Управляемая параболическая антенна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Управляемая параболическая антенна - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
steerable paraboloid
Translate
управляемая параболическая антенна -

- антенна [имя существительное]

имя существительное: antenna, aerial, feeler, aerial wire



Marriott Vacations Worldwide управляет более чем 70 курортами с более чем 400 000 владельцами и участниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marriott Vacations Worldwide runs more than 70 resorts with over 400,000 Owners and Members.

И главное, никто не управляет этим процессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the important thing is that no one is in charge.

Проблема в переходе капсулы от эллиптической орбиты к параболической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem is when the capsule moves from an elliptical orbit to a parabolic orbit.

Она сняла с пояса маленький фонарик, раскрыла пластмассовый корпус и извлекла оттуда параболический рефлектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She took a small flashlight from her belt and casually cracked its plastic shell, extracting the parabolic reflector.

Если ребята в НАСА могут настраивать параболические зеркала вручную в пределах 1/6 длины волны жёлтого цвета, то да, я уверена, что смогу управлять вращением диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the guys at NASA can grind parabolic mirrors to within one sixth of the wavelength of yellow light by hand, I'm pretty sure I can control the rotation of a disk.

Наконец, я хотел бы завершить эту статью, вкратце рассказав, что происходит, когда вы удаляете все управляемые пользовательские папки и почтовые политики управляемой папки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, I'd like to finish this article by quickly covering what happens when you delete all the managed custom folders and managed folder mailbox policies.

В отношении собственности на имущество следует отметить, что средства производства, записанные на сельхозединицы, управляемые женщинами, в общем увеличились на 50 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for the provision of capital, the rural economic units led by women have achieved an overall 50 per cent increase in their productive assets.

Только управляемый волшебным амулетом который должен быть у Кормака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only controlled by a magical amulet, which Cormac must have.

Как выполнить выход из своего профиля Xbox Live, если в настоящее время вы не управляете консолью

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How to sign out of your Xbox Live profile if you are not in control of the console

Итак, на протяжении многих лет у нас было много больших гонок через Европу и в каждой из них, машина, управляемая мной, всегда побеждала общественный транспорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, over the years, we've had many big races across Europe and in every single one of them, the car, driven by me, has always beaten public transport.

Но такая управляемость не только благодаря магии закрылков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the handling is not all down to the magic flaps.

Управляемость этой машины полностью соответствует её мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The handling on this car completely matches the power.

И где же ещё свершиться кровавому действу, как не в главном отеле, которым владеет и управляет Магнуссон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what better place for the deadly deed to occur than the flagship hotel Magnusson owns and operates.

Параболическое зеркало продолжало вращаться над краем ямы, однако тепловой луч на моих глазах не применяли больше ни разу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parabolic mirror continued to rotate above the rim of the pit, but while I watched the heat-beam was not used again.

Если бы параболическое зеркало было поднято на несколько ярдов выше, не осталось бы ни одного живого свидетеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had the elevation of the parabolic mirror been a few yards higher, none could have lived to tell the tale.

У них есть параболические микрофоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've got parabolic mics.

Я обнаружил этикетку продавца на стороне параболического микрофона, который мы нашли в его квартире, я позвонил продавцу, чтобы выяснить, зачем Ленни купил это оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found a small vendor decal on the side of the parabolic microphone we found in his apartment, so I called the vendor to find out if he knew why Len bought the equipment.

Параболические размеры зубной дуги предполагают принадлежность к европеоидной расе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parabolic dimensions of the dental arch indicate Caucasian.

Мы вошли в параболический курс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've entered a parabolic course.

Это параболический микрофон, который дал нам два признания в убийстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a parabolic mike, so we do have you both admitting to murder.

Вызывайте группу с параболической решеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get a team with a parabolic set right here.

На дне карьера кладбище автомобилей, которым управляет человек по имени Альберт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the bottom of the quarry, there's this junkyard run by this guy named... Albert.

И моя жизнь становится не управляемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my life has become unmanageable.

А как ты смотришь на то, чтобы я предельно ясно объяснила 35 млн. моих читателей кто управляет Голливудом и не увольняет этих предателей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then how about I make it crystal clear to my 35 million readers exactly who runs Hollywood and won't fire these traitors?

Я изучил несколько фактов, которые показывают, что мистер Селфридж управляет компанией как будто это частная лавочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've learnt of certain facts that show Mr Selfridge runs this company as if it were his personal piggy bank.

Заметьте ещё одну интересную деталь. Штаб-квартира НАФТА находится в Мексике, управляет Торговлей Соединённых Штатов, в обход нашему Конгрессу, однако кажется, до этого никому нет дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is also interesting to note, that the NAFTA Headquarters - is in Mexico, and controls the United States trade, and rules - against United States Congress, and no one seems to challenge it.

Уилл Колсон, сумел пробраться в кабину, теперь управляет поездом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will Colson successfully making it into the cab, now in control of 777.

Думаете, капитан ещё управляет самолётом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think the captain's still in control of the plane?

Мастер джедай, мы не управляем мужчинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master Jedi, we have no control over the males.

Мы видели, как вы управляете своей империей, мы под впечатлением, но кое-что всё же нужно улучшить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've seen how you run your empire, and we're impressed, but there's room for improvement.

Директор... это сам Ронни, сотрудники... но они вызовут адвокатов, прежде чем мы перешагнем порог и тот, кто управляет деньгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the boss- that's Ronnie, the employees- but they'll lawyer up before we walk through the door and whoever handles the money.

