Хромовый пигмент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
хромовый дубитель - chrome tanning agent
хромовый краситель - chrome dyestuff
хромовый сине-черный - chrome blue-black
хромовый погонялочный ремень - chrome picking band
хромовый усилитель - chromium intensifier
хромовый металлический порошок - chromium metal powder
Синонимы к хромовый: хромовый, хромистый
порошкообразный пигмент - powder pigment
люминисцентный пигмент - phosphorescent pigment
матовый пигмент - opalescent pigment
органический пигмент - organic dyestuff
яркий пигмент - lustrous pigment
лак (пигмент) - paint (pigment)
железный пигмент - iron color
свинцовый пигмент - lead pigment
чешуйчатый пигмент - flake-like pigment
люминесцентный пигмент - luminescent pigment
Синонимы к пигмент: краситель, умбра, хлорофилл, меланин, антоциан, люстр, диатомин, билирубин, гематин, каротин
Значение пигмент: Красящее вещество в организме, придающее окраску коже, тканям.
Идея объединить форму воска с пигментом на самом деле восходит к тысячам лет назад. |
The notion to combine a form of wax with pigment actually goes back thousands of years. |
Он был использован в качестве пигмента связующего краски в связи с отлично обязательных свойств. |
It has been used as pigment binder in varnishes due to the excellent binding properties. |
Киноварь использовали в качестве пигмента в сверхъестественных артефактах. |
Cinnabar used to be used as a pigment in supernatural artifacts. |
I told Piero to grind the flesh, blood, and bone into the pigment. |
|
Какой-то пигмент все же есть. Похоже, символ располагается ниже уровня вашей кожи. |
Whatever this pigment is, it's almost as though the symbol were branded underneath your skin. |
Содержимое волокон датирует его примерно 1630 годом, и, судя по составу пигмента, я бы сказал, что это рама от картины Рембранта. |
Fiber content dates it to around 1630, and judging by the pigment contents, I'd say this frame contained a Rembrandt. |
horrifying me with their beer bellies and their liver spots. |
|
in the form of body marks and skin tumors. |
|
Пигментная композиция представляет собой смесь высококачественного белого портландцемента, мраморной пудры, мелкого песка и натуральных минеральных цветных пигментов. |
The pigment composition is a mixture of high quality white Portland cement, marble powder, fine sand, and natural mineral colour pigments. |
Как и у других животных, у белых голубей почти нет пигмента. |
As in other animals, white pigeons have little to no pigment. |
Некоторые другие примеры, которые могут быть объяснены с помощью теории автоматов в биологии, включают рост моллюсков и сосновых шишек и пигментацию. |
Some other examples which could be explained using automata theory in biology include mollusk and pine cones growth and pigmentation patterns. |
Это может быть отчасти из-за того, что избегается субтрактивное смешивание пигментов, а также из-за того, что часть белого холста может быть видна между нанесенными точками. |
This may be partly because subtractive mixing of the pigments is avoided, and because some of the white canvas may be showing between the applied dots. |
Еще одним отличием является качество используемых пигментов. |
Another difference is the quality of the pigments used. |
Пигмент биливердин и его хелат цинка дают зеленый или синий основной цвет, а протопорфирин производит красные и коричневые цвета как основной цвет или как пятнистость. |
The pigment biliverdin and its zinc chelate give a green or blue ground color, and protoporphyrin produces reds and browns as a ground color or as spotting. |
Растения поглощают свет преимущественно с помощью пигмента хлорофилла. |
Plants absorb light primarily using the pigment chlorophyll. |
Это происходит потому, что УФ-А, УФ-Б и видимый свет способны стимулировать производство пигмента. |
This is because UV-A, UV-B and visible lights are all capable of stimulating pigment production. |
Однако в Герреро другие минералы могут быть использованы для создания цветов без других пигментов, таких как tecostle для охры и toctel для очень бледно-зеленого цвета. |
However, in Guerrero other minerals may be used to create colors without other pigments such as tecostle for ochre, and toctel for a very pale green. |
В конце каждого возраста личинка линяет, старая кутикула расщепляется, а новая расширяется, быстро затвердевая и вырабатывая пигмент. |
At the end of each instar, the larva moults, the old cuticle splits and the new cuticle expands, rapidly hardening and developing pigment. |
Иногда могут развиваться пигментные рубцы. |
Occasionally pigmented scars may develop. |
Ручная цветная фотография иногда включает в себя комбинированное использование красителей, акварелей, масел и других пигментов для создания различных эффектов на печатном изображении. |
