Танцы голышом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Танцы голышом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dancing naked
Translate
танцы голышом -

- танцы [имя существительное]

имя существительное: dancing, hop

- голышом [наречие]

имя прилагательное: au naturel, stark-naked



Слышал, кто-то устраивает танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard someone was organising a dance.

Я знаю немало танцоров, которые танцуют иные танцы, не классический, но современный балет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know many dancers who do a completely different kind of dancing, not classical but contemporary ballet.

Зажигающая традиционная фольклорная музыка и танцы создадут радостное впечатление от вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stirring traditional folk music will provide for joyful evenings full of dancing and entertainment.

Только что провалившаяся попытка получить школьные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just another failed attempt at getting to a high-school dance.

Не помню, чтобы я разрешал танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, see here. I don't recall authorizing a hop.

Это были не совсем танцы... скорее вертикальные предварительные ласки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't really dancing... more like vertical foreplay.

В то время как жрицы продолжают ритуальные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While priestess continue to do their sacred dances.

Но Леннокс стал по ночам бегать на танцы в Фаунтин-Спрингс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Lennox did. He got out at night. He went into Fountain Springs - there was a sort of dance going on.

Изложите всё это на бумаге, и мой клиент обеспечит вам слёзное воссоединение в неожиданном финальном эпизоде Когда кончились танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You put what you just said into writing, and I can get my client to deliver a tearful reunion in a surprise After the Dancing's Over finale.

Да, безусловно, трогательно, особенно танцы вокруг невесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, definitely touching, especially the gladdening of the bride.

Знаешь, красавец, скоро все банды будут тут ходить, танцы отплясывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, pretty soon, every gang is just gonna boogie right in, soldier right through.

Все разоденутся в пух и прах, будут песни и танцы,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All will be dressed in festive clothes, there will be songs and dances

Танцы, безалкогольные напитки и релаксация в уютной атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dancing, snack bar, soft drink bar. Gentlemanly relaxationwith the opposite gender.

Все последующие танцы - полька, шотландский, мазурка - будут перемежаться короткими кадрилями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dances following, the polkas, the schottisches, the mazurkas, will be preceded by short reels.

Мы необычная пара, собирающаяся на изысканный ужин, и не очень изысканные танцы, благодаря моей неуклюжести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're a distinguished couple out for a sophisticated dinner and a spot of unsophisticated dancing, courtesy of my two left feet.

По-моему, школьные танцы - самое волнующее и романтичное событие на свете!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think a high school dance sounds like the most exciting, romantic place in the world.

Будут танцы, потасовки, пицца вместо пластинок, и черлидерши, сигающие с крыши в бассейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's gonna be dancing, fistfights, pizzas on record players, hot cheerleaders jumping from the roof into the pool.

Ты приглашаешь меня на танцы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you asking me to the dance?

Да, потому что школьные танцы - это просто взрыв!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, because school-sanctioned dancing sounds like a real hoot.

Надо было сразу пригласить ее на танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should have just asked her to the dance right then and there.

Пойду с одной горячей бабулей на обед, танцы, а потом... потом посмотрим, куда заведёт нас этот полдень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meeting up with a hot grandma for dinner, dancing, and then after that, we're gonna see where the afternoon takes us.

Я должна вписать в заявку что-то, что похоже на занятия вокалом, или танцы, или игру на пианино, тогда я могу взять все свое мужество и сделать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to put something on the application, like singing, or dancing, or playing the piano, then I have to get up the nerve to do it.

Да, конечно, танцы. Это наилучший моцион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dancing is the best possible exercise.

Это и есть школьные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's your middle school dance.

После революции все обзавелись панталончиками, даже танцовщицы; любая уличная плясунья корчит недотрогу; ваши танцы скучны, как проповеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the revolution, everything, including the ballet-dancers, has had its trousers; a mountebank dancer must be grave; your rigadoons are doctrinarian.

Танцы каждую субботу. Лучше наших вечеров во всей округе не бывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got the best dances in the county every Saturday night.

И не важно, пение это или танцы или рисование долбанных картин...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And whether it's through singing or dancing or painting a freaking picture...

Найлс ведет меня на ужин и танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niles is taking me to dinner and dancing.

Они заказывали танцы с каждой из нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They got dances from each of us.

В тот период моей жизни главным были танцы, и мы были в турне, и все старые демоны вышли на свободу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That point in my life, it was all dance, and I was on the road, all these old demons coming out.

Танцы с гномами были моей идеей

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dances With Smurfs was my idea!

Да, и как мой учитель, милая женщина-транс по имени Профессор Богиня, сказала, что настоящие танцы на пилоне, настоящие танцы на пилоне - это перевоспитание мужского взгляда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, and as my teacher, a lovely trans woman named Professor Goddess, said that true pole, true pole is about re-appropriating the male gaze.

И он будет танцевать все танцы с Джейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he would dance every dance with Jane.

Певица работает с Phil Tayag хип-хоп танцы бесплатные экипажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The singer has been working with Phil Tayag of the hip-hop dance crew Jabbawockeez.

