Фильтр низких частот - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фильтр низких частот - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a low pass filter
Translate
фильтр низких частот -

- фильтр [имя существительное]

имя существительное: filter, strainer, percolator

- низкий

имя прилагательное: low, abject, scummy, scurvy, low-down, lower, poor, short, deep, rich

- частота [имя существительное]

имя существительное: frequency, frequence, periodicity, freak



Электрическая лампочка имеет тепловую инерцию, так что ее функция передачи мощности на сопротивление имеет однополюсный фильтр низких частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light bulb has thermal inertia so that its power to resistance transfer function exhibits a single pole low pass filter.

Повышенная степень безопасности уменьшит риск повреждения подключенной акустической системы при перегрузках. Правильно сконструированный фильтр низких частот предотвратит появление нежелательных искажений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great care has been taken to ensure that the high power output of the 405 does not increase the risk of damage to the loudspeaker.

Фильтр а-взвешивания уменьшает вклад низких и высоких частот, чтобы приблизить контур одинаковой громкости для тона 40 дБ на частоте 1 кГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A-weighting filter reduces the contribution of low and high frequencies to approximate the equal loudness contour for a 40-dB tone at 1 kHz.

Sinc-фильтр представляет собой кирпичный фильтр низких частот, из которого легко изготавливаются кирпичные полосовые фильтры и фильтры высоких частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sinc filter is a brick-wall low-pass filter, from which brick-wall band-pass filters and high-pass filters are easily constructed.

Фильтр высоких частот изменяет сигнал только за счет исключения более низких частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high-pass filter modifies a signal only by eliminating lower frequencies.

Последующие модели, однако, используют другой четырехполюсный фильтр низких частот, разработанный ARP, фильтр 4075.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent models, however, use a different four-pole low-pass filter designed by ARP, the 4075 filter.

Это единственный последовательный конденсатор в представлении Нортона, и без него фильтр можно было бы проанализировать как прототип низких частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the only series capacitor in Norton's representation, and without it, the filter could be analysed as a low-pass prototype.

Из-за низких уровней выбросов, разрешенных регулирующими органами, системы UWB, как правило, являются короткодиапазонными системами внутреннего применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to low emission levels permitted by regulatory agencies, UWB systems tend to be short-range indoor applications.

Твердотопливные ракеты могут обеспечить высокую тягу при относительно низких затратах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid rockets can provide high thrust for relatively low cost.

Например, можно сделать стержень, который будет легко поместить в бутылки для индивидуального использования, или создать пористый фильтр, который станет очищать воду для семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, you could create a rod that can easily be placed inside water bottles for individual use or you could create a porous filter that can filter water for families.

И межпланетные, и межзвездные корабли пользовались огромным спросом ввиду низких темпов производства и военных потерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both in-system and interplanetary ships were at a premium due to low production rates and war losses.

А демонстрация водяного фильтра представляла собой просто увеличенное изображение садового шланга, подающего в фильтр воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the water-filter demo was just a magnified image of a garden hose feeding into the filter.

В докладе за 1999 год было подчеркнуто единство мнений в отношении того, что при более низких темпах прироста населения правительства и соответствующие учреждения имеют больше времени для принятия необходимых мер в связи с изменением условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1999 report reflected the consensus that slower population growth buys time for Governments and relevant institutions to respond to changing conditions.

Вытащу того бедолагу из заборника, откачаю грязь эту, тогда проверим, работает ли фильтр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got to pull that poor bastard out of the intake, pump this sludge out and see if this filtration system still works.

Он поплыл в фильтр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's swimming in the filter.

Из-за шквалистых ветров и низких температур зимой субантарктические острова Новой Зеландии крайне неприветливы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gale force winds and cold temperatures make the sub-Antarctic islands off New Zealand particularly unwelcoming in winter.

