Утилита для проверки орфографии в исходном коде - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
утилитаризм - utilitarianism
утилитарный подход - utilitarian approach
служебная утилита - utility
утилита IIS Virtual Directory Management for SQL Server - IIS Virtual Directory Management for SQL Server utility
утилита восстановления прежнего формата - unformat utility
утилита монтирования - mount utility
бесполезная утилита - power toy
утилита организации - utility organization
утилита аэропорта - airport utility
мощная утилита - powerful utility
Синонимы к утилита: полезность, утилитарность, выгодность, полезная вещь, вспомогательный, утилитарный
Значение утилита: В информатике: сервисная программа, облегчающая пользование другими программами, работу с компьютером.
основание для предположения - basis for speculation
образ, созданный для публики - image created for the public
годный для использования - exploitable
лужайка для игры в шары - bowling green
для себя - for yourself
иметь иена для - have a yen for
резервуар для хранения - storage reservoir
уникальный для - unique to
корзина для пикника - basket picnic
амбициозный для - ambitious for
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
внеплановая проверка - unscheduled inspection
дополнительная проверка подлинности - additional authentication
проверка на наличие фактологических ошибок - fact check
клинико-проверка - clinical-checking
проверка жидкости - fluid check
проверка механизма - check mechanism
установка и проверка - installation and check-out
проверка и посоветуйте - check and advise
проверка осуществляется - a check is carried out
проверка по потомству - progeny-testing
орфографическое написание - correct spelling
орфографическая транскрипция - orthographic transcription
делать орфографические ошибки - misspell
орфографический справочник - speller
американская орфография - american spelling
знание орфографии - knowledge of spelling
реформа орфографии - orthographic reform
неточностей орфографические ошибки - inaccuracies typographical errors
о орфография - about spelling
учитель исправил орфографические ошибки в моем сочинении - spelling in my essay was amended by teacher
Синонимы к орфографии: атласы, репринты, альбомы, буклеты
вопрос, ставящий в тупик - question stalling
сажать в горшок - pot
прыжки в воду - diving
играть в крикет - play cricket
быть в соприкосновении - be in touch
быть в числе - be among the
прятать в руке - palm
в соку - in the juice
подниматься в воздух - rise into the air
сбор кораблей в назначенном месте - rendezvous
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
исходное местоположение - original location
иметь исходной точкой - have a starting point
возвращение к исходному состоянию - reverting
искатель без исходного положения - non-homing finder
проект исходного кода - source code project
базовый набор символов исходного кода - basic source character set
назад к исходной точке - back to the drawing board
Доступ к исходному коду - access to source code
образцы исходного кода - source samples
угол места исходной точки - observed angular height
Синонимы к исходном: начально, первичный, первоначальный, материнский, стартовый
Совет по рекламному кодексу - advertising standards council
кодексы - codes
Глобальный кодекс практики по международному найму - global code of practice on the international recruitment of
в соответствии с гражданским кодексом - according to the civil code
исходные данные в машинном коде - machine-readable font
отчеты о соблюдении стандартов и кодексов - reports on observance of standards and codes
поправка к гражданскому кодексу - amendment to the civil code
португальский Гражданский кодекс - portuguese civil code
преступления по уголовному кодексу - crime under the criminal code
Международный строительный кодекс - international building code
Синонимы к коде: код, кодекс, свод законов, законы, законы морали
Таким образом, для выполнения проверки орфографии итератору переднего плана будет дана ссылка на объект проверки орфографии. |
Thus, to perform a spell check, a front-to-end iterator would be given a reference to a SpellCheck object. |
Я хочу сделать много правок проверки орфографии AWB, и чтобы не переполнять мой список contrib и делать больше, чем 1-2 правки в минуту, я хочу создать учетную запись бота. |
I want to make a lot of AWB spellchecking edits, and so as not to crowd my contrib list and make more than the 1-2 edits per minute, I want to make a bot account. |
Обновления до комплектной версии Office Mobile включают в себя средство проверки орфографии и подсчета слов в Pocket Word и улучшенный Pocket Outlook. |
Upgrades to the bundled version of Office Mobile include a spell checker and word count tool in Pocket Word and improved Pocket Outlook. |
Интернет также предоставляет такие инструменты, как латинские проверки орфографии для современных латинских писателей или инструменты сканирования для современных латинских поэтов. |
The Internet also provides tools like Latin spell checkers for contemporary Latin writers, or scansion tools for contemporary Latin poets. |
Исправляйте или пропускайте слова, обнаруженные средством проверки орфографии. |
Use the new proofing tools for correcting or ignoring misspelled words. |
Кто-то, явно не являющийся поклонником проверки орфографии. |
Someone who's clearly not a fan of spell check. |
Этот наконечник заменил устаревший наконечник для проверки орфографии. |
The tip replaced the spellchecking tip, which had become obsolete. |
В тюрьме нет проверки орфографии. |
They don't have spell-check in prison. |
