Теннисный локоть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Теннисный локоть - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tennis elbow
Translate
теннисный локоть -

- локоть [имя существительное]

имя существительное: elbow, cubit



Дальнейшие исследования показали, что автоработники, мясники и повара также получают теннисный локоть чаще, чем остальная часть населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further studied have shown that auto-workers, butchers and cooks also get tennis elbow more often than the rest of the population.

Ранние эксперименты показали, что теннисный локоть был вызван главным образом перенапряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early experiments suggested that tennis elbow was primarily caused by overexertion.

У нас был бы совсем другой разговор, если бы мой теннисный локоть дал о себе знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could be having a very different conversation if my tennis elbow had flared up.

Теннисный локоть, также известный как латеральный эпикондилит, - это состояние, при котором наружная часть локтя становится болезненной и нежной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tennis elbow, also known as lateral epicondylitis, is a condition in which the outer part of the elbow becomes painful and tender.

У вас теннисный локоть. Погрузите руку в тёплую воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.

Теннисный локоть - это тип повторяющейся травмы напряжения, возникающей в результате чрезмерного использования сухожилия и неудачного заживления сухожилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tennis elbow is a type of repetitive strain injury resulting from tendon overuse and failed healing of the tendon.

Теннисный локоть, оставленный без лечения, может привести к хронической боли, которая ухудшает качество повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tennis elbow left untreated can lead to chronic pain that degrades quality of daily living.

Она тронула его за локоть и поманила за собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She pulled him by the elbow toward the corner of the car.

Однако, по словам Эллен Хаммер, Куин начал свой день рождения с раннего утра теннисным матчем с коллегами-офицерами, которые пригласили его на обеденную вечеринку по случаю Дня рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Ellen Hammer, however, Quyền started his birthday with an early morning tennis match with fellow officers, who invited him to a lunchtime birthday party.

Берёшь теннисный мяч, миску и газ для зажигалок...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You take a tennis ball, a bowl and lighter-

Обитатель схватил за локоть одного из пробегавших мимо Странников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dweller caught the elbow of a passing Traveller.

Он схватил меня за локоть, поскольку я снова пошатнулась, и подвел меня назад к кровати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He caught my elbow as I swayed again, and steered me back to the bed.

Рука, сжимавшая локоть Несана, подтянула его ближе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hand tightened on Fitch's arm, drawing him closer.

Лейт взял его за локоть и мягко, но настойчиво повел к двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lathe had Caine's arm and was steering him gently but inexorably toward the door.

Рука ухватила Джорджа за локоть, продвинулась чуть вниз и там осталась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hand clutched nervously at George's arm, found it and held it.

Локоть Гвен снова саданул его по ребрам, и Род поморщился от боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gwen's elbow brushed his side again, and Rod winced again, too.

Он умудрился сломать свой локоть после того, как поджег себя, когда весь в бензине пытался покурить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He managed to snap his elbow after lighting himself on fire when he wanted a smoke while covered in gasoline.

Комплекс предлагает полностью оборудованный гимнастический зал, закрытый плавательный бассейн с сауной и джакузи, теннисным кортом, игровой комнатой с бильярдом, дротиками и теннисным столом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complex offers a fully equipped gym, an indoor pool with sauna and jacuzzi, a tennis court, games room with pool table, darts and table tennis.

Один из этих теннисных мячиков слетел с его ходунков и прямо ему в голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the tennis balls came off his walker and bounced right off his head.

Папа идет на церемонию в теннисный клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dad is going to the annual party at the tennis club.

На этот раз, едва он шевельнулся, Джастина встрепенулась и пугливо сжала его локоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time when he moved Justine became conscious of it, and clutched his arm fearfully.

И если все пойдет гладко, к девяти мы будем по локоть в 10-килограммовой тушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if all goes smoothly, by 9:00 A.M., we'll be elbow deep in a 20-pound butterball.

Дю Руа фамильярно взял Сюзанну под локоть. -Послушайте, дорогая крошка, - начал он своим медоточивым голосом, - вы считаете меня своим другом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Du Roy familiarly took the elbow of the young girl left standing beside him, and said in his caressing voice: Listen, my dear, you believe me to be your friend?

Ваши руки по локоть в крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This blood's on your hands.

Самые счастливые минуты, когда у меня обе руки по локоть в корыте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never so happy as when I've got both arms in the wash-tub.

Есть способы остановить пульс в руке... Адам делает такое, сжимая теннисный мячик подмышкой, но это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's ways you can stop a pulse in your hand...thing Adam does, by squeezing a tennis ball under his arm, but this?

Кириллов! - вскричал Шатов, захватывая под локоть чайник, а в обе руки сахар и хлеб, -Кириллов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kirillov! cried Shatov, taking the teapot under his arm and carrying the bread and sugar in both hands.

Том прилег, опершись на локоть, и закрыл глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom settled back on his elbow and closed his eyes.

У вас сильно вывихнут локоть, но вы так замерзли, что не можете этого ощутить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got what appears to be a severely dislocated elbow, and your arm is very cold, so you probably can't feel that.

