Текстильный порошок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Текстильный порошок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
floks
Translate
текстильный порошок -

- текстильный [имя прилагательное]

имя прилагательное: textile

- порошок [имя существительное]

имя существительное: powder, flour, trituration, farina



Если носитель остается липким, художник может добавить к дизайну больше цвета, напыляя его на поверхность,или может напылить на сверхглазурный порошок, чтобы создать глянцевую поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the medium remains sticky the artist can add to the design by dusting more color onto the surface, or can dust on an overglaze powder to create a high gloss surface.

Когда фарфор от удара о пол рассыпался в порошок, ей показалось, что это умирает человеческая плоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as the porcelain pulverized on the floor it was as if it were human tissue disintegrating.

Высушиваешь на солнце, толчешь в порошок и вдуваешь в глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You dry it in the sun, then powder it and blow it into the eyes.

Зубной порошок, аспирин, крем после бритья и прочее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tooth powder and the aspirin and the aftershave lotion and all the rest.

Я давала высушенный порошок смешанный с можжевельником!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave a dried powder mixed with juniper.

В следующий раз, не кладите туда стиральный порошок, и посудомойка будет работать отлично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next time, don't use laundry detergent, And the dishwasher will work fine.

Да, и добавь стиральный порошок в барабан вместо тонера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, and run triturated laundry detergent through the printer drum instead of toner.

После того, как меня примагнитило к потолку, и чуть не растёрло в порошок в кисельной, думаю, я сгожусь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being magnetized to the ceiling and nearly ground up in the gooery, I think I'm prepped.

Вы растворяют порошок в бутылку красного вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You dissolved the powder in a bottle of red wine.

Это яичный порошок и белковый концентрат со вкусом бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's powdered eggs and baconflavored dehydrates.

Простите что я подсыпал порошок в перепела Мэла, и простите, что вы его съели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry... that I put windowpane in Mel's quail, and I'm sorry that you ate it.

Итак, первая находка - это кофейная чашка, буквально растертая в порошок, вторая - папка с торчащим из нее ключом, третья - пятно на ковре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One, a coffee-cup that has been ground into powder; two, a despatch-case with a key in the lock; three, a stain on the floor.

Как скоро тебе удастся привезти этот Чикагский порошок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So how soon can you get some of that Chicago crank up here?

Художник загорается на мгновение, а затем гаснет, как фосфорный порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An artist burns bright for an instant, then extinguishes like a scrape of phosphorous.

Я просто хочу изменить все для таких людей, как мы, людей, которых игнорировали, держали позади, стирали в порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I simply want to change things for people like us, people that have been ignored, held back, ground up.

Но... можно все исправить и еще развести порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But . . . we can set that right and prepare another powder.

И уж завтра мы действительно сотрем в порошок их склады боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And tomorrow we're really going to paste those ammunition dumps.

Если королева найдет ее здесь - она сотрет в порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Queen finds her here, she'll swoop down and wreak her vengeance on us!

Он счел бы верхом остроумия вывалить вас ночью из кровати или насыпать вам в скафандр порошок, вызывающий чесотку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His idea of thigh-slapper would be to dump you out of bed-or put itch powder in pressure suit.

Либо сотрёт всё в порошок и начнёт с начала, уоу-о

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or tear it down and start again, whoa-oh

Итен Томас сотрет их в порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas will rip them to pieces.

Я был готов, вполне законно, стереть её в порошок, как вдруг она заверещала: маршал, маршал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was prepared to rain legal shit down upon her until she started talking marshal, marshal.

ЛСД и тетродотоксин - порошок вуду - любопытная смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSD and Tetrodotoxin- voodoo powder- curious combination.

Он высыпал какой-то порошок в кормушку для скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he was dumping some kind of powder into the cattle feed.

кто то рассыпал сонный порошок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone's been sprinkling sleepy dust in the air.

Мы были бы уволены, если бы положили замороженные продукты и чистящий порошок в одну и ту же сумку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd have been fired if we put refrigerated goods and scouring powder in the same bag.

Текстильные волокна можно смешивать с медью для создания противомикробных защитных тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Textile fibers can be blended with copper to create antimicrobial protective fabrics.

1595 картина, иллюстрирующая лейденских Текстильщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1595 painting illustrating Leiden textile workers.

Эти побеги банана производят волокна различной степени мягкости, давая пряжу и текстиль с различными качествами для конкретных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These banana shoots produce fibers of varying degrees of softness, yielding yarns and textiles with differing qualities for specific uses.

Имя Холдена Иллингворта, текстильного магната, впервые было связано с современной формой прядильной катушки с фиксированной катушкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name of Holden Illingworth, a textiles magnate, was first associated with the modern form of fixed-spool spinning reel.

Порошок улавливается в движущемся воздухе и оседает маленькими кучками или линиями в этих узлах, потому что воздух там неподвижен и спокоен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The powder is caught up in the moving air and settles in little piles or lines at these nodes, because the air is still and quiet there.

