Центр восточной части города - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home
научно-технический центр - scientific and technological center
торговый центр First Colony - first colony mall
центр исполнительского искусства Broward - broward center for the performing arts
Гонконгский культурный центр - hong kong cultural centre
конференц-центр Пуэрто-Рикоr - puerto rico convention center
центр города Цзиньхуа - jinhua city centre
офисный центр - office center
губернский центр - provincial center
паломнический центр - pilgrimage center
американский центр исследований - American Research Center
Синонимы к центр: орган, сердце, точка, основание, район Москвы, пуп земли, база, центральная часть, средняя часть
Антонимы к центр: провинция, область
Значение центр: Точка пересечения каких-н. линий, направлений.
имя прилагательное: Oriental, eastern, easterly, east, eastward, orient, eastwardly, easterner
сокращение: E.
Восточный Кашаган - Kashagan East
восточный лох - oriental oleaster
северо-восточный регион штата Канзас - northeastern kansas
Восточный дивизион Американской лиги - american league east
легкий восточный оттенок - oriental undertone
восточный регион Дели - east delhi
северо-восточный Вайоминг - northeast wyoming
Юго-восточный центр современного искусства - southeastern center for contemporary art
Национальный парк Бедленд, северо-восточный вход - northeast entrance badlands
восточный лондонский район - east london borough
Синонимы к восточный: ориентальный, амбровый
уезжать в свой город - return to city
Город на семи холмах - city of the seven hills
город центр (город с населением не менее 50 тыс. человек) - Town Center (a city with a population of not less than 50 thousand. people)
гелон (город) - Gelon (city)
говорящий город - speaking city
железный город - iron city
идеальный город - ideal city
динамичный город - vibrant city
посетить город - visit the city
Муниципальное образование город Пушкин - Pushkin municipal unit
Синонимы к город: центр, городок, крепость, град, поселение, полис, мегаполис, хий, городишко
Значение город: Крупный населённый пункт, административный, торговый и промышленный центр.
В 1836 году пушка была возвращена в Принстон и установлена в восточной части города. |
In 1836 the cannon was returned to Princeton and placed at the eastern end of town. |
Это было на восточном побережье Иберии вплоть до города Картаго-Нова, нынешнего Картахены в автономном сообществе Мурсия, Испания. |
It was on the eastern coast of Iberia down to the town of Cartago Nova, today's Cartagena in the autonomous community of Murcia, Spain. |
Река теперь принимает более юго-восточное направление, снова становясь очень широкой на многих участках, прежде чем достичь самого большого города на своем пути Манауса. |
The river now takes a more southeastern course, becoming again very wide in many stretches before reaching the biggest city on its course Manaus. |
Теперь же огни городов, огни Лондона, Каира и Токио, восточного побережья США и другие, показывают не то, где люди живут, а где они так расточительны, что не экономят на электричестве и освещают свои города так, что их видно даже со снимков спутников. |
Now the lights on the map, the lights in London, the lights in Cairo, the lights in Tokyo, the lights on the Eastern Seaboard of the United States, the lights show you where people live who are so profligate with energy that they can afford to spend money powering lights to shine up into the sky, so satellites can draw an image like this. |
Ваше Величество,- сказал мистер Мид, склонившись с восточной учтивостью.- Великая честь для меня, но еще большая - для нашего города. |
Your Majesty, said Mr. Mead, sweeping an Oriental reverence. This is an honour to me, but yet more an honour to the city. |
Самым популярным местом в северо-восточной части штата Юта является Национальный памятник динозавров близ города Вернал. |
The most popular destination within northeastern Utah is Dinosaur National Monument near Vernal. |
За исключением скопления старых магазинов... и складов в восточной части центра города. |
Except this cluster of old storefronts... and warehouses on the west side of downtown. |
Благодаря своему доминирующему географическому положению он является самой важной достопримечательностью города порта-Вестфалика и Северной Восточной Вестфалии. |
