Органический пигмент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Органический пигмент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
organic dyestuff
Translate
органический пигмент -

- органический

имя прилагательное: organic, constitutional, organized, ingrained

- пигмент [имя существительное]

имя существительное: pigment, color, colour



Квинакридоновая фиалка, синтетический органический пигмент, продается под разными названиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quinacridone violet, a synthetic organic pigment sold under many different names.

До 19-го века вердигрис был самым ярким зеленым пигментом из всех доступных и часто использовался в живописи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the 19th century, verdigris was the most vibrant green pigment available and was frequently used in painting.

В смешанных бактериальных культурах содержание фосфора будет максимальным 3-4% от общей органической массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mixed bacterial cultures the phosphorus content will be maximal 3 - 4 % on total organic mass.

Однако химия и функции органического вещества были предметом споров с тех пор, как люди начали постулировать об этом в 18 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the chemistry and function of the organic matter have been a subject of controversy since humans began postulating about it in the 18th century.

Истинный тирийский фиолетовый, как и большинство пигментов высокой цветности, не может быть точно отображен на стандартном RGB-мониторе компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True Tyrian purple, like most high-chroma pigments, cannot be accurately rendered on a standard RGB computer monitor.

Органическую смесь, так же присутствующую на одежде Боуэна и ботинках Таггарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An organic compound, also present on Bowen's clothes and Taggarts's red shoes.

В его токсине органическое соединение, найденное в нашем синем маке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His toxin is derived from the organic compound found in our blue flowers.

Он был использован в качестве пигмента связующего краски в связи с отлично обязательных свойств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been used as pigment binder in varnishes due to the excellent binding properties.

Кроме того, необходимо рассмотреть возможность включения фосфора, железа и органического N в динамические модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, phosphorus, iron and organic N would need to be considered for inclusion in the dynamic models.

Судебные эксперты сравнивают десять разных признаков волос, включая цвет, толщину, распределение пигмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forensic scientists compare ten different attributes of the hair, including color, the thickness, the pigment distribution.

Длинная голова очень красивых линий с темными глазами, хорошая пигментация и крупные зубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long head of parallel and noble lines, dark eyes and saturated pigment, excellent teeth.

Другие источники: событие произошло органически или в результате работы платной рекламы вне Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other Sources: The event either occurred organically or as a result of non-Facebook paid advertising.

Даже если к ней отнестись с предубеждением, поскольку данные могут быть недостоверными или неполными в районе конфликта, этот вывод свидетельствуют о том, что между конфликтом и СПИДом нет органической связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even taken with caution, because data may not be either reliable or complete in an area of conflict, this finding shows that there is no organic link between conflict and AIDS.

Они накапливают её и питаются ею, преобразуя её в древесину и листву, которые потом распадаются на смесь из воды, минеральных и органических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They store it and feed off it, turning it into wood and leaves, which then decompose into a mixture ofwater, mineral, vegetable and living matter.

Это пигмент на коже в виде кольца-меласма это симптом беременности,да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a ring of skin pigmentation called melasma. It's the mask of pregnancy, right?

Органические овощи, битком набитые антидепрессантами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic vegetables, chock full of antidepressants.

В конце 19 столетия некоторь е пациенть имели такие физические расстройства как слепота или паралич, но у них не бь ло органических повреждений

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1800s, certain patients suffered from psychic disorders like blindness and paralysis but not organic injuries. They were thought to be bluffing.

Мой первый семестр по органической химии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My first semester of organic chem.

Разлагаемые, Органические, Без понятия, Измоченные, На переработку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It stands for biodegradable, recyclable, organic, wet, and no idea.

Газообразный кислород или окружающий воздух можно также впрыснуть для того чтобы повысить рост аэробных бактерий которые ускоряют ход естественной амортизации органических загрязняющих елементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen gas or ambient air can also be injected to promote growth of aerobic bacteria which accelerate natural attenuation of organic contaminants.

Вещества, которые являются ионными или полярными, более растворимы в воде, чем в неполярных органических растворителях, и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substances that are ionic or polar are more soluble in water than in non-polar organic solvents and vice versa.