В конце концов танцы на шестах переместились из палаток в бары и объединились с бурлеском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually the pole dancing moved from tents to bars, and combined with burlesque dance.

Все большее число мужчин включают танцы на шесте в свои фитнес-программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A growing number of men are incorporating pole dancing into their fitness programmes.

Другие виды, такие как Cicinnurus и Parotia, имеют высоко ритуализированные брачные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others, such as the Cicinnurus and Parotia species, have highly ritualised mating dances.

Танцы на такси затем распространились в Чикаго, где танцевальные академии, которые боролись за выживание, начали принимать систему ticket-a-dance для своих студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taxi dancing then spread to Chicago where dance academies, which were struggling to survive, began to adopt the ticket-a-dance system for their students.

Некоторые израильские танцы-это более распространено в новых танцах - имеют мало, если вообще есть какие-либо народные элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Israeli dances—this is more common in the newer dances—have few if any folk elements.

Танцы в Болливуде могут варьироваться от медленных танцев до более оптимистичного танца в стиле хип-хоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dances in Bollywood can range from slow dancing, to a more upbeat hip hop style dance.

В центре также проходит фестиваль танца Западной Вирджинии, в котором представлены классические и современные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The center also hosts the West Virginia Dance Festival, which features classical and modern dance.

Он построен вокруг центрального события, такого как банкет или танцы и, чаще всего, игра в американский футбол, или, при случае, баскетбол, хоккей на льду или футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is built around a central event, such as a banquet or dance and, most often, a game of American football, or, on occasion, basketball, ice hockey, or soccer.

Музыковед Руперт Тилл ставит современные клубные танцы под электронную танцевальную музыку в рамках экстатического танца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The musicologist Rupert Till places contemporary club dancing to electronic dance music within the framework of ecstatic dance.

Многие виды танца, особенно народные танцы, имеют прыжки в шагах, где воздействие приземления можно уменьшить, слегка согнув колено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many types of dance, especially folk dances, have hops in the steps where the impact of landing can be reduced by slightly bending the knee.

Май - более сдержанный жанр танца, который часто имеет круговые движения, и танцы театра но относятся к этой традиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mai is a more reserved genre of dance that often has circling movements, and dances of the Noh theatre are of this tradition.

Их первый акт назывался юные артисты, представлявшие Электромузыкальную новинку-Танцы на пальцах ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their first act was called Juvenile Artists Presenting an Electric Musical Toe-Dancing Novelty.

Улицы были полны весело одетых людей, собравшихся на фиесту, и в сарае под монотонные звуки маримбы шли танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The streets were full of gaily-dressed people assembled for a fiesta, and dancing was going on in a shed, to a monotonous sound of a marimba.

Для тех, кто страдает гиперхолестеринемией, танцысочетании с диетой и лекарствами, такими как статины - могут обеспечить положительную пользу для здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those with hypercholesterolaemia, dancing - in conjunction with diet and medication such as statins - can provide positive health benefits.

Джаз, фанк, регги и танцы сочетаются со спецэффектами и синтезаторами, традиция сочетается с видениями, современные скалы - с наследием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jazz, funk, reggae and dance rub shoulders with special effects and synths, tradition combines with visions, contemporary rocks along with heritage.

Это Кандийские танцы, танцы низовий и танцы Сабарагамувы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are, the Kandyan dances, low country dances and Sabaragamuwa dances.

В Соединенных Штатах шоу называется Танцы со звездами, которое транслируется на канале ABC с участием спортсменов, певцов, актеров и профессиональных танцоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the show is called Dancing with the Stars, which airs on ABC featuring athletes, singers, actors, and professional dancers.

Никакие ссоры, споры или другие нарушения не допускаются.3. Танцы бон-одори запрещены на всей территории храма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No quarrels, arguments or other misbehaviour are allowed.3. The dancing of bon-odori is prohibited in all temple grounds.

Копейщиков наборы по-прежнему танцевали в ирландские сетевые танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lancers sets are still danced in Irish set dance.

Главная средняя школа интегрировала учебу и танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home high school integrated studies and dance.

Гимны, свистки, эффектные костюмированные танцы и ударная музыка отмечали различные фазы обряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hymns, whistles, spectacular costumed dances and percussive music marked different phases of the rite.

Эту позу обычно видели в группах воинов, когда они исполняли танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pose used to be seen in warrior groups when they performed dances.

Его исполнительский диапазон включал поп, R&B, шоу-мелодии, кантри, танцы, соул и госпел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His performing range has included pop, R&B, show tunes, country, dance, soul and gospel.

Когда Дженкинс встречает его через несколько лет после школы, Уидмерпул добился некоторого успеха в обществе и регулярно приглашается на обеды-танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Jenkins encounters him a few years after school, Widmerpool has achieved some social success and is a regular invitee at dinner-dances.

Другие танцы включают танец утки, квадратный танец и капли бренди .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other dances include Duck Dance, Square Dance and Drops of Brandy .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «танцы голышом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «танцы голышом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: танцы, голышом . Также, к фразе «танцы голышом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information