Трехлисточковый лимон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Трехлисточковый лимон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
trifoliate orange
Translate
трехлисточковый лимон -

- лимон [имя существительное]

имя существительное: lemon, lime



Например, в детстве мы ездили летом за город на долгие прогулки, но мне не разрешали бежать вместе со всеми к лимонадной стойке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, as a child we would go for long rides into the country in the summer. But I was never allowed to run to the lemonade stand with the others.

Выдавишь лимон мне в глаза, чтобы я не мог ничего видеть, проткнешь клешней мою яремную вену, а потом затолкаешь хвост прямо мне в горло, чтобы я и на помощь позвать не смог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Squeeze the lemon in my eyes, so I can't see, stab me in the jugular with a claw, and then shove the tail down my throat, so I can't scream for help.

Капнуть лимоном на устрицу, гадая, жив ли он еще?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drip some lemon in your oyster to see if it's still alive?

Возможно, ты выиграешь, но ты будешь выжат, как лимон, и Крестива разорит тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe you beat me, but you'll be tapped out, and Kresteva will outspend you.

Поэтому когда «Лимонад» появился на свет — бум — всё пошло от нуля до 100 реально быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So when Lemonade dropped, of course, boom, everything just went from zero to 100 real fast.

Он стоял и смотрел на внутренний двор с миндальными и лимонными деревьями вокруг фонтана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stood overlooking a courtyard with almond and lemon trees and a fountain.

Может, мы могли бы пожарить их с тмином, залить все лимонным соком?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we could toast those with some caraway seeds, toss it all with a citrus vinaigrette?

Это - лимонад со вкусом карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is lemonade, curry flavour.

что-нибудь редкое - апельсины, лимоны, ананасы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real rarities, oranges, lemons, pineapples.

А глаз его был похож на слепое лимонное зерно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His eye was just like a lemon pit.

Только лимон поможет твоему брату с похмелья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the cure for your brother's hangover.

Занавес опускается, свет в зале зажигается, оркестр играет последний аккорд, и девушки с бантами в волосах предлагают зрителям конфеты и лимонад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And swish fell the heavy curtains, up sprang the lights, an orchestra plunged into the latest syncopated measure, girls with exaggerated bows in their hair said, Chocolates? Lemonade?

После увольнения он несколько дней лежал в кровати и пил горячий лимонный чай из одной и той же немытой кружки - верный признак того, что у него все плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his dismissal, he spent several days in bed, drinking hot lemon from the same mug and never washing it, a key sign of one of his downturns.

Только что без лимона!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only downside is there's no lemon!

Вы хотите сказать, у нас в доме валялась цацка стоимостью 10 лимонов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you telling me we had a 10 million dollar tchotchke, laying around our house?

Пойду в буфет за лимонадом. Выпьем по стаканчику за наше будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna go down to the cafeteria anget us a couple of ginger ales to toast our future.

Это был малиновый сок с лимоном без всякого алкоголя. - Очень вкусно, - сказал я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It tasted of raspberry and lemon. There was not a drop of alcohol in it. , Very good, said I.

Я уже слышал все слова, много слов, от диспепсии до лимонада, это лишь звуки, беспорядочно извергаемые из вашего ротового отверстия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've heard all the words there are to hear, from dyspepsia to lemonade, and they're just sounds you make with your lips, inconsequential mouth farts.

Я угостила их лимонадом, притворилась что... плохо слышу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I served them lemonade and pretended I was... hard of hearing.

Да,знаешь, когда жизнь преподносит тебе лимоны..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, you know, when life gives you lemons...

Я перепробовал кучу диет... арбузную, грейпфрутовую, лимонадную, из морепродуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been on every diet... the watermelon diet, the grapefruit diet, the lemonade diet, seafood diet.

Курорт процветал, и Джордж старший всё сильнее чувствовал себя королем, а Оскар — выжатым лимоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the retreat grew, George Sr. was finding himself emboldened with power, while Oscar was bushed.

Как я скажу ей о том, что сломала ветку на её любимом лимонном дереве?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I tell her I snapped a branch on her beloved lemon tree?

Пять порций холодного чая, один лимонад, шесть сгущенного молока на тостах...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five iced teas, one lemonade, six condensed milk on toast...

Почему же не вина? - сказала г-жа де Вильфор. -Лимонад очень вреден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, said Madame de Villefort, why did he not take wine? Lemonade was a very bad thing for him.