Hand-coloured photographs sometimes include the combined use of dyes, water-colours, oils, and other pigments to create varying effects on the printed image. |
Обычные загрязняющие частицы могут привести к выцветанию акварельных пигментов, но поверхность краски можно очистить, слегка припудрив мягкой щеткой, чтобы удалить грязь. |
Common particulate pollutants can cause watercolour pigments to fade, but the paint surface can be cleaned by lightly dusting with a soft brush to remove dirt. |
Это фиолетовый пигмент, наиболее часто используемый сегодня художниками. |
It is the violet pigment most commonly used today by artists. |
Фиолетовый цвет этой цветной капусты, винограда, фруктов, овощей и цветов происходит от природных пигментов, называемых антоцианами. |
The purple colors of this cauliflower, grapes, fruits, vegetables and flowers comes from natural pigments called anthocyanins. |
Han purple-это тип искусственного пигмента, найденный в Китае между 500 годом до нашей эры и 220 годом нашей эры. |
Han purple is a type of artificial pigment found in China between 500 BC and AD 220. |
Пожары представляют собой особенно сложные реакции и могут производить пигменты, цемент, дымящийся кремнезем и т. д. |
Fires represent particularly complex reactions and can produce pigments, cement, fumed silica etc. |
Болезнь шамберга, или прогрессирующий пигментный пурпурный дерматоз, представляет собой хроническое обесцвечивание кожи, которое обычно поражает ноги и часто распространяется медленно. |
Schamberg's disease, or progressive pigmented purpuric dermatosis, is a chronic discoloration of the skin which usually affects the legs and often spreads slowly. |
Побочный продукт Уран использовался в основном в качестве желтого пигмента. |
The byproduct uranium was used mostly as a yellow pigment. |
Пигменты послесвечения на основе алюмината стронция продаются под многочисленными торговыми марками, такими как Super-LumiNova и Lumibrite, разработанные Seiko. |
Strontium aluminate based afterglow pigments are marketed under numerous brand names such as Super-LumiNova and Lumibrite, developed by Seiko. |
Это несенсорная пигментированная структура, которая проецируется в стекловидное тело от точки, где зрительный нерв входит в глазное яблоко. |
It is a non-sensory, pigmented structure that projects into the vitreous humor from the point where the optic nerve enters the eyeball. |
К непищевым продуктам относятся эфирные масла, натуральные красители, пигменты, воски, смолы, дубильные вещества, алкалоиды, янтарь и пробка. |
Nonfood products include essential oils, natural dyes, pigments, waxes, resins, tannins, alkaloids, amber and cork. |
Современные источники включают пигменты, которые могут быть использованы в чернилах для бумаги или пластмассовых изделий. |
Modern sources include pigments, which may be used in inks for paper or plastic products. |
Изменение цвета происходит в результате того, что пигменты, которые всегда присутствовали в плодах, становятся видимыми при разложении хлорофилла. |
Colour change is the result of pigments, which were always present in the fruit, becoming visible when chlorophyll is degraded. |
Красный пигмент идентифицирован как антоциан периллы, он же шизонин. |
The red pigment is identified as the Perilla anthocyanin, a.k.a. shisonin. |
Фенольные соединения варьируются от простых дубильных веществ до более сложных флавоноидов, которые дают растениям большую часть их красных, синих, желтых и белых пигментов. |
Phenolics range from simple tannins to the more complex flavonoids that give plants much of their red, blue, yellow, and white pigments. |
У моллюсков и ракообразных медь входит в состав пигмента крови гемоцианина, замещенного железосодержащим гемоглобином у рыб и других позвоночных. |
In molluscs and crustaceans, copper is a constituent of the blood pigment hemocyanin, replaced by the iron-complexed hemoglobin in fish and other vertebrates. |
У некоторых растений изменение пигмента листьев в результате этого процесса может придать листьям темно-пурпурный цвет. |
In some plants the leaf pigment change as a result of this process can turn leaves a dark purplish color. |
Пигменты на основе алюмината стронция в настоящее время используются в знаках выхода, разметке путей и других знаках, связанных с безопасностью. |
Strontium aluminate based pigments are now used in exit signs, pathway marking, and other safety related signage. |
Гуашь обычно делали путем смешивания акварели на основе гуммиарабика с непрозрачным белым пигментом. |
Gouache was typically made by mixing watercolours based on gum arabic with an opaque white pigment. |