As a result of its dominant geographical site, it is the most important landmark of the town of Porta Westfalica and of northern East Westphalia. |
Так что я сказала продюсерам, что мой альбом нуждается в Восточном побережье, Харлеме, би-бопе, и духе высокого города. |
So I told the producers that my album needed an East Coast, Harlem, bebop, uptown kind of vibe. |
Сердцем города является центр Майами, который находится на восточной стороне и включает в себя районы Брикелл, Вирджиния-Ки, Уотсон-Айленд, а также Портмиами. |
The heart of the city is Downtown Miami, which is on the eastern side and includes the neighborhoods of Brickell, Virginia Key, Watson Island, as well as PortMiami. |
Тем временем классическое здание эпохи Возрождения в восточной части города было разрушено. |
Meanwhile, a Classical Revival building on the east side was razed. |
Подобные травы встречаются и в восточной части города, но часто имеют более высокую плотность из-за увеличения количества осадков. |
Similar grasses occur that are native to the eastern half of the city, but often of a higher density owing to increased precipitation. |
Режиссер Жан-Марк Валле задумал этот фильм, когда они с женой познакомились с Франсуа Буле, живя в коттедже в восточной части города Квебек. |
Director Jean-Marc Vallée conceived of the film when he and his wife met François Boulay while staying in a cottage in the Eastern Townships, Quebec. |
Большая часть объекта находится в юго-западной части округа Мэйкон, рядом с восточной частью города Андерсонвилл. |
Most of the site lies in southwestern Macon County, adjacent to the east side of the town of Andersonville. |
Нефтяные пески Атабаски расположены в северо-восточной части канадской провинции Альберта, недалеко от города Форт-Макмюррей. |
The Athabasca oil sands are located in the northeastern portion of the Canadian province of Alberta, near the city of Fort McMurray. |
Норфолк Саузерн предоставляет грузовые перевозки вдоль северо-восточного коридора и промышленные районы в Edgemoor, Нью-Касл и города Делавэр. |
Norfolk Southern provides freight service along the Northeast Corridor and to industrial areas in Edgemoor, New Castle, and Delaware City. |
Наконец, Маркова река, исток которой находится на горе водно, встречается с Вардаром на восточной оконечности города. |
Finally, the Markova Reka, the source of which is on Mount Vodno, meets the Vardar at the eastern extremity of the city. |
У нас был дом в Женеве и дача на Бельрив, на восточном берегу озера, в расстоянии более лье от города. |
We possessed a house in Geneva, and a campagne on Belrive, the eastern shore of the lake, at the distance of rather more than a league from the city. |
Наибольшая концентрация этих ресторанов была на Западе, за которым следовали промышленные города на восточном побережье. |
The highest concentration of these restaurants were in the West, followed by industrial cities on the Eastern Seaboard. |
Там была гравюра на дереве с волшебным видом недостижимого восточного города. |
There was a wood-print with a magical view of an unreachable eastern town. |
Вскоре восстание распространилось и на другие города Восточного Тибета, такие как Чамдо, Литанг и Ньяронг, а в какой-то момент почти перекинулось на соседнюю провинцию Сычуань. |
The revolt soon spread to other cities in eastern Tibet, such as Chamdo, Litang and Nyarong, and at one point almost spilled over into neighboring Sichuan Province. |
Инвуд находится в округе Беркли, штат Западная Виргиния, недалеко от города Мартинсбург, крупнейшего города в восточной части Панхэндла. |
Inwood is in Berkeley County, West Virginia and just outside the city of Martinsburg, the largest city in the Eastern Panhandle. |
Челластон-это пригородная деревня на южной окраине дерби, города в Дербишире в восточной части Англии. |
Chellaston is a suburban village on the southern outskirts of Derby, a city in Derbyshire in the East Midlands of England. |
В то время ходили слухи, что он намеренно провалил занятия, чтобы избежать переезда на восточное побережье, подальше от родного города. |
At the time there was speculation that he had deliberately failed the class to avoid having to relocate to the East Coast, far away from his hometown. |
