Узел фермы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Узел фермы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
farm node
Translate
узел фермы -

имя существительное
jointсоединение, сустав, шарнир, шов, стык, узел фермы
- узел [имя существительное]

имя существительное: node, unit, knot, gnarl, junction, joint, bundle, parcel, bun, pack

сокращение: k

- ферма [имя существительное]

имя существительное: farm, girder, ranch, homestead, framework, grange, location, steading, bascule, stead



Грим и Деннинг догоняют приятелей, преследуя их до самой фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grim and Denning catch up to the Buddies, chasing them to a farm.

Это в основном территория фермы Уолтон-Мэнор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is largely the grounds of Walton Manor Farm.

Из-за тесноты и ужасающих условий работы фабричные фермы также можно было бы назвать фабриками гриппа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to crowding and horrific conditions, factory farms could be called influenza factories as well.

Тиффани ходила по крутому спуску из Фермы в деревню сотни раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiffany had walked along the steep track from the farm down into the village hundreds of times.

Я заметил, что на траве лежат для меня шлем, копье, щит и узел с одеждой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed, a few feet from me, lying on the grass, a helmet, shield and spear, and a bundle of folded leather.

Не знаю какой узел использовал К., но я знаю один, который затягивается при усилии и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know what kind of knot K used, but I know of a knot that tightens when force is exerted and vice versa.

Одним краеугольным камнем проекта были мелкие фермерские хозяйства, что означает крестьянские фермерские семьи в Африке, Латинской Америке и Азии - рабочие фермы размером около одного гектара (2,5 акра) или меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One cornerstone of the project was smallholder farmers, meaning peasant farm families in Africa, Latin America, and Asia - working farms of around one hectare (2.5 acres) or less.

В противном случае узел FOR и, следовательно, конфигурация продукта будет запускаться бесконечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, the FOR node, and therefore the whole product configuration, will continue to run interminably.

Этот гордиев узел не может быть развязан, его необходимо «разрубить» твердым посредничеством третьей стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Gordian knot cannot be untied; it needs to be cut by robust third-party mediation.

Держу пари, она могла бы завязать узел Австрийский проводник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bet she could tie an alpine butterfly bend knot.

Я дал ему достаточную слабину, чтобы он мог отщелкнуть веревку, пропустить узел ниже шайбы Штихта, встегнуть её обратно и протравить оставшиеся 50 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave him enough slack to be able to unclip the rope thread the rope back through the lowering device, with the knot on the other side clip it back to himself and lower me the remaining 50m.

И нашли бывшего аспиранта, который был ответственным за вечернее закрытие фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we found a former grad student who was responsible for locking up at night.

Старый англичанин смотрел во двор фермы, там рылась в навозе тощая свинья, копались в пыли щуплые куры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old Englishman stared across the farmyard at the lean pig rooting on the midden, at the scraggy fowls scratching in the dust.

Пальцы его дрожали, и ему казалось, что он не сможет развязать узел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His fingers were trembling and he thought he should never untie the knot.

Обесточивание зацепило центральный городской узел, правительственный и финансовый кварталы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blackout is affecting the central hub of the city, both the government and the financial districts.

Он тоже в конце концов умер, на току фермы, куда пришёл просить милостыню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He, too, died in the end on the threshing-floor of a farm, where he had come in to beg.

Затем они вернулись к постройкам и в замешательстве остановились на пороге открытой двери фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then they filed back to the farm buildings and halted in silence outside the door of the farmhouse.

Остальные избиратели, населявшие двенадцать маленьких городов, фермы и поселки, не внушали ему уважения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the remaining million, divided between twelve small cities and an agricultural population, he had small respect.

Ежедневно поставляемый с собственной фермы мастера Брюса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shipped in daily from a farm Master Bruce owns.

Затем он обрезал бинт ножницами, просунул конец под повязку и аккуратно затянул узел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he snipped off the roll with the scissors and slit the end down the center. He made the whole thing fast with a tidy square knot.

И если навязать специальный схватывающий узел на веревке, то можно его передвигать, а потом фиксировать на веревке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you use a special twisting knot on the rope, you can slide it up the rope, and pull on it, and the knot grips the rope.

Отлично, войди как администратор и отключи главный узел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, log in as administrator, shut down the main source.

Запустим сюда рыбу, накачаем речную воду для рыбной фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put a plant there, pump up river water for the fish farm.

Пока у Кришны есть его узел волос и флейта всегда найдется женщина ему прислуживать

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Krishna has his knot of hair and flute there'll be women to serve him

– И ты ходишь туда-сюда с фермы в лес?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you go back and forth between the farm and the forest?

Через год здесь уже не будет своей фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give it 12 months, there won't be a dairy farm in these pastures.

Должно быть, не лёгкие времена для фермы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Must be a tough time to be a family farm.

Дойдя до обрыва он поворачивает направо и проходит мимо фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he gets to the headland, he turns right and comes up past the farm.

Я хожу в школу, мимо фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I pass a farm on my way to school.

Это винтовой узел хвостового оперения, который взаимодействует с горизонтальным стабилизатором, также называемым рулём высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the jackscrew on the tail assembly that articulates the horizontal stabilizer... also known as the elevator.

Трудно завязать узел на такой цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hard to tie a knot in a chain that big.

