Хорда у законцовки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
хорда дуги - arc chord
хорда графа - graph link
хорда аэродинамического профиля - airfoil chord
аксилярная хорда - axillary chord
хорда элерона - aileron depth
аэродинамическая хорда - aero dynamic chord
хорда у корня - root chord
Синонимы к хорда: аккорд, хорда, струна, связка, пояс, гамма красок, спинная струна, шнур, корд, веревка
Значение хорда: В математике: прямая, соединяющая две точки кривой линии ,.
у меня сердце кровью обливается - my heart is bleeding
перехватить у кого-л. покупку за более дорогую цену - seize smb. the purchase of a more expensive price
У них - they
у вас будет - you will have
беседа у камелька - fireside chat
у меня губа не дура - my taste isn't bad
у неё ещё молоко на губах не обсохло - she is still green
у неё что на уме, то и на языке - she wears her heart on her sleep
крыж у якорных цепей - elbow in the cables
толщина у ступицы - root thickness
Синонимы к у: буква, при, возле, дли
Значение у: Возле, совсем около.
Верхняя и нижняя хорда каждой панели имела блокирующие мужские и женские выступы, в которые инженеры могли вставлять соединительные штифты панели. |
The top and bottom chord of each panel had interlocking male and female lugs into which engineers could inset panel connecting pins. |
Экстендар был Этернианцем, которого Хордак против его воли захватил в плен и превратил в киборга, но он сбежал, прежде чем ему промыли мозги и заставили служить своему пленителю. |
Extendar was an Eternian who was captured and turned into a cyborg against his will by Hordak, only to escape before he could be brainwashed into serving his captor. |
Это событие теперь называется движением 15 Хордадов. |
That event is now referred to as the Movement of 15 Khordad. |
По аналогичному аргументу угол между хордой и касательной линией в одной из ее точек пересечения равен половине Центрального угла, под которым понимается хорда. |
By a similar argument, the angle between a chord and the tangent line at one of its intersection points equals half of the central angle subtended by the chord. |
Джондал-административный центр муниципалитета Джондал в графстве Хордаланд, Норвегия. |
Jondal is the administrative centre of Jondal municipality in Hordaland county, Norway. |
Центроплан имел двухлонжеронное расположение, а само крыло имело съемные законцовки. |
The center section employed a two-spar arrangement, and the wing itself had removable wingtips. |
777X будет оснащен новыми двигателями GE9X и новыми композитными крыльями со складывающимися законцовками крыльев. |
The 777X is to feature new GE9X engines and new composite wings with folding wingtips. |
McDonnell Douglas F-4 Phantom II является одним из таких примеров, уникальным среди реактивных истребителей, имеющих двугранные законцовки крыльев. |
The McDonnell Douglas F-4 Phantom II is one such example, unique among jet fighters for having dihedral wingtips. |
Концепция изменения угла, представленного в воздухе вблизи законцовок крыльев, любым подходящим способом, является центральной в патенте. |
The concept of varying the angle presented to the air near the wingtips, by any suitable method, is central to the patent. |
Во время Второго последнего сражения Великая армия Хордака и короля Хисса напала на союзных героев Этернии. |
During the Second Ultimate Battleground, Hordak and King Hiss’ grand army pressed in against the allied heroes of Eternia. |
Законцовки крыльев расположены на запястьях передних конечностей и служат для формирования аэродинамического профиля, который минимизирует эффект индуцированного сопротивления из-за образования вихрей на концах крыльев. |
The wingtips are situated at the forelimb wrists and serve to form an airfoil which minimizes the effect of induced drag due to the formation of wingtip vortices. |
Но десятки научных трудов упоминают и цитируют книгу Ибн Хордадбеха. |
But dozens of scholarly works mention and cite ibn Khordadbeh's book. |
Удлинение сухожилий хорды часто приводит к разрыву, обычно к хордам, прикрепленным к заднему острию. |
Elongation of the chordae tendineae often causes rupture, commonly to the chordae attached to the posterior cusp. |
Последний контракт на 234 C-46Fs вернулся к прежней форме кабины пилотов, но ввел квадратные законцовки крыльев. |
A last contract for 234 C-46Fs reverted to the earlier cockpit shape but introduced square wingtips. |
Десятилетия спустя Хордак нашел волшебную лампу с Прахвусом, где двое его приспешников освободили его, и он был очарован главной ведьмой Хордака. |
Decades later, Hordak found the magical lamp containing Prahvus where two of his minions freed him and he was enthralled by Hordak's chief witch. |
Двадцать человек из подразделения поддержки присоединились к двум оставшимся в живых, но хорда в основном была уничтожена в этом районе, оставив мало укрытий. |
Twenty men from a supporting unit joined the two survivors but The Chord had mostly been destroyed in the area, leaving little cover. |
Преимущество, получаемое от контрольного слуха, заключается в коррекции тангажа во время сваливания законцовки крыла. |
A benefit obtainable from a control-canard is the correction of pitch-up during a wingtip stall. |
