Центральный блок управления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: central, focal, centric, centrical, pivotal, nodal, midland, middlemost
сокращение: cen
центральный пункт - central point
центральный пульс - central pulse
Центральный массив - Massif Central
Северно-центральный Висконсин - north central wisconsin
центральный процессор (ЦП) - a central processing unit (CPU)
центральный стержень - the central rod
центральный командный пункт - central command post
Центральный комитет КПК - Central Committee of the Communist Party of China
центральный научно-исследовательский институт - Central Research and Development Institute
Центральный военный совет Китайской Народной Республики - Central Military Commission of the People's Republic of China
Синонимы к центральный: центральный, средний, соосный, центрический, центровой
Значение центральный: Находящийся, расположенный в центре чего-н., срединный.
цилиндрический блок - cylinder block
соединительный блок - connecting block
выключатель временно действующего блок-поста - block switch
валютный блок - currency bloc
блок печатных плат - circuit board assembly
блок тактовой синхронизации - clock synchronization unit
базовый блок - the base unit
электронный блок - the electronic unit
аккумуляторный блок - battery pack
выходной блок - output block
Синонимы к блок: общество, организация, федерация, союз, источник, прием, установка, устройство, объединение
Значение блок: Приспособление для подъёма тяжестей, состоящее из колеса с жёлобом по окружности и перекинутого через него каната или другой гибкой тяги.
имя существительное: control, management, administration, governance, government, operation, office, bureau, handling, direction
сокращение: d., Dept., mgt.
управление земельными ресурсами - land management
двустороннее управление - duplicated control
управление прожектором - searchlight control
управление и связанность - management and connectivity
управление коммерческими предприятиями - business management
управление автомобилем - drive
принимать управление - take charge
управление по контролю за качеством пищевых продуктов и лекарственных препаратов - Food and Drug Administration
управление по надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов - Food and Drug Administration
сориентированное на результаты управление - result-oriented management
Синонимы к управление: работа, занятие, промысел, ремесло, манипулирование, управление, заведование, администрация, правление, управа
Значение управление: Деятельность органов государственной власти.
Слэйтер, центральное полицейское управление Лондона. |
Slater, Metropolitan Police Department of London. |
Оркестр под управлением Зубина Мехты выступал в Центральном парке. |
The orchestra, conducted by Zubin Mehta, performed in Central Park. |
Лишь самым надежным можно доверить разруливать поток сообщений, проходящих через центральное управление КГБ. |
Only a very few people would be trusted with KGB signals. |
Вместе работали в Центральном разведывательном управлении. |
We worked together at the Central Intelligence Agency. |
Рекомендации, касающиеся новых организационных структур в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций и вопросов управления, заслуживают углубленного изучения. |
The recommendations concerning new institutional structures at United Nations Headquarters and on governance issues deserve in-depth study. |
В действительности же командование и управление НОАК по-прежнему находится в ведении Центральной военной комиссии Центрального Комитета Коммунистической партии Китая. |
In reality, command and control of the PLA, however, still resides with the Central Military Commission of the Chinese Communist Party Central Committee. |
Они имеют примерно шесть часов в неделю больше свободного времени, чем их жены, но играют очень незначительную роль в приготовлении пищи, уборке, стирке и глажке белья, согласно социологическому опросу, проведенному Центральным статистическим управлением. |
They have about six hours a week more free time than wives, but play very little part in cooking, cleaning, washing and ironing, according to the social trends survey by the central statistical office. |
Центральный Совет является постоянно действующим руководящим уставным органом ВОО «Гражданское движение Олега Рябоконя», который осуществляет управление ВОО в период между заседаниями Съезда. |
Central Council is a statutory governing body which administers activities of the Civil Rights' Movement between the Congresses of the NGO. |
Сегодня обсерватория является одной из четырех, используемых управлением метрополитена для предоставления данных о температуре в центральной Англии. |
Today, the observatory is one of four used by the Met Office to provide temperature data for central England. |
Меня зовут Рекс Мэтисон, я представляю Центральное Разведывательное Управление. |
My name is Rex Matherson representing the Central Intelligence Agency. |
Горилла Гродд, размахивая несколькими новыми силами, любезно предоставленными светом, переходит к управлению центральным городом в качестве его короля и переименовывает его в Гродд-Сити. |
Gorilla Grodd, brandishing several new powers courtesy of The Light, proceeds to take control of Central City as its king and renames it Grodd City. |
Охрана природы взяла на себя обязанности по управлению парком от нью-йоркских парков в 1998 году, хотя нью-йоркские парки сохранили право собственности на Центральный парк. |
The Conservancy took over the park's management duties from NYC Parks in 1998, though NYC Parks retained ownership of Central Park. |
