Антенная решетка с большим разносом элементов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Антенная решетка с большим разносом элементов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
widely spaced antenna array
Translate
антенная решетка с большим разносом элементов -

- решётка [имя существительное]

имя существительное: lattice, grille, grid, gridiron, grating, grate, grill, trellis, rack, bar

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Большая часть его внешнего вида-результат воздействия элементов, оставленных ледниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of its appearance is a result of elements left behind by glaciers.

Филиппины считают, что это право является неотъемлемым элементом существования государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Philippines believes that this right is inherent in the existence of a State.

Поскольку законодательные органы могут предвидеть реакцию рынка, понятие соразмерности в определенной степени выступает неотъемлемым элементом разработки экологической политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since legislators may anticipate market reactions, to some extent the notion of proportionality is inherent in the formulation of environmental policies.

Коренные народы считают себя не сторонним, а неотъемлемым элементом природной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indigenous people view themselves as part of the natural environment, and not apart from it.

Основным элементом модели потока озона в листе был мультипликативный алгоритм устьичной проводимости:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The core of the leaf ozone flux model was the stomatal conductance multiplicative algorithm:.

Из всего производственного оборудования Комиссия промаркировала и инвентаризировала 240 ключевых элементов, из которых 40 были впоследствии уничтожены под наблюдением Комиссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the production equipment, the Commission tagged and inventoried 240 key pieces, of which 40 were subsequently destroyed under the Commission's supervision.

Законопроект стремится сделать уголовную клевету постоянным элементом и включает новые условия, согласно которым критика постановления суда становится правонарушением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Draft legislation seeks to make criminal defamation a permanent fixture, and includes new provisions making it an offense to criticize a court ruling.

Таким образом, отсутствие этих двух или какого-либо из этих двух элементов само по себе не является основанием для того, чтобы считать процедуру разбирательства несправедливой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absence of either or both of those elements does not, of itself, make a hearing unfair.

Ответным ходом антиправительственных элементов становится распространение своей деятельности на районы, на которые они раньше не претендовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, anti-Government elements are expanding operations into previously uncontested areas.

Полезная модель относится к устройствам защиты оборудования, элементов транспортной техники от динамических воздействий и вибраций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The utility model relates to devices for protecting equipment and components of transport systems against dynamic loads and vibrations.

Был задан вопрос, является ли принадлежность к одной из религий важным элементом в жизни человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The question was whether belonging to some organised religion is important in a person's life.

Цель состояла в том, чтобы эти учреждения действовали скоординированным образом против подрывных элементов в странах-членах в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intention was for the agencies to act in a coordinated fashion against subversives within member countries in Europe.

Совет спасения Анбар-суннитская вооруженная группировка в Ираке, созданная членами баасистских и националистических элементов для борьбы с Аль-Каидой в Ираке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Anbar Salvation Council is a Sunni armed group in Iraq formed by members of baathist and nationalist elements to fight Al-Qaeda in Iraq.

Такая керамика используется в качестве саморегулирующихся нагревательных элементов, например, в контурах размораживания заднего стекла автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such ceramics are used as self-controlled heating elements in, for example, the rear-window defrost circuits of automobiles.

Средний химический состав реголита можно оценить по относительной концентрации элементов в лунном грунте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average chemical composition of regolith might be estimated from the relative concentration of elements in lunar soil.

Как правило, существует два набора элементов управления, хотя на гражданском 269а это было необязательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are generally two sets of controls, although this was optional on the civil 269A.

Как и все элементы с атомным номером более 100, нобелий может быть получен только в ускорителях частиц путем бомбардировки более легких элементов заряженными частицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like all elements with atomic number over 100, nobelium can only be produced in particle accelerators by bombarding lighter elements with charged particles.

Вся известная жизнь требует сложной химии металлических элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All known life requires the complex chemistry of metallic elements.

Таким образом, подмножество {1,3,5} является элементом силового множества выборочного пространства бросков костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the subset {1,3,5} is an element of the power set of the sample space of dice rolls.

