Интеллектуальное лидерство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Интеллектуальное лидерство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
intellectual leadership
Translate
интеллектуальное лидерство -

- лидерство [имя существительное]

имя существительное: leadership



Лидерство складывается из интеллектуальных, эмоциональных, физических и ораторских качеств, которые у нас либо еще не проявились, либо проявились в полную силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leadership comprises cognitive, affective, linguistic and physical characteristics that are within us either in potential form or fully developed.

Zaccaro et al. оказалось, что социальный интеллект и восприимчивость являются неотъемлемой частью эффективного лидерства; то есть хорошие лидеры являются “социальными экспертами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zaccaro et al. found social intelligence and perceptiveness to be integral to effective leadership; that is, good leaders are “social experts.

Эмоциональный интеллект также подвергся критике за его роль в лидерстве и успехе в бизнесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emotional Intelligence has also received criticism on its role in leadership and business success.

Этот термин был также важен для определения лидерства черных в творческих, интеллектуальных и политических делах в США, а также в глобальном масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term was also significant for defining black leadership in creative, intellectual, and political pursuits in the U.S. as well as on a global scale.

Без его интеллектуального и личного лидерства интернет выглядел бы совсем иначе и имел бы гораздо меньшее влияние сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without his intellectual and personal leadership, the Internet would look very different and have much less impact today.

журнал как урок эмоционального интеллекта и лидерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

magazine as a lesson in emotional intelligence and leadership.

Его интеллектуальное лидерство помогло осуществить многие ключевые правовые, политические, экономические и социальные реформы 1830-1840-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His intellectual leadership helped achieve many of the key legal, political, economic and social reforms of the 1830s and 1840s.

- Эмоциональный интеллект тоже играет определенную роль в лидерстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” Emotional intelligence, too, plays a role in leadership.

Тем не менее судье Бреннану часто приписывали интеллектуальное лидерство, благодаря которому он завоевывал голоса наиболее центристских судей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, Justice Brennan was often credited for winning the votes of the more centrist judges with his intellectual leadership.

Скорее, она должна осуществлять интеллектуальное и моральное лидерство, заключать союзы и идти на компромиссы с различными силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather, it must exert intellectual and moral leadership, and make alliances and compromises with a variety of forces.

Искусственный интеллект позволяет ему решать любые проблемы, с которыми он сталкивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its artificial intelligence enables it to solve any problem it's confronted with.

В связи с такими нематериальными активами, как права интеллектуальной собственности, дополнительное осложнение заключается в том, что они могут существовать без какой-либо материальной поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With respect to intangible assets such as intellectual property rights, the additional complication is that they may exist without material support.

Ты безмятежен, и все же Джексон воспринимает свое лидерство как должное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are at peace, and yet Jackson takes his leadership for granted.

О Господи, я покорно принимаю меч лидерства,.. которым ты, о Господи, наделил меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O Lord, I humbly accept the sword of leadership which Thou hast thrust upon me.

Но это факт, что он собирает молодых людей разных возрастов вокруг себя, влияет на них интеллектуально и управляет ими...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's afact that he gathers young men of all ages around himself, influences them intellectually and dominates them...

Я предпочитаю непроверенного лидерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I prefer untested leadership.

Восемь с половиной часов тестов наклонностей тестов интеллекта, тестов личных качеств, и что я узнал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight and a half hours of aptitude tests intelligence tests, personality tests, and what do I learn?

Нужно около 40.000 муравьев, чтобы построить такой муравейник, со всеми нейронами и клетками головного мозга, как в одном человеческом, поэтому муравейник очень интеллектуальное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They reckon about 40,000 ants, the size of an average colony, has the same amount of neurons and brain cells as one human being, so an ant colony is an intelligent object.

Отец, лучше бы мир запомнил меня за мою гуманность, за мой интеллект,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Father, I'd so much rather be known for my humanitarianism and my intellect.

Звучит как у настоящего победителя в номинации Лидерство

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spoken like a true Leadership Award frontrunner.

Дарио Луизетти, номер 7, захватил лидерство на пятом круге и, похоже, что он выиграет гонку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dario Luisetti, number 7, has taken the lead on lap 5 and looks like he's got the race.

