Усиления навыков лидерства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Усиления навыков лидерства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gain leadership skills
Translate
усиления навыков лидерства -

- навыков

of skills



До 4-й четверти морские ястребы не имели лидерства на протяжении всей игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the 4th quarter, the Seahawks had not had a lead the entire game.

Менеджер Фрэнк Робинсон высоко оценил лидерство Сориано в клубе, а также предложил, чтобы Сориано был признан MVP Национальной Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Frank Robinson praised Soriano's leadership in the clubhouse, and further suggested that Soriano should be considered for MVP of the National League.

Это сделало бы крайне сложным возрождение в Иране лидерства, ориентированного на реформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would make the resurgence of reform-oriented leadership in Iran extremely difficult.

Администрации Путина возможно будет не хватать информированного экономического лидерства и решимости, необходимой, чтобы поставить Россию на рельсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putin's administration may lack informed economic leadership and the resolve needed to get Russia on track.

Мы стремимся разрабатывать превосходные продукты и сервисы для наших пользователей по всему миру, используя для этого самые современные технологии, инновации, наше лидерство и партнёрские отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We strive to develop superior products and services for our users around the world, through state-of-the-art technology, innovation, leadership and partnerships.

С американской точки зрения, Индонезия является привлекательной альтернативой вместо России, которая последнее время конкурирует с Венесуэлой за лидерство в группе тех, кто радостно восклицает, что «Америка в упадке».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From an American perspective, Indonesia is an attractive alternative to Russia, which recently has vied with Venezuela for leadership of the “America in decline” cheering section.

Теперь моё лидерство было уничтожено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My lead was now being destroyed.

В ней говорится о вашем лидерстве и постоянной поддержке, как ключевыми компонентами программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They cite your leadership and steadfast support as the key ingredients.

Да, американские технологии позволяют чеченцам посягать на лидерство русских, хоть это и предвещает катастрофу, которую не выразить словами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, American technology enabling a Chechen attack on half the Russian leadership would have been a disaster of unspeakable magnide.

Значит, Пэриш все еще ищет способ усиления Альфа-способностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Parish is still looking for a way to amplify Alpha abilities.

Поэтому я приму участие в битве за лидерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why I'm participating to fight for leadership.

Американцы и Каддафи теперь оказались совместно заложниками цикла взаимного усиления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Americans and Gaddafi now became locked together in a cycle of mutual reinforcement.

Звучит как у настоящего победителя в номинации Лидерство

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spoken like a true Leadership Award frontrunner.

Дарио Луизетти, номер 7, захватил лидерство на пятом круге и, похоже, что он выиграет гонку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dario Luisetti, number 7, has taken the lead on lap 5 and looks like he's got the race.

Министерство обороны посылает солдат в Европу дополнительно, для усиления Британского блока в НАТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ministry of Defence is sending more troops to Europe to reinforce the British commitment to NATO.

И всё же ты предложил свою помощь в возвращении моего лидерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet you've offered to help me regain control of this crew.

В принципе, нет ничего ненейтрального в лидерстве этой статьи в любом из воплощений, против которых возражал ворон на орбите. Это в основном констатация фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically, there is nothing non-neutral about this article's lead in any of the incarnations Raven in Orbit has objected to. It is basically stating facts.

Честь наконечника стрелы - для комиссаров, которые демонстрируют качественную работу и лидерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arrowhead Honor is for commissioners who exhibit quality performance and leadership.

Это требует навыков группового лидерства, а также умения сохранять особое внимание даже в напряженной, быстро меняющейся обстановке съемочной площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This requires skills of group leadership, as well as the ability to maintain a singular focus even in the stressful, fast-paced environment of a film set.

Исследование показало, что существует взаимосвязь между эмоциями, трудовым поведением и транзакционным лидерством, которое влияет на команду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study found that there is a relationship between emotions, labor behavior and transactional leadership that affects the team.

Сторонники трансформационного лидерства изображают трансформационного лидера как тип личности, не ограниченный восприятием последователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocates of transformational leadership portray the transformational leader as a type of person not limited by followers' perception.

