Устройство контроля дублированием - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Устройство контроля дублированием - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
duplication checker
Translate
устройство контроля дублированием -

- устройство [имя существительное]

имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric

- контроль [имя существительное]

имя существительное: control, monitoring, inspection, check, checkout, verification, grip, grasp, checkup, rein

- дублирование [имя существительное]

имя существительное: overlapping, doubling, backup



Вопреки сюжетам фильмов, которые ты мне нахваливаешь и которые на самом деле плохи, бомбисты изготавливают не тесты на умение разобраться в электронике, они делают устройства, которые взрываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the plots of the many movies that you tell me are good, which are in fact not good, bomb-makers don't build tests of electrical engineering skill, they build devices that go bang.

Гарри принялся объяснять про потайные микрофоны и записывающие устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry started explaining about hidden microphones and recording equipment.

Это затронуло всё наше электронное оборудование и системы резервного дублирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has affected all of our electronic equipment and their redundant backups.

При возникновении переполнения сообщения многократно дублировались, т.к.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When overflow occured, latest messages were repeated multiple times.

Если заинтересованные стороны будут осведомлены об имеющихся данных, то это позволит избежать дублирования в деятельности по сбору данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If stakeholders have knowledge of existing data, duplication of data collection activities will be avoided.

Это не только дублирование, но также шаг назад, который, безусловно, как нам представляется, породит разногласия и противоречия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not only a duplication, but a step backwards that will definitely, as we see now, cause differences and controversies.

Её происхождение плотно укоренилось в эпохе аналоговых устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its origins are firmly rooted in the analog age.

При дублировании вопросов готовность представлять информацию снижается и качество данных падает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With duplicated questions, the readiness to provide information declines and the quality of data is adversely affected.

Все это нельзя мешать в одну кучу или путать одно с другим, и это разнообразие не должно приводить к дублированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter should not be fused nor confused, nor need they result in duplication.

Вы можете обрезать фото, которое вы загрузили или сделали при помощи своего устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After you've uploaded or taken a new photo, you can crop it.

При входе с устройства на экране появляется код из букв и цифр, который человек должен ввести со своего компьютера или смартфона на определенной веб-странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With device login, your device shows an alphanumeric code and tells people to enter it on a web page on their desktop PC or smartphone.

В разделе Откуда вы вошли ваших настроек безопасности показан список устройств и браузеров, которые недавно использовались для входа в ваш аккаунт Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Where You're Logged In section of your Security Settings shows you a list of devices and browsers that have been used to log in to your Facebook account recently.

Это новейшие высокотехнологичные устройства, которые впервые выставляют на этой конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the newest high-tech gadgets being unveiled at the conference this week.

Любое новое обозначение вне предварительно одобренного списка должно быть согласовано с вашим местным органом здравоохранения в качестве основного пользователя устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any new designation or diminutive not on the pre-approved list must be cleared with your local health authority in their capacity as this unit's primary user.

Кроме того, у них есть новые взрывные устройства - мины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they have a new kind of explosive called a land mine.

Она хотела подключиться к кардиомонитору и дублировать сигнал, пока действует яд, а потом снова его подсоединить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was going to piggyback his heartbeat while it took effect, then rig him back up once it had.

Это электрод от устройства для электроэнцефалограммы. Электор-чего?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an electrode from an electroencephalogram array a what?

Я пока подготовлю устройства для погружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll prepare the submersion device.

У такого маленького устройства должен быть очень небольшой радиус действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unit that small would be really short-range.

Впервые эти устройства появились в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They first showed up in Africa.

Ты выполнял исследовательскую работу в области устройств помогающих глухим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're doing RD on deaf assist devices.

Файлы пациентов дублировались на удаленном сервере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patients' files are backed up on a remote server.

FutureSplash Animator-это анимационный инструмент, изначально разработанный для перьевых вычислительных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FutureSplash Animator was an animation tool originally developed for pen-based computing devices.

