Удалить из таблицы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
следует удалить - should be removed
достаточно, чтобы удалить - enough to remove
доказано, чтобы удалить - proven to remove
удалить руководство - remove manual
я бы удалить - i would delete
удалить воск - remove wax
удалить катаракту - to remove a cataract
удалить из мешка - remove from bag
удалить винт из - remove the screw from
не удается удалить - fails to remove
Синонимы к удалить: удалить, удалять, смывать, смыть
Антонимы к удалить: пригласить, включить, приблизить, привнести, выдворить, скачать, инсталлировать, зарегистрировать
набор из двух предметов - binary
побег из тюрьмы - jail break
убираться из - get out of
делать из - do out of
блюдо из зернового продукта - cereal dish
взимание налога с одного из супругов - spouse taxation
из другого теста - not of the same kidney
выпаливать из ружья - fire gun
доступ из сборки - assembly access
фильм из нескольких миниатюр - episode picture
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
таблицы для определения остроты зрения - test type
анализ таблицы распределения файлов - analysing file allocation tables
Выводы таблицы - conclusions of the table
Данные таблицы - data of table
основные таблицы - basic tables
таблицы и диаграммы - tables and diagrams
таблицы настройки - table settings
таблицы и приложение к нему - tables and annexes
региональные таблицы - regional tables
числовые таблицы стрельбы - tabular firing tables
Синонимы к таблицы: таблица, табло, табуляграмма, доска, стенд, плита, панель, щит, список, перечень
Если нет, я собираюсь удалить формат таблицы, так как это слишком сложно для некоторых редакторов работать с этой информацией. |
If not, I'm going to remove the table format, as it makes it too hard for some editors to work with this info. |
Если нужно внести изменения, вы можете добавить строки и столбцы таблицы, удалить строки и столбцы таблицы или объединить несколько ячеек таблицы в одну. |
If you need to make adjustments, you can add table rows and columns, delete table rows and columns, or merge table cells into one cell. |
Произошла внутренняя ошибка. Переполнение таблицы объектов. Это могло быть вызвано сериализацией или десериализацией чрезмерно больших графов объектов. |
An internal error has occurred. Object table overflow. This could be caused by serializing or deserializing extremely large object graphs. |
Условия поиска будут сохраняться, пока документ таблицы или формулы открыт. |
Your search terms will be saved as long as the table or the formula document is open. |
Наличие такой таблицы полезно для всех скоростных судов. |
It is good practice to display such a table on all high-speed craft. |
You'll need surgery to repair it. |
|
Недопустимое значение типа внутренней таблицы. Это внутренне несогласованное состояние. |
Internal table type value is not valid. This is an internally inconsistent condition. |
Look carefully at the last column of the table. |
|
Чтобы вставить разрыв строки в ячейку таблицы текстового документа, нажмите клавишу ВВОД. |
To insert a line break in a text document table cell, press the Enter key. |
В строке таблицы находится информация о конкретном посетителе. |
In a line of the table there is an information on the concrete client. |
Использовались также таблицы поправок, с помощью которых при несовместимости данных производился отбор из массива наименее важной информации и обеспечивались соответствующие исправления. |
Also used were correction tables which, in cases of incompatible data, choose from the least important information and provide the relevant correction. |
Чтобы приостановить или удалить продвижение. |
To pause or delete your promotion. |
С подходящим лечением, он протянет 4 или 6 месяцев, но если удалить опухоль, это значительно продлит ему жизнь. Заявляю это, как хирург. |
If we treat supportively, he'll probably have four to six months, but if we excise the tumor, we can prolong his life significantly, as I'm sure our surgeons can attest. |
Можешь удалить меня сюда? |
Can you give me a merciless punch over here? |
Буква греческого алфавита пи геометрический символ равенства, и что-то из периодической таблицы элементов. |
The Greek letter for pi, the geometric symbol for congruent, and something off the table of natural elements. |
Я собираюсь взять эти файлы(электронные таблицы) и я собираюсь повесить их с ними. |
I'm gonna take those spreadsheets and I'm gonna hang them with them. |
The baby didn't make it, and we had to perform a hysterectomy. |
|
