Цельнометаллический печатный станок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цельнометаллический печатный станок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
all-metal press
Translate
цельнометаллический печатный станок -

- печатный

имя прилагательное: print

- станок [имя существительное]

имя существительное: machine, bench, tool, carriage, horse, machine-tool



Печатный станок был впервые введен в Египет Наполеоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The printing press was first introduced to Egypt by Napoleon.

Оригинальный печатный журнал закрылся в конце 1990-х годов, но термин BBW стал широко использоваться для обозначения любой толстой женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original print magazine closed in the late 1990s but the term BBW has become widely used to refer to any fat woman.

XFA представлял собой одномоторный биплан с цельнометаллическим фюзеляжем и металлической многослойной обшивкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XFA was a single-bay biplane with an all-metal fuselage and metal laminate skin.

Пленка держится в открытой катушке, первоначально изготовленной из дерева с металлическими фланцами, затем с цельнометаллическими и, наконец, с цельнопластиковыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film is held in an open spool originally made of wood with metal flanges, later with all-metal, and finally with all-plastic.

Ju 87 был одномоторным цельнометаллическим консольным монопланом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ju 87 was a single-engined all-metal cantilever monoplane.

В 1928 году он основал печатный станок и мастерскую по нанесению надписей в спине, графство Бакингемшир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1928, he set up a printing press and lettering workshop in Speen, Buckinghamshire.

Печатный каталог больше не доступен, но его место занял веб-сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The print catalog is no longer available, but a website has taken its place.

Единственное учреждение, которое может запустить печатный станок - Европейский центральный банк - никогда не прибегнет к монетизации финансового долга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only institution that can crank up the printing press - the European Central Bank - will never resort to monetization of fiscal deficits.

Shave - это печатный и онлайн-журнал для мужчин, созданный компанией Shave Media Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shave is both a print and online men's-lifestyle magazine created by Shave Media Group.

К 1500 году Иоганн Галлер установил в городе печатный станок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1500, Johann Haller had established a printing press in the city.

Каждый печатный слой имеет определенный набор функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each printed layer has a specific set of functions.

Таким образом, yksi kaksi kolme neljä viisi... может стать какс YKS печатный шпунтовальный станок кол-Нель виис... или даже гг Каа-Коо-VII в девичестве..., но формы могут варьироваться от человека к человеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, yksi kaksi kolme neljä viisi... may become yks kaks kol nel viis... or even yy kaa koo nee vii..., but the forms can vary from person to person.

Передняя часть пленки подается в печатный затвор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front of the film is fed into the printing gate.

В Габоне создать какой-либо печатный орган весьма просто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was very easy to create print media in Gabon.

Печатный вариант по-прежнему будет существовать, однако деловая модель будет ориентироваться на цифровую версию журнала и печать по требованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The printed version will still exist, but the business model will emphasize the digital magazine version and print on demand.

Если существует печатное издание какого-либо источника, то достоверным считается печатный текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a print edition of a source exists, the print version is the authoritative one.

Это все равно, что включить печатный станок и напечатать в три раза больше денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks as if you had turned on a money-printing machine and manufactured three times more money than justified.

Наш друг указал нам на типографию на противоположной стороне и на печатный станок за работой: он печатал объявления с предложением награды за нашу поимку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our friend pointed out to us, in an office across the street, a printing press at work striking off handbills offering a reward for our capture.

— Вы тупица. Это самый обычный печатный станок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're stupid. This is an ordinary printing press.

В колониях, лишь у одного человека есть печатный пресс, достаточно хороший, чтобы их изготовить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one man in the colonies has a printing press fine enough to make these.

Это означало, что новая сила сменит старую силу; иными словами - печатный станок убьет церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It signified that one power was about to succeed another power. It meant, The press will kill the church.

Горевший, как печатный пряник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burning like stamped gingerbread.

Благодаря ей появился первый печатный станок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It got us the first printing press.

Но на сей раз, устройство созданное Иоганном Гуттенбергом, помогло превратить борьбу Лютера, в полноценную революцию - печатный пресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this time, a device which had been created by Johannes Gutenberg helped turn Luther's protest into a full-blown revolution - the printing press.

Никто не видел, что в его действиях появилось новое: он отправлялся в печатный цех и подолгу смотрел на исторгавшие пар гиганты и слушал их громыхание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was nobody to notice that some of his actions were new: he would go to the pressroom and stand looking at the white stream shot out of the roaring giants, and listen to the sound.

Едва ли вы пачкаете руки о печатный станок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlikely you get your hands dirty at the press.

Кроме того, я прочитал в одном учебнике, что после того, как печатный станок был сделан Иоганном Гутенбергом, он стал намного дешевле, чтобы простые люди тоже могли его получить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, i read in one textbook that after the printing press was made by Johann Gutenberg, that it became a lot cheaper so that common people could get one too.

Эти пули монолитно-твердые; Цельнометаллическая оболочка и вставка из вольфрамовой стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bullets are monolithic-solids; full metal jacketed and tungsten steel insert.

Он спрятал их печатный станок в своем саду и пытался свидетельствовать от их имени на их процессах, но ему помешали, когда процессы стали закрытыми событиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hid their printing press in his garden, and tried to testify on their behalf at their trials, but was prevented when the trials became closed-door events.

Как метод создания репродукций для массового потребления, печатный станок был вытеснен появлением офсетной печати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a method of creating reproductions for mass consumption, the printing press has been superseded by the advent of offset printing.

