Термин происходит из - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
новый паромный терминал - new ferry terminal
LAN терминал - lan terminal
Wi-Fi терминал - wifi terminal
газовый терминал - gas terminal
всеобъемлющий термин - catchall term
видео лотерейные терминалы - video lottery terminals
гнездо терминала - socket terminal
данные терминологии - terminology data
комбинированные терминалы - combination terminals
уснащать речь терминами - lard speech with technical terms
Синонимы к термин: слово, имя, название, понятие, частный, бесконечность, тождество, знаменатель, интеграл
Антонимы к термин: описание
Значение термин: Слово или словосочетание, являющееся названием определённого понятия какой-н. специальной области науки, техники, искусства.
какого черта тут происходит - what the hell is going on here
как происходит - how was going
как что-то происходит - how something happens
думаю, что происходит - think going
Вы скажите мне, что происходит - you tell me what happens
если что-то необычное происходит - if anything unusual occurs
их название происходит - their name is derived
опыт происходит - the experience of going
никогда не должно происходить - should never occur
происходить в ответ на - occur in response to
Синонимы к происходит: быть, идущий, вышедший, бывавший, выходивший, возникавший, получавшийся, появлявшийся, делающийся
быть родом из - be from
состоящий из трех частей - three-piece
накладка из волос - front
ссора из-за пустяков - squabble
из-за нехватки - due to lack of
компания из четырех человек - company of four people
быть выведенным из строя - be disabled
плести из прутьев - wicker
Стрельба из лука, командные соревнования , женщины - Archery, team women
толчок из положения седа - standing jerk with knee bending
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
Таким образом, этот термин может не происходить от общегерманского и, по-видимому, является Североморским германским нововведением или заимствованным. |
The term may thus not originate in Common Germanic and appears to be a North Sea Germanic innovation or loaned. |
Термин Мандеизм происходит от классической Мандаики Мандайя и появляется в Нео-Мандаике как Мандеяна. |
The term Mandaeism comes from Classical Mandaic Mandaiia and appears in Neo-Mandaic as Mandeyānā. |
Термин алопеция - облысение - происходит от греческого... |
The word alopecia comes from the Greek word ... |
Термин происходит от сходства между движением людей с БП и ранней фармацевтической техникой ручного изготовления таблеток. |
The term derives from the similarity between the movement of people with PD and the early pharmaceutical technique of manually making pills. |
Термин начальная школа происходит от французского école primaire, который впервые был использован в английском тексте в 1802 году. |
The term primary school is derived from the French école primaire, which was first used in an English text in 1802. |
Термин выстрел спермой обычно применяется к изображениям, происходящим в порнографических фильмах, фотографиях и журналах. |
The term cum shot is usually applied to depictions occurring in pornographic films, photographs, and magazines. |
Однако некоторые традиционные сомалийцы оспаривают это этимологическое объяснение, утверждая вместо этого, что термин сомалиец происходит от древнего предка, называемого Samaale. |
However some traditional Somalis dispute this etymological explanation arguing instead that the term Somali derives from an ancient ancestor called Samaale. |
Здесь бактерии размножаются и образуют опухоли, называемые бубонами, от которых происходит термин бубонная чума. |
Here the bacteria multiply and form swellings called buboes, from which the term bubonic plague is derived. |
Термин сверхоплодотворение происходит от слова плодовитость, что означает способность производить потомство. |
The term superfecundation is derived from fecund, meaning the ability to produce offspring. |
Термин Carok в Мадуре также происходит от древней яванской традиции. |
The term of Carok in Madura is also derived from the ancient Javanese Tradition. |
Этот термин происходит от греческого κυφός кифос, горб. |
The term is from Greek κυφός kyphos, a hump. |
Термин сбалансированный происходит от метода подключения каждого провода к одинаковым импедансам в источнике и нагрузке. |
The term balanced comes from the method of connecting each wire to identical impedances at source and load. |
Разрывы строк могут происходить в середине предложения, создавая enjambment, термин, который буквально означает оседлать. |
Line breaks may occur mid-clause, creating enjambment, a term that literally means 'to straddle'. |
Термин архивный происходит от заботы об учреждении архива книг. |
The term archival comes from taking care of the institutions archive of books. |
Термин молекула с лицом Януса происходит от древнеримского бога Януса. |
The term Janus-faced molecule is derived from the ancient Roman god, Janus. |
Термин аутопсия происходит от древнегреческого слова, означающего увидеть своими глазами. |
The term autopsy actually derives from the ancient Greek autopsia, meaning to see for oneself. |