Примером может быть добавление поддержки проверки орфографии в базовый класс NSString, что означает, что все экземпляры NSString в приложении получают проверку орфографии. |
An example might be to add spell checker support to the base NSString class, which means all instances of NSString in the application gain spell checking. |
Мне также нравится, что он также работает с функцией проверки орфографии моего браузера, которая позволяет мне знать, что я по крайней мере правильно написал свои слова. |
I also like that it also works with my browser's spellcheck function that lets me know that I've at least spelled my words correctly. |
Я заметил, что утверждается, что ни один бот проверки орфографии не может функционировать без поддержки. |
I noticed that it is stated that no spellchecking bot could ever function without assitence. |
Методология CG также использовалась в ряде языковых технологических приложений, таких как средства проверки орфографии и системы машинного перевода. |
CG methodology has also been used in a number of language technology applications, such as spell checkers and machine translation systems. |
Latest dish with a side order of spell check. |
|
Например, алгоритм проверки орфографии будет игнорировать графический элемент, вместо того чтобы программировать каждый графический элемент, чтобы не отправлять себя в проверку орфографии. |
For example, a SpellCheck algorithm would ignore a Graphic element, rather than having to program every Graphic-derived element to not send themselves to a SpellCheck. |
Сказать, что технически невозможно создать бота для проверки орфографии, просто неправильно. |
To say it is not technically possible to create a spellchecking bot is just wrong. |
Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций по архивированию, приведенных ниже. |
No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. |
Я никогда не встречал таможенника, который при его низкой зарплате стал бы открывать для проверки контейнер с надписью ээРадиоактивные отходыээ. |
And I have yet to meet the lowly paid customs official who will open a container marked Radioactive Waste to verify its contents. |
Ты что, ставишь на детей в состязании по орфографии? |
What- y-you're betting on a kids' spelling bee? |
И именно в соцсетях мы впервые увидели, как расширились способы написания слов, и что даже очень образованные люди с безупречным знанием орфографии в социальных сетях ведут себя как большинство пользователей. |
And in these social networks, for the first time, we're seeing innovative uses of spelling on a large scale, where even more-than-educated people with impeccable spelling, when using social networks, behave a lot like the majority of users of social networks behave. |
Упростив орфографию, мы бы нормализовали этимологию там же, где делаем это и сейчас — в этимологических словарях. |
With simplified spelling, we would normalize etymology in the same place we do now: in etymological dictionaries. |
Второе возражение выскажут те, кто скажет: Если упростить орфографию, будет трудно отличить слова, которые различаются только одной буквой. |
A second objection will come from those who say: If we simplify spelling, we'll stop distinguishing between words that differ in just one letter. |
От трех правительств были получены просьбы о проведении проверки подлинности разрешения на импорт наркотических средств, а также 20 просьб о проведении аналогичной проверки в отношении психотропных веществ. |
Three government requests for verification of import authorization authenticity for narcotic drugs and twenty requests for psychotropic substances were received. |
Комиссия отметила, что в настоящее время отсутствует официальная практика проверки сотрудниками головного отделения банковских счетов страновых отделений. |
The Board noted that there was currently no stated policy that country office bank accounts must be reviewed by officials at the head office. |
Как считает Китай, пока еще преждевременно уже сейчас создавать режим проверки соблюдения Конвенции, предусматривающий возможность проведения расследований на месте. |
It was premature to establish a compliance mechanism providing for on-site investigation. |
Проценты оцениваются автоматически или можно для проверки предлагаемого распределения затрат воспользоваться формой Оценка затрат. |
The percentages are estimated automatically, or you can use the Estimate cost form to check the suggested cost allocation. |
Хотел позаимствовать книгу. Для проверки. |
I just need to borrow a book for revision. |
Без проверки нельзя быть уверенными. |
Can't be sure unless we examine it. |
Но что касается Вандендаллеса, то ему сейчас было не до проверки номеров. |
However, Mr. Moneybags had no time to check the serial numbers just now. |
Тот, кто хочет войти в бункер,... проходит многоступенчатую систему проверки. |
The only person allowed in the room has to pass through a series of security checks. |
But definitely wouldn't be winning any spelling bees. |
|
Самая ранняя японская система латинизации была основана на португальской орфографии. |
The earliest Japanese romanization system was based on Portuguese orthography. |
Джонсон, в отличие от Вебстера, не был сторонником орфографической реформы, но выбрал орфографию, наиболее удачно выведенную, по его мнению, из различных источников. |
Johnson, unlike Webster, was not an advocate of spelling reform, but chose the spelling best derived, as he saw it, from among the variations in his sources. |
Когда словарь Гейджа наконец принял стандартную канадскую орфографию, Звезда последовала его примеру. |
When the Gage Dictionary finally adopted standard Canadian spelling, the Star followed suit. |