Но прямо сейчас я должна помешать женщине, которая управляет твоим дружком, как марионеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But right now, I need something to defeat the woman who's puppet-mastering your boyfriend.

Мы управляем туннелем атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're driving an attack tunnel.

Мы управляем передачей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are controlling the transmission...

Не так много людей могут взломать управляемую ракету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not too many people can hack a guided missile.

Кто управляет этим кораблём?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's moving that ship?

Пятая, Андроид управляет кораблём, от которого зависят наши жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five, the Android runs the ship, and the ship keeps us alive.

Как детотворительные, управляемые ракеты с тепловым наведением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like heat-seeking, baby-making guided missiles.

На успех TSA приходится значительная часть интернет-трафика его некоммерческого сервера в Вене, управляемого хостинговой службой public netbase/t0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success of the TSA accounted for a significant portion of the Internet traffic of its non-profit server in Vienna, run by hosting service public netbase/t0.

Звезда управляет восемью барами в пределах комплекса с еще двумя точками, обозначенными как бары и еще двумя внешними независимыми точками, способными обслуживать алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Star operates eight bars within the complex with a further two outlets designated as bars and another two external independent outlets able to serve alcohol.

Обычно божеству делаются какие-то подношения, совершаются другие ритуалы, и особая группа духовенства поддерживает и управляет храмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically offerings of some sort are made to the deity, and other rituals enacted, and a special group of clergy maintain, and operate the temple.

Под строгой охраной заключенные обычно имеют камеры на одного или двух человек, управляемые с пульта дистанционного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under close security, prisoners usually have one- or two-person cells operated from a remote control station.

E-4WD - это система, используемая Nissan, которая управляет двумя задними колесами с электрическим двигателем, чтобы дополнить тягу, доступную для переднеприводного автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-4WD is a system used by Nissan that drives two rear wheels with an electric motor to supplement the traction available to a front wheel drive vehicle.

Взрывы и пожары, дистанционно управляемый самолет и наука-ничего лучше этого не бывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Explosions and fire, a remotely piloted airplane, and science; it doesn't get much better than that.

Хотя не многие государственные начальные школы в Японии требуют униформы, многие частные школы и государственные школы, управляемые центральным правительством, все еще делают это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While not many public elementary schools in Japan require uniforms, many private schools and public schools run by the central government still do so.

Женщина справа управляет челноком, содержащим ткацкую нить, проходящую через середину основы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The woman on the right runs the shuttle containing the weaving thread across the middle of the warp.

В 1940 году мать Фуко записала его в Коллеж Святого Станислава, строгое римско-католическое учреждение, управляемое иезуитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1940 Foucault's mother enrolled him in the Collège Saint-Stanislas, a strict Roman Catholic institution run by the Jesuits.

Он также управляет Ameriprise Bank, ФСБ, который предлагает широкий спектр потребительских банковских и кредитных продуктов, а также личных трастовых и сопутствующих услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also operates Ameriprise Bank, FSB which offers a variety of consumer banking and lending products and personal trust and related services.

Балтиморский центр для посетителей, которым управляет Visit Baltimore, расположен на лайт-Стрит во внутренней гавани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baltimore Visitor Center, which is operated by Visit Baltimore, is located on Light Street in the Inner Harbor.

Во время этого эпизода Мак берет Ричи в спортзал боевых искусств, или додзе, управляемый Чарли Десальво, где они намерены тренироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this episode, Mac takes Richie to a martial arts gym, or dojo, run by Charlie DeSalvo, where they intend to train.

Паук-это дистанционно управляемый гексапод-робот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spider is a remote-controlled hexapod robot.

Эта радиохирургическая система интегрировала управляемую изображением хирургию с роботизированным позиционированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This radiosurgery system integrated image-guided surgery with robotic positioning.

Поскольку в игре используется автоматический запуск, игрок управляет ру только в прыжковых движениях персонажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the game employs auto-run, the player controls Roo only in the character's jumping movements.

Lufthansa управляет небольшим терминалом рядом с Терминалом 1 только для пассажиров первого класса Lufthansa и постоянных пассажиров HON Circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lufthansa operates a small terminal near Terminal 1 for Lufthansa first class passengers and HON Circle frequent flyer members only.

В Сиднее компания Serco управляет транспортными информационными службами для транспорта в Новом Южном Уэльсе с 1 июля 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Sydney, Serco has operated transport information services for Transport for NSW since 1 July 2010.

Переломы, управляемые закрытой редукцией, возможно, можно лечить с помощью чрескожно введенных винтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fractures managed by closed reduction can possibly be treated by percutaneously inserted screws.

Он имеет потребляемую мощность 200 Вт, работает в Х-диапазоне и совместим с ИК-управляемыми, полуактивными и активными радиолокационными управляемыми ракетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a power consumption of 200 W, operates in the X-band and is compatible with IR guided, semi-active and active radar guided missiles.

Конечным результатом является список, управляемый с более высокой долей активных имен пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end result is a list that is manageable with a higher proportion of actionable usernames.

В настоящее время он также управляет независимой поисковой системой приложений knicket в качестве основателя и главного креативного директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He currently runs also the independent app search engine knicket as founder and Chief Creative Officer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «управляемая параболическая антенна». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «управляемая параболическая антенна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: управляемая, параболическая, антенна . Также, к фразе «управляемая параболическая антенна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information