Угол снижения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Угол снижения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
depression angle
Translate
угол снижения -

- угол [имя существительное]

имя существительное: angle, corner, nook

- снижение [имя существительное]

имя существительное: decline, diminution, cut, slash, drop, fall, depression, descent, abatement, decrement



Защита Уайта заключалась в том, что он страдал от снижения работоспособности в результате своей депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White's defense was that he suffered diminished capacity as a result of his depression.

В некоторых случаях вводимый гидроксид кальция используется для снижения выбросов SO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, injected calcium hydroxide is used to lower SO2 emissions.

Оптимальный угол прикрепления линий к столбу / стене / дереву обычно составляет около 30 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optimal angle of the attaching lines to the post / wall / tree is usually about 30 degrees.

Раннее обнаружение рака, вскоре после его зарождения, — один из важнейших факторов улучшения возможностей лечения, снижения эмоциональной нагрузки и уменьшения финансового бремени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finding cancer early, closer its genesis, is one of the critical factors to improving treatment options, reducing its emotional impact and minimizing financial burdens.

Такие сертифицированные снижения выбросов могут быть засчитаны в счет достижения киотских показателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certified emissions reduction credits may be counted toward meeting Kyoto targets.

Общей нормой для снижения тарифов должно стать полное освобождение от уплаты пошлины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general rule on the depth of tariff cuts should be full exoneration from tariffs.

Мы столкнулись с одной из самых серьезных проблем, которая заключалась в том, как программное обеспечение системы входа, снижения и посадки сможет определить, в какой момент марсоход закрепился на марсианской поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the biggest challenges we faced had been how the EDL software could determine when the rover had settled onto the Martian surface.

Инфляция стабилизируется, однако пока этого недостаточно для снижения норм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inflation is stabilizing but not enough yet for a rate cut.

Наши показатели ежедневного импульса имеют медвежий импульс и усиливают аргументы в пользу дальнейшего снижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our daily momentum indicators detect bearish momentum and amplify the case for further declines.

Украинская политическая элита последние два года изобретает различные уловки с целью ослабления НАБУ и снижения его эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukraine's political elites have spent much of the last two years coming up with ingenious methods to weaken NABU and diminish its effectiveness.

Искаженная политическая система Америки дает богатым все, что они хотят, в форме снижения налогов, в то время как программы для бедных сокращаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

America's distorted political system gives the rich everything they want in the form of tax cuts, while slashing programs for the poor.

Между тем Беранжера, неприметно для других, успела с помощью марципана заманить козочку в угол комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, several minutes previously, B?rang?re had coaxed the goat into a corner of the room with a marchpane cake, without any one having noticed her.

Один угол галереи обгорел и был совершенно разрушен; вероятно, это произошло вследствие взрыва патронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One corner I saw was charred and shattered; perhaps, I thought, by an explosion among the specimens.

Угол поворота просто шокирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turning circle's just shocking.

Угол от ранений каждой жертвы показывает нисходящую траекторию так что убийца стоял

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertical angles on the wounds for each of these victims show a downward trajectory. So the killer was standing.

И он застегивался прямо передо мной, не стесняясь, даже не зашел за колонну или за угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he buttoned them up right where he was standing talking to me-he didn't even bother to go behind a post or anything.

Тот, который останавливал, убежал в угол комнаты и лег на диван лицом к стене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man who had wished to stop the affair ran to a corner of the room and threw himself on a sofa with his face to the wall.

И сегодня ему противостоит, защищая синий угол и Лейк Форрест, Калифорния...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now introducing his opponent, fighting out of the blue corner, out of Lake Forest, California,

Лэнгдон, продолжая говорить, дошел до конца прохода и свернул за угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon reached the end of the aisle, turned the corner, and hurried to scan the next row of tabs as he spoke.

Это практика снижения цен на продукт до такой степени, что мелкие конкуренты не могут покрыть свои издержки и выпадают из бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the practice of dropping prices of a product so much that one's smaller competitors cannot cover their costs and fall out of business.

