Тренировочный заход на посадку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
учебно-тренировочный самолет - trainer aircraft
тренировочный костюм - training suit
тренировочный эксперт - training expert
тренировочный партнер - workout partner
тренировочный топ - workout top
спортивный тренировочный костюм - sports tracksuit
летний тренировочный лагерь - summer training camp
тренировочный взлёт - practice takeoff
тренировочный корпус офицеров запаса - reserve officers training corps
тренировочный объект - training venue
Синонимы к тренировочный: разминочный, спарринговый
Значение тренировочный: Служащий для тренировки.
двухсегментный заход на посадку - two segment approach
заход на посадку в хороших метеоусловиях - clear-weather approach
заход на посадку по коробочке - rectangular approach traffic pattern
заход на посадку с разворотом на 180 градусов перед приземлением - 180-degree overhead approach
заход на посадку по правилам полётов по приборам при видимости аэродрома - visual contact approach
заход на посадку при наиболее неблагоприятных метеоусловиях 2-ой категории - approach under the lowest Category II operating conditions
заход на посадку при плохой видимости - low visibility approach
заход на посадку при симметричной тяге - symmetric thrust approach
заход на посадку по большой "коробочке" - wide rectangular traffic pattern approach
заход Луны - moonset
Синонимы к заход: попытка, запад, рукав, заход солнца, закат, залив, приток, вечерняя заря, заклон
проверка на магнитном дефектоскопе на выявление трещин - magnetic inspection for the cracks
за что боролись, на то и напоролись - have it coming
эмбарго на поставки оружия - arms embargo
взрыв на Бостонском марафоне - boston marathon bombing
острое воздействие факторов окружающей среды на состояние здоровья - acute environmental health effect
время присутствия на работе - time attendance
на спину - on the back
ветер на участке маршрута - stage wind
налог на доходы от капитала - capital yield tax
облагаемый налогом на строительство - liable to the development tax
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: landing, fit, embarkation, seat, touchdown, carriage, alighting, implantation, landfall
сокращение: TD
посадка на самолет - emplanement
посадка в штиль - still-air landing
вертикальная посадка - vertical landing
посадка в плохую погоду - bad weather landing
посадка с аэрофинишером - arrested landing
посадка на ровный киль - trim on an even keel
посадка при нулевой видимости - zero visibility landing
посадка при сбалансированных моментах - in-trim landing
посадка под пологом леса - underplanting
посадка саженцев под бур - auger planting
Синонимы к посадка: посадка, плантация, восхождение, высадка, выгрузка, приземление, десант, осанка, поза, манера держаться
Антонимы к посадка: взлет, порубка
Значение посадка: Спуск и приземление летательного аппарата.
Балетные танцоры повышают риск получения травм, если начинают тренироваться раньше десяти лет. |
Ballet dancers increase their risk of injury if they start training earlier than the age of ten. |
Они начали тренироваться вне военных баз в Соединенных Штатах. |
They began to train out of military bases in the United States. |
Наши совместные тренировки с силами самообороны достигли своих изначальных целей. |
Our training with the Self-Defense Forces achieved its initial goals. |
Высокое, аэродинамическое совершенство планера самолета в сочетании с высокоэффективной механизацией крыла обеспечивает самолету высокоэкономичный и безопасный крейсерский полет и посадку на малых скоростях. |
High aerodynamic efficiency of airframe combined with efficient wing extendible devices ensures efficient and safe cruising flight and landing at low speeds. |
В рамках этой новой договоренности Миссия оплачивает только расходы на сборы за посадку и наземное обслуживание и выплату суточных членам летных экипажей. |
Under this new arrangement the Mission only incurs costs related to airport handling fees and aircrew subsistence allowance. |
Похоже, преступник тренировался на трупе из анатомической лаборатории несколько месяцев назад. |
Looks like our perp did a test on a cadaver from the campus anatomy lab several months ago. |
Мы можем давать уроки по воспитанию, кормлению, кулинарии, тренировкам. |
Well, we could give classes in mothercraft, nutrition, cookery, exercise. |
Твои тренировки в Анла-Шок сейчас должны были войти в самую критическую фазу. |
Your training to be Anla'shok must be at its most critical stage right now. |
Наши индивидуальные тренировки начали себя оправдывать. |
All these private sessions are starting to pay off. |
Just zip it and go put on your workout gear. |
|
Потому что он тренировал Джейка. |
'Cause he was coaching Jake. |
Наверное, боится идти на посадку, - ответил сержант Найт, не отрывая взгляда от одинокой машины Макуотта, карабкавшейся все выше и выше. |
