Считывать данные с перфоленты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Считывать данные с перфоленты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
read off tape
Translate
считывать данные с перфоленты -

- считывать [глагол]

глагол: read

- данный

имя прилагательное: given, present

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- перфолента

punched tape



Оба метода имеют недостатки при использовании с большим количеством тегов или с несколькими перекрывающимися считывателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both methods have drawbacks when used with many tags or with multiple overlapping readers.

Они обычно поддаются вскрытию, постоянны или хрупки и обычно содержат штрих-код для электронной идентификации с помощью считывателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are usually tamper-evident, permanent or frangible and usually contain a barcode for electronic identification using readers.

В отличие от штрих-кода, метка не должна находиться в пределах прямой видимости считывателя, поэтому она может быть встроена в отслеживаемый объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Putin's own words, he started learning English during his first term but does not have enough time for extensive practice.

В мае 2019 года Network Rail установила новый шлагбаум gate-line с несколькими считывателями билетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2019 Network Rail have installed a new gate-line barrier with multiple ticket readers.

В случае отсутствия программных эксплойтов вредоносные QR-коды в сочетании с разрешающим считывателем все еще могут подвергать риску содержимое компьютера и конфиденциальность пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of no software exploits, malicious QR codes combined with a permissive reader can still put a computer's contents and user's privacy at risk.

В таких системах используется электронный счетчик, который позволяет считывать данные на расстоянии, отключать или изменять контрактные параметры, выявлять и предупреждать случаи обмана и воровства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a system uses an electronic meter, which allows remote reading, disconnection or change of contractual parameters, theft and fraud detection and prevention.

Коды IQR еще не получили спецификации ISO, и только запатентованные продукты Denso Wave могут создавать или считывать коды IQR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IQR Codes have not yet been given an ISO specification, and only proprietary Denso Wave products can create or read IQR codes.

Активные метки питаются от батареи и, таким образом, могут быть считаны в большем диапазоне от считывателя RFID; до сотен метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active tags are powered by a battery and thus can be read at a greater range from the RFID reader; up to hundreds of meters.

Оба дверных замка и считыватель ключ-карт не повреждены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the door locks and the keycard reader are intact.

ЦРУ может читать сообщения в мессенджерах, только если оно установит вредоносную программу на конкретный телефон или компьютер. Только в этом случае ЦРУ сможет считывать удары по клавишам и делать скриншоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CIA can only read messenger communications if it plants malware on a specific phone or computer; then it can harvest keystrokes and take screenshots.

Этот маркер позволяет считывать и изменять настройки приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This kind of access token is needed to modify and read the app settings.

Они действуют внутри мозга непродолжительное время, могут считывать и стимулировать лишь ограниченное число нейронов, а также требуют проводных соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They do not function for very long inside the brain, can only read or stimulate a limited number of neurons, or require a wired connection.

Это похоже на одно из тех устройств, которые ветеринар применял на лабрадоре моего сына, знаешь, один из этих считывателей с микрочипов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like one of those gadgets the vet used on my kid's labrador, you know, one of those microchip readers?

Примерно в 1990 году был анонсирован привод BR3225, который должен был удвоить емкость, а также считывать стандартные диски DD, HD и ED 3½ дюйма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 1990 it announced the BR3225 drive, which was supposed to double the capacity and also read standard DD, HD and ED 3½-inch disks.

BIOS машины может считывать данные на скорости до 3600 БОД с идеального источника звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machine's BIOS can read data at up to 3600 baud from an ideal audio source.

Каждый раз, когда программа считывает изображение, она должна создать считыватель соответствующего типа на основе некоторой информации в файле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each time the program reads an image, it needs to create a reader of the appropriate type based on some information in the file.

Многие базовые интерпретаторы могут хранить и считывать свое собственное маркированное внутреннее представление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many BASIC interpreters can store and read back their own tokenized internal representation.

Некоторые конструкции электронных считывателей меток безопасности, используемых в торговых точках, требуют наличия этих варикапов высокой емкости в генераторах, управляемых напряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some designs of electronic security tag readers used in retail outlets require these high capacitance varicaps in their voltage-controlled oscillators.

