С точки зрения аппаратного обеспечения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

С точки зрения аппаратного обеспечения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
in terms of hardware
Translate
с точки зрения аппаратного обеспечения -

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- зрения

of view



Существует несколько методов, используемых для снятия колпачка с кабельного модема: аппаратные средства, программное обеспечение, хитрости, изменения и модификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several methods used to uncap a cable modem, by hardware, software, tricks, alterations, and modifications.

В комплект поставки входили программное и аппаратное обеспечение Pro Tools LE, такие как M-Box 2 или Digi 003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The package included the Pro Tools LE software and hardware such as the M-Box 2 or Digi 003.

Джобс и ВОЗ - корабельные инженеры, отвечающие соответственно за аппаратное и программное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jobs and Woz are the ship's engineers, for hardware and software, respectively.

Аппаратное обеспечение всегда остается в курсе текущего кольца потока исполняемых команд с помощью специального машинного регистра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hardware remains aware of the current ring of the executing instruction thread at all times, with the help of a special machine register.

Тестирование мобильных приложений, соответственно, фокусируется на полевых испытаниях, фокусируется на пользователях и рассматривает области, где аппаратное и программное обеспечение должны тестироваться в унисон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile application testing accordingly focuses on field testing, user focus, and looking at areas where hardware and software need to be tested in unison.

И аппаратные средства, и программное обеспечение, и память, и сети стоят дорого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardware, software, memory and networks are all expensive.

Аппаратное обеспечение токена разработано таким образом, чтобы быть устойчивым к несанкционированному вмешательству для предотвращения обратного инжиниринга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The token hardware is designed to be tamper-resistant to deter reverse engineering.

Поскольку это независимое аппаратное обеспечение, связанное только простым каналом связи, генератор TAN не подвержен атаке со стороны пользователя'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it is independent hardware, coupled only by a simple communication channel, the TAN generator is not susceptible to attack from the user'

Аппаратное обеспечение PS3 также использовалось для создания суперкомпьютеров для высокопроизводительных вычислений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PS3's hardware has also been used to build supercomputers for high-performance computing.

Даже аппаратное обеспечение 1994 года, выпущенное до V. 34, было полностью обновлено до V. 90 Без модификации аппаратного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the 1994 hardware released pre-V.34 was fully V.90-upgradeable without hardware modification.

Cocoa Touch позволяет использовать аппаратное обеспечение и функции, которые не встречаются на компьютерах macOS и, таким образом, являются уникальными для ряда устройств iOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cocoa Touch allows the use of hardware and features that are not found in macOS computers and are thus unique to the iOS range of devices.

Я подозреваю, что ограничивающим фактором здесь является не аппаратное обеспечение, а операционные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suspect the limiting factor here is not the hardware but the operating systems.

Аппаратное обеспечение не занимается мышью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardware's got nothing to do with the mouse.

Эти режимы реконфигурируют аппаратное обеспечение для вывода различных разрешений, глубины цвета, расположения памяти и таймеров частоты обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These modes reconfigure the hardware to output different resolutions, color depths, memory layouts and refresh rate timings.

Этот подход делает Postfix очень устойчивым, пока операционная система или аппаратное обеспечение не выходят из строя катастрофически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach makes Postfix highly resilient, as long as the operating system or hardware don't fail catastrophically.

Система также может относиться к фреймворку, он же платформа, будь то программное или аппаратное обеспечение, предназначенное для запуска программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

System can also refer to a framework, aka platform, be it software or hardware, designed to allow software programs to run.

IOB включал микропроцессор Zilog Z80, интерфейс IEEE-488, последовательный порт RS-232, интерфейсы жесткого и гибкого дисков и аппаратное обеспечение синтеза речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IOB included a Zilog Z80 microprocessor, an IEEE-488 interface, an RS-232 serial port, hard and floppy disk interfaces and speech synthesis hardware.

В докладе говорилось, что это будет стоить еще 2 миллиарда долларов на аппаратное обеспечение, программное обеспечение и техническое обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A report suggested that it will cost another $2 billion for hardware, software, and maintenance.

Некоторые художники-хакеры создают искусство, написав компьютерный код, а другие-разрабатывая аппаратное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some hacker artists create art by writing computer code, and others, by developing hardware.