Стиль лидерства - это метод лидера, обеспечивающий направление, реализацию планов и мотивацию людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A leadership style is a leader's method of providing direction, implementing plans, and motivating people.

Некоторые политические структуры занимались стратегией усиления администрации и заполнения административных постов верными сторонниками, а не кровными родственниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some polities engaged in a strategy of increasing administration, and filling administrative posts with loyal supporters rather than blood relatives.

Хэнк Борови сделал полный перерыв в игре, несмотря на то, что позволил 12 базовым бегунам, когда Кабс взяли лидерство в серии 1-0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hank Borowy pitched a complete game shutout despite allowing 12 base runners as the Cubs took a 1–0 series lead.

Лидеры, использующие транзакционное лидерство в качестве модели, обращают внимание на работу последователей, чтобы найти ошибки и отклонения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaders using transactional leadership as a model pay attention to followers' work in order to find faults and deviations.

Этот тип лидерства эффективен в кризисных и чрезвычайных ситуациях, а также для проектов, которые необходимо осуществлять определенным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of leadership is effective in crisis and emergency situations, as well as for projects that need to be carried out in a specific way.

После того как французская кавалерия днем разгромила британские площади, бригада Адама была подтянута для усиления правого фланга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the French cavalry's battering of the British squares over the afternoon, Adam's brigade was brought up to reinforce the right.

Porsche № 2 прошел его через несколько секунд, чтобы претендовать на LMP1 и общее лидерство в том, что оказалось последним кругом гонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The No.2 Porsche passed it a few seconds later to claim the LMP1 and overall lead in what turned out to be the final lap of the race.

На 21-м круге Мэнселл взял лидерство, когда два пилота Williams ныряли через бэкмаркеры, спускаясь по прямой, ведущей к Бош-Курве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On lap 21 Mansell took the lead as the two Williams drivers were diving through backmarkers going down the straight leading to the Bosch-Kurve.

Его напарник по команде Ален Прост финишировал вторым, отстав всего на 0,232 секунды; эти двое боролись за лидерство на последних двенадцати кругах гонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His teammate Alain Prost finished second, only 0.232 seconds behind; the two had diced for the lead over the final twelve laps of the race.

Проходя мимо трибун в первый раз, корпоративный отчет сражался с Олимпио за лидерство, а сталкер Гензель отставал на одну длину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passing the stands for the first time, Corporate Report battled with Olympio for the lead, with stalker Hansel one length back.

Мэтт, в ответ на замечания Кархарота, я расширил лидерство в синей коробке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matt, in response to Carcharoth's points, I've expanded the lead in the blue box.

Правительство Гилларда просуществовало до 2013 года, когда Гиллард потерял лидерство, а Радд снова стал лидером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gillard government lasted until 2013 when Gillard lost a leadership spill with Rudd becoming leader once again.

Такие решения часто затрагивают организацию в целом, которая является представителем их лидерства в организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such decisions often affect an organization as a whole, which is representative of their leadership amongst the organization.

В 1995 году Стратерс поддержал кампанию Лорна Найстрома за лидерство в федеральной новой демократической партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, Struthers supported Lorne Nystrom's campaign for the leadership of the federal New Democratic Party.

При низком коэффициенте усиления фильтр более точно следует предсказаниям модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a low gain, the filter follows the model predictions more closely.

Их путь от 7-го места в НС до чемпионата мира показал, как сильно лидерство Хая повлияло на выступление команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their journey from 7th place in NA to the world championship showed how much Hai's leadership impacted the team's performance.

Пердью разделяет традиционное соперничество с университетом Индианы в штате и удерживает лидерство в серии 120-89.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purdue shares a traditional rivalry with in-state foe Indiana University and holds a 120-89 series lead.

Исследования, проведенные в 1980-х годах Гондольфом и Фишером, показали, что женщины, находящиеся в агрессивных ситуациях, по мере усиления насилия все чаще обращаются за помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research in the 1980s by Gondolf and Fisher found that women in abusive situations increase help-seeking behavior as violence intensifies.

