Третье сословие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- третье сословие сущ
- third estate
-
имя существительное | |||
commons | третье сословие, простой народ, палата общин, порция, рацион |
третий класс - third class
третий сорт - third grade
переходить на третий курс - enter third year
третий по величине - third largest
третий тур - third round
вход в третий разворот - turning base
третий помощник - third mate
третий разворот - turn onto base lag
третий нападающий - third striker
девяносто третий год - Ninety-Three
Синонимы к третий: беспристрастный, незаинтересованный
Значение третий: Незаинтересованный в конфликте между сторонами, беспристрастный.
сословие баронов - baronage
четвертое сословие - fourth estate
низшее сословие - base estate
пятое сословие - fifth estate
духовное сословие - clerical order
сословие сквайров - squires estate
судейское сословие - judicial class
торговое сословие - tradespeople
жреческое сословие - priestly class
казачье сословие - Cossack class
Синонимы к сословие: имущество, имение, поместье, площадка жилой застройки, сословие, положение
Значение сословие: Сложившаяся на основе классовых отношений феодализма общественная группа с наследственными правами и обязанностями.
общины, общественное достояние, простой народ, палата общин, порция, рацион
Третье сословие было удвоено до 610 человек, что составляло 95% населения. |
The Third Estate representation was doubled to 610 men, representing 95% of the population. |
Однако третье сословие отказалось голосовать за необходимые налоги для финансирования этой войны. |
Yet, the Third Estate refused to vote for the necessary taxes to fund this war. |
Дворянство и третье сословие рождались в своем классе, и изменение социального положения происходило медленно. |
The nobility and the third estate were born into their class, and change in social position was slow. |
Духовенство, знать и третье сословие. |
Clergy, nobility, third estate. |
Ваше любезное третье сословие безвкусно, бесцветно, безуханно, безобразно. |
Your third estate is insipid, colorless, odorless, and shapeless. |
Пикет остался вторым, в то время как прост переместился на третье место, догнав Чивера, который бежал третьим большую часть середины гонки. |
Piquet stayed second while Prost moved to third, overhauling Cheever who ran third for much of the mid-race. |
Третье G — это Gagnsæi, открытость. |
Third is Gagnsæi. |
Выходит, я занимаю третье положение в браке с бывшей женой маршала. |
Well, I guess the third degree's what I deserve for marrying a marshal's wife. |
Даже если третье международное десятилетие за искоренение колониализма и будет провозглашено, то по меньшей мере перечень несамоуправляющихся территорий должен быть значительно короче. |
If we are to enter a third international decade for the eradication of colonialism, at least it should be with fewer Territories on the Committee's list. |
Этому должны способствовать разработка и осуществление плана действий на третье десятилетие. |
The development and implementation of a plan of action for a third international decade could contribute to that process. |
Это третье возрождение группы менее, чем за полгода. |
This is the third incarnation of it in less than six months. |
Моё третье и последнее коронарное шунтирование. |
My third and final quadruple bypass. |
И третье: фреза заработала, ... рукав зацепило, и вот результат. |
Three. The mill suddenly activates, catching Miller's sleeve, resulting in this. |
За каждым движением стального мускула следовало другое движение, за ним третье, четвертое - и так без конца. |
Behind every steel-like contraction of a muscle, lay another steel-like contraction, and another, and another, apparently without end. |
У нас только что прошло наше третье свидание и все шло так гладко. |
We'd just had our third date, and things were going swimmingly. |
Восемьдесят третье предупреждение о бомбе за этот год! - сказал неназванный охранник. |
'This was our eighty-third bomb-threat of the year,' an unidentified Campus Security officer was quoted as saying. |
А третье? - спросила баронесса, и глаза ее зажглись злыми искрами ревности. |
And the third? asked the baroness, and her eyes lit up with the evil sparks of jealousy. |
Из двух веществ, столь отличных одно от другого, создается новое, третье. |
Out of two separate and opposite things, a third. |
И третье: кто жевал жвачку, которую нашли в цветочном горшке? |
And three, who had been chewing the lump of gum that was found in this plant pot? |
Оно было там и на третье утро, хотя накануне вечером мистер Отис, прежде чем уйти спать, самолично запер библиотеку и забрал с собою ключ. |
The third morning also it was there, though the library had been locked up at night by Mr. Otis himself, and the key carried up-stairs. |
И может побороться за третье. |
He might make a serious challenge for third position. |
И это третье притяжение. |
And that's the third lightning rod. |
Like a third place setting at a lunch for two. |
|
It was the third DUI that week right in the heart of Waikiki. |
|
Этот человек, виновен он или нет.. не может получить больше шести лет даже за третье место. |
This man, guilty or innocent can do no more than six years for third-round picks. |
There's a third murder without motive in Salem. |
|
Он сейчас сидит 11-летний срок за своё третье вождение в нетрезвом виде |
Uh, back in county, appealing an 11-year sentence for his third DUI. |
The first bucketful emptied, the girl drew a second, then a third. |
|
Fill that third one, quick. |
|
Dorm 3 has all gone to the bath house together. |
|
Объективное третье лицо может действительно помочь, даже если будет выполнять всего-навсего обязанности судьи. |
An objective third party could really help, even if it's just to act as a referee. |
7 апреля 2013 года она заняла третье место в турнире Pokerstars $215 Sunday Second Chance за $26 933. |
