повышением рейтингов облигаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A strong fiscal climate was reaffirmed by a boost in bond ratings.

Большинство долин имеют полузасушливый климат, не отличающийся от восточных равнин, которые переходят в альпийский климат на самых высоких высотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most valleys have a semi-arid climate not unlike the eastern plains, which transitions to an alpine climate at the highest elevations.

Столб извержения уайнапутины был достаточно высок, чтобы проникнуть в тропопаузу и повлиять на климат Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huaynaputina's eruption column was high enough to penetrate the tropopause and influence the climate of Earth.

В Андах наблюдается прохладный-холодный климат с дождливым летом и очень сухой зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Andes mountains observe a cool-to-cold climate with rainy summers and very dry winter.

Восточные низменности представляют собой экваториальный климат с жаркой погодой и дождями, распределенными в течение всего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eastern lowlands present an Equatorial climate with hot weather and rain distributed all year long.

К востоку от 100-го меридиана климат колеблется от влажного Континентального на севере до влажного субтропического на юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the east of the 100th meridian, the climate ranges from humid continental in the north to humid subtropical in the south.

Среди млекопитающих испанский Козерог, косуля, дикий кабан, европейские барсуки, обыкновенные гены и другие обитают во многих из этих пустынных горных хребтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the mammals, the Spanish ibex, roe deer, wild boar, European badgers, common genets, among others, have their habitat in many of these desolate mountain ranges.

Несмотря на отсутствие сертификации, вертолеты допускались к полетам только в визуальных метеорологических условиях и впоследствии хранились в ангарах с климат-контролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While lacking certification, the helicopters were only permitted to fly in visual meteorological conditions and subsequently stored in climate controlled hangars.

По словам агронома-исследователя, климат региона Пьюджет-Саунд похож на климат прибрежного Чили, где зародилась эта культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a research agronomist, the Puget Sound region's climate is similar to that of coastal Chile where the crop originated.

Острова Карибских Нидерландов имеют тропический климат с теплой погодой круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The islands of the Caribbean Netherlands enjoy a tropical climate with warm weather all year round.

Климат был здоров, но город полагался в основном на пастбища—практикуемые Арванитами Аттики—а не на сельское хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate was healthy, but the city relied chiefly on pasture—practiced by the Arvanites of Attica—rather than agriculture.

Центр города находится между двумя климатическими зонами, в то время как аэропорт Мюнхена имеет влажный континентальный климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city center lies between both climates, while the airport of Munich has a humid continental climate.

Эксперты полагали, что климат будет саморегулироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experts thought climate would be self-regulating.

Высокие высоты в горах создают более холодный климат, чем на уровне моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High elevations on mountains produce colder climates than at sea level.

Каковы причины иммунитета, проявляемого некоторыми пустынными черепахами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are the causes of immunity exhibited by some desert tortoises?

Последняя исследует природную среду, а также то, как организмы, климат, почва, вода и формы рельефа производят и взаимодействуют друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter examines the natural environment, and how organisms, climate, soil, water, and landforms produce and interact.

Климат Грузии чрезвычайно разнообразен, учитывая небольшие размеры страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate of Georgia is extremely diverse, considering the nation's small size.

Альберта находится за пределами кукурузного пояса, потому что климат, как правило, слишком прохладный и слишком сухой, чтобы выращивать кукурузу для зерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alberta is outside the corn belt because the climate is generally too cool and too dry to grow corn for grain.

Мягкий климат, минеральные источники и лечебные грязи открывают широкие возможности для отдыха и лечения в пределах региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tender climate, mineral sources, and the curative mud allow opportunities for rest and cure within the region.

Одним из основных факторов, влияющих на процесс созревания виноградной лозы, является климат и погода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the primary factors influencing the ripening process of grapevine is the climate and weather.

Как часть региона Руссильон климат Мори теплый, сухой и очень средиземноморский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the Roussillon region the climate of Maury is warm, dry and very Mediterranean influenced.

Климат здесь, как правило, тропический и мягкий, а два основных сезона отличаются своей дождливостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate is generally tropical and mild, and the two major seasons are distinguishable by their raininess.

Климат имеет большое значение для решения вопроса о том, существует ли на планете жизнь или существовала раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate is of considerable relevance to the question of whether life is or was present on the planet.

Гольфстрим влияет на климат восточного побережья Северной Америки от Флориды до Ньюфаундленда и западного побережья Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gulf Stream influences the climate of the east coast of North America from Florida to Newfoundland, and the west coast of Europe.

К ним относятся образование, инфраструктура, финансовый сектор, деловой климат, потребление энергии, пенсионная система и судебная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include education, infrastructure, financial sector, business climate, energy consumption, pension system, and judicial framework.

Можно ли это переписать с акцентом на общий политический климат, а не только на то, как он соотносится с Демократической партией?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could this possible be re-written with the focus on the general political climate and not just how it relates to the Democratic party?

Позже Помаре отправился в Калифорнию в надежде, что здешний климат будет полезен для его здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Northern Ireland, phosphorus enrichment of lakes due to agriculture is a significant problem.

Большая часть Йемена имеет тропический муссонный дождь, повлиявший на горный климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of Yemen has a tropical monsoon rain influenced mountain climate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сухой пустынный климат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сухой пустынный климат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сухой, пустынный, климат . Также, к фразе «сухой пустынный климат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information