В Древней Индии, если вы собираетесь удалить аппендицит или сделать другую операцию, как вы сошьете края разреза? |
In ancient India, say you were performing an ancient Indian appendectomy, or some such operation, what do you do to sew the two sides of skin left that you've cut through? |
United are always at the top of the table. |
|
I demand we strike it off the record! |
|
Что случилось с парнем, который делал ежемесячные таблицы расходов и выпрашивал у тебя работу на автомойке? |
What happened to the kid who used to make monthly expense spreadsheets and begged you for a job at the car wash? |
Это станет местом рождения одного из величайших научных открытий, Периодической таблицы. |
'This would become the birthplace 'of one of science's greatest achievements, the periodic table.' |
Ей нужна еще операция, чтобы удалить перевязочный материал и проверить, есть ли еще кровотечения, но сейчас она не переживет это. |
She needs another surgery to take out the packing and check for more bleeding, but right now she would never survive it. |
Он сцепляется с любой поверхностью, невидим, и удалить его невозможно. |
It sticks to everything, and are impossible to remove. |
Прямая ссылка / вычисление естественного порядка компилятором было краеугольным камнем функциональности, необходимой для любой электронной таблицы, чтобы быть практичным и успешным. |
Forward referencing/natural order calculation by a compiler was the cornerstone functionality required for any spreadsheet to be practical and successful. |
Хирург должен быть особенно осторожен, чтобы не удалить слишком много хряща, так как это может уменьшить структуру трахеи и вызвать затруднение дыхания. |
Particular care must be taken by the surgeon to not remove too much cartilage, as doing so can reduce the structure of the trachea and cause breathing difficulties. |
Радужные таблицы могут достичь аналогичной производительности с таблицами, которые в k раз больше, что позволяет им выполнять в K раз меньше поисков. |
Rainbow tables can achieve similar performance with tables that are k times larger, allowing them to perform a factor of k fewer lookups. |
Восковая эпиляция включает в себя нанесение расплавленного, обычно горячего, воска на лобковые волосы, которые человек хотел бы удалить. |
Waxing involves applying melted, usually hot, wax to the pubic hair that an individual would like to remove. |
Поскольку все старые программы обучения дипломам были немного другими, нет ни одного значения ECTS или сравнительной таблицы для всех видов дипломов. |
Since the old diploma study programs were all a bit different there is not a single ECTS value or comparison chart for all kinds of diplomas. |
Почти все элементы периодической таблицы образуют бинарные хлориды. |
Nearly all elements in the periodic table form binary chlorides. |
Уравнение времени получается из опубликованной таблицы или графика. |
The equation of time is obtained from a published table, or a graph. |
Для дат в прошлом такие таблицы составляются из исторических измерений или путем расчета; для будущих дат, конечно, таблицы могут быть только рассчитаны. |
For dates in the past such tables are produced from historical measurements, or by calculation; for future dates, of course, tables can only be calculated. |
Спиртовые настойки также могут удалить спирт и заменить его глицерином для сохранения его свойств. |
Alcohol-based tinctures can also have the alcohol removed and replaced with glycerol for its preserving properties. |
I suggest the NPOV dispute tag be removed. |
|
Hard water may be softened to remove these ions. |
|
Таблицы Юнга позволяют классифицировать все эти неприводимые подпространства. |
Young tableaux provide a way to classify all of these irreducible subspaces. |
Опять же, дальтоники могут пропустить фоновые различия, если они не были более драматичными, поэтому, возможно, это не подходит для основной таблицы стилей. |
Then again, colorblind people might miss the background differences unless they were more dramatic, so maybe it's not appropriate for the main stylesheet. |
Можем ли мы сделать это лучше в виде таблицы или маркированного списка? |
Could we do this better as a table or a bulleted list? |
Если мульчу не удалить до того, как она начнет разрушаться, в конечном итоге она распадется на кетоны и альдегиды, загрязняющие почву. |
If the mulch is not removed before it starts to break down eventually it will break down into ketones and aldehydes polluting the soil. |
Психическая хирургия-это мошенническая игра, в которой мошенник использует ловкость рук, чтобы, по-видимому, удалить злокачественные новообразования из тела метки. |