Первоначально термин содомия, который происходит от истории Содома и Гоморры в Книге Бытия, обычно ограничивался анальным сексом. |
Originally, the term sodomy, which is derived from the story of Sodom and Gomorrah in the Book of Genesis, was commonly restricted to anal sex. |
Очевидно, что термин происходит от троллинга, как в выбрасывании какой-то приманки, таща ее за собой и видя, что клюет. |
Clearly the term comes from trolling, as in throwing out some bait, dragging it along and seeing what bites. |
Тривиализм, как термин, происходит от латинского слова trivialis, означающего нечто, что можно найти повсюду. |
Trivialism, as a term, is derived from the Latin word trivialis, meaning something that can be found everywhere. |
Термин ямка контрабандиста происходит от его использования для контрабанды мелких предметов. |
The term smuggler's fossa comes from its use for smuggling of small items. |
Термин Base64 происходит от определенной кодировки передачи содержимого MIME. |
The term Base64 originates from a specific MIME content transfer encoding. |
Этот термин происходит от древнегреческого δυσυυμία, что означает плохое состояние ума. |
The term is from Ancient Greek δυσθυμία, meaning bad state of mind. |
По-видимому, этот термин происходит от слова бароко, используемого логиками. |
It appears that term comes from the word 'baroco' used by logicians. |
Флебит-это термин, используемый, когда воспаление и свертывание крови происходит в Вене, чаще всего в Вене ноги, из-за инфекции, воспаления или травмы. |
Phlebitis is the term used when inflammation and clotting occurs in a vein, most often a leg vein, due to infection, inflammation, or trauma. |
Таксономический термин гоминоид происходит от гоминид, семейства человекообразных обезьян, и предназначен для их обозначения. |
The taxonomic term hominoid is derived from, and intended as encompassing, the hominids, the family of great apes. |
Этот термин происходит от греческого meteora, небесные явления, и пафос, чувство, боль, страдание. |
The term is from Greek meteora, celestial phenomena, and pathos, feeling, pain, suffering. |
Этот термин происходит от коры, латинского слова кора “или” кожура“, в сочетании с нео-, греческим словом”новый. |
The term is from cortex, Latin, “bark” or “rind”, combined with neo-, Greek, “new”. |
Румынский термин урдэ может происходить от албанского Urdhë, альтернативного варианта hurdhë. |
Plasticizers also function as softeners, extenders, and lubricants, and play a significant role in rubber manufacturing. |
В литературе этот термин обычно относится к персонажу, созданному автором, в чьем голосе происходит все или часть повествования. |
In literature the term generally refers to a character established by an author, one in whose voice all or part of a narrative takes place. |
Название рода происходит от древнегреческого kalidris или skalidris, термин, используемый Аристотелем для некоторых серых прибрежных птиц. |
The genus name is from Ancient Greek kalidris or skalidris, a term used by Aristotle for some grey-coloured waterside birds. |
Термин модистка происходит от итальянского города Милана, где в 18 веке были сделаны самые качественные шляпы. |
The term 'milliner' comes from the Italian city of Milan, where the best quality hats were made in the 18th century. |
Термин происходит от традиционного процесса работы с пленкой, который все чаще включает в себя использование цифровых технологий. |
The term is derived from the traditional process of working with film which increasingly involves the use of digital technology. |
Винтажная одежда-это общий термин для одежды, происходящей из предыдущей эпохи. |
Vintage clothing is a generic term for garments originating from a previous era. |
Термин, вероятно, происходит от баскского города Бильбао, Бильбо в Баскии, где значительное количество их было сделано и экспортировано в Новый Свет. |
The term probably comes from the Basque city of Bilbao, Bilbo in Basque, where a significant number of them were made and exported to the New World. |
Термин происходит от более ранних терминов frounce или fronce. |
The term derives from earlier terms of frounce or fronce. |
Это происходит потому, что термин андрогинность тесно связан с сочетанием социально определенных мужских и женских черт. |
This is because the term androgyny is closely associated with a blend of socially defined masculine and feminine traits. |
Термин происходит от Романа Хижина дяди Тома. |
The term derives from the novel Uncle Tom's Cabin. |
Термин происходит от того, что в свое время, люди думали, что все лебеди белые, но достаточно было открытия одного черного лебедя, чтобы опровергнуть эту теорию. |
The term comes from the fact that at one time, people thought all swans were white, but it only took the discovery of one black swan to disprove that theory. |
Термин прирост запасов относится к типичному увеличению предполагаемой конечной добычи, которое происходит по мере разработки и добычи нефтяных месторождений. |
The term reserve growth refers to the typical increases in estimated ultimate recovery that occur as oil fields are developed and produced. |