Твердотельные накопители на основе флэш-памяти могут использоваться для создания сетевых устройств из оборудования персональных компьютеров общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flash-based solid-state drives can be used to create network appliances from general-purpose personal computer hardware.

Универсальная флэш-память, официально сокращенная как UFS, является спецификацией флэш-памяти для цифровых камер, мобильных телефонов и потребительских электронных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universal Flash Storage, officially abbreviated as UFS, is a flash storage specification for digital cameras, mobile phones and consumer electronic devices.

Около 70% металлов, которые находят на свалках в США, поступают из электронных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 70% of metals that are found in the United States landfills come from electronic devices.

Ключи связи могут храниться в файловой системе устройства, а не на самом чипе Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Link keys may be stored on the device file system, not on the Bluetooth chip itself.

Это позволяет считывать данные с устройств персональных компьютеров, но также удовлетворяет ограниченные возможности обработки некоторых потребительских устройств, таких как камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lets the devices be read by personal computers but also suits the limited processing ability of some consumer devices such as cameras.

12 сегментов эпизодов были дублированы на английском языке в Южной Корее и выпущены на learn English VCD и DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 segments of episodes were dubbed in English in South Korea and released on learn English VCDs and DVDs.

Менее масштабные встроенные сетевые устройства хранения данных также в основном управляются Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller scale embedded network-attached storage-devices are also mostly Linux-driven.

Первая причина заключалась в том, что вакуумная трубка телевизора была восприимчива к помехам от источника питания устройства, включая остаточную пульсацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first reason was that the television's vacuum tube was susceptible to interference from the unit's power supply, including residual ripple.

Одна группа исследователей говорит, что неспособность поставщиков поддерживать старые устройства с патчами и обновлениями оставляет уязвимыми более 87% активных устройств Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One set of researchers say that the failure of vendors to support older devices with patches and updates leaves more than 87% of active Android devices vulnerable.

Из-за природы ПЗУ, которые содержали операционную систему, пользователи не могли прошивать свои устройства с более новой операционной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the nature of the ROMs that contained the operating system, users were not able to flash their devices with the newer operating system.

Первоначально биполярные схемы обеспечивали более высокую скорость, но потребляли больше энергии, чем конкурирующие устройства серии 4000 CMOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally the bipolar circuits provided higher speed but consumed more power than the competing 4000 series of CMOS devices.

Производители устройств Windows Phone также больше не обязаны включать физическую кнопку камеры на боковой панели телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows Phone device manufacturers are also no longer required to include a physical camera button on the side of the phone.

Фильм был дублирован на телугу как Лакшми Совбхагьявати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was dubbed in Telugu as Lakshmi Sowbhagyavathi.

Английская дублированная версия сделала свою премьеру на конференции Anime Weekend Atlanta convention, проходившей с 30 сентября по 2 октября 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English dubbed version made its premiere at the Anime Weekend Atlanta convention, taking place from September 30 to October 2, 2011.

Подвижные высотные устройства, закрылки и иногда предкрылки, установлены на аэродинамических профилях почти каждого самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movable high-lift devices, flaps and sometimes slats, are fitted to airfoils on almost every aircraft.

Первоначальный тираж в 1000 экземпляров был распродан в течение шести месяцев, и дублированные копии кассеты стали популярными на прогрессивной металлической сцене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial run of 1,000 sold out within six months, and dubbed copies of the cassette became popular within the progressive metal scene.

В большинстве случаев имитация проявляется двумя способами: прямым дублированием или подменой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, imitation appears in two ways, direct duplication or substitution.

На веб-сайте форума WiMAX представлен список сертифицированных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The WiMAX Forum website provides a list of certified devices.

Новый международный стандарт IEC 60601 для домашних медицинских электро-медицинских устройств, определяющий требования к устройствам, используемым в домашних медицинских условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new International Standard IEC 60601 for home healthcare electro-medical devices defining the requirements for devices used in the home healthcare environment.