Psychic surgery is a con game in which the trickster uses sleight of hand to apparently remove malignant growths from the mark's body. |
Дополнительные таблицы сравнения см. в разделах тенденции изменения скорости передачи данных, сравнение стандартов мобильных телефонов, таблица сравнения спектральной эффективности и таблица сравнения систем OFDM. |
For more comparison tables, see bit rate progress trends, comparison of mobile phone standards, spectral efficiency comparison table and OFDM system comparison table. |
Таблицы Лиги, опубликованные Daily Telegraph на основе результатов 2013 года A-level, оценивают Аббатство как 34-ю лучшую школу в Кенте. |
League tables published by The Daily Telegraph based on 2013 A-level results rank Abbey as the 34th best school in Kent. |
This table and feature tables are confused between. |
|
При использовании таблицы для размещения не табличного содержимого программы чтения с экрана помогают определить ее как таблицу макета, а не таблицу данных. |
When using a table to position non-tabular content, help screen readers identify it as a layout table, not a data table. |
Распространенным примером такой таблицы является таблица умножения. |
A common example of such a table is a multiplication table. |
Первый столбец часто представляет собой описание информационного измерения, с помощью которого осуществляется навигация по остальной части таблицы. |
The first column often presents information dimension description by which the rest of the table is navigated. |
Теперь что дает кому-либо право удалить котельную NPOV до того, как спор будет урегулирован на странице обсуждения? |
Now what gives anyone the right to remove the NPOV boiler plate before the dispute has been settled on the talk page? |
Электронные таблицы обычно предлагают функции для вычисления текущей стоимости. |
Spreadsheets commonly offer functions to compute present value. |
Этот абзац представляет собой прозаическую версию таблицы, которая появилась в более ранних редакциях, таких как эта. |
The paragraph is a prose version of a table that appeared in earlier revisions such as this. |
Если вы хотите удалить один или несколько шаблонов, пожалуйста, не стесняйтесь переименовать один или несколько для удаления. |
If you would like to have one or more of the templates deleted, please feel free to renominate one or more for deletion. |
Я сохранил информацию и аргументы, но попытался ввести логику и удалить возможно бессознательный POV. |
I retained the information and the arguments, but attempted to inject logic and to remove the perhaps unconsciouos POV. |
В ранних развертываниях таблицы маршрутизации были достаточно малы, чтобы трафик не был значительным. |
In the early deployments, routing tables were small enough that the traffic was not significant. |
Я не связываюсь с ней по уважительной причине и хотел бы либо удалить ее имя, либо полностью удалить мою страницу. |
I do not associate with her for good reason and would like either her name removed or my page removed completely. |
Если кто-то хочет изменить свой голос и сохранить эти таблицы, пожалуйста, сделайте это сейчас. |
If anyone wants to change their vote and keep those tables, please do it now. |
Ни бу Хуан, ни у Яо не могут удалить яд из первого до тех пор, пока Лан Сюэ я не прибудет им навстречу. |
Neither Bù Huàn nor Wū Yáo can remove the poison from the former until Lǐn Xuě Yā arrives to meet them. |
Twitter объявил о планах использовать Dasient, чтобы помочь удалить ненавистных рекламодателей на веб-сайте. |
Twitter announced plans to use Dasient to help remove hateful advertisers on the website. |
Таблицы согласных и гласных дают эти символы в круглых скобках, где они отличаются от стандартных символов IPA. |
Well, the United States is a federal republic; is California therefore an independent country? |
Таблицы фрагментов дают размер и хэш SHA-1 каждого фрагмента. |
The fragment tables give the size and SHA-1 hash of each fragment. |
Для таблицы Клиппертона IWR спуск производится на начальную глубину обработки с поддержанием парциального давления 1,4 Ата. |
For the Clipperton IWR table, descent is made to the initial treatment depth maintaining a partial pressure of 1.4 ATA. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «удалить из таблицы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «удалить из таблицы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: удалить, из, таблицы . Также, к фразе «удалить из таблицы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
