Фармацевтический препарат, полученный в условиях микрогравитации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фармацевтический препарат, полученный в условиях микрогравитации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
microgravity pharmaceutical product
Translate
фармацевтический препарат, полученный в условиях микрогравитации -

- фармацевтический [имя прилагательное]

имя прилагательное: pharmaceutical, pharmaceutic

сокращение: Phar., Pharm.

- препарат [имя существительное]

имя существительное: preparation, mount

- полученный [имя прилагательное]

имя прилагательное: obtained, received, gotten

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- условиях

conditions

- микрогравитации

microgravity environment



Знаете, Боб, я давно работаю... в ведущей фармацевтической компании, но у меня прирождённый дар вокалиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Bob, I'm a lab technician for a leading pharmaceutical company, but I was born with a gift.

К этой категории относятся кодексы, действующие в химической или фармацевтической отраслях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Codes in place in the chemical or pharmaceutical industries fit into this category.

При этом особое внимание было уделено исследованиям в условиях микрогравитации, относящимся к таким сферам, как биология, медицина, материаловедение и физика жидкостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They mainly focused on microgravity life science, space medicine, materials science and fluid physics.

Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности, а именно к веществам, предназначенным для промывания носовой полости, носоглотки и полости рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the chemical and pharmaceutical industry, in particular to agents for washing the nasal cavity, rhinopharynx and the mouth cavity.

И хотя доводы были справедливы, инвестиционное решение все же могло оказаться неверным — из-за блестящих перспектив фармацевтического отделения Lederle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reasoning may prove to be correct and still could turn out to have been the wrong investment decision, because of bright prospects in the Lederle, or pharmaceutical, division.

Токсин, которым должны были убить Алана, ТТХ, серьезно контролируется, он есть только в нескольких фармацевтических компаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the toxin that should have killed Alan, TTX, is a controlled substance, available through only a few pharma supply companies.

Мне выписали это обезболивающее, вызывающее привыкание от травмы спины, таким образом, я - жертва Большой фармацевтики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was prescribed highly-addictive painkillers for a back injury, so in a way, I am the victim of Big Pharma.

Она была не замужем, работала торговым представителем в фармацевтической компании, была заядлым бегуном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was single, she worked as a sales rep for a pharmaceutical company, she was an avid runner.

На углу Блумсбери-сквер из конторы Фармацевтического общества выбежала белая собачонка и немедленно погналась за мной, обнюхивая землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the northward corner of the Square a little white dog ran out of the Pharmaceutical Society's offices, and incontinently made for me, nose down.

Мартинес — бывший сотрудник Векслер-Кляйн, бельгийской фармацевтической компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martinez is a former scientist with Wexxler-Kline, a Belgian pharmaceutical.

Это была рекламная статья, предназначавшаяся фармацевтом для

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the paragraph he intended for the

Это доказывает, - с добродушно-самодовольной улыбкой снова заговорил фармацевт, - что нервные явления многообразны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This shows us, went on the other, smiling with benign self-sufficiency, the innumerable irregularities of the nervous system.

Фармацевт подтвердил - емкость украли с его склада, а шприц и пакет - не его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmacist confirms the container was stolen from his store, but not the syringe, or that bag.

Мы не узнаем, пока фармацевт не проверит инвентарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We won't know that until after the dispenser checks his inventory.

А где ещё мне достать фармацевтические салфетки в 9:30 ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well where else was I gonna get a napkin dispenser at nine thirty at night?

Подумайте об этом, у нас есть тысячи врачей онкологов, у нас есть фармацевтическая индустрия, каждый месяц рождающая препараты для химиотерапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think about it, we've got thousands of doctors in oncology, and in oncology residency programs, we've got the pharmaceutical industry pumping out chemotherapeutic agents every month.

Мой личный фармацевт работает над этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My personal pharmacist is looking into it.

Скажи, кто был ужаснее - он или тот фармацевт, который покончил с собой, пока вы встречались?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me, who was creepier- him or that pharmacist who killed himself while you were dating?

Я застрял в конторе, которая толкала акции фармацевтическим компаниям

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was stuck in an office pushing stock in pharmaceutical companies.

Pfizer, большая фармацевтическая компания, тут, в Бруклине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pfizer, it's a big pharmaceutical house here in Brooklyn.