Аппаратное обеспечение Raspberry Pi эволюционировало через несколько версий, которые имеют вариации в объеме памяти и поддержке периферийных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Raspberry Pi hardware has evolved through several versions that feature variations in memory capacity and peripheral-device support.

Он строго программировал компьютеры, умеренно разрабатывал аппаратное обеспечение и был бизнесменом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He strictly programmed computers, moderately designed hardware and was a businessman.

Примерами потребителей являются пользователи компьютеров, компьютерное программное обеспечение и другое аппаратное обеспечение на компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these more modern models come with pre-strung lights and hinged branches which simply had to be snapped into position.

Аппаратное обеспечение включает в себя два одиночных катушечных датчика, управляемых трехпозиционным переключателем селектора, и по одному регулятору громкости и тона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hardware includes two single coil pickups controlled by a three-way selector switch, and one each of volume and tone controls.

Аппаратное обеспечение реализует кэш как блок памяти для временного хранения данных, которые могут быть использованы повторно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardware implements cache as a block of memory for temporary storage of data likely to be used again.

Напротив, аппаратное обеспечение диверсифицировалось для обеспечения конвергенции медиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, hardware has diversified to accommodate media convergence.

Некоторые вымышленные роботы запрограммированы убивать и разрушать; другие получают сверхчеловеческий интеллект и способности, модернизируя свое собственное программное и аппаратное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some fictional robots are programmed to kill and destroy; others gain superhuman intelligence and abilities by upgrading their own software and hardware.

Аппаратное обеспечение включает процессор A9 и предназначено для бюджетной версии iPad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hardware includes an A9 processor and is designed to be a budget version of the iPad.

Последнее предпочтительнее, поскольку его аппаратное обеспечение работает быстрее, чем у схемы исправления ошибок Хэмминга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter is preferred because its hardware is faster than that of Hamming error correction scheme.

Этот подход делает Postfix очень устойчивым, пока операционная система или аппаратное обеспечение не выходят из строя катастрофически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This position was contrasted to the attitude of the Gaullists, who fled France and continued the military struggle.

Коммерческие аэропонные системы включают аппаратное обеспечение устройств высокого давления и биологические системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial aeroponic systems comprise high-pressure device hardware and biological systems.

для чего нужны дорогостоящие распределительные сети и аппаратное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

which need expensive distribution networks and hardware.

Новая компания продала Magic Cap OS как аппаратное обеспечение под названием DataRover и сосредоточилась на вертикальных рыночных системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new company sold the Magic Cap OS as hardware named DataRover and focused on vertical market systems.

Сейфы также могут содержать аппаратное обеспечение, которое автоматически выдает наличные деньги или проверяет счета как часть автоматизированной системы обработки наличных денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safes can also contain hardware that automatically dispenses cash or validates bills as part of an automated cash handling system.

Служба Морской пехоты восстановила украденное программное и аппаратное обеспечение Икс Ди-8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marine Corps recovered the stolen XD-8 software and hardware.

Аппаратное обеспечение Neon использует те же регистры с плавающей запятой, что и в VFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Neon hardware shares the same floating-point registers as used in VFP.

Аппаратное обеспечение для обнаружения опасности данных и остановки конвейера до тех пор, пока опасность не будет устранена, называется блокировкой конвейера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hardware to detect a data hazard and stall the pipeline until the hazard is cleared is called a pipeline interlock.

Для этого требуется соответствующее аппаратное и программное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This requires appropriate hardware and software.

Кроме того, аппаратное обеспечение этого метода может быть легко настроено с помощью широко доступной эпифлуоресцентной микроскопии и управляемой компьютером системы flowcell/fluidics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the hardware of this technique can be easily set up with a commonly available epifluorescence microscopy and a computer-controlled flowcell/fluidics system.

Платформа также предлагает небольшой выбор другого контента, включая дизайнерское программное обеспечение, аппаратное обеспечение, игровые саундтреки, аниме и фильмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The platform also offers a small selection of other content, including design software, hardware, game soundtracks, anime, and films.

Карта и связанное с ней аппаратное обеспечение, которое позволяло проводить сложный анализ видеосигналов и вектороскопов, а также генерировать тестовые образцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A card and associated hardware that allowed for complex video waveform and vectorscope analysis and test pattern generation.

