Управляющий электрод клистрона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Управляющий электрод клистрона - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
klystron control grid
Translate
управляющий электрод клистрона -

- управляющий [имя существительное]

имя прилагательное: control, administering, regulatory, factor

имя существительное: manager, managing director, administrator, steward, superintendent, super, banian, banyan, disposer

сокращение: Mgr.



Эти две женщины, повинуясь неведомой силе, управляющей симпатиями и антипатиями, питали друг к другу душевную приязнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some reason, the two women had drawn together, in one of the unaccountable flows and ebbs of sympathy that exist between people.

Инженерное помещение, эта та точка из которой они управляют ульем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineering will be the central point from which they control the hive.

Однако, Kuroda – новый управляющий Банка Японии – выразил крайне четко на своей пресс-конференции ранее, что имеется больше раковин, куда бросить проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, Kuroda – the new BOJ governor – was very clear in his press conference earlier – there are more kitchen sinks for the Bank to throw at this problem.

Он управляющий Банка Святого Георгия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's an administrator at the Bank of St George.

Управляют стратегическим и тактическим материальным обеспечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Handles strategic and tactical procurements.

Командир мельком глянул на бронзовую бляху, на которой было указано имя управляющего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commander squinted briefly at the manager's brass name badge.

В торговой сети, состоявшей из семнадцати магазинов, Лонни был единственным чернокожим управляющим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lonnie was the only black manager in a chain of seventeen stores.

Парни управляющего сказали, что видели Зиги лишь мельком, когда он пошел с детьми, а после он им на глаза не попадался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steward's kids said they'd only seen Sigi very briefly, that he'd gone off with other kids.

Управляющая держава прислушалась к мнению Комитета относительно освобождения из заключения многих пуэрто-риканских патриотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The administering Power had heeded her Committee's views concerning the release of many Puerto Rican patriots from prison.

Эти мероприятия были ориентированы на женщин на всех уровнях, включая управляющих предприятиями, а заседания вызвали большой интерес и привлекли много участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These activities were targeted at women at all levels, including business executives; and the sessions evoked a high level of participation and interest.

Управляющие оценят: платежеспособность или банкротство?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Administrators will assess: solvency or bankruptcy?

3.3. Тип ролловера (открытый или закрытый) определяется Управляющим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.3. The type of Rollover (Active or Idle) is determined by the Manager.

— А что если управляющие эволюцией и изучением экоритмы окажутся недоступными для изучения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if the ecorithms governing evolution and learning are unlearnable?

Я управляющий портфельными активами, работаю в паевом инвестиционном фонде, которому оказывает консультационные услуги Marketocracy Capital Management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disclosure: I am the portfolio manager for a mutual fund advised by Marketocracy Capital Management, an SEC registered investment advisor.

Все четыре брата погибли ни войне, усадьбу сожгли. Тарлтоны ютились теперь в домике управляющего, и Скарлетт никак не могла заставить себя поехать их проведать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that the four boys were gone, the house burned and the family cramped in the overseer's cottage, she could not bring herself to go.

Или, может быть, ей хочется, чтобы садовник или управляющий фермой что-нибудь изменили или переделали?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would she prefer that the gardener or farmer make any changes or rearrangements?

Она открыла бутылку шампанского, присланного управляющим, и сидела, потягивая его, наблюдая за лучами солнца, пробивавшимися через облака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She opened the bottle of champagne that the management had sent up and sat sipping it, watching the sun set over the skyscrapers of Manhattan.

Юный Престон считает себя повыше управляющего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, young Preston reckons himself to be a bit above a land agent.

Для неё ты марионетка олигархов, которые управляют этой страной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To her, you're a stooge of the oligarchy that runs this country.

Я стану получать четыре тысячи фунтов в год как управляющий имением. Боб - три тысячи как помощник управляющего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am to be paid four thousand pounds a year as the station manager, and Bob will be paid three thousand a year as the assistant manager.

Подходя к магазину, управляющий обратил внимание на витрину дамского готового платья, вызвал заведующего отделом и язвительно пробрал его за безвкусное сочетание красок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manager, happening to notice the costume window as he came in, had sent for the buyer and made satirical remarks upon the colour scheme.

Я просила управляющего нанять дезинсектора, но он этого не делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have asked the super to get an exterminator in here, and he won't do it.

Управляющий сказал, полгода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Building manager said half a year.

Ну я собой уже не управляю почти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'm actually kind of running a little low.

Томас Маккинон, Управляющий Директор, фиксированный доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas McKinnon, Managing Director, Fixed Income.

Кэнон-Эборсоул должны сделать вас управляющим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canon-Ebersole should make you the managing director.

Мы сгенерировали инструкции, базирующиеся на электрических импульсах, чтобы заставить управляющие кристаллы врат работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We gave instructions based on electrical impulses to make the gate respond.

Если нами управляют эти люди, то мы должны быть нацией богатых ублюдков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we're being controlled by these people we must be a nation of rich bastards.

Я просто позвонил управляющему в отеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, I called the room service manager at the hotel.

Это существо сумасбродное, неуравновешенное; ее поступками управляют только чувства, а не рассудок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is very romantic and emotional; she functions through her emotions rather than through her mind.

Потоп, любопытный управляющий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There could be a flood, a nosy manager.

Львиная доля контрактов уходит в Вижи-Экспресс, охранному агентству, управляющий которого является близким другом мэра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major part of the business has gone to Vigi-Express, a security firm whose manager is a good friend of the mayor.

В связи с этим он особенно останавливается на воле Божией, по которой был сотворен мир и по которой движутся и управляются небесные тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In connection with this he dwells especially on the will of God, by which the world was created, and by which the celestial bodies are moved and governed.

