Турбореактивный двигатель с центробежным компенсатором - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
турбореактивный самолет - turbojet
турбореактивный двигатель с форсажной камерой - afterburning turbojet
турбореактивный двигатель с осевым компенсатором - axial-flow turbojet
двухконтурный турбореактивный двигатель - bypass turbojet
турбореактивный двигатель с двухкаскадным компенсатором - compound-type turbojet
турбореактивный двигатель с противоточной камерой сгорания - reverse-flow turbojet
турбореактивный двигатель с однокаскадным компрессором - single-spool turbojet
турбореактивный поезд - turbojet train
турбореактивный двигатель с двухкаскадным компрессором - two-spool turbojet
турбореактивный двигатель с большой степенью двухконтурности - high bypass ratio jet engine
Синонимы к турбореактивный: реактивный
Значение турбореактивный: В авиации: такой, в к-ром сила реактивного движения сочетается с работой газовой турбины.
первичный двигатель - prime mover
пневматический забойный двигатель - air operated down hole motor
абляционный двигатель - ablative engine
двигатель валоповоротного устройства - barring motor
дорожный дизельный двигатель - on-highway diesel engine
двигатель и коробка передач - engine and gearbox
звездообразный двигатель - radial engine
разрешённый к лётной эксплуатации двигатель - flight-cleared engine
двигатель со слабой зависимостью тяги от внешних условий - flat rated engine
двигатель без глушителя - unsilenced engine
Синонимы к двигатель: мотор, бензодвигатель, ветродвигатель, гидродвигатель, турбодвигатель, электродвигатель, электромотор, серводвигатель, сервомотор, пневмодвигатель
Значение двигатель: Машина, превращающая какой-н. вид энергии в механическую работу, приводящая в движение что-н..
зубчатое колесо с эвольвентным зацеплением - involute gear
ограбление с использованием холодного оружия - robbery at knife point
сальто с прямым телом - stretched somersault
мост с одиночным раскрывающимся пролетом - bascule single leaf bridge
станок с затопленным зазором - flooded nip coater
наборно-пишущая машина с записью на магнитную ленту - magnetic tape Selectric typewriter
обязанности, связанные с государственной службой - compulsory public service
лопатка с пленочным охлаждением - film-cooled vane
болтать друг с другом - have a talk
капот с регулируемыми створками - gilled cowling
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
центробежный стеклоочиститель - clear-view screen
центробежный вибровозбудитель - centryfugal vibration exciter
центробежный воздухоочиститель - centrifugal air cleaner
центробежный выключатель - cetrifugal switch
центробежный нагреватель - centrifugal heater
центробежный насос одностороннего всасывания - single-suction centrifugal pump
центробежный скруббер - rotary automating scrubber
центробежный воздухоочистительный фильтр - centrifugal breather
центробежный регулятор - centrifugal regulator
центробежный снегоочиститель - snow blower
Синонимы к центробежный: центробежный, выносящий
Значение центробежный: Направляющийся в движении от центра к периферии.
вторичный компенсатор - secondary compensator
измерительный компенсатор - measuring prism
компенсатор вертикальной качки - dead-line heave compensator
компенсатор вертикальной качки для бурильной колонны - drill string heave compensator
компенсатор высоких частот - high frequency compensator
компенсатор колонны - string compensator
кольцевой компенсатор износа крыльчатки - impeller wearing ring
петлевой компенсатор - bend compensator
краноблочный компенсатор - crown mounted compensator
компенсатор Бабине - Babinet compensator
Синонимы к компенсатор: микрокомпенсатор, пневмокомпенсатор, автокомпенсатор, фазокомпенсатор, термокомпенсатор
Иск направлен на принудительное исполнение договора и не требует денежной компенсации. |
The lawsuit seeks to have the treaty enforced and does not seek monetary compensation. |
Но у принца-лягушки явно отсутствовал навык в получении компенсаций. |
But the frog prince clearly lacked personal expertise in retribution. |
До сегодняшнего дня не поступило никаких сведений о проведении расследований, касающихся нарушений условий оплаты труда, или решений по компенсационным выплатам. |
There have not been any pay investigations or remedial pay settlements. |
Лица, подвергшиеся пыткам, также имеют право на компенсацию. |
Persons subjected to torture were also entitled to compensation. |
З. Предоставление платы или другой компенсации с целью получения разрешения на эксплуатацию у лица, имеющего контроль над другим лицом. |
Rendering payment or other gain in order to acquire the approval of the exploitation by a person having control over another person. |
Серьезную обеспокоенность вызывает положение с выплатой компенсаций, поскольку задержки чрезвычайно осложняют участие малых стран, предоставляющих воинские контингенты. |
The situation with respect to reimbursement gave cause for serious concern, since delays made it extremely difficult for smaller troop contributors to participate. |
Так, например, в настоящее время Компенсационный фонд поддерживает стабильные цены на сахар, семена подсолнечника местного производства, нефтяные продукты и газ бутан. |
The Compensation Fund is currently subsidizing the price of sugar, local sunflower seeds, petroleum products and butane gas. |
Хотя Группа учитывала эту информацию, рекомендуя компенсацию, факт уменьшения заявленных сумм не отражен в приложениях I и II к настоящему докладу. |