Боольше года назад одна из фармацевтических фабрик CM прекратила работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the CM chemical factories, the third factory has stopped production for over a year.

Элис Вандебилт была контролёром лаборатории в фармацевтической компании Рампвекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alice Vanderbilt was a quality-control lab tech at Rampvex pharmaceutical industries.

Другие фармацевтические компании, когда у них возникает идея, идут в Национальный институт рака и получают приличный грант, 15 миллионов долларов, неважно, и проводят свои клинические испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other pharmaceutical companies, who come with an idea, they go to the National Cancer Institute and they receive a handsome grant -fifteen million dollars, whatever, and they do clinical trials.

Иметь дело с распространением фармацевтических препаратов является нелегальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dealing in pharmaceutical drugs is illegal.

Была замужем за Алексом Уйоа, директором фармацевтической компании, а она владела фармацевтической лабораторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Married to Alex Ulloa, director of Farmatech, a pharmaceutical lab that she owns.

В число основных функций страновых бюро ВОЗ входит выполнение функций главного советника правительства этой страны по вопросам политики в области здравоохранения и фармацевтики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main functions of WHO country offices include being the primary adviser of that country's government in matters of health and pharmaceutical policies.

Моэм вступил в отношения с Сирией Уэллком, женой Генри Уэллкома, английского фармацевтического магната американского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maugham entered into a relationship with Syrie Wellcome, the wife of Henry Wellcome, an American-born English pharmaceutical magnate.

Нержавеющая сталь остается предпочтительным материалом трубопроводов для фармацевтической промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stainless steel remains a piping material of choice for the pharmaceutical industry.

Фармацевтические продукты, которые ранее содержали кармин, полученный насекомыми, были заменены синтезированным вариантом пищевого красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmaceutical products which had previously contained insect-derived carmine, have been replaced with a synthesized version of the food colorant.

Просвещение населения по вопросам здравоохранения является приоритетной задачей для многих заинтересованных сторон, включая фармацевтическую промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Educating the public about health issues is a focus for many stakeholders, including the pharmaceutical industry.

Споры клубнелуковицы также использовались в производстве порошка для отпечатков пальцев и в фармацевтической промышленности для покрытия таблеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clubmoss spores have also been used in the production of fingerprint powder and in the pharmaceutical industry to coat pills.

Группа состоит из врачей, инженеров, учителей, юристов, журналистов, фармацевтов и других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group is composed of doctors, engineers, teachers, lawyers, journalists, pharmacists, and others.

Он также используется в производстве фармацевтических препаратов, удобрений, красителей, взрывчатых веществ, факелов и эмалей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used in the manufacturing of pharmaceuticals, fertilizers, dyes, explosives flares and enamels.

Фармацевтические препараты могут применяться в течение ограниченного периода времени или на регулярной основе при хронических заболеваниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmaceutical drugs may be used for a limited duration, or on a regular basis for chronic disorders.

Ван Гуйпин обнаружил, как легко войти в китайский фармацевтический бизнес и заработать дополнительные деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wang Guiping discovered how easy it was to enter China’s pharmaceutical supply business and earn extra money.

Эстроген, как полагают некоторые, обладает дофаминовым демпфирующим эффектом, подобным фармацевтическим антипсихотикам, а также модулирует уровень серотонина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estrogen is believed by some to have a dopamine dampening effect similar to pharmaceutical anti-psychotics, and also modulates serotonin levels.

Из-за отсутствия стимулов в фармацевтической промышленности, успешные программы лечения NTD часто опирались на формат пожертвования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to lack of incentive in the pharmaceutical industry, successful NTD treatment programs have often relied on the donation format.

Многочисленные попытки фармацевтов в Европе произвести зубную пасту оказались неэкономичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous attempts to produce the toothpaste by pharmacists in Europe have been uneconomic.

Некоторые промышленные процессы, особенно в полупроводниковой и фармацевтической промышленности, требуют большого количества очень чистой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some industrial processes, notably in the semiconductor and pharmaceutical industries, need large amounts of very pure water.

Чарльз Зоннтаг зарекомендовал себя как фармацевт после окончания аптечной школы в 1890 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Sonntag established himself as a pharmacist after graduating from pharmacy school in 1890.