Это как... фильтр в твоем мозгу, который держит твои чувства под контролем

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like... a filter in your brain that keeps your feelings in check

Это души низких, мерзких людей, и я в этом не участвую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are dead, wretched souls, and I want no part of it.

На днях я перебирал старые бигуди своего дедушки и случайно нашел это письмо - оно было в засунуто в фильтр фена для волос Пифко Ультраматик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was going through my grandfather's old hairdryers the other day, when I came across this, wedged in the filter of a Pifco Ultramatic Ready Tress.

Фильтр включен по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filter is always on by default.

И в чрезвычайно низких температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And extremely low temperatures.

Ёто, наверное, предохранительный фильтр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must me some kind of preventive filter...

Как может простой фильтр совершить то, чего не смогли сделать века эволюции?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can a mere filter accomplish what centuries of evolution have failed to do?

Нет, нужен фильтр на каждый кран в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we need filters on every tap in the city.

трансмиссия, масло надо поменять, дворники не выключаются, берёшь фильтр и говоришь: Вот это ваше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

transmission, oil change, can't turn off the windshield wipers... you grab one of these babies and tell 'em it's theirs.

Теперь пройдись по этому списку и просмотри записи, используя фильтр 1 уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now go through that list and scan through their records using a level-1 filter.

Она будет вытекать из тебя и проходить через фильтр, похожий на сетку в сачке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It goes out of you and through a filter, like the filter in a fish tank.

Вы слушаете все, что я говорю, и пропускаете через свой фильтр, через свое узкое видение мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking everything I say and filtering it through your narrow view of the world.

На переднем стекле есть какая-то пленка или фильтр?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there some kind of screen or gel on the windscreen?

Олверти ответил, что ему очень неприятен поступок племянника, но он не хочет наказывать его, потому что мальчик действовал скорее из благородных, чем из низких побуждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allworthy answered, That he was sorry for what his nephew had done, but could not consent to punish him, as he acted rather from a generous than unworthy motive.

Мне жаль. Что я не верил в низких людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry I didn't believe you about the low men.

Многослойный фильтр Блума состоит из нескольких слоев фильтра Блума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A layered Bloom filter consists of multiple Bloom filter layers.

Соображения стоимости могут также привести к использованию низшего проката цинка, особенно для более низких тонов, которые занимают много материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cost considerations may also lead to the use of the inferior rolled zinc especially for the lower tones that take a lot of material.

Дыхание может быть аэробным, с хорошо насыщенным кислородом фильтрующим слоем, таким как медленный песчаный фильтр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Respiration may be aerobic, with a well-oxygenated filter bed such as a slow sand filter.

Парадокс Таллока-это очевидный парадокс, описанный Таллоком, о низких издержках поиска ренты по сравнению с выгодами от поиска ренты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tullock paradox is the apparent paradox, described by Tullock, on the low costs of rent-seeking relative to the gains from rent-seeking.

Эта реакция незначительно замедляется при низких концентрациях NO2, характерных для окружающей атмосферы, хотя и протекает при поглощении NO2 на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reaction is negligibly slow at low concentrations of NO2 characteristic of the ambient atmosphere, although it does proceed upon NO2 uptake to surfaces.

Отделение фильтра от маски позволило поставить громоздкий, но эффективный фильтр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Separating the filter from the mask enabled a bulky but efficient filter to be supplied.

В случае RealD перед объективом проектора расположен циркулярно поляризующийся жидкокристаллический фильтр, который может переключать полярность 144 раза в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of RealD a circularly polarizing liquid crystal filter which can switch polarity 144 times per second is placed in front of the projector lens.

Организмы, которые имеют тенденцию накапливать химические виды, часто могут накапливать значительные количества материала из очень низких концентраций в окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organisms that have a tendency to accumulate chemical species can often accumulate significant quantities of material from very low concentrations in the environment.

После очередного десятилетия низких темпов роста этот срок стал потерянными 20 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After another decade of low growth rate, the term became the Lost 20 Years.