В области элеронов и вблизи законцовки крыла симметричный профиль может быть использован для увеличения диапазона углов атаки, чтобы избежать спин-сваливания. |
In the region of the ailerons and near a wingtip a symmetric airfoil can be used to increase the range of angles of attack to avoid spin–stall. |
Снаружи, по мере того как толщина, хорда и падение уменьшались, нижняя поверхность становилась все более вогнутой, производя рефлекторный изгиб. |
Outwards, as thickness, chord and incidence reduced, the lower surface became increasingly concave, producing reflex camber. |
С широким признанием винглетов в новых конструкциях планеров 1990-х годов конструкторы стремились к дальнейшей оптимизации аэродинамических характеристик своих конструкций законцовок крыльев. |
With the wide acceptance of winglets in new sailplane designs of the 1990s, designers sought to further optimize the aerodynamic performance of their wingtip designs. |
Длинная корневая хорда дельтовидного крыла и минимальная конструкция подвесного двигателя делают его конструктивно эффективным. |
The long root chord of the delta wing, and minimal structure outboard, make it structurally efficient. |
В IX веке Ибн Хордадбех указывал, что они обладали автономией в составе кимекской Конфедерации. |
In the 9th century Ibn Khordadbeh indicated that they held autonomy within the Kimek confederation. |
Удлинение сухожилий хорды часто приводит к разрыву, обычно к хордам, прикрепленным к задней листовке. |
Elongation of the chordae tendineae often causes rupture, commonly to the chordae attached to the posterior leaflet. |
Изученные усовершенствования включали в себя загнутые законцовки крыла, аналогичные тем, что использовались на 767-400ER, и пилообразную мотогондолу для снижения шума. |
Improvements studied included raked wingtips similar to those used on the 767-400ER and a sawtooth engine nacelle for noise reduction. |
В IX веке Ибн Хордадбех указывал, что они обладали автономией в составе кимекской Конфедерации. |
diverse sources from the time of the Spanish domination praise the laws of the Nicoyans and their attitude with regard to the law. |
Установленные на законцовке крыла топливные баки или, в крайнем случае, пропеллеры, также могут обеспечить некоторое преимущество, предотвращая пролет потока воздуха вокруг законцовки крыла. |
Wingtip mounted fuel tanks or in extreme cases, propellers, may also provide some benefit, by preventing the spanwise flow of air around the wingtip. |
Уолтер Бьюкенен, Хуан Маккечни, Гильермо и Хериберто Хордан приехали из Лобоса, а братья Томас, Карлос и Хорхе Браун - из Лануса. |
Walter Buchanan, Juan McKechnie and Guillermo and Heriberto Jordán came from Lobos A.C. while brothers Tomás, Carlos and Jorge Brown came from Lanús A.C. |
Эта хорда поддерживалась примерно на 1/4 - ½ пролета с гораздо более узким центральным сечением для улучшения зрения; кончики крыльев были очень квадратными. |
This chord was maintained from about ¼-½ the span with a much narrower centre section to improve vision; the wingtips were very square. |
Детальный вид устройства законцовки крыла на роторе ветротурбины-лопасти. |
Detail view of the wingtip device on a wind turbine rotor-blade. |
For now, I am removing the disputed tag at Ibn Khordadbeh. |
|
По существу деревянный JN 1 представлял собой консольное крыло с высоким соотношением сторон с короткой луковичной центральной гондолой и вертикальными поверхностями законцовки крыла. |
In essence the wooden JN 1 was a high aspect ratio, cantilever wing with a short, bulbous central nacelle and wingtip vertical surfaces. |
На больших углах атаки законцовки крыла остаются неустановленными, что позволяет самолету сохранять управление элеронами. |
At high angles of attack, the wing tips remain unstalled allowing the aircraft to retain aileron control. |
777-300ER имеет сглаженные и удлиненные законцовки крыла,усиленный фюзеляж и крылья, а также модифицированное основное шасси. |
The 777-300ER features raked and extended wingtips, a strengthened fuselage and wings and a modified main landing gear. |
Складные законцовки крыльев вновь появились в качестве конструктивной особенности при анонсе модернизированного 777X в 2013 году. |
Folding wingtips reemerged as a design feature at the announcement of the upgraded 777X in 2013. |
В конце концов, Хордак вернулся в Этернию, и Гигор был освобожден злой Лин в ее попытке поддержать силы Скелетора против новой армии Орды. |
Eventually, Hordak returned to Eternia and Gygor was freed by Evil-Lyn in her attempt to bolster Skeletor's forces against the new Horde army. |
Подвижные законцовки крыла могут влиять на управляемость крыла. |
Moveable wingtips can affect the controlability of a wing. |
На больших углах атаки законцовки крыла остаются неустановленными, что позволяет самолету сохранять управление элеронами. |
Overall, the box is small in size and packs in many narratives and figures. |
27 февраля 2013 года 38-летний Эскандар Могаддами получил операцию по пересадке кисти от 15-й группы пластической хирургии больницы Хордад в Тегеране, Иран. |
On February 27, 2013, 38-year-old Eskandar Moghaddami received hand transplant surgery by the 15th of Khordad Hospital plastic surgery team in Tehran, Iran. |
