Триангулируемая тройка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Триангулируемая тройка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
triangulable triple
Translate
триангулируемая тройка -

- тройка [имя существительное]

имя существительное: troika, three, trio, triplet, threesome, trey, ternary, trine, triple, tern



После смерти Ленина в 1924 году для управления Советским Союзом была создана тройка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following Lenin's death in 1924, a troika was designated to govern the Soviet Union.

Картер в то время был еще довольно неизвестен, и его попытка триангуляции провалилась; билет демократов 1972 года достался Макговерну и сенатору Томасу Иглтону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carter was still fairly obscure at the time, and his attempt at triangulation failed; the 1972 Democratic ticket went to McGovern and Senator Thomas Eagleton.

В Луизиане, где на 100 000 граждан приходится 843 заключенных, такие заключенные, как ангольская Тройка, содержались в изоляции в течение сорока лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Louisiana, with 843 prisoners per 100,000 citizens, there have been prisoners, such as the Angola Three, held for as long as forty years in isolation.

Можно сузить зону поиска, используя триангуляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Might be able to narrow down a location using triangulation.

Локаторы стрельбы обнаруживают дульный взрыв с помощью микрофонов и триангулируют место, где были произведены выстрелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gunfire locators detect muzzle blast with microphones and triangulate the location where the shots were fired.

А Макс уже успел триангулировать точное местоположение Тони по сигналу его мобильника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Max was able to triangulate Tony's exact position using GSM cell localization.

Пока Поппель выздоравливал в Аделаиде, южноавстралийская триангуляционная служба вышла за границу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Poeppel was recuperating in Adelaide, the South Australian triangulation survey had reached beyond the border.

Он возглавлял медвежат в Хоум-ранах, тройках, забегах, зачеркиваниях и процентах ударов среди всех обычных стартеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He led the Cubs in home runs, triples, runs, strikeouts, and Slugging percentage, among all regular starters.

Однажды, когда он ехал верхом на муле по Большому каньону, на нем была тройка в тонкую полоску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He once wore a three-piece pinstripe when he rode down the Grand Canyon astride a mule.

У Леденца оказалось три девятки, туз и тройка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candy had three nines, an ace and a trey.

Белые балахоны бродили парами и тройками без всякой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They roamed at random, in twos and threes.

Поразительно то, что «тройка» отказывается взять на себя ответственность за данные результаты или признать, что ее экономические прогнозы и модели оказались настолько плохими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is startling that the troika has refused to accept responsibility for any of this or admit how bad its forecasts and models have been.

Тут всегда шляется пара-тройка бездельников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's always two or three hanging around.

Трудно представить, как «тройка» могла на законных основаниях подключить к переговорам Россию – ведь при этом наверняка появились бы обвинения в том, что она отдает предпочтение не кипрским и прочим вкладчикам, а российским держателям счетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is difficult to imagine how the Troika could have legitimately involved Russia in the negotiations without accusations of favoring Russian depositors over domestic and other savers.

Летом эта тройка рейтинговых агентств вновь подтвердила свой негативный прогноз для России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the summer, the three ratings agencies reaffirmed their negative outlooks for Russia.

Эта тройка, живя в непосредственной близости от командира, знала о всех операциях и стратегических планах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trio lived in direct contact with the officer and knew all the operations and war plans.

Она считала исключительно единицами, двойками, тройками и пятками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She counted exclusively in ones, twos, threes and fives.

У нас, Юлиев, всегда под рукой найдется пара-тройка врагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We Julii always have the needful enemies.

Я триангулирую строения на улице. и бинго, это многоквартирный дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll triangulate the structures outside the windows and bingo, there's the apartment building.

Пара-тройка каждый месяц или около того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple trickle in every month or so, I guess.

Как тройка с тройкой, как один с одним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are like as one to one, or three to three.

Триангулируем местоположение номера, и получаем... Номер 2128 по Абрикосовой аллее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triangulating that number's current location brings us to... 2128 Peachtree Avenue.

Состоит в браке самого распространенного типа -тройка, где является старшим мужем. В семье четверо детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was married in commonest type, a troika in which he was senior husband-four children.

Не прошло и получаса, как в купе ввалилась первая тройка. Ее пригнала назад тоска по утраченному великолепию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After less than thirty minutes, the original trio barged into the compartment, drawn back by their nostalgia for lost splendors.

Наконец тройка умчалась, и все в один голос сказали, что доктор вел себя неучтиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At last the three horses started; and it was the general opinion that he had not shown himself at all obliging.

Согласно триангуляции Эрика, сигнал идёт отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eric triangulated the uav's signal to this location.

Потом проникнем в базу телефонной компании, триангулируем телефонную вышку, через которую прошел звонок, потом определим, откуда звонок был сделан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then we get into the phone company's database, triangulate the cell towers the 911 call flowed through, then geo-locate where the killer made the phone call from.

Вы пытаетесь определить его дислокацию с помощью триангуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're trying to triangulate his location.

Почему тройка должна прятаться Под ужасным знаком корня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why must my three keep out of sight Beneath a vicious square-root sign?

Я хочу стать лучшей ученицей колледжа, и тройка с минусом означает мой полный провал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm on a Valedictorian track, and a C-minus means I fail to get Valedictorian.

У меня есть прекрасный костюм-тройка, который подходит вам, молодой человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a wonderful three-piece suit that would fit you, young man.

Следовательно, каждая примитивная пифагорейская тройка может быть получена уникальным образом как произведение копий матриц U и L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, every primitive Pythagorean triple can be obtained in a unique way as a product of copies of the matrices U and L.

Психо-нейро-этологическая триангуляция как с людьми, так и с животными позволяет проводить дальнейшие эксперименты с животными эмоциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psycho-neuro-ethological triangulation with both humans and animals allows for further experimentation into animal emotions.