Изображение впервые появилось в печатной книге в 1491 году, когда оно было включено в Венецианский медицинский сборник Fasciculus medicinae, вероятно, первый в Европе печатный медицинский сборник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image first appeared in a printed book in 1491 when it was included in the Venetian Fasciculus medicinae, likely Europe's first printed medical miscellany.

Бумажные деньги, печатный станок, компас и другие технические достижения привели к массовым коммуникациям и широкому распространению книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paper money, the printing press, the compass, and other technological advances led to communication on a large scale and the widespread circulation of books.

Меня интересует печатный словарь общих слов, касающихся всего ПК-словаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am interested in a printed dictionary of common words concerning all PC-vocabulary.

Преимущества включали в себя возможность создания более цельнометаллических конструкций, которые были бы дешевле в разработке, более прочными и исключали необходимость в секретной технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advantages included the possibility of more all-metal designs which would be cheaper to develop, be more rugged, and eliminate the need for classified technology.

Они также включали арпеджиатор, 32-ступенчатый секвенсор с бортовым хранилищем, банк эффектов и цельнометаллический корпус, который напоминает ARP Odyssey Mark III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have also included an arpeggiator, a 32-step sequencer with on-board storage, an effects bank, and an all-metal case that resembles the ARP Odyssey Mark III.

Во время Первой Мировой Войны и после нее компания прославилась своими новаторскими цельнометаллическими самолетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War I, and following the war, the company became famous for its pioneering all-metal aircraft.

В том же году Брэк создал коммерческий печатный станок, чтобы помочь финансировать свою деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year BRAC set up a commercial printing press to help finance its activities.

Лютер эффективно использовал печатный станок Иоганна Гутенберга для распространения своих взглядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luther made effective use of Johannes Gutenberg's printing press to spread his views.

Заголовок колонки, буквально луковая рыба, - это печатный термин для обозначения одного символа с неправильным шрифтом в блоке текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The column's title, literally 'onion fish', is a printers' term for a single character with an incorrect font in a block of text.

15 августа 1948 года был запущен печатный станок Сангам Сарада для удовлетворения образовательных потребностей общества в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sangam Sarada Printing Press was started, on 15 August 1948, to address the educational needs of the community at large.

Каждый подписчик GameLine также получил профессиональный печатный журнал под названием GameLiner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each subscriber to GameLine also received a professionally printed magazine titled GameLiner.

В 1796 году друг Скотта Джеймс Баллантайн основал печатный станок в Келсо, на шотландских границах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1796, Scott's friend James Ballantyne founded a printing press in Kelso, in the Scottish Borders.

Рембрандт был вынужден продать свой дом и свой печатный станок и переехать в более скромное жилье на Розенграхте в 1660 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rembrandt was forced to sell his house and his printing-press and move to more modest accommodation on the Rozengracht in 1660.

Британцы заменили пули с полыми наконечниками новыми пулями с цельнометаллическими оболочками и использовали оставшиеся запасы расширяющихся пуль для практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British replaced the hollow-point bullets with new full metal jacket bullets, and used the remaining stocks of expanding bullets for practice.

Первой цельнометаллической кинокамерой стал стандарт Bell & Howell 1911-1912 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first all-metal cine camera was the Bell & Howell Standard of 1911-12.

Печатный станок был одним из первых шагов на пути демократизации знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The printing press was one of the early steps towards the democratization of knowledge.

Он был цельнометаллическим, с заподлицо заклепанной, напряженной алюминиевой конструкцией, хотя управляющие поверхности все еще были покрыты тканью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was all-metal, with flush-riveted, stressed aluminum construction, although control surfaces were still fabric-covered.

Печатный станок был представлен в Англии в 1470-х годах Уильямом Кэкстоном, а позднее Ричардом Пинсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The printing press was introduced to England in the 1470s by William Caxton and later Richard Pynson.

Он исключает бумажный манипулирующий материал, печатный SOI и связанное с ним время и ресурсоемкое курьерское распределение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It eliminates paper keying material, hardcopy SOI, and associated time and resource-intensive courier distribution.

В 2008 году компания Bare Necessities разветвилась на прямой почтовый бизнес, запустив свой первый печатный каталог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, Bare Necessities branched out into the direct mail business by launching its first print catalog.

Эти машины были цельнометаллическими и стали первыми машинами для массового производства и изготовления деталей с определенной степенью взаимозаменяемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These machines were all-metal and were the first machines for mass production and making components with a degree of interchangeability.

На каждой банкноте имеется шестизначный печатный код, который указывает типографию банкноты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a six-character printing code on every banknote which states the printer of the banknote.

Как и Силла, Горио был высококультурным государством и изобрел металлический печатный станок подвижного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Silla, Goryeo was a highly cultural state, and invented the metal movable type printing press.

В 2019 году был выпущен новый мировой перевод Священного Писания на африкаанс, как печатный, так и электронный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, the New World Translation of the Holy Scriptures was released in Afrikaans, both printed and electronic versions.

Твердое доказательство-это фактический печатный образец печатного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard proof is an actual printed sample of a printed product.

Божественная комедия состоит из 100 песнопений, а печатный текст оставлял место для одной гравюры на каждую Песнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Divine Comedy consists of 100 cantos, and the printed text left space for one engraving for each canto.

У нее была пишущая машинка размером с печатный станок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a typewriter the size of a printing press.

Печатный станок становился все более механизированным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The printing press became increasingly mechanized.

В статье говорится, что печатный станок разработан Дж.Гутенбергом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article states that the printing press is developed by J. Gutenberg.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цельнометаллический печатный станок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цельнометаллический печатный станок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цельнометаллический, печатный, станок . Также, к фразе «цельнометаллический печатный станок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information