Метод нанесения покрытия на плоские материалы, который наносит порошок с помощью валика, обеспечивая относительно высокие скорости и точную толщину слоя от 5 до 100 микрометров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A coating method for flat materials that applies powder with a roller, enabling relatively high speeds and accurate layer thickness between 5 and 100 micrometres.

У него есть споры, содержащие легковоспламеняющийся порошок, который исторически использовался в фотографии со вспышкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has spores containing a flammable powder which was historically used in flash photography.

В этом типе процесса металлический хром и чистый углерод в виде графита загружаются в шаровую мельницу и измельчаются в мелкий порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this type of process metallic chromium and pure carbon in the form of graphite are loaded into a ball mill and ground into a fine powder.

В промышленности города преобладают пищевая, текстильная, полиграфическая и металлообрабатывающая промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city industry is dominated by food processing, textile, printing and metal processing.

Хлопок был доминирующим текстильным материалом, используемым для производства домашней мебели, но теперь домашняя мебель состояла в основном из синтетических материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cotton had been the dominant textile used to produce home furnishings, but now home furnishings were composed of mostly synthetic materials.

Симптомы включают фиолетово-серый порошок на бахроме и нижней стороне листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms include violet-gray powder on fringes and underside of leaves.

Оксид диспрозия, также известный как диспрозия, представляет собой белый порошок, который обладает высокой магнитной активностью, в большей степени, чем оксид железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dysprosium oxide, also known as dysprosia, is a white powder that is highly magnetic, more so than iron oxide.

Существует мгновенный порошок на основе сои с коагулянтом, который растворяется в горячей воде и затвердевает при охлаждении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an instant soy-based powder with a coagulating agent, which dissolves in hot water and solidifies upon cooling.

Порошок оксида Лютеция токсичен также при вдыхании или проглатывании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lutetium oxide powder is toxic as well if inhaled or ingested.

Честная торговля текстиль в основном производится из честной торговли хлопка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fair trade textiles are primarily made from fair trade cotton.

Этот визит привел к подписанию в сентябре 1980 года соглашений по морским делам, связям с гражданской авиацией и текстильным вопросам, а также двусторонней Консульской конвенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This visit led to agreements in September 1980 on maritime affairs, civil aviation links, and textile matters, as well as a bilateral consular convention.

С 1960-х годов появилась возможность отделывать текстиль, чтобы противостоять пятнам, огню, морщинам и микробной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1960s, it has been possible to finish textiles to resist stains, flames, wrinkles, and microbial life.

Однако в то время пекарский порошок не пользовался успехом в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, baking powder was not successful in Germany at that time.

Он также участвовал в создании текстильных конструкций и флаконов духов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also involved in creating textile designs and perfume bottles.

Внутри стержней управления карбид бора часто измельчают в порошок, чтобы увеличить его площадь поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within control rods, boron carbide is often powdered, to increase its surface area.

Многие порошкообразные сульфиды, такие как пирит, имеют сернистый запах при измельчении в порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many powdered sulfides, such as pyrite, have a sulfurous smell when powdered.

Баллистит представлял собой палочный бездымный порошок, состоящий из растворимой нитроцеллюлозы и нитроглицерина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballistite was a stick-type smokeless powder composed of soluble nitrocellulose and nitroglycerine.

Совсем недавно компании в Австрии, Германии и Италии начали производить коммерческий текстиль из крапивы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, companies in Austria, Germany, and Italy have started to produce commercial nettle textiles.

Это белый порошок, умеренно растворимый в воде, и используется в качестве катализатора при производстве сложных полиэфиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a white powder, is moderately water-soluble, and is used as a catalyst in the production of polyesters.

Кайтагский текстиль, вытесненный при советской власти, по-прежнему отличается своим художественным мастерством и мастерством изготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaitag textiles, stamped out under the Soviet rule, remain distinct in their artistry and workmanship.

Французский военный порошок в 1879 году использовал соотношение 75% селитры, 12,5% древесного угля, 12,5% серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French war powder in 1879 used the ratio 75% saltpeter, 12.5% charcoal, 12.5% sulfur.

Для сравнения, Европейский союз ежегодно производит в общей сложности 5,8 миллиона тонн текстильных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison, the European Union generates a total of 5.8 million tons of textiles each year.

Соки должны включать в себя 1-дюймовую длину имбиря, концентрат алоэ и протеиновый порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The juices should include a 1-inch length of ginger, aloe concentrate and protein powder.

Он работал в респектабельном направлении работы в текстильной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He worked in a respectable line of work in the textile industry.

Неизвестно, действительно ли этот порошок когда-либо использовался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unknown whether this powder was ever actually used.

Помимо производства текстиля здесь было несколько крупных фабрик, производящих текстильное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the manufacture of textiles there were several large factories making textile machinery.

Бамбуковая пряжа также может быть смешана с другими текстильными волокнами, такими как конопля или спандекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a member of the Wine Project, I have a keen interest in helping to improve the project's coverage of Wine related articles.

Красное дерево растирали в порошок и смешивали с щелочным раствором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red wood was ground to powder and mixed with an alkaline solution.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «текстильный порошок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «текстильный порошок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: текстильный, порошок . Также, к фразе «текстильный порошок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information