В NOR flash ячейки соединены параллельно битовым линиям, что позволяет считывать и программировать ячейки по отдельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In NOR flash, cells are connected in parallel to the bit lines, allowing cells to be read and programmed individually.

Это позволяет считывать данные с устройств персональных компьютеров, но также удовлетворяет ограниченные возможности обработки некоторых потребительских устройств, таких как камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lets the devices be read by personal computers but also suits the limited processing ability of some consumer devices such as cameras.

Те, у кого на адресной шине есть индикаторные лампы, увидят, что процессор начинает считывать всю память последовательно и очень быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those persons with indicator lamps on the address bus will see that the processor begins to read all of the memory, sequentially, very quickly.

Эти диски не являются двухрежимными, поэтому они не могут считывать или записывать 5-дюймовые диски, отформатированные моделями 48-tpi меньшей емкости, такими как Commodore 1541 или 4040.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These drives are not dual-mode, so they cannot read or write 5¼-inch disks formatted by lower-capacity 48-tpi models, such as the Commodore 1541 or 4040.

Opposite-я добавил ссылку на перфоленту в See also, что кажется гораздо более полезным, чем объединение разрозненных статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oppose- I added link to Punched tape in See also, which seems to be much more useful than merging disparate articles.

В ответ Петерффи разработал кодовую систему для своих трейдеров, позволяющую считывать цветные полосы, излучаемые в виде узоров с видеодисплеев компьютеров в кабинках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peterffy responded by designing a code system for his traders to read colored bars emitted in patterns from the video displays of computers in the booths.

dd может считывать стандартный ввод с клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

dd can read standard input from the keyboard.

Такие длинные последовательности форсирования характерны для гомоку, и опытные игроки могут быстро и точно считывать последовательности форсирования от 20 до 40 ходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such long forcing sequences are typical in gomoku, and expert players can read out forcing sequences of 20 to 40 moves rapidly and accurately.

Обычно предполагалось, что это использование относится к тем дням, когда перфокарты и/или перфолента были распространены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been commonly suggested that this usage dates from the days when punched cards and/or punched tape were common.

Например, FM7 может считывать оригинальные исправления DX7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FM7 is able to read original DX7 patches, for example.

Запоминающее устройство с произвольным доступом позволяет считывать или записывать данные практически за одинаковое время независимо от физического расположения данных в памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A random-access memory device allows data items to be read or written in almost the same amount of time irrespective of the physical location of data inside the memory.

В случае отсутствия программных эксплойтов вредоносные QR-коды в сочетании с разрешающим считывателем все еще могут подвергать риску содержимое компьютера и конфиденциальность пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of no software exploits, malicious QR codes combined with a permissive reader can still put a computer's contents and user's privacy at risk.

Система включала восьмидюймовый дисковод, который также мог считывать дискеты из семейства IBM 3740.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system included an eight-inch floppy drive that could also read floppies from the IBM 3740 family.

Нониусная шкала часто включается, что позволяет считывать положение до доли самой маленькой отметки шкалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vernier scale is often included, which allows the position to be read to a fraction of the smallest scale mark.

Коды IQR еще не получили спецификации ISO, и только запатентованные продукты Denso Wave могут создавать или считывать коды IQR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IQR Codes have not yet been given an ISO specification, and only proprietary Denso Wave products can create or read IQR codes.

Например, это уже тот случай, когда дисководы, способные считывать 5-дюймовые дискеты, не всегда доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, it is already the case that disk drives capable of reading 5¼-inch floppy disks are not readily available.

Это было связано с тем, что карты обычно подавались лицевой стороной вниз, 9 ребром вперед в считыватель, с наклейкой на бункере, таким образом инструктируя оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was because cards were usually fed face down, 9 edge first into the reader, with a sticker on the hopper thus instructing the operator.

В таком случае устанавливается только считыватель смарт-карт, обычно находящийся в кулачке, а не слоты PCMCIA type CI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such a case, only the smart card reader normally in the CAM is fitted and not the PCMCIA type CI slots.

Язык, используемый ДНК, называется генетическим кодом, который позволяет организмам считывать информацию в генах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The language used by DNA is called the genetic code, which lets organisms read the information in the genes.