Этот материал нуждается в сухом участке земли на бутылке и поэтому подходит только для использования с сухими продуктами, такими как витамины, пищевые продукты и фармацевтические препараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This material needs a dry land area on the bottle and therefore is suitable only for use with dry products such as vitamins, foods and pharmaceuticals.

Фармацевтической сайте в качестве загрязнителей исключительно на английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site Pharmaceuticals as pollutants is solely in English.

Этот уровень обнаружения покрывает большинство потребностей менее важных электронных и всех фармацевтических приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This detection level covers the majority of needs of less critical electronic and all pharmaceutical applications.

Например, фармацевтические компании могут финансировать исследования своих новых лекарств Pax-Luv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, pharmaceutical companies may fund research on their new medication Pax-Luv.

В промышленном секторе преобладают судостроение, пищевая промышленность, фармацевтика, информационные технологии, биохимическая и лесная промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The industrial sector is dominated by shipbuilding, food processing, pharmaceuticals, information technology, biochemical and timber industry.

Это привело к тому, что впервые фармацевтическая компания успешно, хотя и временно, остановила казнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in the first time a drug company successfully, though temporarily, halted an execution.

В штате Феррис также есть филиал фармацевтического колледжа в центре города на медицинской Миле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ferris State also has a branch of the College of Pharmacy downtown on the medical mile.

Эта ситуация открыла огромный новый рынок для фармацевтических фирм и поток психически больных к терапевтам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This situation has opened up a huge new market for pharmaceutical firms, and the flow of the mentally ill to internists.

Учреждения первичной медико-санитарной помощи в Коста-Рике включают медицинские клиники с врачом общей практики, медсестрой, клерком, фармацевтом и специалистом по первичной медико-санитарной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary health care facilities in Costa Rica include health clinics, with a general practitioner, nurse, clerk, pharmacist and a primary health technician.

Фармацевтика, финансовый аутсорсинг, разработка программного обеспечения и экотуризм стали основными отраслями экономики Коста-Рики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmaceuticals, financial outsourcing, software development, and ecotourism have become the prime industries in Costa Rica's economy.

Органогели имеют потенциал для использования в ряде областей применения, таких как фармацевтика, косметика, консервация искусства и пищевые продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organogels have potential for use in a number of applications, such as in pharmaceuticals, cosmetics, art conservation, and food.

Традиционно женщины были исключены из обучения инженерному делу, фармацевтике, архитектуре и юриспруденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, women have been excluded from studying engineering, pharmacy, architecture, and law.

Каждый фармацевт должен делать что-то подобное в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every pharmacist has to do something similar while in school.

Старший Эдвард также сделал значительные пожертвования своей альма-матер, Гарвардскому университету и фармацевтическому колледжу Сент-Луиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elder Edward also made significant donations to his alma mater, Harvard University, and to the St. Louis College of Pharmacy.

Все пациенты получают субсидии на фармацевтические препараты и жизненно важные препараты; каждый должен оплатить свою долю стоматологических счетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All patients receive subsidies on pharmaceuticals and vital drugs; everyone must pay a share of dental bills.

Двое из десяти авторов этого исследования заявили о получении выплат от фармацевтических компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the ten authors of this study declared receiving payments from pharmaceutical companies.

Установление этих критериев было попыткой облегчить процесс регулирования фармацевтической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The establishment of these criteria was an attempt to facilitate the pharmaceutical regulatory process.

Этот процесс, широко используемый в фармацевтической промышленности, является старейшей промышленной процедурой для формирования мелких, покрытых оболочкой частиц или таблеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process widely used in the pharma industry, is the oldest industrial procedure for forming small, coated particles or tablets.

В настоящее время разрабатываются процессы, использующие sCO2 для получения микро-и наноразмерных частиц, часто для фармацевтических целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processes that use sCO2 to produce micro and nano scale particles, often for pharmaceutical uses, are under development.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фармацевтический препарат, полученный в условиях микрогравитации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фармацевтический препарат, полученный в условиях микрогравитации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фармацевтический, препарат,, полученный, в, условиях, микрогравитации . Также, к фразе «фармацевтический препарат, полученный в условиях микрогравитации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information