Нехорошо издеваться над чужими орфографическими ошибками. |
It's not nice to take the piss out of people's spelling mistakes. |
Китайская орфография дает возможность писать этнические оскорбления логографически. |
Chinese orthography provides opportunities to write ethnic insults logographically. |
И чего стоит исправление орфографии? |
And what is a spelling correction worth? |
Именно здесь были созданы первые в мире орфографические и грамматические шашки, а также популярный язык программирования COBOL. |
It was here also where the world's first spelling and grammar checkers were created, as well as the popular COBOL programming language. |
Орфография, возможно, изменилась примерно в 1920 году на современную орфографию. |
The spelling perhaps changed around 1920 to the present-day spelling. |
В очередной раз мы столкнулись с проблемой наличия половины статьи с американской орфографией и половины с британской орфографией. |
Once again we were having the problem of having half the article with the American spelling and half with the British spelling. |
Использовал проверку орфографии, которая также проверяет грамматику, чтобы настроить статью. Многочисленные ошибки найдены и исправлены. |
Used a spell checker that also checks grammar to tune the article up. Numerous errors found and corrected. |
Такие ограничения на самом деле не являются ограничениями проверки таблиц, а скорее ограничениями проверки строк. |
Such constraints are not truly table check constraints but rather row check constraints. |
Стандартизированная орфография отмечает длинные гласные с острым акцентом. |
The standardized orthography marks the long vowels with an acute accent. |
Вы не меняете орфографию только потому, что считаете ее неправильной с вашей немецкой точки зрения. |
You don't change the spelling just because you think it looks wrong from your German perspective. |
При добавлении неправильной орфографии хорошо бы также добавить все грамматические варианты слова одновременно. |
When adding a misspelling, it is a good idea to also add all grammatical variants of the word at the same time. |
Он основывал свою орфографию на шведском, немецком и латыни. |
He based his orthography on Swedish, German, and Latin. |
Это обеспечивает легкую орфографию и облегчает приобретение навыков чтения и письма. |
This enables an easy spelling and facilitates reading and writing acquisition. |
Результаты BMA часто можно аппроксимировать с помощью перекрестной проверки для выбора наилучшей модели из набора моделей. |
The results from BMA can often be approximated by using cross-validation to select the best model from a bucket of models. |
Во-вторых, владелец дефектного DS, о котором идет речь, отправил бы свою систему в Nintendo для проверки. |
In the second, the owner of the defective DS in question would have shipped their system to Nintendo for inspection. |
На его веб-сайте размещена программа проверки IBAN на английском языке для банковских счетов стран-членов ЕЦБ. |
An English language IBAN checker for ECBS member country bank accounts is available on its website. |
Проверка орфографии включена по умолчанию при установке браузера. |
The spell checking is turned on by default when you install the browser. |
Полученные результаты показывают, что процент орфографических ошибок неуклонно растет, достигнув 6,23% для редакций, созданных в 2011 году. |
The results show that the percentage of misspellings has been growing steadily, reaching 6.23% for revisions created in 2011. |
Эта методика проверки статистической значимости результатов была разработана еще в начале XX века. |
This technique for testing the statistical significance of results was developed in the early 20th century. |
Дефис используется в стандартной орфографии для того, чтобы различать омофоны. |
The hyphen is used in the standard orthography in order to distinguish homophones. |
Различные орфографии маскируют произношение. |
The different orthographies masquerade the pronounciation. |
Модернистские идеи побудили коллаборациониста L'Avenç Помпеу Фабра разработать новую орфографию для каталонского языка. |
Modernista ideas impelled L'Avenç collaborator Pompeu Fabra to devise a new orthography for Catalan. |
Опять же, немного высокомерно и самонадеянно, но орфографические и опечаточные ошибки являются самой раздражающей характеристикой представленных правок. |
Again, a bit supercilious and presumptuous but the spelling and typo errors are the most annoying characteristic of the edit submissions. |
В публикациях на французском языке можно увидеть смесь французской и бенинской орфографии. |
In French-language publications, a mixture of French and Beninese orthographies may be seen. |
Кроме безмолвного е, еще одна стратегия для обозначения гласных tense и tense-r-это добавление еще одного орфографического гласного, образующего орграф. |
Besides silent e, another strategy for indicating tense and tense-r vowels, is the addition of another orthographic vowel forming a digraph. |
Английское слово spatula на самом деле происходит от латинского spatula, орфографического варианта spathula. |
The English word spatula is actually derived from Latin spatula, an orthographic variant of spathula. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «утилита для проверки орфографии в исходном коде».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «утилита для проверки орфографии в исходном коде» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: утилита, для, проверки, орфографии, в, исходном, коде . Также, к фразе «утилита для проверки орфографии в исходном коде» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