Следовательно, однородное заполнение ИС не подходит, потому что в более низких измерениях многие точки будут находиться в одном и том же месте, поэтому бесполезно для интегральной оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence the homogeneous filling of Is does not qualify because in lower dimensions many points will be at the same place, therefore useless for the integral estimation.

Его особенно интересовала возможность обнаружения низких уровней ядов тяжелых металлов с помощью этого метода, впервые предложенного Дэви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was particularly interested in the possibility of detecting low levels of heavy metal poisons with this technique, pioneered by Davy.

Более поздний фильтр с аналогичной конструкцией, 4072, использовался в 2600, Omni, Axxe, Solus и других инструментах ARP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A later filter with a similar design, the 4072, was used in the 2600, Omni, Axxe, Solus, and other ARP instruments.

Прием внутрь низких концентраций мочевины, таких как в обычной человеческой моче, не опасен при дополнительном приеме воды в разумные сроки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingestion of low concentrations of urea, such as are found in typical human urine, are not dangerous with additional water ingestion within a reasonable time-frame.

Но я сочувствую опасениям, что старая фраза пропускала через фильтр слишком много мусора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'm sympathetic to the concerns that the old phrasing was letting too much junk through the filter.

Однако при очень низких температурах это становится все более и более трудным из-за так называемого сопротивления Капицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, at very low temperatures this becomes more and more difficult due to the so-called Kapitza resistance.

Оригинальная музыка пропускается через определенный фильтр, чтобы изменить его частотный баланс, а затем канал или процесс записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original music is passed through a particular filter to alter its frequency balance, followed by the channel or recording process.

Сигнал, поступающий в фильтр, разделяется на сигналы перемещения и вращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signal into the filter is split into translation and rotational signals.

Один из них-это фильтр источника, который расположен на стороне кэша и выполняет фильтрацию до того, как когерентные потоки достигают общей шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One is a source filter that is located at a cache side and performs filtering before coherent traffics reach the shared bus.

В приложениях, где частота дискретизации заранее определена, фильтр выбирается на основе частоты Найквиста, а не наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In applications where the sample-rate is pre-determined, the filter is chosen based on the Nyquist frequency, rather than vice versa.

FBMC-это фильтр-Банк мульти-несущей модуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FBMC is Filter-Bank Multi-Carrier Modulation.

Этот фильтр будет возникать после того, как пользователь делает 3 последовательных самостоятельно возвращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This filter would occur after the user makes 3 consecutive self-reverts.

Другими словами, делитель тока представляет собой фильтр нижних частот для тока в резисторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, the current divider is a low pass filter for current in the resistor.

Зобель изобрел м-производный фильтр и фильтр с постоянным сопротивлением, который остается в употреблении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zobel invented the m-derived filter and the constant-resistance filter, which remains in use.

Это можно объяснить тем, что слуховая система имеет слуховой фильтр, который центрирован на частоте тона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be explained by the auditory system having an auditory filter which is centered over the frequency of the tone.

Это совпало с тем, что США переживали засуху в самых низких частях страны с 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This coincided with the U.S. experiencing drought conditions in the fewest parts of the country since 2000.

Может ли кто - нибудь дать мне указатель на то, как я мог бы изменить фильтр 526, чтобы поймать это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can someone give me a pointer as to how I could modify filter 526 to catch this?

Вторая ступень-высококачественный HEPA-фильтр, который отфильтровывает более мелкие частицы, выходящие из предварительного фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second stage high-quality HEPA filter, which filters out the finer particles that escapes from the pre-filter.

Высококачественный HEPA-фильтр, который может улавливать 99,97% частиц пыли диаметром 0,3 мкм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high-quality HEPA filter that can trap 99.97% of dust particles that are 0.3 microns in diameter.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фильтр низких частот». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фильтр низких частот» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фильтр, низких, частот . Также, к фразе «фильтр низких частот» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information