Футболка для регби - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Футболка для регби - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rugby shirt
Translate
футболка для регби -

- футболка [имя существительное]

имя существительное: T-shirt, tee-shirt

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- регби [имя существительное]

имя существительное: rugby, rugby football, rugger



Италия занимает первое место по уровню мирового регби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italy ranks as a tier-one nation by World Rugby.

Клуб является частью лиги регби страны и участвовал в соревнованиях первого класса южного побережья с 1970 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club is a part of Country Rugby League and have competed in the South Coast first grade competition since 1970.

На нем была новая футболка со Звездными войнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's wearing a brand-new Star Wars shirt.

Другие растущие виды спорта включают регби-Юнион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other growing sports include rugby union.

На Томми были шорты-хаки и белая футболка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tommy was wearing a pair of khaki shorts and a white polo shirt.

Единственная ложь, которая допускается в команде Хайленд Регби, джентльмены, это то, что я вам рассказываю о своей карьере игрока регби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only lies allowed at Highland Rugby, gentlemen, are by me about my rugby career.

Мне нравятся такие виды спорта, как футбол и регби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like such sports as soccer and rugby.

В регби на Кавказе никто играть не будет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one will play rugby in the Caucasus!

Дэн учился в Ривервью-колледже последний год, до окончания оставалось совсем недолго; он был теперь староста школы, капитан крикетной команды, и регби, и теннисной, и по ручному мячу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost finished his last year at Riverview, Dane was captain of the school, captain of the cricket team, the Rugby, handball and tennis teams.

Кавказец, мужчина, крупные очки и футболка с рисунком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caucasian, male, wraparound sunglasses and cover shirts.

На нем футболка Clash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, he's rocking a Clash T-shirt.

Он был большой, с белой бородой, а вся футболка была измазана в соусе маринара, красном, как его щеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he had a big, white beard, and his Tt-shirt was covered in marinara sauce as rosy as his cheeks.

Я читал о ваших анонимных подвигах и должен сказать вы уверены, что не передумаете насчет регби?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read about your anonymous exploits, and I must say are you sure you won't reconsider rugby?

Это глупое место, с футболками и свежей рыбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a silly place, with the shirts and the... and the raw fish.

что вы раньше играли в регби?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard you used to be a rugby player?

Саймон пригласил его на регби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simon's introduced him to rugby.

Просто не верится, что я торгую футболками из котомки, да ещё и в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't believe I'm selling T-shirts out of a duffle bag in the future, too.

Белый мужчина, сальные темные волосы, черная футболка, и, скорее всего, давно смылся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a white male, greasy black hair, black t-shirt, and he is probably long gone.

Убедитесь, что ваши номера хорошо видны, как на футболках, так и справа на шортах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure your numbers are visible on the front of Jersey and right hip of shorts.

Вам стоит поговорить об этом с парнями в зеленых футболках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, you need to talk to one of our green shirts about that.

Вряд ли футболка подойдёт мэру Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think that's suitable for the next mayor of New York, my friend.

Моя футболка как раз подходит к цвету твоего лака

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My shirt totally matches your nail polish

Только что стало известно, что находящийся 15 лет в розыске Бобби Футболка Бригс известный тем, что всегда надевал футболку во время совершения преступлений, был пойман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This just in: Wanted fugitive, Bobby The Shirt Briggs, notorious for always wearing shirts while committing his crimes, has finally been caught after 15 years on the lam.

У Карла были коробки с салатными футболками, в гараже, где они пытались их продавать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Carl had boxes of neon green T-shirts that, uh... in the garage that he and the victim were trying to sell.

Вот тебе футболка и наклейка на бампер с символикой PETA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's your PETA shirt and a bumper sticker.

У меня такая же футболка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have that shirt.

И футболка судьи для Луизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a referee shirt for Louise.

Клинт Иствуд снял биографический фильм Нельсона Манделы Инвиктус, в котором Фримен играл Манделу, а Мэтт Деймон-капитана команды регби Франсуа Пьенара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clint Eastwood directed the Nelson Mandela bio-pic titled Invictus, starring Freeman as Mandela and Matt Damon as rugby team captain Francois Pienaar.

Несмотря на то,что он не был включен в состав Чемпионата мира по регби 1991 года, он был частью состава чемпионата мира по регби 1995 года, играя только матч против Англии, в Дурбане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although not being included in the 1991 Rugby World Cup roster,he was part of the 1995 Rugby World Cup roster, playing only the match against England, at Durban.

Бывший капитан Кембриджского университета, в 1998 году он играл в клубном регби за лондонскую шотландскую команду и был капитаном команды в их первом сезоне в Премьер-лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A former captain of Cambridge University ,in 1998 he was playing club rugby for London Scottish and captained the team in their inaugural season in the premiership.

Он сделал Блюз в 2020 году после потрясающего провинциального сезона, но был вынужден уйти в отставку в ноябре 2019 года после получения медицинской консультации и больше никогда не сможет играть в регби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made the Blues for 2020 after a stunning provincial season but was forced to retire in November 2019 after receiving medical advice and can never play rugby again.

Пичи начал играть в регби лиги для своего местного юниорского клуба в Даббо, Даббо Маккуори Рейдерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peachey began playing league rugby for his local junior club in Dubbo, the Dubbo Macquarie Raiders.

Отец поощрял его занятия спортом, и он многообещающе проявил себя в различных видах спорта с мячом, особенно в крикете, регби и теннисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father encouraged him to play sport and he showed promise in a variety of ball sports, particularly cricket, rugby and tennis.

В последние два года учебы в средней школе он был выбран в сборные команды обеих школ по крикету-в качестве капитана в обоих годах-и регби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his last two years of high school, he was selected for Combined High Schools teams in both cricket—as captain in both years—and rugby.