Commodore предпочел не переделывать аппаратное обеспечение 1541, также для того, чтобы сохранить обратную совместимость с периферийными устройствами VIC-20; однако это произошло за счет скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commodore chose not to redesign the 1541 hardware, also in order to retain backward compatibility with VIC-20 peripherals; this however came at the expense of speed.

До и во время приобретения Microsoft Skype отозвал лицензии у нескольких третьих лиц, производящих программное и аппаратное обеспечение, совместимое с Skype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before and during the Microsoft acquisition, Skype withdrew licensing from several third parties producing software and hardware compatible with Skype.

Модем может быть встроен или не встроен в аппаратное обеспечение жилого шлюза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modem may or may not be integrated into the hardware of the residential gateway.

Обеспечение обслуживаемости аппаратных средств ЭВМ и программного обеспечения, ведение с помощью ЭВМ бухгалтерского учета, составление отчетов о выплате заработной платы и закупках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ensure serviceability of computer hardware and software, provide computer-generated accounting, payroll and procurement reports.

Примерами потребителей являются пользователи компьютеров, компьютерное программное обеспечение и другое аппаратное обеспечение на компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the inset lines and the white circle outline for the enlarged, circular representation of Washington D.C. have hard-coded colors.

Хотя это в принципе может сработать, чрезвычайно трудно построить аппаратное обеспечение для защиты секретного ключа от достаточно решительного противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While this in principle can work, it is extremely difficult to build the hardware to protect the secret key against a sufficiently determined adversary.

В большинстве случаев образ RTOS и лицензия, содержащая его BSP и аппаратное обеспечение объединяются поставщиком оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases the RTOS image and license, the BSP containing it, and the hardware are bundled together by the hardware vendor.

Аппаратное обеспечение переднего плана приложения-это интеллектуальное оборудование, размещенное в сети до того, как трафик достигнет серверов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Application front-end hardware is intelligent hardware placed on the network before traffic reaches the servers.

Домашняя безопасность - это как аппаратное обеспечение безопасности, установленное на объекте недвижимости, так и методы личной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home security is both the security hardware in place on a property as well as personal security practices.

Commodore внес много изменений в аппаратное обеспечение C64 в течение его срока службы, иногда вызывая проблемы совместимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commodore made many changes to the C64's hardware during its lifetime, sometimes causing compatibility issues.

Достижению прогресса в обеспечении устойчивого развития горных районов могут в значительной степени способствовать региональные и субрегиональные инициативы, сотрудничество и действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sustainable mountain development can be advanced considerably through regional and subregional initiatives, cooperation and actions.

Они стремятся похоронить шансы на обеспечение мира под руинами войны против непоколебимой Газы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wish to bury the chances for peace under the rubble of the war against steadfast Gaza.

Ричард Столман - отец-основатель Движения за Свободное Программное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Stallman is the founding father of the Free Software Movement.

Некоторые производители выпускают USB-флешки, которые используют аппаратное шифрование в качестве части дизайна, устраняя необходимость в программном обеспечении шифрования сторонних производителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some manufacturers have produced USB flash drives which use hardware-based encryption as part of the design, removing the need for third-party encryption software.

Определенные конфигурации и аппаратные условия будут препятствовать тому, чтобы сеть когда-либо сходилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain configuration and hardware conditions will prevent a network from ever converging.

Условия гонки также намеренно используются для создания аппаратных генераторов случайных чисел и физически недоступных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Race conditions are also intentionally used to create hardware random number generators and physically unclonable functions.

Этот тип восстановления данных может выполняться людьми, не имеющими опыта в аппаратном обеспечении привода, поскольку он не требует специального физического оборудования или доступа к пластинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of data recovery can be performed by people without expertise in drive hardware as it requires no special physical equipment or access to platters.

Виртуальные машины, работающие на Microsoft Virtual Server и Virtual PC, могут быть преобразованы для использования программным обеспечением VMware с помощью VMware vCenter Converter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VMs that run on Microsoft Virtual Server and Virtual PC can be converted for use by VMware software by the VMware vCenter Converter.

Аппаратные спрайты имеют то преимущество, что хранятся в отдельной памяти, и поэтому не нарушают работу основной памяти дисплея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardware sprites have the advantage of being stored in separate memory, and therefore don't disturb the main display memory.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с точки зрения аппаратного обеспечения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с точки зрения аппаратного обеспечения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, точки, зрения, аппаратного, обеспечения . Также, к фразе «с точки зрения аппаратного обеспечения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information