Структура, обеспечивающая емкость, а также транзисторы, управляющие доступом к ней, в совокупности называются ячейкой DRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure providing the capacitance, as well as the transistors that control access to it, is collectively referred to as a DRAM cell.

Он состоит из набора входных клемм для одного или нескольких управляющих сигналов и набора рабочих контактных клемм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of a set of input terminals for a single or multiple control signals, and a set of operating contact terminals.

Родительский контроль - это степень, в которой родители управляют поведением своих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parental control refers to the degree to which parents manage their children's behavior.

Когда она разозлилась на сотрудников, она превратилась в великана и была убита бродягой по имени Леон, который был бывшим управляющим парком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she got angry at the employees, she turned into a giant and was killed by a hobo named Leon who was a former park manager.

Задавая вопросы об Аннабелле Тионгсон, управляющей филиалом PSBank, сенатор Эстрада сказал, что кузен Тионгсона был напарником брата Тупаса в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon asking questions on Annabelle Tiongson, the PSBank branch manager; Senator Estrada said that Tiongson's cousin was the running mate of Tupas' brother in 2010.

Игроки управляют Би-Ханом, оригинальным Саб-Зиро, в его поисках, чтобы найти амулет для волшебника Кван Чи, в то время как многочисленные враги пытаются устранить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players control Bi-Han, the original Sub-Zero, in his quest to find an amulet for the sorcerer Quan Chi while multiple enemies try to eliminate him.

Компания имеет стратегическое партнерство с ООО Управляющая Компания Металлоинвест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company has a strategic partnership with Metalloinvest Management Company, LLC.

Братьям Райт приписывают разработку первых практических управляющих поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wright brothers are credited with developing the first practical control surfaces.

В городе Хилтон-Хед-Айленд существует Совет-управляющая форма правления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Town of Hilton Head Island has a Council-Manager form of government.

6 июня 1291 года в Бервике-на-твиде он подал иск шотландским аудиторам к английскому королю Эдуарду I в качестве управляющего двором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He submitted his claim to the Scottish auditors with King Edward I of England as the administrator of the court, at Berwick-upon-Tweed on 6 June 1291.

Если траст является фи, то траст или доверительный управляющий обязаны отчитываться перед своим местным налоговым органом на Кипре в отношении отчетных счетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the trust is an FI the trust or the trustee will have an obligation to report to its local tax authority in Cyprus in respects to the reportable accounts.

Система векторного сложения с состояниями-это VAS, снабженная управляющими состояниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vector addition system with states is a VAS equipped with control states.

Некоторые прогрессивные производные Итало просто управляются перкуссией и мужским вокалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some progressive derivatives of Italo is just driven by percussion and a male vocal.

С намерением отречься от престола, о котором теперь стало известно, Кабинет Министров назначил Ясухико Нисимуру заместителем главного управляющего делами императорского двора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the intention of the abdication now known, the Cabinet Office appointed Yasuhiko Nishimura as the Imperial Household Agency's Vice Grand Steward.

Хоббиты, принявшие Королевскую систему счисления, изменяют ее в противоположность системе счисления управляющего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hobbits, who have adopted the King's Reckoning, alter it in a different way from the Steward's Reckoning.

Я бы предположил, что законные владельцы оружия управляют всей гаммой от здравомыслящих и трезвых до психопатов-социопатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would guess that legal gun owners run the whole gamut from sane and sober to psychotic sociopaths.

Было сказано, что сущности, называемые Дэвами, управляют многими процессами природы, такими как эволюция организмов, рост растений и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entities referred to as Devas were said to guide many processes of nature, such as evolution of organisms, growth of plants, etc.

Она наняла великого архитектора Инени, который также работал на ее отца, мужа и Королевского управляющего Сенемута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She employed the great architect Ineni, who also had worked for her father, her husband, and for the royal steward Senemut.

Такие места, как Остров Святой Елены, Сеута, Мелилья и Канарские острова, управляются королевой Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии или королем Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Places like St. Helena, Ceuta, Melilla and the Canary Islands are ruled by the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or the King of Spain.

В большинстве малых городов существует Совет–управляющая форма правления, при которой избранный городской совет назначает сити-менеджера для надзора за деятельностью Города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most small cities have a council–manager form of government, where the elected city council appoints a city manager to supervise the operations of the city.

Разрабатываются алгоритмы настройки управляющих параметров для автоматической оптимизации энергетических затрат при ходьбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Algorithms to tune control parameters to automatically optimize the energy cost of walking are under development.

Тем не менее, поскольку эти фермы управляются семьей, распределение работы в большей степени зависит от семейного положения, а не от пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This being said, since these farms are family run the distribution of work is more dependent on the family situation rather than gender.

Затем они активируются и управляются с помощью приложения электрического тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are then activated and controlled via an electric current application.

Израиль, будучи де-факто управляющей властью в Восточном Иерусалиме, не превращает Восточный Иерусалим в Израиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israel being the de facto governing authority in East Jerusalem does not make East Jerusalem in Israel.

Он стал управляющим директором местных дочерних компаний Heinemann, созданных в Гонконге, Сингапуре и Куала-Лумпуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became managing director of local Heinemann subsidiary companies established in Hong Kong, Singapore and Kuala Lumpur.

Таким образом, мы можем видеть заметное сходство в уровнях счастья между близнецами, даже если нет генов счастья, управляющих уровнями аффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, we might see a notable similarity in happiness levels between twins even though there aren't happiness genes governing affect levels.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «управляющий электрод клистрона». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «управляющий электрод клистрона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: управляющий, электрод, клистрона . Также, к фразе «управляющий электрод клистрона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information