Китайский Тайбэй еще не дебютировал на чемпионате мира по регби,но уже пытался пройти квалификацию с 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese Taipei have yet to make their debut at the Rugby World Cup, but have attempted to qualify since Wales 1999.

Лестер Тайгерс, лондонские Осы, бат регби и Нортгемптон Сейнтс добились успеха на общеевропейском Кубке Хейнекена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leicester Tigers, London Wasps, Bath Rugby and Northampton Saints have had success in the Europe-wide Heineken Cup.

В конце 2006 года Gymea Gorillas JRLFC был награжден как юниорским, так и старшим клубом года в рамках регби-футбольной Лиги округа Кронулла-Сазерленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of 2006 Gymea Gorillas JRLFC was awarded with both the junior and senior club of the year within the Cronulla-Sutherland District Rugby Football League.

Встречи назначаются четыре раза в год, до июньских и ноябрьских международных тестовых окон, шести наций и чемпионата по регби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Appointments are made four times a year, prior to the June and November international test windows, the Six Nations and the Rugby Championship.

Разработанный HB Studios, Rugby 15 подвергся критике за плохое графическое качество, плохой ИИ, а также за плохую реализацию правил и механики регби-Юниона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developed by HB Studios, Rugby 15 was criticized for its poor graphical quality, bad AI, as well as its poor implementations of the rules and mechanics of rugby union.

Игра была широко раскритикована как продолжение регби 15, которое не решило должным образом проблемы, замеченные в предыдущей игре, вводя новые проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was widely criticized as being a follow-up to Rugby 15 that did not adequately address the issues seen in the prior game, whilst introducing new issues.

В настоящее время он играет в своем клубе регби за Хоукс-Бей в Кубке Митры 10, а ураганы - в Суперкубке регби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He currently plays his club rugby for Hawke's Bay in the Mitre 10 Cup, and the Hurricanes in the Super Rugby competition.

Осборн получил образование в школе регби и в колледже Брэйзноуз, Оксфорд, где он окончил бакалавриат в 1830 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osborne was educated at Rugby School and at Brasenose College, Oxford, where he graduated B.A. in 1830.

В личной жизни Ди биаса было три страсти: семья, искусство и регби-футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his personal life Di Biase had three passions, his family, art and rugby football.

Сан-Антонио имеет два регби команд, Аламо города регби футбольный клуб, Сан-Антонио регби футбольного клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

San Antonio has two rugby union teams, the Alamo City Rugby Football Club, and San Antonio Rugby Football Club.

К XVIII веку школа регби приобрела национальную репутацию государственной школы и переехала на свое нынешнее место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the eighteenth century, Rugby School had acquired a national reputation as a public school and moved to its present site.

Школа была построена на том месте, которое раньше называлось Глиб-Лэнд Маркет-Филд, на восточной границе застроенной территории регби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school was built on what before was glebe land named Market Field, at what was the east limit of the built-up area of Rugby.

Школа владеет игровым полем Харт-Филд, расположенным в миле к востоку-юго-востоку, с пятью полями для регби и раздевалками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school owns a playing field, Hart Field, a mile away east-southeastwards, with five Rugby pitches and changing rooms.

Тонбридж имеет Рагби Юнион Клаб, Тонбридж Juddians регби футбольного клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonbridge has a Rugby union club, Tonbridge Juddians Rugby Football club.

Затем Кларк поступил в Кембриджский университет, где он также играл в регби, и получил диплом географа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clarke then went on the University of Cambridge, whom he also played rugby for, where he graduated with a geography degree.

Первый международный турнир по регби состоялся 27 марта 1871 года и проходил между Англией и Шотландией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first rugby international took place on 27 March 1871, played between England and Scotland.

Это было удивительно похоже на современный футбол, хотя сходство с регби имело место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was remarkably similar to modern football, though similarities to rugby occurred.

Регбийный союз, широко известный просто как регби, является полноконтактным командным видом спорта, который возник в Англии в первой половине 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rugby union, widely known simply as rugby, is a full contact team sport that originated in England in the first half of the 19th century.

Первый международный турнир по регби состоялся 27 марта 1871 года между Шотландией и Англией в Эдинбурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first rugby football international was played on 27 March 1871 between Scotland and England in Edinburgh.

Мини-регби-это вариант, направленный на развитие этого вида спорта у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mini rugby is a version aimed at fostering the sport in children.

В Соединенных Штатах в сенсорное регби обычно играют по правилам регбийной лиги до 1967 года, за вычетом ударов ногами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, Touch Rugby is usually played following pre-1967 rugby league rules, minus kicking.

Он получил образование в школе регби в 1885-1888 годах; он поступил в офис своего отца и в 1893 году сдал выпускные экзамены своего адвоката.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was educated at Rugby School from 1885–1888; he entered his father's office and in 1893 passed his solicitor's final exams.

Runcorn RFC Runcorn Highfield RLFC британская регбийная лига система 1985-86 регби Футбольная Лига сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Runcorn RFC Runcorn Highfield RLFC British rugby league system 1985–86 Rugby Football League season.

Хоккей-это офсайд-игра, а это значит, что в отличие от регби разрешены передачи вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hockey is an off-side game, meaning that forward passes are allowed, unlike in rugby.

В 1892 году был основан новозеландский регби-футбольный союз, который, помимо всего прочего, будет организовывать любые представительские туры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1892 the New Zealand Rugby Football Union was founded which would, among other things, organise any representative tours.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «футболка для регби». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «футболка для регби» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: футболка, для, регби . Также, к фразе «футболка для регби» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information