Угол H-C-H составляет 117,4°, что близко к 120° для идеального гибридизированного углерода sp2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The H-C-H angle is 117.4°, close to the 120° for ideal sp² hybridized carbon.

Однако в условиях отсутствия, снижения или неэффективности гормона ПТГ организм теряет эту регуляторную функцию, и наступает гипокальциемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in the setting of absent, decreased, or ineffective PTH hormone, the body loses this regulatory function, and hypocalcemia ensues.

Обтекатель был снят полностью, потому что для удобства обслуживания и снижения веса на М27Е1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fairing was removed entirely because for ease of maintenance and to reduce weight on the M27E1.

Затем я спустился по пандусу, завернул за угол и ... .видел картины Барнетта Ньюмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I went on down the ramp and rounded the corner and..saw the paintings of Barnett Newman.

Лопастные главные колеса были установлены на коротких консольных стойках, делая только небольшой угол к земле и с амортизаторами внутри фюзеляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spatted mainwheels were mounted on short cantilever struts, making only a shallow angle to the ground and with the shock absorbers inside the fuselage.

Несмотря на эти данные, некоторые защитники природы ссылаются на использование пестицидов и гербицидов как на причину снижения численности зимующих монархов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this evidence, some conservationists cite the use of pesticides and herbicides as a cause of the declines in overwintering monarchs.

В докладе рекомендовалось понизить уровень экстази С класса А до класса В, а также перейти к политике снижения вреда, которую отстаивал Кэмерон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report recommended a downgrading of Ecstasy from Class A to Class B, as well as moves towards a policy of 'harm reduction', which Cameron defended.

Человек, у которого нет когнитивного снижения, будет иметь средний балл 3, в то время как баллы больше 3 указывают на то, что произошло некоторое снижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person who has no cognitive decline will have an average score of 3, while scores of greater than 3 indicate that some decline has occurred.

Новым нововведением, которое сделало его внедрение на этом двигателе, является интеграция выпускного коллектора в головку цилиндра для снижения выбросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new innovation that made its introduction on this engine is the integration of the exhaust manifold into the cylinder head to reduce emissions.

Количество каналов внутри DAB-ансамбля может быть увеличено за счет снижения средних битовых скоростей,но за счет снижения качества потоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of channels within a DAB ensemble can be increased by lowering average bit rates, but at the expense of the quality of streams.

Симптомы папы могут возникнуть в любой момент в течение болезни Альцгеймера, часто на стадии довольно позднего когнитивного снижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symptoms of dAD can arise at any point during the course of Alzheimer's disease, often at a stage quite late in cognitive decline.

Чжу Тун уговаривает Лэй Хэ взять на себя роль загнанного в угол Чао через переднюю дверь, в то время как сам он охраняет заднюю, зная, что ЧАО придет этим путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zhu Tong prevails on Lei Heng to take the part of cornering Chao through the front door, while he himself guards the back knowing Chao would come that way.

Опорные стержни также могут быть использованы для снижения расхода конопатки путем заполнения части швов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Backer rods can also be used to reduce consumption of the caulking by filling part of the joints.

Тем не менее, лечение диэтилкарбамазином предлагается для снижения риска инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, diethylcarbamazine treatment is suggested to reduce risk of infection.

Чтобы получить максимальную отдачу от солнечной панели, угол падения Солнца должен быть между 20 и 50 градусами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To get the best out of a solar panel, the angle of incidence of the sun should be between 20 and 50 degrees.

Предназначен для уменьшения клинических стадий с возможностью светового отверждения через 4-5мм инкрементальную глубину, а также для снижения напряжения внутри оставшихся тканей зуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed to decrease clinical steps with possibility of light curing through 4-5mm incremental depth, and reduce stress within remaining tooth tissue.

Прогнозирование референтного класса было разработано для снижения рисков перерасхода средств и дефицита доходов и, таким образом, для формирования более точных бизнес-планов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reference class forecasting has been developed to reduce the risks of cost overruns and revenue shortfalls and thus generate more accurate business plans.