Протопланетный диск также содержал большую долю радиоактивных элементов, чем современная Земля, потому что со временем эти элементы распадались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protoplanetary disk also had a greater proportion of radioactive elements than the Earth today because, over time, those elements decayed.

Вычислите следующие 4 элемента, добавив каждый из них, когда он будет найден, к сумме предыдущих элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compute the following 4 items, adding each, when found, to the total of the previous items.

Более прямой метод, однако, заключается в простом вычислении следа, то есть суммы диагональных элементов матрицы вращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more direct method, however, is to simply calculate the trace, i.e., the sum of the diagonal elements of the rotation matrix.

Оператор match имеет сходство с элементом switch C, хотя он гораздо более общий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The match statement has similarities to C's switch element, though it is far more general.

Ранние блюз-рок группы часто подражали джазу, играя длинные импровизации, которые позже стали основным элементом прогрессивного рока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early blues rock bands often emulated jazz, playing long, involved improvisations, which would later be a major element of progressive rock.

В отличие от этого, одноуровневая структура состоит только из одного уровня дочерних элементов в компонентах, сборках и материалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, a single-level structure only consists of one level of children in components, assemblies and material.

Он начал функционировать в 1935 году и сразу же стал центральным элементом транспортной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It started operation in 1935 and immediately became the centrepiece of the transportation system.

Гибридные электромеханические Вытеснительные противогололедные системы объединяют антиобледенитель EMEDS с электрическим нагревательным элементом anti-icer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid Electro-Mechanical Expulsion Deicing Systems combine an EMEDS de-icer with an electrical heating element anti-icer.

В сочетании с другим графическим элементом поднятый кулак используется для передачи многозначных жестов и противостоящих сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined with another graphic element, a raised fist is used to convey polysemous gestures and opposing forces.

Let Us Cling Together-это вторая запись, выпущенная во франшизе Ogre Battle, с множеством кардинально отличающихся элементов геймплея от своего предшественника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let Us Cling Together is the second entry released in the Ogre Battle franchise, featuring many dramatically different gameplay elements from its predecessor.

В этих фонтанах скульптура стала главным элементом, а вода использовалась просто для оживления и украшения скульптур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these fountains, sculpture became the principal element, and the water was used simply to animate and decorate the sculptures.

Популярные видеоигры, такие как Fez, The Talos Principle и Watch Dogs, включили QR-коды в качестве сюжетных и/или игровых элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popular video games, such as Fez, The Talos Principle, and Watch Dogs, have incorporated QR codes as story and/or gameplay elements.

Замена подземного перехода была одним из двенадцати элементов проекта восстановления Каслфорда, первоначально предложенного в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The replacement of the underpass was one of twelve elements in the Castleford Regeneration Project, originally proposed in 2001.

Стиль мудехар, с 12-го по 17-й века, был разработан путем введения арабских мотивов стиля, узоров и элементов в европейскую архитектуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mudéjar style, from the 12th to 17th centuries, was developed by introducing Arab style motifs, patterns and elements into European architecture.

Например, задача сортировки огромного списка элементов обычно выполняется с помощью процедуры quicksort, которая является одним из наиболее эффективных универсальных алгоритмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the task of sorting a huge list of items is usually done with a quicksort routine, which is one of the most efficient generic algorithms.

Земные объекты поднимаются или опускаются в большей или меньшей степени в зависимости от соотношения четырех элементов, из которых они состоят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terrestrial objects rise or fall, to a greater or lesser extent, according to the ratio of the four elements of which they are composed.

Суд постановил, что в данном случае элементов необходимости не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The court ruled that the elements of necessity did not exist in this case.

Играемая Уоллисом Бьюкененом, она считалась отличительным элементом их более раннего музыкального стиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Played by Wallis Buchanan, it was considered as a distinctive element to their earlier musical style.

Однако российская политика сместилась в сторону ослабления Ислама путем внедрения доисламских элементов коллективного сознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Russian policy shifted toward weakening Islam by introducing pre-Islamic elements of collective consciousness.

Эта версия основана на Android 7.1.2 Nougat, с наиболее заметной особенностью является возвращение элементов управления пирога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This version is based on Android 7.1.2 Nougat, with the most notable feature being the return of Pie Controls.