Через питстопы Porsche №19 смог сохранить свое лидерство над двумя Ауди, отставшими на втором и третьем местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through pitstops, the #19 Porsche was able to keep its lead over the two Audis trailing in second and third.

Эта маленькая флотилия должна была помешать японцам использовать реку для усиления своей армии, которая оттесняла англичан на север.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The little flotilla was meant to frustrate Japanese use of the river to reinforce their army which was pushing the British north.

Одно из предложений Стрэнда, которое принял Адамс, состояло в том, чтобы использовать глянцевую бумагу для усиления тональных значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Strand's suggestions that Adams adopted was to use glossy paper to intensify tonal values.

Научные исследования сна показали, что стадия сна при пробуждении является важным фактором усиления инертности сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientific studies on sleep have shown that sleep stage at awakening is an important factor in amplifying sleep inertia.

журнал как урок эмоционального интеллекта и лидерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

magazine as a lesson in emotional intelligence and leadership.

Примером этого может служить лидерство Редвальда в Восточной Англии и то, как восточноанглийское первенство не пережило его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of this was the leadership of Rædwald of East Anglia and how the East Anglian primacy did not survive his death.

Другая вариация автоматически продвигает лидерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another variation advances the lead automatically.

Это способствовало независимости и лидерству, поскольку даже их школы были названы в честь женщин, достигших успехов в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This promoted independence and leadership, as even their schoolhouses were named after women of achievement in history.

Несмотря на мрачные прогнозы, упаковщики вышли на раннее лидерство, и игра оставалась близкой на протяжении всего матча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite dire predictions, the Packers marched out to an early lead and the game remained close throughout.

У лебедей есть необычно вытянутая трахея, часть которой свернута под грудиной; это может действовать как резонатор для усиления звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swans have an unusually elongated trachea, part of which is coiled beneath the sternum; this may act as a resonator to amplify sound.

Ваниль и гвоздика иногда используются для усиления аромата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vanilla and cloves are sometimes used to enhance the aroma.

Существует эмпирическое исследование, которое поддерживает сверхординарную конструкцию подлинного лидерства, включающую эти четыре компонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is empirical research that supports a superordinate construct of authentic leadership that includes these four components.

Этот подход доминировал во многих теориях лидерства и исследованиях в течение следующих нескольких десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach dominated much of the leadership theory and research for the next few decades.

Дэвид Макклелланд, например, утверждал, что лидерство требует сильной личности с хорошо развитым позитивным эго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David McClelland, for example, posited that leadership takes a strong personality with a well-developed positive ego.

Лидерство может восприниматься как особенно эмоционально нагруженный процесс, причем эмоции вплетены в процесс социального влияния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leadership can be perceived as a particularly emotion-laden process, with emotions entwined with the social influence process.

На графике слева показаны коэффициент усиления и групповая задержка для фильтра Чебышева типа II пятого порядка с ε=0,1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gain and the group delay for a fifth-order type II Chebyshev filter with ε=0.1 are plotted in the graph on the left.

После усиления, записи и передачи два канала принятых сигналов будут воспроизводиться через наушники или динамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After amplifying, recording and transmitting, the two channels of received signals will be reproduced through earphones or speakers.

Однако в случае WZ Sagittae магнитные эффекты могут действовать для усиления осаждения, что приводит к отсутствию нормальных вспышек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of WZ Sagittae, however, magnetic effects may act to enhance the deposition, resulting in the lack of normal outbursts.

Совет демократического лидерства закрылся в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Democratic Leadership Council shut down in 2011.

16 сентября 2008 года, во втором соревновании, последовавшем за движением разлива, Нельсон уступил лидерство Малькольму Тернбуллу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 16 September 2008, in a second contest following a spill motion, Nelson lost the leadership to Malcolm Turnbull.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «усиления навыков лидерства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «усиления навыков лидерства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: усиления, навыков, лидерства . Также, к фразе «усиления навыков лидерства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information