Угол атаки крыла на Земле должен быть установлен на этапе проектирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The on-ground angle of attack of the wing has to be established during the design phase.

Чтобы дать возможность самолету добиться гарантированной скорости, Белл разработал различные модификации снижения лобового сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To enable the aircraft to make the guarantee speed, a variety of drag-reduction modifications were developed by Bell.

Некоторые системы оснащены функцией снижения риска отрыва задних колес от Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some systems are equipped with a rear wheel lift off mitigation functionality.

По мере снижения цен все больше домовладельцев оказывались под угрозой дефолта или потери права выкупа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As prices declined, more homeowners were at risk of default or foreclosure.

Конгрессмен Шульц считает свое законодательство причиной такого снижения смертности от утопления младенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congresswoman Schultz considers her legislation the reason for this decrease in infant drowning deaths.

Паника 1907 года началась с схемы манипулирования акциями, чтобы загнать в угол рынок объединенной медной компании Ф. августа Хайнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fruit Gem also adds 10 extra ticks to any leftover Bomb Gems or Doom Gems.

Система Halstead была отвергнута из-за отсутствия высокочастотного стереоразделения и снижения отношения сигнал-шум основного канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Halstead system was rejected due to lack of high frequency stereo separation and reduction in the main channel signal-to-noise ratio.

Это изменение привело к большей конверсии золота в доллары, что позволило США эффективно загнать мировой рынок золота в угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This change led to more conversion of gold into dollars, allowing the U.S. to effectively corner the world gold market.

Гусеницы приспособлены для снижения износа в песчаных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tracks adapted for reduced wear in sandy conditions.

Электрические скрипки с твердым корпусом обычно имеют нетрадиционный, минималистичный дизайн для снижения веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid-body electric violins typically have a non-traditional, minimalistic design to keep weight down.

В середине-конце 1985 года продажи игрушек и поздравительных открыток начали снижаться, что стало первым признаком снижения популярности банды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mid-to-late 1985 the toy and greeting card sales began to decline, the first sign of the Gang's popularity waning.

Фунгицидная обработка и обработка инсектицидами-это варианты, используемые для снижения риска развития почвенных патогенов и давления насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fungicide treatment and insecticide treatment are options used to help reduce the risk of soil pathogens and insect pressure.

Затем пилот может увеличить скорость своего снижения, расположив самолет необычно низко на траектории захода на посадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot may then increase their rate of descent, positioning the aircraft unusually low on the approach path.

Чтобы идентифицировать эту матрицу, рассмотрим сначала вращение gφ вокруг оси z на угол φ,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To identify this matrix, consider first a rotation gφ about the z-axis through an angle φ,.

Это еще больше привело к порочному циклу снижения испарения и уменьшения количества осадков на протяжении всей весны 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This further lead to the vicious cycle of reduced evaporation and decreased rainfall all through the spring of 2012.

Другие кампании включали в себя программу снижения уровня младенческой смертности в 1970 году, направленную на обеспечение ухода за матерями и дородовыми детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other campaigns included a program to reduce the infant mortality rate in 1970 directed at maternal and prenatal care.

Материал и конструкция наушного устройства используются для снижения уровня звука, который передается через слуховой проход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The material and structure of the earmuff device is used to decrease the sound level that is transmitted through the ear canal.

Вековая тенденция снижения нормы прибыли не подтвердилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A secular declining trend in the rate of profit was not confirmed.

Рейс 611 в ответ увеличил скорость снижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flight 611, in response, increased its descent rate.

График справа показывает пример снижения веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graph at right shows an example of the weight decrease.

Пегилированный интерферон и рибавирин полезны для снижения вирусной нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pegylated interferon and ribavirin are useful in reducing viral load.

Декомпрессионное плавление происходит из-за снижения давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decompression melting occurs because of a decrease in pressure.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «угол снижения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «угол снижения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: угол, снижения . Также, к фразе «угол снижения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information