Термин кривошея происходит от латинских слов tortus, обозначающих скрученную шею, и collum, обозначающих шею. |
The term torticollis is derived from the Latin words tortus for twisted and collum for neck. |
Термин происходит от резиновых штампов, используемых в офисах для печати текущей даты, а иногда и времени, чернилами на бумажных документах, чтобы записать, когда документ был получен. |
The term derives from rubber stamps used in offices to stamp the current date, and sometimes time, in ink on paper documents, to record when the document was received. |
Для игральных карт этот термин, возможно, был придуман по аналогии с латинским символом, от которого он происходит, - мечом. |
For playing cards, the term may have been coined by analogy with the Latin symbol from which it is derived, the sword. |
Румынский термин урдэ может происходить от албанского Urdhë, альтернативного варианта hurdhë. |
The Romanian term 'urdă' might derive from albanian Urdhë, Alternative variant of hurdhë. |
Термин puncheon, сокращенный до pon в Соединенных Штатах, как полагают, происходит от того факта, что он был бы отмечен с помощью удара для обозначения его содержимого. |
The term puncheon, shortened to pon in the United States, is thought to derive from the fact that it would have been marked by use of a punch to denote its contents. |
Исторически этот термин происходит от кавалерии позднесредневековой Венгрии, во главе с Маттиасом Корвином, с главным образом сербскими воинами. |
Historically, the term derives from the cavalry of late medieval Hungary, under Matthias Corvinus with mainly Serb warriors. |
Термин капиллярный обмен относится ко всем обменам на микроциркуляторном уровне, большая часть которых происходит в капиллярах. |
The term capillary exchange refers to all exchanges at microcirculatory level, most of which occurs in the capillaries. |
Сам термин, однако, происходит от более ранней статьи 1940 года канадского философа У. Д. Лайтхолла. |
The term itself, however, derives from an earlier 1940 paper by the Canadian philosopher W. D. Lighthall. |
Термин происходит от священных белых слонов, которых держали монархи Юго-Восточной Азии в Бирме, Таиланде, Лаосе и Камбодже. |
The term derives from the sacred white elephants kept by Southeast Asian monarchs in Burma, Thailand, Laos and Cambodia. |
Термин эпидемия происходит от словоформы, приписываемой гомеровской Одиссее, которая позднее получила свое медицинское значение из трактата Гиппократа эпидемии. |
The term epidemic derives from a word form attributed to Homer's Odyssey, which later took its medical meaning from the Epidemics, a treatise by Hippocrates. |
Chef de cuisine-это традиционный французский термин,от которого происходит английское слово chef. |
Chef de cuisine is the traditional French term from which the English word chef is derived. |
This strange conversation took place in the doorway. |
|
так что тут просто неуместен термин как перестараться. |
that's why there's no such thing as overdoing it. |
Этикетка, используемая в качестве товарного знака или бренда, а не компании, называется отпечатком, термин, используемый для одной и той же концепции в издательском деле. |
A label used as a trademark or brand and not a company is called an imprint, a term used for the same concept in publishing. |
После латинских переводов XII века термин комедия, таким образом, приобрел новое смысловое значение в средневековой литературе. |
After the Latin translations of the 12th century, the term comedy thus gained a new semantic meaning in Medieval literature. |
Конкурс проходил с 1 января 2006 года по 1 марта 2006 года и носил термин redscowl bluesingsky, еще один набор придуманных слов. |
A competition ran from January 1, 2006, to March 1, 2006, and carried the term redscowl bluesingsky, another set of made-up words. |
Юнг использовал термин unus mundus для описания единой реальности, которая, по его мнению, лежит в основе всех проявленных явлений. |
Jung used the term unus mundus to describe the unitary reality which he believed underlay all manifest phenomena. |
Сам термин ZUI был придуман Франклином Серван-Шрайбером и Томом Грауманом, когда они работали вместе в исследовательских лабораториях Sony. |
The term ZUI itself was coined by Franklin Servan-Schreiber and Tom Grauman while they worked together at the Sony Research Laboratories. |
Этот термин широко использовался во время следующего празднования Дня праотца в Плимуте в 1800 году, а затем использовался в праздновании Дня предков. |
The term was used prominently during Plymouth's next Forefather's Day celebration in 1800, and was used in Forefathers' Day observances thereafter. |
Они использовали термин psora для описания зудящих состояний кожи. |
They used the term psora to describe itchy skin conditions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «термин происходит из».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «термин происходит из» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: термин, происходит, из . Также, к фразе «термин происходит из» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.