Ароматические соединения в парфюмерии разлагаются или разрушаются при неправильном хранении в присутствии тепла, света, кислорода и посторонних органических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fragrance compounds in perfumes will degrade or break down if improperly stored in the presence of heat, light, oxygen, and extraneous organic materials.

Бело-голубое украшение впервые стало широко использоваться в китайском фарфоре в 14 веке, после того, как кобальтовый пигмент для синего стал импортироваться из Персии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue and white decoration first became widely used in Chinese porcelain in the 14th century, after the cobalt pigment for the blue began to be imported from Persia.

Стабилизаторы, такие как свинец, сера или органические соединения, замедляют восстановление путем совместного осаждения с никелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stabilizers, like lead, sulfur, or organic compounds, slow the reduction by co-deposition with the nickel.

Традиционная живопись включает в себя, по существу, те же методы, что и каллиграфия, и выполняется кистью, смоченной в черных чернилах или цветных пигментах; масла не используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional painting involves essentially the same techniques as calligraphy and is done with a brush dipped in black ink or coloured pigments; oils are not used.

Липиды обычно определяются как гидрофобные или амфипатические биологические молекулы, но они растворяются в органических растворителях, таких как спирт, бензол или хлороформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lipids are usually defined as hydrophobic or amphipathic biological molecules but will dissolve in organic solvents such as alcohol, benzene or chloroform.

Некоторые исследователи предостерегают от превращения психогенной амнезии в диагноз мусорная корзина, когда органическая амнезия не очевидна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some researchers have cautioned against psychogenic amnesia becoming a 'wastebasket' diagnosis when organic amnesia is not apparent.

Обычные загрязняющие частицы могут привести к выцветанию акварельных пигментов, но поверхность краски можно очистить, слегка припудрив мягкой щеткой, чтобы удалить грязь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common particulate pollutants can cause watercolour pigments to fade, but the paint surface can be cleaned by lightly dusting with a soft brush to remove dirt.

Оливковое масло, Масло семян и другие органические масла также помещались в деревянные бочки для хранения или транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olive oil, seed oils and other organic oils were also placed in wooden casks for storage or transport.

Следы цвета сохраняются, показывая использование чередующихся красных и синих пигментов, а также выделение простых фонов красным или черным цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traces of colour survive, showing the use of alternating red and blue pigments, and the highlighting of plain backgrounds with red or black.

Мы можем определить органическое соединение как такое, которое может участвовать в качестве реагента в органических реакциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can define an organic compound as one that can participate as a reactant in organic reactions.

Другой термин, связанный с биодигесторами, - это загрязненность сточных вод, которая показывает, сколько органического материала приходится на единицу источника биогаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another term related to biodigesters is effluent dirtiness, which tells how much organic material there is per unit of biogas source.

Органический тип сексуальности заменяется нейтральной, неорганической и искусственной сексуальностью, безразличной к красоте, возрасту или форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An organic type of sexuality is being replaced by a neutral, inorganic and artificial sexuality indifferent to beauty, age or form.

Для более чистого продукта реакция проводится в газовой фазе или в органическом растворителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a cleaner product, the reaction is conducted in the gas phase or in an organic solvent.

Десорберы, использующие системы разрушения отходящих газов, используют горение для термического разрушения улетучившихся органических компонентов, образующих CO, CO2, NOx, SOx и HCl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desorbers using offgas destruction systems use combustion to thermally destroy the volatilized organics components forming CO, CO2, NOx, SOx and HCl.

Метод Chelex гораздо быстрее и проще, чем органическая экстракция, и он требует только одной трубки, что снижает риск загрязнения ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chelex method is much faster and simpler than organic extraction, and it only requires one tube, which decreases the risk of DNA contamination.

При экстракции органическим растворителем также получают ароматические соединения, а также другие гидрофобные растворимые вещества, такие как воск и пигменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In organic solvent extraction, aromatic compounds as well as other hydrophobic soluble substances such as wax and pigments are also obtained.