Томми Пайпер, актер, который дублировал голос Альфа для немецкой аудитории, провел двенадцать недель в немецких поп-чартах в 1989 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tommi Piper, the actor who dubbed ALF's voice for German audiences, spent twelve weeks in the German pop charts in 1989.

Хотя эта версия Windows Mobile изначально не поддерживает емкостные экраны, производители мобильных устройств смогли использовать их на своих устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst this version of Windows Mobile does not natively support capacitive screens, mobile manufacturers have been able to use them on their devices.

Хромосомы могут существовать как дублированные, так и не дублированные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chromosomes may exist as either duplicated or unduplicated.

Антикомпьютерная криминалистика более сложна из-за малого размера устройств и ограниченного доступа пользователя к данным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-computer forensics is more difficult because of the small size of the devices and the user's restricted data accessibility.

Он продавался через различных онлайн и оффлайн дистрибьюторов, включая собственные Mi Homes Xiaomi с продажами устройств, сосредоточенными в Индии, Индонезии, России и Тайване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was sold through various online and offline distributors, including Xiaomi’s own Mi Homes with device sales concentrated in India, Indonesia, Russia, and Taiwan.

Экспертные системы пытаются дублировать работу экспертов-людей, применяя способности к рассуждению, знания и опыт в определенной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expert systems attempt to duplicate the work of human experts by applying reasoning capabilities, knowledge, and expertise within a specific domain.

После Второй мировой войны инженеры пытались генерировать случайные последовательности с помощью электрических устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After World War II, engineers tried to generate random sequences using electrical devices.

Развитие транзисторной технологии было фундаментальным для нового поколения электронных устройств, которые впоследствии повлияли почти на все аспекты человеческого опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of transistor technology was fundamental to a new generation of electronic devices that later effected almost every aspect of the human experience.

Пользовательский режим в Windows NT состоит из подсистем, способных передавать запросы ввода-вывода соответствующим драйверам устройств режима ядра с помощью диспетчера ввода-вывода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

User mode in Windows NT is made of subsystems capable of passing I/O requests to the appropriate kernel mode device drivers by using the I/O manager.

Ядро также отвечает за инициализацию драйверов устройств при загрузке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kernel is also responsible for initializing device drivers at bootup.

Квантовое состояние спин-Холла-это теоретическая фаза, которая может проложить путь для развития электронных устройств, которые рассеивают меньше энергии и производят меньше тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quantum spin Hall state is a theoretical phase that may pave the way for the development of electronic devices that dissipate less energy and generate less heat.

Некоторые мобильные сервисы позволяют подключать к Интернету несколько устройств с помощью одного сотового соединения с помощью процесса, называемого привязкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some mobile services allow more than one device to be connected to the Internet using a single cellular connection using a process called tethering.

Это приводит к дублированию генетического материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in duplications of genetic material.

8 октября 2018 года CBC News опубликовал статью о расследовании деловой практики Apple, связанной с ремонтом их устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 8, 2018, CBC News ran an investigative piece on Apple's business practices surrounding repair of their devices.

Спуфинг CDP - это создание поддельных пакетов для олицетворения других устройств, как реальных, так и произвольных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDP spoofing is the creation of forged packets to impersonate other devices, either real or arbitrary.

В будущем FCC издаст постановление по третьему классу устройств с очень низким энергопотреблением, таких как горячие точки и приложения ближнего действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is utterly confusing and the article, as long as it is, and being arranged in this arbitrary manner, is not navigable.

Также считается, что Майкл Кристофф был ответственен за установку и инициирование зажигательных устройств,которые привели к взрывам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also believed that Michael Kristoff was responsible for planting and initiating the incendiary devices that led to the explosions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «устройство контроля дублированием». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «устройство контроля дублированием» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: устройство, контроля, дублированием . Также, к фразе «устройство контроля дублированием» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information