Де факто распорядитель там - Маркус Калиджири, дышит в спину Эспена ван дер Мёрве, но это не учитывая лидерство в Патер Деи Групп, старейшем и крупнейшем поставщике оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The de facto master of ceremonies is Marcus Caligiuri, next in line to Espen Van Der Merwe, but to assume leadership in the Pater Dei group, the world's oldest and largest weapons dealer.

На борту Крейсера её Величества Бензиновый, я не беспокоился о возврашении в гонку Хаммонда потому что моё лидерство было неоспоримым!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On HMS Petrol, I wasn't worried about Hammond's recovery because my lead was immense!

Интеллект, как этот, огромная потеря для мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An intellect like that is a great loss to the world.

Согласно нашим исследованиям, ваше образование и интеллект гораздо выше среднего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on audience research studies you are well above average in education and intelligence.

Но только когда я использую мой интеллект для добрых дел, это приносит мне удовольствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when I use my intelligence for the greater good, that's when I'm most fulfilled.

Из тех студентов, которые внесли огромный вклад в Синьхайскую революцию, возник новый класс интеллектуалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new class of intellectuals emerged from those students, who contributed immensely to the Xinhai Revolution.

В стрессовых ситуациях лидеры зацикливаются на стрессовых отношениях с другими и не могут сконцентрировать свои интеллектуальные способности на работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In stressful situations, leaders dwell on the stressful relations with others and cannot focus their intellectual abilities on the job.

Современное иезуитское лидерство в американской академической среде не должно было стать их визитной карточкой во всех институтах вплоть до XX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern Jesuit leadership in American academia was not to become their hallmark across all institutions until the 20th century.

Некоторые исследователи предположили, что лидерство по принципу невмешательства в дела общества на самом деле можно считать не-лидерством или избеганием лидерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some researchers have suggested that laissez-faire leadership can actually be considered non-leadership or leadership avoidance.

Президентство Уго Чавеса напоминало сочетание народной мудрости и харизматического лидерства с доктринерским социализмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presidency of Hugo Chávez resembled a combination of folk wisdom and charismatic leadership with doctrinaire socialism.

В Париже его носили левобережные интеллектуалы и исполнители, такие как Жюльетта греко, а также некоторые члены движения битников в Нью-Йорке и Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Paris, it was worn by Left-Bank intellectuals and performers such as Juliette Gréco, and by some members of the Beat Movement in New York and San Francisco.

После этого бразильской паре уже ничто не угрожало - Пике отвоевал лидерство у Сенны после последней остановки шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no threat to the Brazilian pair after that with Piquet retaking the lead from Senna after the latter's final tyre stop.

Среди наиболее страстных противников этой идеи есть либертарианские интеллектуалы, которые приходят в ужас от мысли, что кто-то может ограничить их доступ к идеям других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the most passionate opponents of this idea are libertarian intellectuals who are aghast at the idea that anyone could limit their access to ideas of others.

Мугабе и другие высокопоставленные члены ЗАНУ все больше сомневались в лидерстве Ситхола, считая его все более раздражительным и иррациональным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mugabe and other senior ZANU members had growing doubts about Sithole's leadership, deeming him increasingly irritable and irrational.

Программа утверждала, что длина волос может повлиять на интеллект человека, отчасти из-за лишения остальной части тела питательных веществ, необходимых для роста волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program claimed that hair length can affect human intelligence, in part because of the deprivation to the rest of the body of nutrients required for hair to grow.

Многие интеллектуальные транспортные схемы включают использование недорогих смарт-билетов для простых поездок, дневных пропусков и пропусков для посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many smart transport schemes include the use of low cost smart tickets for simple journeys, day passes and visitor passes.

Недавняя смерть союзника Бруно Карло Гамбино и появление Джузеппе и Росарио Гамбино в Нью-Джерси еще больше подорвали лидерство Бруно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recent death of Bruno's ally Carlo Gambino and emergence of Giuseppe and Rosario Gambino in New Jersey undermined Bruno's leadership even more.

В 2005 и 2008 годах он был выбран журналами Foreign Policy и Prospect как один из 100 самых влиятельных общественных интеллектуалов в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the years 2005 and 2008 he was selected by Foreign Policy and Prospect magazines as one of the top 100 most influential public intellectuals in the world.

