Думаю, что с точки зрения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
думаю, один из способов - think one way
думаю, что вы были правы - think you were right
думаю, что вы должны прийти - think you should come
думаю, что вы никогда не будете - think you will never
думаю, что есть что - think that is what
думаю, что у меня будет - think i will have
думаю, что это было для - think it was for
я думаю, вы должны попробовать - i think you should try
я думаю, что я должен быть - i think i should be
я думаю, что это поможет - i think this will help
Синонимы к думаю: угадывала, полагаю, похоже, предполагаю, наверное, видимо, кажется
что придает интерес - what gives interest
заставить себя сделать что-л. - bring oneself to do smth.
что обычно принято - what is usually accepted
что и требовалось доказать - Q.E.D.
выманить что-л. - coax smth.
и я заметил что она дурачилась - and I noticed that she was playing a prank
представлять что-л. в ложном свете - represent something l. misrepresent
тех что - those that
что дальше - what's next
что эта - what is this
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
с трудом - with difficulties
карманные часы с крышкой - pocket watch with lid
подвигаться вперед с трудом - labor
подъем с постели - turnout
гвоздик с широкой шляпкой - tack
с кольцом - with a ring
дующий с северо-востока - blowing from the northeast
выполнять упражнения с гантелями - perform exercises with dumbbells
С днем рождения! - Happy Birthday!
шарик с циркуляцией в замкнутом круге - recirculating ball
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
литера точки, отлитая на ширину полукруглой шпации - dot cast on en quad
ставить точки над i - dot the i's
быть отправные точки - be the starting points
ведения бизнеса с этической точки зрения. - conducting business ethically.
достигли точки - have reached the point
вызов с точки зрения - challenging in terms of
даже с точки зрения - even with a view
соединить точки - to connect the dots
относительно первой точки - regarding the first point
с точки зрения спроса - in terms of demand
Синонимы к точки: точка, пункт, статья, момент, место, очко, горошина, крапина, крапинка
с юридической точки зрения - legally speaking
подход с точки зрения кассовых остатков (монетарная теория) - approach in terms of cash balances (monetary theory)
органы зрения - bodies of
по крайней мере, с точки зрения - at least in terms
с новой точки зрения - with a new perspective
с медицинской точки зрения нецелесообразной - medically inadvisable
особенно с точки зрения - especially with a view
придерживаться то одной, то другой точки зрения - seesaw between two opinions
с точки зрения его последствий - in terms of its effects
с той же точки зрения - from the same point of view
Синонимы к зрения: видение, концепции, вижн, перспективы, дальновидность
Думаю, у меня в голове все развинтилось. |
I think a screw's going loose in my head. |
д-да, я думаю это отчаянная мольба о внимании но я не знаю, может я капризный от недосыпа. |
Y-yeah, I think it's a sad desperate plea for attention but I don't know, maybe I'm cranky from lack of sleep. |
Если респонденты, давая ответы на бумаге, поступали так, чтобы они были приемлемы с точки зрения общества, это значит, что социально приемлемые черты они должны были показывать в преувеличенном виде. |
If people completing the measure offline were answering in a socially desirable manner, this means they were over-representing traits they believe to be socially desirable. |
Weird, but it is now ready to solve it, I think. |
|
Я думаю, что такая критика упускает главное из-за того, что смотрит на проблему слишком буквально. |
But I think this criticism misses the point because it takes the scenario too literally. |
Я думаю, тех, кто скажем, проработал там четыре года и получил продвижение хотя бы один раз. |
I guess someone who, say, stayed there for four years and was promoted at least once. |
Here's the broader point. |
|
Я думаю, что он собирается баллотироваться на государственного контролера. |
I think he's gonna run for State Controller. |
He'll never guess what number I'm thinking of. |
|
It would be quite exciting to have that sort of ancestor, I think. |
|
I think having a lot more it's difficult to say. |
|
I think I bruised a testicle capturing that last pawn. |
|
Я могу посмотреть на этот вопрос с их точки зрения. |
I can see that question from their point of view. |
I don't think they're always so comic. |
|
Я думаю, путешествуя, и осмотр достопримечательностей помогают мне узнавать мир вокруг нас. |
I think travelling and sightseeing help me get to know the world around us. |
Я думаю, что было бы правильным, если я начинаю с моих родителей. |
I think it would be right if I begin with my parents. |
Но все же ему нужно было хоть на миг оказаться вне поля зрения врагов. |
But he needed that instant out of their sight, and it came at the right moment. |
Я не сплю по ночам и думаю о тебе в балетном трико и на пунтах. |
I stay up at night, and I think about you in ballet tights and slippers. |
Будучи ярыми пользователями цифровых мультимедийных средств, молодые люди находятся в уязвимом положении с точки зрения онлайновых злоупотреблений, таких как мошенничество и эксплуатация. |
As avid users of digital media, youth are vulnerable to online abuses such as fraud and exploitation. |
Judging from the excess weight around your midsection... I don't see it. |
|
Но я не думаю, что чего-то лишаюсь. |
But I don't think I am missing out. |
При наличии основных долгосрочных потребностей, чем больше сроки - тем более эффективен с точки зрения затрат вариант использования помещений в собственности. |
If a long-term core need exists, owning is more cost-effective over time. |
Думаю, это жизненные показатели - сердцебиение, пульс. |
I think they're vital signs, heartbeats, pulses. |
Согласно другой, более распространенной, точке зрения подобное распространение на оговорки было бы желательным, если речь идет лишь о рекомендации. |
According to another, more widely held point of view, such an extension to reservations would be desirable, since what was involved was only a recommendation. |
I believe we should say nothing at present. |
|
I think, underneath it all, He's really quite the family man. |