Традиционно пигмент считался нестабильным в масляных красках, а иногда выделялся из других цветов и не смешивался. |
Traditionally, the pigment was considered unstable in oil paints, and was sometimes isolated from other colors and not mixed. |
Это считается первым синтетическим пигментом. |
This is considered the first synthetic pigment. |
Другим распространенным синим пигментом была смальта, которая получалась путем измельчения синего кобальтового стекла в мелкий порошок. |
Another common blue pigment was smalt, which was made by grinding blue cobalt glass into a fine powder. |
Глаза некоторых голубей содержат желтые флуоресцирующие пигменты, известные как птеридины. |
The eyes of some pigeons contain yellow fluorescing pigments known as pteridines. |
Некоторые пигментированные чернила действительно существуют для перьевых ручек, но это редкость. |
Some pigmented inks do exist for fountain pens, but these are uncommon. |
Гриб содержит пигмент телефориновую кислоту. |
The fungus contains the pigment thelephoric acid. |
Крапива имеет высокое содержание каротиноидов, особенно лютеина, β-каротина и зеаксантина, из которых лютеин и зеаксантин действуют как желтые пигменты. |
Nettle has high carotenoid contents, especially lutein, β-carotene and zeaxanthin, of which lutein and zeaxanthin act as yellow pigments. |
В настоящее время не существует лекарства от пигментного ретинита. |
There is currently no cure for retinitis pigmentosa. |
Обычно существует три вида колбочек, каждая из которых содержит Различный пигмент, который активируется, когда пигменты поглощают свет. |
Normally, there are three kinds of cone cells, each containing a different pigment, which are activated when the pigments absorb light. |
Эффективность фотонов различной длины волны зависит от спектров поглощения фотосинтетических пигментов в организме. |
The effectiveness of photons of different wavelengths depends on the absorption spectra of the photosynthetic pigments in the organism. |
Это заболевание, которое приводит к образованию пигментированных кожных нейрофибром. |
This is a disease that results in the formation of pigmented, cutaneous neurofibromas. |
Недавно опубликованное исследование EUON проиллюстрировало существование пробелов в знаниях относительно безопасности наночастиц в пигментах. |
A recently published study by the EUON has illustrated the existence of knowledge gaps regarding the safety of nanoparticles in pigments. |
Прусский синий цвет предпочтительнее, потому что он не будет стирать чрезвычайно точные опорные поверхности, как это могут сделать многие измельченные пигменты. |
Prussian blue is preferable because it will not abrade the extremely precise reference surfaces as many ground pigments may. |
Структурные цвета - это цвета, вызванные интерференционными эффектами, а не пигментами. |
Structural colors are colors caused by interference effects rather than by pigments. |
Феназины - это редокс-активные пигменты, продуцируемые P. aeruginosa. |
Phenazines are redox-active pigments produced by P. aeruginosa. |
Известно, что QS контролирует экспрессию ряда факторов вирулентности иерархическим образом, включая пигмент пиоцианин. |
QS is known to control expression of a number of virulence factors in a hierarchical manner, including the pigment pyocyanin. |
Его мать жила на Ближнем Востоке, который предпочитает более темный пигмент кожи. |
His mother lived in the middle east which favors a darker skin pigment. |
Камни в желчном пузыре, образующиеся главным образом из холестерина, называются холестериновыми камнями, а те, что образуются главным образом из билирубина, - пигментными камнями. |
Gallstones formed mainly from cholesterol are termed cholesterol stones, and those mainly from bilirubin are termed pigment stones. |
Полностью черная пигментация меха несколько более распространена у кошек мужского пола, чем у кошек женского пола. |
All-black fur pigmentation is slightly more prevalent in male cats than female cats. |
Когда это происходит, процесс расщепления сахара меняется, что приводит к образованию антоциановых пигментов. |
When this happens, the sugar-breakdown process changes, leading to the production of anthocyanin pigments. |
Красное дерево измельчали в опилки и смешивали с щелочным раствором для получения красителя и пигмента. |
In some Native American cultures, severe penalties could be imposed on an adulterous wife by her husband. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хромовый пигмент».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хромовый пигмент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хромовый, пигмент . Также, к фразе «хромовый пигмент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.