24 страны, такие как Аргентина, Боливия и ряд небольших стран, таких как Гайана или Центральноафриканская Республика, вернулись к государственному управлению по состоянию на 2009 год. |
24 countries, such as Argentina, Bolivia and a number of small countries like Guyana or the Central African Republic, had reverted to public management as of 2009. |
Сегодня с 12-ти часов дня центральное правительство прекратит свою работу и управление страной перейдет к 15-ти региональным специальным уполномоченным. |
As from 12 noon today, the central government will cease to function and the administration of the country will be handled by 15 regional commissioners. |
Когда тебя завербовали в Центральное Разведывательное Управление? |
But when were you recruited by the Central Intelligence Agency? |
Было ясно, что Центральное разведывательное управление США успешно провело чрезвычайную разведывательную операцию. |
It was clear that the U.S. Central Intelligence Agency had successfully performed an extraordinary intelligence operation. |
Я думал, мы договорились, что доступ к центральному управлению запрещен. |
I thought we agreed Central Control would be off-limits. |
Central Command would think I was mad. |
|
Я верно служила Центральному Разведывательному Управлению на протяжении 16 лет. |
I have faithfully served the Central Intelligence Agency for 16 years. |
Центральным органам управления национальных правительств государств-членов надлежит играть двоякую ключевую роль: директивную и вспомогательную. |
The central management agencies of national Governments of Member States have a key dual role to play: they must be both directive and supportive. |
Большой опыт работы в прошлом в различных сферах контроля центральной и децентрализованной систем управления. |
Considerable previous experience in different aspects of control of the central and decentralized administration. |
В Гуляйполе Центральное управление снабжения армии организовало доставку продовольствия и боеприпасов на линию фронта. |
In Huliaipole, the central army supply department organized the delivery of food and ammo to the front line. |
Первоначально США поддерживали эти остатки, а Центральное Разведывательное Управление оказывало им военную помощь. |
Initially, the US supported these remnants and the Central Intelligence Agency provided them with military aid. |
Верховный суд и наше Центральное управление осведомлены о происходящем здесь, но не в силах что-либо сделать. Ситуация слишком серьёзная, чтобы выйти из игры. |
Main Justice and the Director's Office are aware of what's going on here, but we are powerless to stop it and the situation is too grave to pull out. |
Доклад повторял выводы, опубликованные Центральным разведывательным управлением в 1995 году. |
The report echoed conclusions published by a Central Intelligence Agency estimate in 1995. |
В 1967 году было создано Управление парламентского комиссара по административным вопросам, которое занималось деятельностью центральных правительственных ведомств. |
The office of the Parliamentary Commissioner for Administration was created in 1967, covering the activities of central government departments. |
Центральная банковская система США, включающая 12 банков Федеральной резервной системы, контролирующих 12 регионов в рамках Федерального резервного управления. |
The central banking system of the US comprising 12 Federal Reserve Banks controlling 12 districts under the Federal Reserve Board. |
Джонатан, однако, отклонил это требование и заменил Сануси за его неправильное управление бюджетом Центрального банка. |
Jonathan, however, dismissed the claim and replaced Sanusi for his mismanagement of the central bank's budget. |
В августе 2002 года Министерство юстиции Соединенных Штатов опубликовало четыре меморандума, в которых описывались методы допроса, используемые Центральным разведывательным управлением. |
The United States Justice Department released four memos in August 2002 describing interrogation techniques used by the Central Intelligence Agency. |
Низкорасположенная рама, передняя подвеска, центральное рулевое управление и длинная колесная база способствовали исключительной устойчивости мотоцикла. |
The low-slung frame, front suspension, hub-center steering, and long wheelbase contributed to the cycle's exceptional stability. |
Центральное управление,в настоящее время нет доступной информации. |
Core Command has no information available at this time. |
Центральные угольные месторождения были в значительной степени упущены из виду до строительства железной дороги с шахтным управлением в 1854 году. |
The Centralia coal deposits were largely overlooked before the construction of the Mine Run Railroad in 1854. |
Однако в этом списке отсутствуют некоторые учреждения, например Центральное разведывательное управление. |
However, some bodies, such as the Central Intelligence Agency, were not mentioned. |
В Северной Америке управление отходами претерпело эволюцию от свалок отходов к комплексному управлению отходами с использованием в качестве центрального компонента специально спроектированных санитарных свалок. |
In North America, waste management has evolved from waste dumps to integrated waste management with designed sanitary landfill as the central component. |
В настоящее время Центральное статистическое управление Венгрии рассчитывает прожиточный минимум на ежегодной основе. |
At present, the Hungarian Central Statistical Office calculates minimum of subsistence calculations annually. |
В нем раскрываются новые подробности о кубинском ракетном кризисе 1962 года, Центральном разведывательном управлении, прощальном досье и других аспектах холодной войны. |