Отель La Baie расположен в восточной части города Сагеней. |
La Baie is located in the eastern part of the city of Saguenay. |
В разгар этого, группа записывала альбом в студии Music Grinder, в восточной части города Голливуда во время беспорядков 1992 года в Лос-Анджелесе. |
In the midst of this, the band were recording an album at Music Grinder Studios, in the city's east part of Hollywood during the 1992 Los Angeles riots. |
Crescent Link Retail Park-это загородный розничный парк, расположенный на юго-восточной окраине города Дерри, Северная Ирландия. |
Crescent Link Retail Park is an out-of-town retail park located in the south eastern periphery of Derry, Northern Ireland. |
Главным из них был поиск подходящего кампуса и просторного здания в восточной части города Пуна или Пун Кантонмент. |
The foremost among them was a search for a suitable campus and a commodious building in the eastern parts of the city of Pune or Pune Cantonment. |
Молодая семья из восточной части города обнаружила трюфели на заднем дворе при земляных работах. |
The young family from east of town discovered the truffles in their backyard while excavating the premises. |
Маршрут 35-это маршрут штата Массачусетс, проходящий через города Данверс и Пибоди в северо-восточном Массачусетсе. |
Route 35 is a Massachusetts State Route running through the towns of Danvers and Peabody in northeastern Massachusetts. |
Это самое восточное уездное подразделение города Ганьчжоу на уровне префектуры. |
It is the easternmost county-level division of the prefecture-level city of Ganzhou. |
Финикийцы основали торговые посты в западной Ливии, а древнегреческие колонисты-города-государства в восточной Ливии. |
The Phoenicians established trading posts in western Libya, and ancient Greek colonists established city-states in eastern Libya. |
В восточной части города открылся новомодный торговый пассаж, и мисс Калли непременно хотела его увидеть. |
There was a new shopping mall east of town that was all the rage, and Miss Callie dreamed of seeing it. |
Турки укрепили город, построив башни, ворота и оборонительные валы, которые придают Подгорице вид Восточного военного города. |
The Turks fortified the city, building towers, gates, and defensive ramparts that give Podgorica the appearance of an oriental military city. |
Восточно-африканское бюро CNBC Африка находится в центре города Найроби, в то время как в Найроби бюро Нью-Йорк Таймс расположен в пригороде Найроби. |
The East African bureau of CNBC Africa is located in Nairobi's city centre, while the Nairobi bureau of The New York Times is located in the suburb of Gigiri. |
На берегу озера в восточной части города расположена популярная зона отдыха с велосипедными дорожками и местами для пикников вдоль берега. |
The lakefront on the east side of the city is a popular recreation area, with bicycling trails and picnic areas lining the shore. |
Станция Кобания на юго-восточной окраине города. |
Kobanya Station, south-east suburb. |
Дора ван Гельдер родилась на плантации сахарного тростника под названием Кребет близ города Джомбанг на Восточной Яве в Голландской Ост-Индии. |
Dora van Gelder was born at a sugar cane plantation named Krebet near Djombang city on East Java in the Dutch East Indies. |
Маршрут пролегает от его западной конечной станции на SR 284 в поселке Мейгс города Зенон до его восточной конечной станции на SR 821 в северо-западном углу долины Белль. |
The route runs from its western terminus at SR 284 in the Meigs Township community of Zeno to its eastern terminus at SR 821 in the northwestern corner of Belle Valley. |
Промышленные города Букхэвен и метил расположены на Западном берегу реки Левен, а курортный город Левен-на восточном берегу. |
The industrial towns of Buckhaven and Methil lie on the west bank of the River Leven, and the resort town of Leven is on the east bank. |
Дома на вершине горы Секвойя в восточной части города окружают ретрит и конференц-центр горы Секвойя. |
Homes atop Mount Sequoyah in the eastern part of the city encircle Mount Sequoyah Retreat and Conference Center. |
Он находится в восточной части Лансингбурга, в северо-восточной части города Троя. |
It is in eastern Lansingburgh, within the northeast section of the city of Troy. |