On April 7, 2013, she took third in the Pokerstars $215 Sunday Second Chance tournament for $26,933. |
В 2017 году страна заняла третье место по доле лиц в возрасте от 25 до 64 лет, получивших высшее образование, с 51 процентом. |
In 2017, the country ranked third for the percentage of 25 to 64 year-olds that have attained tertiary education with 51 percent. |
Третье испытание завершилось в Сиднее 30 января 1883 года. |
The Third Test finished in Sydney on 30 January 1883. |
Третье и более поздние издания были опубликованы Харрисоном в Лондоне. |
The third and later editions were published by Harrison, London. |
Это третье жерло окружено концентрическими разломами, и по крайней мере один из жерл был описан как конус пепла. |
This third vent is surrounded by concentric faults, and at least one of the vents has been described as an ash cone. |
Третье слушание состоялось 29 января 2007 года. |
A third hearing was held on 29 January 2007. |
Его последним желанием было увидеть третье переиздание своей книги об истории арабской литературы. |
His final wish was to see the third reprint of his book about the history of the Arabic literature. |
В Индии Coca-Cola занимает третье место после лидера, Pepsi-Cola, а местный напиток Thums Up. Компания Coca-Cola приобрела Thums Up в 1993 году. |
In India, Coca-Cola ranked third behind the leader, Pepsi-Cola, and local drink Thums Up. The Coca-Cola Company purchased Thums Up in 1993. |
Третье и нынешнее проявление ККК появилось после 1950 года, в виде локализованных и изолированных групп, которые используют название ККК. |
The third and current manifestation of the KKK emerged after 1950, in the form of localized and isolated groups that use the KKK name. |
Они заняли третье место в короткой программе после того, как Каин-Гриббл упал на их бросок тройной лутц. |
They placed third in the short program after Cain-Gribble fell on their throw triple Lutz. |
На завершающем сезон Гран - При ЮАР прост выбыл на 35-м круге, а Пике занял третье место, завоевав свой второй титул чемпиона мира. |
At the season-ending South African Grand Prix, Prost retired on lap 35 and Piquet cruised to a third-place finish, winning his second world title. |
В 2003 году она пробовалась на конкурс талантов Nashville Star, где заняла третье место, уступив Бадди Джуэллу и Джону Артуру Мартинесу. |
In 2003, she auditioned for the talent competition Nashville Star, where she earned a third-place finish behind Buddy Jewell and John Arthur Martinez. |
30 октября 2018 года было анонсировано третье поколение iPad Pro, которое стало первым поколением, поддерживающим 1 ТБ памяти. |
On October 30, 2018, the third-generation iPad Pro was announced and was the first generation to support 1 TB of storage. |
CCP Games занимает третье место по численности населения среди ММО в мире, которое также имеет самую большую общую игровую площадь для онлайн-игры. |
CCP Games hosts the third most populated MMO in the world, which also has the largest total game area for an online game. |
30 мая 1498 года Колумб отправился на шести кораблях из испанского города Санлукар в свое третье путешествие в Новый Свет. |
On 30 May 1498, Columbus left with six ships from Sanlúcar, Spain, for his third trip to the New World. |
Третье поколение Kia Rio дебютировало 1 марта 2011 года на Женевском автосалоне, опять же на базе Hyundai Accent. |
The third generation Kia Rio debuted on March 1, 2011, at the Geneva Motor Show, again based on the Hyundai Accent. |
Португалия обыграла Советский Союз со счетом 2: 1 и заняла третье место. |
Portugal went on to beat the Soviet Union 2–1 to take third place. |
Они заняли третье место в группе, квалифицировавшись на Кубок УЕФА после домашней победы над Арсеналом со счетом 3: 0. |
They finished third in the group, qualifying for the UEFA Cup after a 3–0 home win against Arsenal. |
В прошлом году она занимала третье место, а в последующие три года-второе, пока в 1999 году не опустилась на девятое место. |
The previous year she had ranked third, and she ranked second for the next three years before dropping to ninth place in 1999. |
Французский язык занимает третье место среди наиболее распространенных языков - 1,35%. |
French is the third-most-spoken language at 1.35%. |
Никакие местоимения не различают род, третье единственное число-это он/она / оно. |
No pronouns distinguish gender, the third singular pay being he/she/it. |
Это был отход от предыдущих лет, в которых он обычно занимает третье место после девяти и семи в большинстве других рейтингов лет, начиная с 2000 года. |
This was a departure from previous years, in which it typically places third behind Nine and Seven in most other ratings years since 2000. |
Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство. |
These he described as 'ideomochos' meaning strange or unfamiliar. |
But YOU didn't want a third opinion to begin with. |
|
Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство. |
Can anyone point to examples of paid editing? |
Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство. |
This requirement extends to a U.S. citizen who is a dual national. |
Карлтон в конце концов опустился на третье, а затем и четвертое место в списке зачеркнутых за все время после того, как Роджер Клеменс и Рэнди Джонсон обошли его. |
The two deliberate bombings are not included in either database, nor are any possible radiation-induced cancers from low doses. |
Кайроли и Бергмайстер сохранили первые две позиции в LMGTE Am, поскольку Fisichella переместила дух гоночной команды на третье место. |
Cairoli and Bergmeister retained the first two positions in LMGTE Am as Fisichella moved the Spirit of Racing team to third place. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «третье сословие».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «третье сословие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: третье, сословие . Также, к фразе «третье сословие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.