It reveals new details about the 1962 Cuban Missile Crisis, the Central Intelligence Agency, the Farewell Dossier, and other facets of the Cold War. |
Поздравляем, Центральное Разведывательное Управление. |
Congratulations, Central Intelligence Agency. |
Центральное управление полетами работает над спасением Аполлона 13. |
Mission control works to save 'Apollo 13.' |
Главным центральным органом, уполномоченным заниматься всем спектром бедствий и их управлением в стране, является Национальный орган по борьбе со стихийными бедствиями. |
The primary central authority mandated to deal with whole spectrum of disasters and their management in the country is National Disaster Management Authority. |
И во всех этих усилиях центральным элементом является реформа механизмов управления. |
Management reform is central to all those efforts. |
Получаемая информация проверяется на качество в рамках процесса, предусматривающего ее анализ и оценку в Управлении по политике в области управления, а затем вводится в центральную базу данных. |
The information undergoes a quality control process involving review and feedback by the Management Policy Office and is then stored in a central database. |
Средний должностной оклад отдельного сотрудника определяется Центральным статистическим управлением Республики Македонии. |
The average salary by incumbent is defined by the National Office of Statistics of the RM. |
Ряд современных домов интегрируют слепое управление с центральными решениями C-Bus. |
A number of modern homes are integrating blind control with central C-Bus solutions. |
В 1972 году местное самоуправление на материке было упразднено и заменено прямым управлением со стороны центрального правительства. |
In 1972, local government on the mainland was abolished and replaced with direct rule from the central government. |
В рамках системы ведения центрального инвентарного реестра должны функционировать следующие механизмы управления имуществом:. |
As part of the master inventory system, the following materials management mechanisms must be operational:. |
Большинство принимающих стран слишком малы, чтобы позволить себе расходы на управление собственным Центральным банком или выпуск собственной валюты. |
Most of the adopting countries are too small to afford the cost of running its own central bank or issuing its own currency. |
Контакт-центр - это центральный пункт, из которого осуществляется управление всеми контактами клиентов. |
The contact centre is a central point from which all customer contacts are managed. |
Это центральное разведывательное управление. |
This is the Central Intelligence Agency. |
В Бразилии, Центральный банк рассматривает интеграцию экологических и социальных факторов в управление рисками, как способ повышения устойчивости. |
In Brazil, the central bank views the integration of environmental and social factors into risk management as a way to strengthen resilience. |
Другие пользователи включали армейские Воздушно-десантные подразделения во Вьетнаме и некоторые подразделения, связанные с Центральным разведывательным управлением. |
Other users included Army Airborne units in Vietnam and some units affiliated with the Central Intelligence Agency. |
Государственное провинциальное управление Лапландии является государственным органом, отвечающим за использование этой правительственной субсидии. |
The State Provincial Office of Lapland is the State authority responsible for the administration of the government grant. |
Примерами таких дел являются дела о разводе, отправление правосудия, охрана окружающей среды, управление рыбными ресурсами, оборона и внешние сношения. |
Examples of such areas included divorce, the administration of justice, environmental protection, fisheries management, defence and external relations. |
Для большинства таких маленьких колесных роботов используется метод под названием дифференциальное управление, где левое и правое колеса вращаются в противоположных направлениях. |
For most small wheeled robots, they use a method called differential steering where the left and right wheel turns the opposite direction. |
Создается впечатление, что люди, ответственные за управление экономикой Венесуэлы, смогли достичь еще одной вехи. |
It seems that the economic management of Venezuela has just been able to chalk up another milestone. |
Ты называешь управление крупной провинцией ссылкой? |
You call governing this major province exile? |
Позже чехословацкое Управление гражданской авиации объяснило этот взрыв бомбой в портфеле. |
The Czechoslovak Civil Aviation Authority later attributed the explosion to a briefcase bomb. |
Он также обеспечивает замену различных демонов и утилит, включая управление устройствами, управление логином, управление сетевым подключением и ведение журнала событий. |
It also provides replacements for various daemons and utilities, including device management, login management, network connection management, and event logging. |
Дистанционное управление рулевым колесом также входит в комплект поставки этой системы. |
Remote steering wheel-mounted controls are also included with this system. |
Некоторые части библиотеки инфраструктуры информационных технологий охватывают управление изменениями. |
Certain portions of the Information Technology Infrastructure Library cover change control. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центральный блок управления».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центральный блок управления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центральный, блок, управления . Также, к фразе «центральный блок управления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.