Популярная пешеходная тропа начинается в центре города, следуя по восточному берегу реки Фьярдара, протекающей через центр города. |
A popular hiking path starts at the town center, following the East bank of the Fjarðará, the river that flows through the center of town. |
Некоторые ученики в Северо-Восточной и юго-западной частях города посещают начальные школы Лумфиннанс и Хилл оф бит соответственно. |
Some pupils in the north-east and south-west of the town attend Lumphinnans and Hill of Beath primary schools respectively. |
Эти двое были главными работодателями города, но вместе они сделали его одним из самых загрязненных мест в Восточной Европе. |
The two were the town's principal employers, but combined, they made it among the most polluted places in Eastern Europe. |
Города Вулкан и Серро Пунта находятся на его западной стороне, а Бокете-на восточном фланге. |
The towns of Volcán and Cerro Punta can be found on its western side, while Boquete is on the eastern flank. |
22 августа Сара быстро ослабла в тропической депрессии, прежде чем снова войти в Восточно-Китайское море вблизи города Ками. |
On August 22, Sarah rapidly weakened into a tropical depression before re-entering the East China Sea near the city of Kami. |
К 12 июня ОВО овладели западной частью города, а к 21 июня ВРС была полностью вытеснена из восточной части. |
By 12 June the HVO secured the western part of the city and by 21 June the VRS was completely pushed out from the eastern part. |
Сакромонте, иногда также называемый Сакрамонте, является традиционным районом в восточной части города Гранада в Андалусии, Испания. |
Sacromonte, sometimes also called Sacramonte, is a traditional neighbourhood in the eastern area of the city of Granada in Andalusia, Spain. |
Burntisland Shipyard-старейший футбольный клуб города, в настоящее время конкурирующий в Восточной Шотландии футбольной Лиге - шестом эшелоне шотландского футбола. |
Burntisland Shipyard is the town's senior football club, currently competing in the East of Scotland Football League - the sixth tier of Scottish football. |
Понимаете, у правительства США есть целые города, спрятанные в норвежских горах. |
You see, the US government has entire cities hidden in the Norwegian mountains. |
Я прошла через мертвые города, мимо расчлененных тел мужчин, женщин и детей, убитых Имперским Орденом. |
I've walked through dead cities, walked among the mutilated bodies of men, women, and children the Imperial Order has left in their wake. |
Эти жуткие статуэтки могут сказать о жителях города гораздо больше, чем любые слова. |
Those awful figurines say more about the people in this town than many words. |
Несмотря на то, что люди все больше пользуются сотовыми устройствами, примерно 4 с половиной миллиона жителей города и 2 миллиона гостей по-прежнему регулярно пользуются таксофонами. |
Despite increased usage of cellular devices an estimated 4.5 million residents and 2 million visitors still utilize pay phones on a regular basis. |
Она заключила контракт с Керри для обслуживания города, школьных обедов. |
She gave Carrie her catering contract for city functions, school lunches. |
Вот тогда самый крупный землевладелец города, Магвар, обратился к нему. |
But then the big landowner in this town, Mugwar, came calling. |
Мерфи, я хочу чтобы ты... не позволяйте умиротворенности города обмануть вас, комиссар |
Murphy, I want you to... Don't let the city's peacefulness fool you, commissioner. |
Жители и избиратели не допустят, чтобы их уважаемый мэр бежал, потея, по центру города. |
My fellow citizens and constituents don't want to see their esteemed mayor running down the middle of the street all sweaty. |
Но когда вы атакуете отдел полиции, вы атакуете и весь фундаментальный порядок нашего общества и безопасность этого города |
In fact, when you attack the police department, you attack the fundamental order of our society and the safety of this city. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центр восточной части города».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центр восточной части города» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центр, восточной, части, города . Также, к фразе «центр восточной части города» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