Likewise, Al Mulla International Trading & Contracting Co. reduced its original claim for bad debts from KD 20,550,148 to KD 2,265,765 for the same reasons. |
Увеличение дохода потребителей пропорционально индексу цен по формуле Ласпейреса приведет к избыточной компенсации повышения стоимости жизни. |
Increasing a consumer's income in proportion to the Laspeyres price index will overcompensate for the increase in the cost of living. |
С учетом представленных доказательств Группа не в состоянии рекомендовать компенсацию в отношении каких-либо элементов потерь. |
In view of the evidence provided, the Panel is unable to recommend compensation for any of the loss items. |
До сих пор суммы возмещения или компенсации ущерба, которые назначались или рекомендовались этими органами, были довольно скромными63. |
Awards of compensation encompass material losses and non-material damage, the latter usually quantified on the basis of an equitable assessment. |
До июня 2003 года МВД РС было выполнено 63 вступивших в силу и подлежащих исполнению судебных решения о выплате жертвам компенсации за нематериальные потери. |
Until June 2003 the MUP RS executed 63 effective and enforceable adjudications ordering payment of compensation for non-material loss to victims. |
Эти фиксированные нормы жилой площади, в отношении которой выплачивается компенсация расходов, гарантирует оказание помощи малоимущим гражданам, проживающим в жилищах средней метражности. |
These fixed areas of house that receive reimbursement for cost guarantee support for poor citizens living in medium size housing. |
Компенсация за наших гостей в разы превышает наш бюджет, так что действуйте осторожно. |
Are guests are connected at levels way beyond our pay grade so tread lightly. |
Национальная гвардия испрашивает компенсацию той помощи, которая была выплачена как в период оккупации, так и в период чрезвычайных работ. |
The National Guard seeks compensation for equivalent relief paid during both the occupation and emergency periods. |
Ряд заявителей претензий третьей части девятнадцатой партии испрашивают компенсацию расходов на подготовку претензий, которые они понесли, либо оговаривая их конкретную сумму, либо без указания таковой. |
A number of claimants in part three of the nineteenth instalment seek claims preparation costs incurred by them, either for a specific or an unspecified amount. |
Поэтому данная часть претензии не дает оснований для компенсации. |
Consequently, this portion of the Claim is not compensable. |
It's a challenging role, but the compensation package is excellent. |
|
Нет, я готов предложить большую денежную компенсацию. |
No, I mean I'm prepared to offer you a generous cash settlement. |
Теперь, когда мы понимаем друг друга, я думаю, что было бы справедливо, если я передаю информациюкоторую вы требуете, я должен получить некоторую... компенсацию. |
Eh, now that we understand each other, I think it would only be fair that if I impart the information you require, I should receive some... small reward. |
Нет ничего лучше парка днём. Вокруг разведённые папаши с их компенсацией. |
Ah, nothing like a day at the park, surrounded by overcompensating divorced dads. |
Если я заполню это, я получу компенсацию за виноградный сок, который я купил мальчишке? |
So if I fill this out, do I get reimbursed for the grape juice that I bought the kid? |
Между паршивыми компенсациями и моими закладными, мне нужно так много, чтобы остаться на плаву, а ещё есть бумажная работа. |
Between the lousy reimbursements and my overhead, I need that many just to stay afloat, and then there's the paperwork. |
I told her I was an ombudsman and she'd just been awarded damages. |
|
Такая компенсация надолго бы их там обеспечила. |
Restitution of this size should last them quite a while over there. |
Все чего я хочу, это получить чертову компенсацию за своего деда. |
I wand God damn retribution for my God damn grandpa. |
За каждую минуту, в течении которой вы с мистером Гордоном были уверены, что погибните вы можете получить компенсацию. |
Each minute that you and Mr. Gordon knew that you were going to die is compensable as pain and suffering. |
Он поддерживает компенсации за рабство. |
He supports slavery reparations. |
You will be handsomely compensated. |
|
Это мог быть относительный компенсатор смещения. |
It could be the relative drift compensator. |
Компанию Беби Пойндекстер заставили выплатить компенсацию каждому родителю который настолько не любит своих детей, что купил им эти DVD |
The Baby Poindexter Company is being forced to pay a settlement to any parent who had enough misguided love to buy their videos. |
Уверяю вас, Альдераан получит полную компенсацию за корабли. |
I assure you, Alderaan will be fully compensated for your lost ships. |
Два истца значит два приговора и выплата компенсации для каждого. |
Two plaintiffs means two verdicts and two sets of damages. |
В качестве компенсации за неполученный мною пост архиепископа король назначил меня своим представителем в Риме. |
In recompense for not naming me archbishop, the king has agreed to send me as his representative to Rome. |
Нам необходимо остановить поток энергии прежде, чем мы поймем почему компенсаторы заклинило. |
We need to stop the flow of energy until we can figure out why the joints are jammed. |