'He's probably afraid to come down,' Sergeant Knight answered, without moving his solemn gaze from McWatt's solitary climbing airplane. |
Ясно что он был разносторонне тренирован. |
Clearly, he was extensively trained. |
Первый Воздушный на посадку, мы потеряли их. |
Air One to ground, I think we lost them. |
Все эти годы я тренировалась, училась контролировать свои эмоции, побеждать страх. |
All these past years spent training, trying to control my emotions, to obliterate fear. |
Когда начались боли в бедрах, я думала, что просто потянула мышцы, поэтому тренировалась, несмотря на боль. |
When my hips started to hurt, I thought that I pulled a muscle, so I trained through it. |
Простите мне мой рассинхрон, я после перелёта из Южной Кореи, где я тренировала их команду по плаванию со своим ассистентом Деннисом Родманом. |
Excuse my jet lag, I'm fresh off a plane from North Korea where I've been training their swim team with my assistant Dennis Rodman. |
Если всё сделать в нужный момент, у меня скорее всего получится доставить нас настолько близко к Земле, чтобы совершить экстренную посадку! |
If I time it just right, I should be able to get us close enough to Earth to make an emergency landing! |
я та - кто... кто выбила передний зуб нападавшему при проведение тренировочной операции по защите. |
I'm the one who-who... knocked out the assailant's front teeth during a Protective Operations exercise. |
We'll be on the ground in just a few minutes. |
|
Он снова упал на тренировке в Британии. |
He crashed again in practice in Britain. |
Я в середине тренировки. |
I'm in the middle of a training session. |
Мы идем на посадку. |
We're coming in for a landing. |
Мы не будем отдыхать оркестром во время выступления, и мы не будем отдыхать оркестром во время тренировки. |
We do not rest with the band in performance and we do not rest with the band in practice. |
I suggest you all make the most of practice time. |
|
Им пришлось пройти интенсивные тренировки. |
They had to have a lot of intensive training. |
Как мы сообщали ранее, присутствие бразильского сектанта высвободившего средство поражения на борту, вынудило пилотов совершить аварийную посадку. |
As we reported earlier, Brazilian separatists aboard the plane released a biological Agent, prompting an emergency landing. |
Они изменили угол наклона лобового стекла и снизили посадку, - в результате машина стала более быстрой. |
They got rid of the glass in the windows and lowered it, so it was just quicker. |
А ты был самым перспективным учеником из всех, что я тренировал! |
And you were the most promising student I ever coached. |
– Его пригласили на их тренировочную базу. |
He's been invited to their training camp. |
You just go check the dojo. |
|
Ты отпрашиваешься с тренировок... чтобы встречаться с каким-то промывателем мозгов. |
You're excused from practice... to see some shrink; |
Впоследствии научное сообщество настаивало на том, чтобы НАСА нашло способ назначить геолога—а не просто пилота с геологической подготовкой—на посадку Аполлона. |
The scientific community subsequently pressed NASA to find a way to assign a geologist—and not just a pilot with geology training—to an Apollo landing. |
В 2018 году, после тренировки с норвежской командой Стремсгодсет, Болт выступал за клуб в качестве нападающего в товарищеском матче против сборной Норвегии в возрасте до 19 лет. |
In 2018, after training with Norwegian side Strømsgodset, Bolt played for the club as a forward in a friendly match against the Norway national under-19 team. |
Физиотерапевт может разработать для пациента специальные тренировочные программы для оптимизации постурального контроля, чтобы повысить баланс и безопасность. |
A physiotherapist can develop patient specific training programs to optimize postural control, in order to increase balance and safety. |
Атлас начал испытывать боли в груди после тренировки в последние годы жизни, что привело к его госпитализации в декабре 1972 года. |
Atlas began to experience chest pains after exercising during his final years, resulting in his hospitalization in December 1972. |
Некоторые живые корневые мостики выращиваются путем тренировки молодых корней фикуса Эластика через выдолбленные стволы ореховых пальм ареки. |
Some living root bridges are grown by training young Ficus elastica roots through the hollowed-out trunks of Areca nut palms. |
They practiced in Eric's parents' garage. |
|
Стерджис открыл тренировочный лагерь в горах Сьерра-Маэстра, где обучал Че Гевару и других бойцов повстанческого движения 26 июля партизанской войне. |
Sturgis opened a training camp in the Sierra Maestra mountains, where he taught Che Guevara and other 26th of July Movement rebel soldiers guerrilla warfare. |
Проводится различие между участниками любительского спорта и профессиональными участниками спорта, которым платят за время, которое они проводят на соревнованиях и тренировках. |