Самое известное устройство называется Square, считыватель кредитных карт для iPhone и Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most well known device is called Square, a credit card reader for iPhone and Android.

Со всеми этими схемами шифрования любой клиент в сети, который знает ключи, может считывать весь трафик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With all those encryption schemes, any client in the network that knows the keys can read all the traffic.

Это не позволяет коду модема считывать или изменять данные, поступающие в систему на чипе и исходящие из нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This prevents code on the modem from being able to read or modify data going to and from the system-on-a-chip.

В отличие от штрих-кода, метка не должна находиться в пределах прямой видимости считывателя, поэтому она может быть встроена в отслеживаемый объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike a barcode, the tag doesn't need to be within the line of sight of the reader, so it may be embedded in the tracked object.

Пассивное устройство с батарейным питанием имеет на борту небольшую батарею и активируется при наличии считывателя RFID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A battery-assisted passive has a small battery on board and is activated when in the presence of an RFID reader.

Сигнализация между считывателем и тегом осуществляется несколькими различными несовместимыми способами, в зависимости от полосы частот, используемой тегом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signaling between the reader and the tag is done in several different incompatible ways, depending on the frequency band used by the tag.

В этой области ближнего поля метка тесно связана электрически с передатчиком в считывателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this near field region, the tag is closely coupled electrically with the transmitter in the reader.

Тег может модулировать поле, создаваемое считывателем, изменяя электрическую нагрузку, которую представляет тег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tag can modulate the field produced by the reader by changing the electrical loading the tag represents.

Группа объектов, все они помечены RFID, считываются полностью из одной позиции считывателя в одно время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A group of objects, all of them RFID tagged, are read completely from one single reader position at one time.

С помощью портативных считывателей инвентаризация может быть выполнена на целой полке материалов в течение нескольких секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With portable readers, inventories could be done on a whole shelf of materials within seconds.

Однако диапазон считывания является функцией как считывателя, так и самого тега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, read range is a function of both the reader and the tag itself.

2010 год знаменует собой год, когда Honda разработала машину, способную считывать мозговые волны пользователя для перемещения ASIMO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2010 marks the year Honda has developed a machine capable of reading a user's brainwaves to move ASIMO.

Для совершения таких покупок у продавца должен быть установлен считыватель карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seller must have a card reader set up in order for such purchases to be made.

Трафик стал достаточно высоким, чтобы подстегнуть развитие автоматизированных систем-телепринтеров и передачи перфоленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traffic became high enough to spur the development of automated systems—teleprinters and punched tape transmission.

Считыватели экрана - это одна из форм вспомогательной технологии для людей с ограниченными возможностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screen readers are a form of assistive technology for people with disabilities.

Считыватели карт точек продаж почти всегда читают трек 1 или трек 2, а иногда и то и другое, если один трек не читается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Point-of-sale card readers almost always read track 1, or track 2, and sometimes both, in case one track is unreadable.

Внедрение полнодуплексного видео IVR в будущем позволит системам иметь возможность считывать эмоции и мимику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of full-duplex video IVR in the future will allow systems the ability to read emotions and facial expressions.

Высокоскоростная синтезированная речь используется слабовидящими для быстрого перемещения по компьютерам с помощью считывателя экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-speed synthesized speech is used by the visually impaired to quickly navigate computers using a screen reader.

Альтернативой картам стала перфолента из бумажной ленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative to cards was punched paper tape.

Считыватели карт ORCA были добавлены в трамвай в апреле 2014 года, чтобы заменить систему honor, используемую держателями карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ORCA card readers were added to the streetcar in April 2014, to replace an honor system used by cardholders.

Как и чипы платных дорог, данные в чипах паспортов можно считывать, когда чипы паспортов находятся рядом с считывателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like toll-road chips, data in passport chips can be read when passport chips are adjacent to readers.

Инерциальная навигация может включать в себя использование магнитов, встроенных в пол объекта, которые транспортное средство может считывать и следовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most recent data from various sources published during the last twelve months is summarized in the table below.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «считывать данные с перфоленты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «считывать данные с перфоленты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: считывать, данные, с, перфоленты . Также, к фразе «считывать данные с перфоленты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information