Полезным методом строгости является проверка элементов или триангуляция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A useful method of rigor to employ is member-checking or triangulation.

У них есть две трети Тома Черная Фея, Тома Черная Тройка и черная шестерка, а остальные - черная девятка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have two-thirds of the Black Fairy Tome, volumes Black Three and Black Six and seek the remaining Black Nine.

Как часть резервной системы, сигналы VLF могут быть использованы для триангуляции положения пользователя на земном шаре, во многом так же, как используется GPS-приемник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of a backup system, the VLF signals may be used to triangulate a user's position on the globe, in much the same way a GPS receiver is used.

Biggio остается лидером Seton Hall в тройках, вторым по набранным пробегам и входит в топ-10 в 18 других односезонных и карьерных категориях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biggio remains Seton Hall's leader in triples, second in runs scored, and is in the top 10 in 18 other single-season and career categories.

Около 70 процентов звонков 9-1-1 поступило с мобильных телефонов в 2014 году, и выяснение того, откуда поступили звонки, требовало триангуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 70 percent of 9-1-1 calls came from cell phones in 2014, and finding out where the calls came from required triangulation.

Формирование танца может быть кругом, парами, тройками или короткими линиями, а также групповым/линейным формированием, как в кантри-западном линейном танце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formation of the dance might be a circle, couples, trios, or short lines, as well as a group/line formation as in country-western line dancing.

После триангуляции их местоположения и разговора с местным инопланетным видом путешественник обнаруживает, что местоположение Артемиды не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After triangulating their position and talking with the local alien species, the Traveller discovers that Artemis's location does not exist.

Каждая тройка такого рода ранжируется сначала по рангу ее триплета, затем по рангу ее самого высокого кикера и, наконец, по рангу ее самого низкого кикера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each three of a kind is ranked first by the rank of its triplet, then by the rank of its highest-ranking kicker, and finally by the rank of its lowest-ranking kicker.

Например, разбросанный набор точек данных может быть связан с триангуляцией Делоне, чтобы поле данных можно было оконтурить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a scattered set of data points could be connected with a Delaunay triangulation to allow the data field to be contoured.

Если P затем триангулировано, мы можем далее выбрать и сориентировать одно из его 2n + 1 ребер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If P is then triangulated, we can further choose and orient one of its 2n + 1 edges.

Агрессивный лидер и превосходный оборонительный центрфорвард, он держит рекорды японской карьеры в тройках и украденных базах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aggressive lead-off man and superior defensive centerfielder, he holds the Japanese career records in triples and stolen bases.

Вскоре после этого они измерили и триангулировали стрельбу, но не смогли определить, с какого угла стрелял Гамильтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after, they measured and triangulated the shooting, but could not determine from which angle Hamilton had fired.

Триангуляция, которую это предлагает, является попыткой уменьшить вибрацию, как и видное использование амортизаторов Стокбриджа на кабелях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triangulation this offers is an attempt to reduce vibration, as is the prominent use of Stockbridge dampers on the cables.

Это обычная ситуация, возникающая в триангуляции, методе определения неизвестных расстояний путем измерения двух углов и доступного замкнутого расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a common situation occurring in triangulation, a technique to determine unknown distances by measuring two angles and an accessible enclosed distance.

В течение ноября тройка пыталась найти компромисс, чтобы умиротворить или хотя бы временно нейтрализовать Троцкого и его сторонников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout November, the troika tried to come up with a compromise to placate, or at least temporarily neutralise, Trotsky and his supporters.

При игре на басу Лайнотт всегда использовал атакующий стиль с плектром, отдавая предпочтение восьмым нотам или тройкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When playing bass, Lynott always used an attacking style with a plectrum, favoring eighth notes or triplets.

Пара подошла к гитаристу Джеймсу Гурли, в результате чего тройка играла открытые джем-сейшны, организованные предпринимателем четом Хелмсом в 1965 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pair approached guitarist James Gurley, the resulting threesome playing open jam sessions hosted by entrepreneur Chet Helms in 1965.

Женщина-стрейкер бежит обратно на корт, и происходит тройка, пока матч не приостанавливается из-за темноты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The female streaker runs back onto the court, and a threesome takes place until the match is suspended on account of darkness.

Туз монет имеет двуглавого орла, а тройка Треф-гротескную маску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ace of Coins features a double-headed eagle and the Three of Clubs has a grotesque mask.

Таким образом, ограниченная триангуляция Делоне часто не является самой триангуляцией Делоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a constrained Delaunay triangulation often is not a Delaunay triangulation itself.

В топографической съемке строится триангуляция из точек, снятых в полевых условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In topographic surveying, one constructs a triangulation from points shot in the field.

В 2009 году группа действовала как Тройка, без Ван Лаерховена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, the band operated as a three-piece, sans Van Laerhoven.

Заметные элементы на зданиях, такие как верхушка церковного шпиля или дымовая труба, также используются в качестве ориентиров для триангуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prominent features on buildings such as the tip of a church spire or a chimney stack are also used as reference points for triangulation.

Одно из подразделений схемы щита для интерпретации включает триплеты фигур, называемых тройками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One division of the shield chart for interpretation involves triplets of the figures called triplicities.

Эти подшипники автоматически сообщаются центральному процессору, который объединяет их для триангуляции источника звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bearings are automatically communicated to a central processor that combines them to triangulate the source of the sound.

Каждая тройка, расположенная вертикально, соответствовала трем роторам шифратора Энигма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each triplet, arranged vertically, corresponded to the three rotors of an Enigma scrambler.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «триангулируемая тройка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «триангулируемая тройка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: триангулируемая, тройка . Также, к фразе «триангулируемая тройка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information