Недвусмысленный консенсус в научном сообществе заключается в том, что интеллектуальный дизайн не является наукой и не имеет места в научной программе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unequivocal consensus in the scientific community is that intelligent design is not science and has no place in a science curriculum.

В мае 2004 года Академия @ Englewood была признана одним из лучших вузов страны Международным центром лидерства в образовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2004, the Academies @ Englewood was designated one of the top high schools in the country by the International Center for Leadership in Education.

В большинстве случаев сотрудничество требует лидерства, хотя форма лидерства может быть социальной в рамках децентрализованной и эгалитарной группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most collaboration requires leadership, although the form of leadership can be social within a decentralized and egalitarian group.

Джон Брант получил свой Крест Виктории в результате его лидерства и храбрости в Фаэнце, Италия, в 1944 году, во время Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Brunt gained his Victoria Cross as a result of his leadership and bravery at Faenza, Italy in 1944, during World War II.

Особенно сильно она проявляет материнский инстинкт по отношению к своему младшему брату Фрэнку, несмотря на отсутствие у последнего интеллекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She especially shows a great deal of maternal instinct towards her younger brother Frank, despite the latter's lack of intelligence.

В результате в 2006 году Пакистан получил престижную правительственную премию Ассоциации GSM за лидерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, Pakistan won the prestigious Government Leadership award of GSM Association in 2006.

До образования компании Klei Ченг работал специалистом по программированию искусственного интеллекта в компании Relic Entertainment, которая тогда принадлежала THQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the formation of Klei, Cheng worked as a specialist AI programmer at Relic Entertainment, then owned by THQ.

Обучение дереву принятия решений - это один из подходов прогностического моделирования, используемых в статистике, интеллектуальном анализе данных и машинном обучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decision tree learning is one of the predictive modeling approaches used in statistics, data mining and machine learning.

Эта страница посвящена деревьям принятия решений в интеллектуальном анализе данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This page deals with decision trees in data mining.

Теория множественного интеллекта предполагает, что существует необходимость обращения к различным стилям обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory of multiple intelligences suggests that there is a need for addressing different learning styles.

Жизненный пример и лидерство гуру Гобинд Сингха имели историческое значение для сикхов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The life example and leadership of Guru Gobind Singh have been of historical importance to the Sikhs.

Она также предлагает основу для лидеров, желающих применить философию лидерства слуг и подлинного лидерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also offers a foundation for leaders wanting to apply the philosophies of servant leadership and authentic leadership.

Лидерство может восприниматься как особенно эмоционально нагруженный процесс, причем эмоции вплетены в процесс социального влияния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leadership can be perceived as a particularly emotion-laden process, with emotions entwined with the social influence process.

В этом так называемом совместном лидерстве более чем один человек обеспечивает руководство группой в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this so-called shared leadership, more than one person provides direction to the group as a whole.

Общий интеллект или сильный ИИ еще не достигнут и является долгосрочной целью исследований ИИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General intelligence or strong AI has not yet been achieved and is a long-term goal of AI research.

Она фокусируется на электронной коммерции, облачных вычислениях, цифровой потоковой передаче и искусственном интеллекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It focuses on e-commerce, cloud computing, digital streaming, and artificial intelligence.

К 1985 году рынок искусственного интеллекта достиг более миллиарда долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1985, the market for AI had reached over a billion dollars.

В значительной степени благодаря его лидерству во время кризиса наводнения, к 1928 году Гувер начал затмевать самого президента Кулиджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In large part due to his leadership during the flood crisis, by 1928, Hoover had begun to overshadow President Coolidge himself.

Я думал, что здесь, на Вики-сайте, будет сотрудничать какой-то интеллект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought there would be some intellect collaborating here on a Wiki site.

Это любопытный фрагмент интеллектуальной мысли 200-летней давности, который находится на периферии статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a curious piece of intellectual thought from 200 years ago that is peripheral to the article.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интеллектуальное лидерство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интеллектуальное лидерство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интеллектуальное, лидерство . Также, к фразе «интеллектуальное лидерство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information