|
Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого. |
I think it would be nice to know that you had a life before... this. |
Какими бы благими намерениями ни объяснялись рекомендации иностранных экспертов и как бы хорошо с технической точки зрения они ни выглядели, иностранные консультации должны ограничиваться рамками консультаций и рекомендаций. |
However well intentioned and technically accomplished, foreign advice must stay within the bounds of counselling and guidance. |
Волокно, которое Сара взяла отсюда не совпало с волокном в крови из багажника Дарси Блейн, поэтому я думаю, что оно откуда-то еще в этом доме. |
The fiber Sara pulled from over there wasn't a match to the bloody fiber from Darcy Blaine's trunk, so I'm thinking it must have come from someplace else. |
Я думаю с изменениями в моей личной жизни, я всегда могу рассчитывать на стабильность атмосферы на работе. |
I suppose with changes in my personal life, I could always count on a stable work environment. |
Думаю, Арти воспользуется кинжалом, чтобы открыть контейнер и достать орхидею. |
I think Artie is going to use the dagger to open the container and get the orchid. |
Ладно, я думаю, ошибкой было сжечь грузовик, полный наших компьютеров, а после сбежать в лес. |
Well, I think it was a mistake to burn a truck full of our computers and then go running off into the woods. |
I don't know, I think a volcano's way better than a computer. |
|
Хокинг боролся в поиске возможности описать гравитацию с точки зрения квантовой теории, но он всегда непоколебимо верил в то, что теория малых величин в конце концов в конце концов одержит победу. |
Hawking has struggled to find a way to describe gravity with quantum theory, but he has unshakeable faith that the theory of the tiny will eventually win through. |
Мне кажется, это провал с юридической точки зрения. |
I think it is a travesty of the legal profession. |
Стандарт такой — а я думаю, здесь их было несколько, и они были разные. |
The standard is, I think there's a couple different at play. |
Однако в последние годы осталось мало отраслей, менее перспективных с точки зрения долгосрочного роста. |
In recent years few industries would appear to offer less rewarding prospects for continued growth. |
I think she's trying too hard not to be like Nana. |
|
Это обстоятельство, наряду с продолжающимся развертыванием сил МООНСЛ в Восточной провинции, способствовало улучшению обстановки с точки зрения безопасности в пограничных районах страны. |
This, coupled with the continued deployment of UNAMSIL in the Eastern Province, has contributed to an improvement in security in the border areas of the country. |
Я лично думаю, что доклад был великолепен. |
But, I personally found it wonderful. |
Okay, I guess we can make a pros column. |
|
- Я думаю так, - проговорил художник, -Стальной шлем и общее положение Германии... |
What about this? said the artist. 'The Steel Helmet and the General Situation in Germany'? |
Я просто думаю, сколько коробок скрепок заказать для магазина. |
Oh, I was just wondering how many boxes of staples I should order for the store. |
Конечно, большую их часть я был без сознания, но я думаю, если я могу воздерживаться от алкоголя в отключке, то неужели это будет трудно делать при полном сознании? |
Well, granted, I've been unconscious for most of it, but I figure, if I can abstain from alcohol when I'm out, how hard can it be to do when I'm awake? |
Я не думаю, что мне нужны наставления от вас, мадам. |
I don't think I need to take lessons from you, ma'am. |
Да, я думаю, она звонила мне, чтобы спросить, не думаю ли я, что снежный человек отважится появиться на городской территории. |
Yes, I-I think she called me to ask me if I thought that Bigfoot would venture into an urban area. |
Думаю, серповидные клетки блокируют приток крови к сердечной мышце. |
I wonder if the sickle cell is blocking the blood flow to the heart muscle. |
Yeah, I think I know what nominal aphasia is. |
|
Думаю, она пришла на этот этаж не по основной лестнице, сэр. |
Though she doesn't come down to this floor in the general way, Sir. |
Нет больше слепых людей! Есть Нарушение или Частичная потеря зрения! |
No one's blind any more, partially sighted or visually impaired. |
С точки зрения неврологии, она активизирует те же части мозга, что отвечают за привыкание. |
Neuroscience tells us it activates the same parts of the brain as habit-forming addiction. |
Об Америке, которая не рассматривает природные ресурсы с потребительской точки зрения. |
An America that no longer has an exploitative view of natural resources. |
Мнение - это точка зрения, суждение. |
An opinion is a belief, a view, a judgement. |
The witness is invited to amplify. |
|
С географической точки зрения, никто из жертв не живет поблизости друг от друга, но все они были убиты в центре города, где предпочитает действовать субъект. |
Geographically speaking, none of the victims live near one another, but they were all killed downtown, which is where the unsub likes to operate. |
Иногда это помогает, если ты смотришь на всё это с точки зрения другого человека. |
Sometimes it helps if you play the whole thing out from the other person's perspective. |
Полученный диск звезд можно рассматривать как полосу на небе с нашей точки зрения внутри диска. |
The resulting disk of stars can be seen as a band on the sky from our perspective inside the disk. |
Я уверен, что страница, подобная нейтральной точке зрения, может быть уменьшена до половины длины, ничего не теряя, и все же улучшить четкость. |
I'm sure that a page like neutral point of view could be reduced to half the length without losing anything, and still improve clarity. |
В то время как научный консенсус еще не достигнут, реалистическая позиция остается преобладающей точкой зрения в настоящее время. |
While a scholarly consensus has yet to be reached, the realist position remains the prevailing viewpoint at this time. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «думаю, что с точки зрения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «думаю, что с точки зрения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: думаю,, что, с, точки, зрения . Также, к фразе «думаю, что с точки зрения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