Тело-это трехмерный объект, состоящий из четырех элементов, тогда как душа не имеет пространственных измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The body is a three-dimensional object composed of the four elements, whereas the soul has no spatial dimensions.

Выделение редкоземельных элементов происходит в процессе последующей обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Separation of the rare-earth elements occurs during later processing.

Вторым крупным источником редкоземельных элементов между 1965 годом и его закрытием в конце 1990-х годов был рудник горный перевал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second large source for rare-earth elements between 1965 and its closure in the late 1990s was the Mountain Pass rare earth mine.

Единственным сохраненным элементом симметрии в этой реакции является зеркальная плоскость, проходящая через центр молекул, как показано слева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only conserved symmetry element in this reaction is the mirror plane through the center of the molecules as shown to the left.

Для характеристики общих физических и химических свойств химических элементов обычно используется несколько терминов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several terms are commonly used to characterize the general physical and chemical properties of the chemical elements.

Еще одним отличительным элементом турецкого стиля является использование ритма 98, разделенного как 2+2+2+3, часто называют ритмом Карсиламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another distinguishing element of Turkish style is the use of a 98 rhythm, divided as 2+2+2+3, often referred to as the Karsilama rhythm.

В древнегреческой медицине каждый из четырех видов юмора ассоциировался с определенным элементом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ancient Greek medicine, each of the four humours became associated with an element.

Входные векторы считаются ортогональными друг другу, если попарное произведение их элементов на два вектора равно нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Input vectors are said to be orthogonal to each other if the pairwise product of their elements across the two vectors sum to zero.

Матрицы могут быть определены путем разделения элементов строки пробелом или запятой и использования точки с запятой для завершения каждой строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matrices can be defined by separating the elements of a row with blank space or comma and using a semicolon to terminate each row.

Одним из наиболее важных элементов патентов Кинмана является использование железа в сердечнике шумоприемной катушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most important elements of Kinman's patents is the use of iron in the core of the noise sensing coil.

Sencha Touch использует JavaScript для создания большинства компонентов пользовательского интерфейса и изменения CSS элементов DOM на лету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sencha Touch leverages JavaScript to create most of the UI components and change CSS of DOM elements on the fly.

Этот термин до сих пор иногда используется для обозначения ужасов с сильным ужасным элементом, таких как роман Филиппа Натмана ночные города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is still sometimes used for horror with a strong gruesome element, such as Philip Nutman's novel Cities of Night.

Мы продемонстрируем метод конечных элементов с использованием двух выборочных задач, из которых можно экстраполировать общий метод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will demonstrate the finite element method using two sample problems from which the general method can be extrapolated.

Опрос может использоваться в различных вычислительных контекстах для управления последовательностью выполнения или передачи задействованных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polling can be employed in various computing contexts in order to control the execution or transmission sequence of the elements involved.

Туризм является важным элементом экономической деятельности в стране, составляющим 7,5% валового внутреннего продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourism is an important element of economic activity in the country, contributing 7.5% of the gross domestic product.

Это напряжение больше, чем можно получить с помощью цинковых/медных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This voltage is larger than obtainable using zinc/copper cells.

Процедуры зарядки для отдельных литий-ионных элементов и полных литий-ионных батарей несколько отличаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charging procedures for single Li-ion cells, and complete Li-ion batteries, are slightly different.

Примечательным элементом этой кампании является заключение почти миллиона уйгуров в лагеря перевоспитания Синьцзяна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A notable element of the campaign is the imprisonment of nearly one million Uyghurs in Xinjiang's re-education camps.

Одним из элементов движения Оккупай является глобальное потепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the elements of the Occupy movement is global warming action.

Поколения диаспор усилили мягкую силу Индии за счет распространения элементов индийской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which tells the story of the INA through the eyes of one of its Captains and the woman he loves.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «антенная решетка с большим разносом элементов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «антенная решетка с большим разносом элементов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: антенная, решетка, с, большим, разносом, элементов . Также, к фразе «антенная решетка с большим разносом элементов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information