The distinction is made between amateur sporting participants and professional sporting participants, who are paid for the time they spend competing and training. |
Он обычно используется более продвинутыми практиками из-за логистики, участвующей в максимальной тренировке всех групп мышц. |
It is commonly used by more advanced practitioners due to the logistics involved in training all muscle groups maximally. |
Из-за технических неполадок Корсар совершил вынужденную посадку в поле на острове Хамарей к северу от норвежского города Буде. |
Due to technical problems the Corsair made an emergency landing in a field on Hamarøy north of Bodø, Norway. |
К середине 1942 года в Таскиги было расквартировано в шесть раз больше людей, хотя там тренировались только две эскадрильи. |
By mid-1942, over six times that many were stationed at Tuskegee, even though only two squadrons were training there. |
Ограниченные данные свидетельствуют о том, что вибрационная тренировка в сочетании с физическими упражнениями может улучшить боль, усталость и скованность. |
Limited evidence suggests vibration training in combination with exercise may improve pain, fatigue and stiffness. |
Он начал тренироваться в курешской борьбе еще во время учебы в средней школе. |
He began training in kuresh wrestling while studying in a secondary school. |
Еще две полные ночные репетиции и в общей сложности 31 тренировочная посадка HH-3E во внутреннем дворе макета подтвердили этот выбор. |
Two further full night rehearsals and a total of 31 practice landings by the HH-3E in the mockup's courtyard confirmed the choice. |
Когда крысы подвергаются воздействию интенсивного учебного события, они могут сохранять пожизненную память об этом событии даже после одной тренировки. |
When rats are exposed to an intense learning event, they may retain a life-long memory of the event even after a single training session. |
Месса была перенесена в павильон четырехсотлетия, а концерт состоялся в тренировочном зале уст. |
The Mass was moved to the Quadricentennial Pavilion and the concert was held at the UST Practice Gym. |
Тренировка с гирями - это все, что делается с гирями вне вышеуказанных 4 категорий. |
Kettlebell training is all that is done with a kettlebell outside of the above 4 categories. |
Они вызваны взлетно-посадочными полосами различной ширины, наклонными или наклонными взлетно-посадочными полосами, а также наклонной или наклонной местностью конечного захода на посадку. |
They are caused by runways with different widths, upsloping or downsloping runways, and upsloping or downsloping final approach terrain. |
Во время захода самолета на посадку он откатился вправо и накренился носом вниз в вертикальное пикирование. |
During the airplane's landing approach, the plane rolled to the right and pitched nose down into a vertical dive. |
Хотя капитан продолжал заходить на посадку, он не потребовал ни закрылков, ни снаряжения. |
Although the Captain continued the approach, he didn't call for flaps and gear. |
Дети в американских школах проходят активные стрелковые тренировки. |
Children at U.S. schools have active shooter drills. |
Команды тренировались и жили в этих местах на протяжении всего турнира, отправляясь на игры, организованные вдали от своих баз. |
The teams trained and resided in these locations throughout the tournament, travelling to games staged away from their bases. |
Другие темы включали покупку военных облигаций, посадку садов победы, Управление по управлению ценами и нормирование. |
Other topics included purchasing war bonds, planting victory gardens, the Office of Price Administration, and rationing. |
Это обеспечивает безопасную посадку в случае засорения где-то в одной системе или если система должна быть отключена из-за утечки топлива. |
This enables a safe landing in the case of a blockage somewhere in one system or if a system must be disabled because of a fuel leak. |
Экипаж может безопасно посадить самолет на аварийную посадку в аэропорту индустриального парка Гимли, бывшей авиабазе в Гимли, Манитоба. |
The crew is able to glide the aircraft safely to an emergency landing at Gimli Industrial Park Airport, a former airbase at Gimli, Manitoba. |
Причиной авиакатастрофы стало неадекватное использование пилотами средств управления полетом при несимметричном заходе на посадку. |
The cause of the crash was the pilots' inadequate use of the flight controls during an asymmetric go-around. |
В 1999 году группа СКС осуществляла наблюдение за тренировочными лагерями Аль-Каиды близ Хоста. |
In 1999, an SCS team monitored al-Qaeda training camps near Khost. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тренировочный заход на посадку».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тренировочный заход на посадку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тренировочный, заход, на, посадку . Также, к фразе «тренировочный заход на посадку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