Позови меня, когда парню понадобятся швы. или когда он захочет научиться завязывать виндзорский узел на галстуке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call me when the kid needs stitches or wants to learn how to tie a Windsor knot.

Это слабый узел, Джоуи, он не будет держать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a false square knot, Joey, it won't hold.

Джемма видела, как вы завязываете узел?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did Gemma see you tie the knot?

Значит, здесь мы завяжем узел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this is where I'm going to tie the knot.

Спешить, впрочем, нечего, - прибавила она, разглядывая узел его белого галстука, - покамест молчите, и я буду молчать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no need of haste, however, she added, scanning the knot of his white tie, for the present say nothing, and I will say nothing.

Из трубы поднимался дым, и Харниш быстро разговорился с худощавым, несколько суетливым молодым человеком, оказавшиеся не владельцем, а только арендатором фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smoke was rising from the chimney and he was quickly in conversation with a nervous, slender young man, who, he learned, was only a tenant on the ranch.

Я уничтожу весь урожай, разрушу фермы, перебью весь скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll destroy the farms and livestock.

Потеря фермы, я за решеткой..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Losing the farm, seeing me behind bars..

Затем они сбросили сотни галлонов токсичного ила вверх по реке с фермы Теннанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They then dumped hundreds of gallons of toxic sludge upriver from Tennant's farm.

Обезлесение может включать в себя преобразование лесных земель в фермы, ранчо или городское использование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deforestation can involve conversion of forest land to farms, ranches, or urban use.

Мосты обычно требуют толстых листов стали для их пластин ластовицы, но фермы иногда требуют только небольших листов алюминия для их пластины ластовицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bridges usually require thick sheets of steel for their gusset plates, but trusses sometimes only require small sheets of aluminium for their gusset plate.

Он сам тренировал их на четырех травяных кортах и одном жестком корте, который он построил на заднем дворе своей 22-акровой авокадовой фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He coached them himself on the four grass courts and one hard court that he had built in the backyard of his 22-acre avocado farm.

Определение морской мили гласит, что морская миля определяется как один узел, разделенный на один час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nautical mile definition says a nautical mile is defined as one knot divided by one hour.

Фермы, как утверждается, вызывают такие серьезные заражения морскими вшами, что одно исследование предсказало в 2007 году 99% - ный крах популяции дикого лосося к 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farms allegedly cause such severe sea lice infestations that one study predicted in 2007 a 99% collapse in the wild salmon population by 2011.

Фермы, управляемые нуклеарными семьями, и обмены между расширенными семьями легли в основу аграрной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farms run by nuclear families and exchanges among extended families had formed the basis of the agrarian system.

В более поздние времена иногда добавляли узел меча или кисточку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In later times a sword knot or tassel was sometimes added.

Короче говоря, хотя эти культуры могут быть прибыльными для фермы, они истощают питательные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, while these crops may be profitable for the farm, they are nutrient depleting.

Первоначально Бликер-стрит простиралась от Бауэри до Бродвея, вдоль северной стороны фермы Бликер, а затем на запад до Шестой авеню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally Bleecker Street extended from Bowery to Broadway, along the north side of the Bleecker farm, later as far west as Sixth Avenue.

Для того чтобы вертикальные фермы были прибыльными, необходимо снизить затраты на их эксплуатацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order for vertical farms to be profitable, the costs of operating these farms must decrease.

В промежутках между раундами ресурсы могут быть потрачены на фермы, таверны и другие здания для выращивания Содружества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between rounds, resources can be spent on farms, taverns and other buildings to cultivate the commonwealth.

После освобождения Мануэль Тинио вернулся в Нуэва-Эсиха, чтобы восстановить свои заброшенные фермы в современном Ликабе, штат сто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon his release, Manuel Tinio went back to Nueva Ecija to rehabilitate his neglected farms in present-day Licab, Sto.

9 февраля местный оператор черепашьей фермы, KAT Group, был выбран, чтобы подготовить подходящую сеть для захвата священного животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 9, a local turtle farm operator, KAT Group, was chosen to prepare a suitable net to capture the sacred animal.

Чтобы отправить пакет, который больше, чем MTU пути, передающий узел разбивает пакет на фрагменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to send a packet that is larger than the path MTU, the sending node splits the packet into fragments.

Узел с самым низким идентификатором всегда выигрывает арбитраж, и поэтому имеет самый высокий приоритет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The node with the lowest ID will always win the arbitration, and therefore has the highest priority.

Некоторые сайты, помеченные как фермы контента, могут содержать большое количество статей и оцениваться в миллионы долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some sites labeled as content farms may contain a large number of articles and have been valued in the millions of dollars.

В других применениях фермы могут быть сложены вертикально и удвоены по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other applications the trusses may be stacked vertically, and doubled as necessary.

Например, типовые фермы - это населенный пункт, а не пригород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Model Farms is a locality, not a suburb.

Когда K-bucket заполнен и обнаружен новый узел для этого k-bucket, пингуется наименее недавно замеченный узел в k-bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a k-bucket is full and a new node is discovered for that k-bucket, the least recently seen node in the k-bucket is PINGed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «узел фермы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «узел фермы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: узел, фермы . Также, к фразе «узел фермы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information