Я замочила твою рубашку в лимонном соке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am soaking your shirt in lemon juice.

У нас был бассейн, пианино, двор, лимон и попугай по кличке Фосто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had a pool, a piano, two yards and a lemon tree, and a parrot called Faust.

Там, откуда я родом, это просто лимонад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where I come from, that's soda pop.

Так что давай превратим эти лимоны в лимонад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So let's just try to make the best of it.

У него там тьма бракованных лимонов.Он мечтает от них избавиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a load of lemons he's dying to get rid of.

Он очень устал и, вернувшись, выпил только стакан лимонада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been running very fast on an errand with which my grandfather charged him, and when he returned, took nothing but a glass of lemonade.

В ресторане фаст-фуда я попросил стакан для воды и налил в него лимонад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a fast food restaurant, I asked for a water cup and I put lemonade in it.

Потому что это просто вода из-подо льда и растворимый лимонад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it's just de-icing fluid and Tang.

Свежие угри с соусом из укропа... с лавровым листиком и с кусочком лимона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fresh eels with dill sauce... a bay leaf and a twist of lemon peel.

Иногда по вечерам, для лёгкости, я готовлю чудесные горькие корешки с лимоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Me too sometimes, in the evening, as a light meal, I have some splendid roots with lemon.

Они у меня пол лимона украли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They owe me a half a million.

Три с половиной лимона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three and a half million.

Два лимона баксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two million dollars.

Оставь мой лимон в покое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You leave my lime alone.

Макс выпил текилу и закусил лимоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max swallowed the tequila and bit into the lime.

Линни, оливки или лимон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynnie, olives or a twist?

Мартини с лимоном, пап.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martini with a twist, Dad.

Пожалуй, только лимону было маловато... да, маловато.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps there was NOT enough citron juice in it-no, there was NOT.

Попробуйте лимон и немного бренди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a bit of Brandy.

Они называют это Брызги Лимонада

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They call it the Soda Squirter.

Ароматическая эссенция, пищевая краска, лимонная кислота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial flavor, coloring, citric acid.

Нет, просто в Винном погребке была распродажа лимонного шнапса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, because they had a sale on Lemon Schnapps at Beverage Barn

Ты серьезно меня нагнуть собираешься на десять лимонов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You seriously gonna bust my balls over 10 G's?

Как оказалось - лимонная кожура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out it was a lemon peel.

Лимоны часто включаются так, чтобы заказчик мог выжать лимонный сок на моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemons are often included so that the orderer may squeeze the lemon juice onto the clams.

Это может быть сироп Гомм, простой сироп, кленовый сироп, лайм, апельсиновый или лимонный сок, карамельный или шоколадный соус, зефирный крем, а в редких случаях-вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These could include Gomme syrup, simple syrup, maple syrup, lime, orange or lemon juice, caramel or chocolate sauce, marshmallow Crème, and in rare cases, water.

Газированный лимонад был доступен в британских закусочных в 1833 году, а лимонад Р. Уайта был продан в 1845 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbonated lemonade was available in British refreshment stalls in 1833, with R. White's Lemonade sold in 1845.

В Индии основными доступными ароматами являются мята, лимон, клубника, апельсин, арбуз и кола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India, the major flavors available are mint, lemon, strawberry, orange, watermelon and cola.

Центральный набор реакций, участвующих в производстве АТФ, в совокупности известен как цикл лимонной кислоты или цикл Кребса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central set of reactions involved in ATP production are collectively known as the citric acid cycle, or the Krebs cycle.

Лимонный сок используется для приготовления лимонада, безалкогольных напитков и коктейлей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

please do not tamper with someone else's post.

Листья лимонного дерева используются для приготовления чая, а также для приготовления вареного мяса и морепродуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe you could help upload those artifacts to Commons and use them in relevant articles?

Красный и желтый цвета образуются из крупных частиц окиси железа, причем желтый цвет-это лимонит, а красный-гематит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red and yellow are produced by large particulate forms of iron oxide, the yellow being limonite and the red being hematite.

Лимонов и Дугин стремились объединить на одной платформе крайне левых и крайне правых радикалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stpasha, actuaries are a type of statisticians, and thus the article is in scope.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «трехлисточковый лимон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «трехлисточковый лимон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: трехлисточковый, лимон . Также, к фразе «трехлисточковый лимон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information