Кроме того, величина лобового сопротивления на крыле робота была уменьшена за счет использования убирающихся законцовок крыла, что позволило улучшить способность к скольжению. |
Furthermore, the amount of drag on the wing of the robot was reduced by the use of retractable wingtips thereby allowing for improved gliding abilities. |
Рисунок серебряного амулета молота Тора, найденного в Фитьяре, Хордаланд, Норвегия. |
Drawing of a silver Thor's hammer amulet found in Fitjar, Hordaland, Norway. |
В марте 1916 года западная сторона была занята англичанами, а восточная-немцами, причем фронт находился рядом с новой немецкой траншеей, известной как хорда. |
In March 1916, the west side was held by the British and the east side was occupied by the Germans, with the front near a new German trench known as The Chord. |
В марте 1916 года западная сторона была занята англичанами, а восточная-немцами, причем фронт находился рядом с новой немецкой траншеей, известной как хорда. |
In March 1916, the west side was held by the British and the east side was occupied by the Germans, with the front near a new German trench known as The Chord. |
Большинство грузовых поездов были отклонены от линии в связи с открытием проекта Северная Донкастерская хорда, который был завершен в июне 2014 года. |
Most freight trains have been diverted from the line by the opening of the North Doncaster Chord Project which was completed in June 2014. |
Задняя нижняя сторона фюзеляжа сужается вверх к хвосту, где постоянная хорда хвостового оперения несет цельный лифт между двумя концевыми пластинами плавников. |
The rear underside of the fuselage tapers upwards to the tail, where a constant chord tailplane carries a single piece elevator between two endplate fins. |
777X будет оснащен новыми двигателями GE9X, новыми композитными крыльями со складывающимися законцовками, большей шириной кабины и вместимостью сидений, а также технологиями от Boeing 787. |
The 777X will feature new GE9X engines, new composite wings with folding wingtips, greater cabin width and seating capacity, and technologies from the Boeing 787. |
777X имеет новое более длинное композитное крыло со складывающимися законцовками. |
The 777X has a new longer composite wing with folding wingtips. |
Законцовки крыла ослабляют воздействие вихрей и препятствуют влиянию индуцированного сопротивления на все крыло. |
The wingtips dampen the effects of the vortices and obstructs the induced drag from affecting the whole wing. |
Это служит для предотвращения нежелательного провисания законцовок крыльев. |
This serves to prevent undesired sagging of the wingtips. |
Более поздние самолеты имеют законцовки, установленные на крыльях, чтобы уменьшить интенсивность вихрей на концах крыльев. |
More recent aircraft have wingtip mounted winglets to reduce the intensity of wingtip vortices. |
The following morning, the queen summoned Brahe, Hård and Rudbeck. |
|
В Boeing 737 MAX используется новый тип устройства законцовки крыла. |
The Boeing 737 MAX uses a new type of wingtip device. |
Неплоские законцовки крыла обеспечивают преимущество управления следом крылышек, с меньшим паразитным штрафом сопротивления, если они тщательно разработаны. |
Non-planar wingtips provide the wake control benefit of winglets, with less parasitic drag penalty, if designed carefully. |
Были проведены исследования в области приводных устройств законцовки крыла, включая поданную патентную заявку, хотя ни один самолет в настоящее время не использует эту функцию, как описано. |
There has been research into actuating wingtip devices, including a filed patent application, though no aircraft currently uses this feature as described. |
Однако, для некоторых высокообъемных, низкоскоростных конструкций, устройства законцовки крыла не могут улучшить эффективность. |
However, for certain high-volume, low-speed designs, wingtip devices may not improve efficiency. |
ГМ, нет. Ибн Хордадбех действительно был автором книги под названием Китаб аль-Масалик Ваал-Мамалик. |
Um, no. Ibn Khordadbeh was indeed the author of a book called Kitâb al-Masâlik wa'l-Mamâlik. |
Самолеты с одним основным шасси или очень высоким соотношением сторон крыльев, такие как планеры, могут размещать небольшие стойки шасси в законцовках крыльев. |
Aircraft with a single main landing gear or very high aspect ratio wings such as gliders, may place small landing gear in the wingtips. |
Некоторые самолеты начала Первой мировой войны использовали лесистые полозья на законцовках крыла, чтобы свести к минимуму ущерб от наземных петлевых инцидентов. |
Some early World War I aircraft used wooded skids on the wingtips to minimize damage on ground looping incidents. |
На законцовках крыльев также может размещаться силовая установка или тяга самолета. |
Wingtips can also house the power plant or thrust of an aircraft. |
Amphicoelous Сентра часто интегрированы с полной хорда. |
Amphicoelous centra often are integrated with a full notochord. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хорда у законцовки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хорда у законцовки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хорда, у, законцовки . Также, к фразе «хорда у законцовки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