После смерти отца ваша компания отказалась выплатить матери компенсацию и она |
When my father died, your insurance company denied my mother her claims. |
Боюсь, мне потребуется небольшая компенсация. |
Ah, I'm afraid I'm going to need a little compensation. |
Лучше бы им организоваться, потому что я потребую у них компенсации. |
It had better get organised because I will sue them for compensation. |
А теперь, если... вы двое... заплатите мне сколько-нибудь, в качестве компенсации, я никому не покажу эту картинку. |
Now if... the two of you would... maybe give me some money, compensate me, I won't show anyone the picture. |
Пожалуйста, возьмите компенсацию. |
Please, have a refund. |
I expect a full refund. |
|
В 1997 году была создана комиссия для изучения рекомендаций по предоставлению компенсации и поддержки потомкам жертв расового бунта в Талсе в 1921 году. |
In 1997, a commission was established to examine recommendations to compensate and support the descendants of the victims of the 1921 Tulsa Race Riot. |
Более долгоживущие виды обладают многими механизмами компенсации повреждений, вызванных такими причинами, как окисление, укорочение теломер и другие деструктивные процессы. |
Longer-lived species possess many mechanisms for offsetting damage due to causes such as oxidation, telomere shortening, and other deteriorative processes. |
Как биологический компенсаторный механизм, нижняя часть головы пытается заполнить эту роль, отсюда аномальная мышечная активность во время закрытия рта. |
As a biologic compensatory mechanism, the lower head tries to fill this role, hence the abnormal muscle activity during mouth closure. |
Порядок выплаты адвокатам компенсации за представление интересов потерпевших истцов варьируется в зависимости от юрисдикции. |
The manner in which attorneys are compensated for representing injured plaintiffs varies by jurisdiction. |
Никаких пособий по болезни, пособий по безработице или компенсаций работникам. |
No health benefits, unemployment insurance, or workers' compensation to pay. |
Использование Джини может помочь количественно оценить различия в политике и философии социального обеспечения и компенсации. |
Using the Gini can help quantify differences in welfare and compensation policies and philosophies. |
27 января 2012 года Costa разместила на своем сайте компенсационный пакет, предложенный невредимым пассажирам. |
On 27 January 2012, Costa posted on its website the compensation package offered to uninjured passengers. |
Землевладелец согласился на значительное денежное вознаграждение в качестве компенсации своего несогласия с приобретением земли. |
The landowner had accepted a significant monetary settlement in settlement of his opposition to land acquisition. |
Пациенты с БА не использовали никаких компенсаторных стратегий и поэтому демонстрировали разницу в использовании эпизодической памяти и исполнительных функций. |
AD patients failed to use any compensatory strategies and therefore exhibited the difference in use of episodic memory and executive functioning. |
Авиакомпании, такие как United Airlines и Air India, заявили о своих намерениях добиваться компенсации от Boeing за задержки. |
Airlines, such as United Airlines and Air India, stated their intentions to seek compensation from Boeing for the delays. |
В том же году генеральный прокурор принял решение отменить рабство без выплаты компенсации рабовладельцам. |
In the same year, there was a move by the procureur-general to abolish slavery without compensation to the slave owners. |
Многие из этих двигателей являются производными от более старых военных турбореактивных двигателей, таких как модели Pratt & Whitney J57 и J75. |
Many of these engines are derived from older military turbojets such as the Pratt & Whitney J57 and J75 models. |
SEC постановил, что одобрение ICO знаменитостей должно раскрывать сумму любой компенсации, выплаченной за одобрение. |
The SEC ruled that celebrity ICO endorsements must disclose the amount of any compensation paid for the endorsement. |
Вкладчики должны были получить компенсацию в виде акций в своих банках. |
Savers were due to be compensated with shares in their banks. |
Для всех заявлений о выплате компенсации применяется двухлетний срок. |
A time period of two years applies for all applications for compensation. |
Вам не нужно юридическое представительство, чтобы обратиться за компенсацией, и тогда трибунал не обязан покрывать какие-либо судебные издержки. |
You do not need legal representation to apply for compensation and then tribunal is not obliged to cover any legal costs. |
Форма применяется с-спектральной компенсации иначе, чем Оша. |
NIOSH applies the C-A spectral compensation differently than OSHA. |
В 1972 году британское правительство выделило 650 000 фунтов стерлингов на выплату компенсации 426 семьям Илоев, перемещенным на Маврикий. |
In 1972, the British Government allocated £650,000 for compensation to the 426 Ilois families displaced to Mauritius. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «турбореактивный двигатель с центробежным компенсатором».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «турбореактивный двигатель с центробежным компенсатором» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: турбореактивный, двигатель, с, центробежным, компенсатором . Также, к фразе «турбореактивный двигатель с центробежным компенсатором» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