То, как он держал её за локоть, и её испуганный взгляд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the way he was holding her by the elbow, and scared look in her eyes.

Они чуть с ума не сошли, когда Шварцманы вступили в теннисный клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had a fit when the Schwartzmans tried to join the tennis club.

Эта девочка прыгнула в бассейн прямо в теннисных туфлях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That girl just jumped in with her sneakers on.

Мы оказались вдвоем вчера утром и он случайно задел мой локоть три раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were here, just us the other morning, and he accidentally rubbed my elbow three times.

Да брось ты, - сказал Споуд, беря его под локоть. - До свидания, судья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on here, Spoade said, taking his arm. Good afternoon, Judge.

Вскоре он немного приподнялся и, опираясь на локоть, недоумевающе посмотрел вокруг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after he raised himself a little; and, resting upon his elbow, stared confusedly around him.

будь это розарий викария, деревенское крикетное поле или ваши теннисные корты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be that the vicarage rose beds, the village cricket pitch, or your tennis courts.

Если МакМиллан откусит Эйзенхауэру руку по локоть, всё остальное, естественно, не заставит себя ждать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If MacMillan is biting Eisenhower's hand off somewhere above the elbow, the rest is surely not far behind.

Я должен сконструировать теннисный павильон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm meant to be designing a tennis pavilion.

Обернувшись к Психологу, он взял его за локоть и попросил вытянуть указательный палец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And turning to the Psychologist, he took that individual's hand in his own and told him to put out his forefinger.

Мальчишка засопел, попятился, а Г еоргий потушил спичку, взял Ольгу за локоть и повел ее к дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy backed away. George blew out the match and offered Olga his arm to walk her home.

Рене Лакост, семикратный чемпион Франции по теннису Большого Шлема, чувствовал, что жесткий теннисный костюм был слишком громоздким и неудобным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

René Lacoste, the French seven-time Grand Slam tennis champion, felt that the stiff tennis attire was too cumbersome and uncomfortable.

На углу с теннисным кортом находится Музей археологии и антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the corner with Tennis Court Road is the Museum of Archaeology and Anthropology.

В 2019 году Torneo Internazionale Femminile Antico Tiro A Volo был профессиональным теннисным турниром, проводимым на открытых глиняных кортах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2019 Torneo Internazionale Femminile Antico Tiro a Volo was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts.

Изгнав евнухов, Пуйи превратил площадку, где когда-то стоял зал высшей гармонии, в теннисный корт, как они с Ванронг любили играть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After expelling the eunuchs, Puyi turned the grounds where the Hall of Supreme Harmony had once stood into a tennis court, as he and Wanrong loved to play.

Он проходит между Пембрук-стрит и теннисным кортом-Роуд в западном конце и Т-образной развязкой с Сент-Эндрюс-стрит в восточном конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It runs between Pembroke Street and Tennis Court Road at the western end and a T-junction with St Andrew's Street at the eastern end.

Иногда игрокам может быть рекомендовано поднести свой левый локоть туда, где они могут его видеть, чтобы легче было дотянуться до нижних струн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players may sometimes be advised to bring their left elbow to where they can see it, so as to reach the lower strings more easily.

Другой возможный вариант-шинирование, чтобы закрепить локоть, консервативная процедура, одобренная некоторыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another possible option is splinting, to secure the elbow, a conservative procedure endorsed by some.

Теперь все собираются, чтобы позабавить его и иметь наклоненный локоть или красивую манжетку-отиди – О да!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now all gatherymost to amuse it and have a tilty elbow or a nice cuffle-oteedee – Oh Yes!

Гладкая поверхность мазонита делает его подходящим материалом для настольных теннисных столов и скейтбордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masonite's smooth surface makes it a suitable material for table tennis tables and skateboard ramps.

Спортивные сооружения включают легкоатлетическую дорожку Fusion, боулинг, футбольное поле, поле для крикета и теннисные корты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sports facilities include an athletics track run by Fusion, a bowling green, football pitches, a cricket pitch and tennis courts.

Тем не менее, он по-прежнему работает как теннисный клуб для членов клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it still operates as a members' tennis club.

Теннисные корты были разделены на несколько комнат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tennis courts were subdivided into multiple rooms.

Локоть представляет собой сложное шарнирное соединение между концом плечевой кости и концами лучевой и локтевой костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elbow is a complex hinge joint between the end of the humerus and the ends of the radius and ulna.

Например, когда локоть полностью вытянут, пациент ощущает точки болезненности над пораженной точкой на локте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, when the elbow fully extended, the patient feels points of tenderness over the affected point on the elbow.

ОКР чаще всего поражает колено, хотя оно может поражать и другие суставы, такие как лодыжка или локоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OCD most commonly affects the knee, although it can affect other joints such as the ankle or the elbow.

Мы с отцом жили в красивом доме с бассейном и теннисным кортом, а летом ездили в Европу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With my dad, I lived in a beautiful house with a swimming pool and a tennis court and went to Europe for the summers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «теннисный локоть». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «теннисный локоть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: теннисный, локоть . Также, к фразе «теннисный локоть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information