Однако вплоть до XIX века использование натуральных пигментов ограничивало доступные художникам цвета красным, черным, желтым, зеленым и светло-коричневым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the 19th century, however, the use of natural pigments restricted the colors accessible to artists to red, black, yellow, green, and light brown.

Кстати, меланин, вырабатываемый в книдарии, вырабатывается тем же способом, что и у позвоночных, что предполагает общее происхождение этого пигмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incidentally, the melanin produced in the cnidaria is produced in the same fashion as that in vertebrates, suggesting the common descent of this pigment.

Улучшение однородности значительно повышает удобство использования материала в случае органических солнечных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The improvement in homogeneity significantly enhances the usability of the material in the case of organic solar cells.

Стеклопластиковая черепица постепенно стала вытеснять органическую войлочную черепицу, а к 1982 году обогнала ее в использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiberglass shingles gradually began to replace organic felt shingles, and by 1982 overtook them in use.

Во времена династии Хань китайский красный цвет был светло-красным, но во времена династии Тан были открыты новые красители и пигменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be the result of connective tissue or immune disorders, such as Marfan syndrome or systemic lupus erythematosus, respectively.

YInMn Blue неорганический синий пигмент, открытый в 2008 году Масом Субраманьяном и Эндрю Э. Смитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YInMn Blue Inorganic blue pigment discovered in 2008 by Mas Subramanian and Andrew E. Smith.

Русский фарфор с кобальтовым сетчатым рисунком, выполненный с использованием кобальтового синего пигмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian porcelain of the cobalt net pattern, made with cobalt blue pigment.

Органические кислоты-это в основном яблочная и винная кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organic acids are mainly malic and tartaric acids.

В обычной сере чешуйки крыльев рассеивают свет несвязно из-за яйцевидных структур, называемых бусинками, которые содержат пигменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the common brimstone, wing scales scatter light incoherently due to ovoid-shaped structures called beads that contain pigments.

Все органические причины должны быть исключены до постановки диагноза расстройства пищевого поведения или любого другого психического расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent collusion by the officers, the court issued an order preventing discussion of the strip searches.

Гемидафические виды обитают в нижних подстилочных слоях разлагающегося органического материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hemiedaphic species inhabit the lower litter layers of decomposing organic material.

Крылья турако содержат красный пигмент турацин, в отличие от других птиц, где красный цвет обусловлен каротиноидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As no private key could ever be assigned to them, these bitcoins were effectively lost.

Органический класс включает в себя очень редкую группу минералов с углеводородами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organic class includes a very rare group of minerals with hydrocarbons.

Органические растворители и другие химические вещества были связаны со склеродермией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic solvents and other chemical agents have been linked with scleroderma.

В настоящее время не существует лекарства от пигментного ретинита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is currently no cure for retinitis pigmentosa.

Однако гербициды не всегда желательны—например, в органическом земледелии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, herbicides are not always desirable—for example, in organic farming.

Прусская Синь-это темно-синий пигмент, образующийся при окислении солей ферроцианида железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prussian blue is a dark blue pigment produced by oxidation of ferrous ferrocyanide salts.

Ксилема перемещает воду и минеральные ионы внутри растения, а флоэма отвечает за транспортировку органических молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xylem moves water and mineral ions within the plant and phloem accounts for organic molecule transportation.

Дефицит Ca, K и S влияет на превращение органического N в белок в большей степени, чем поглощение и сокращение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deficiencies of Ca, K, and S affect the conversion of organic N to protein more than uptake and reduction.

Подземные воды, содержащие растворенный органический материал, могут быть лишены кислорода микроорганизмами, питающимися этим растворенным органическим материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groundwater containing dissolved organic material may be de-oxygenated by microorganisms feeding on that dissolved organic material.

Предполагаемые психотические симптомы Гитлера неоднократно приписывались возможным органическим причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitler's alleged psychotic symptoms have repeatedly been attributed to possible organic causes.

Внутри органических молекул гема эритроцитов находится элемент железа, который окисляется после воздействия желудочной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within organic heme molecules of red blood cells is the element iron, which oxidizes following exposure to gastric acid.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «органический пигмент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «органический пигмент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: органический, пигмент . Также, к фразе «органический пигмент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information