Цепной диффузор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
цепной реактор - chain reactor
наклонный цепной конвейер - inclined chain conveyor
спирально-цепной эксгаустер - spiral-chain exhauster
велосипед с цепной передачей - chain driven bicycle
непрерывнодействующий цепной дефибрер - continuous chain grinder
цепной транспортер для отвода бункеров - bin removal chains
цепной леер - chain handrail
цепной манипулятор - chain manipulator
цепной грохот - chain grizzly
цепной условный рефлекс - chain conditioned reflex
Синонимы к цепной: злой, на цепях, с цепями, непрерывный, агрессивный
Значение цепной: На цепях, с цепями.
экспоненциальный диффузор - exponential baffle
головной диффузор - head diffuser
расходящийся диффузор - divergent diffuser
диффузор колонного типа - column diffuser
диффузор с косым скачком уплотнения - diagonal-shock diffuser
диффузор с радиальным направлением потока - radial type diffuser
диффузор со вторым горлом - second-throat-type diffuser
нерегулируемый диффузор - fixed-geometry diffuser
диффузор непрерывного действия - continuous diffuser
выходной диффузор - exhaust diffuser
Синонимы к диффузор: мембрана, осветитель, насадка
Раздаточная коробка имеет цепной привод к передним колесам, что делает ее легче, тише и легче переключать, чем более распространенный тип передачи. |
The transfer case is chain-driven to the front wheels, making it lighter, quieter, and easier to shift than the more common gear type. |
Диффузор в форме бублика, или спиральная секция корпуса, замедляет поток и еще больше увеличивает давление. |
The doughnut-shaped diffuser, or scroll, section of the casing decelerates the flow and further increases the pressure. |
Звуковые диффузоры были основаны на теоретико-числовых концепциях, таких как примитивные корни и квадратичные остатки. |
Unemployed workers can be compensated through either basic or income-linked benefits. |
ABLV был идентифицирован из ткани головного мозга с помощью полимеразной цепной реакции и иммуногистохимии. |
ABLV was identified from brain tissue by polymerase chain reaction and immunohistochemistry. |
Он придумал щит с нижней частью в виде цепной цепи, типичной для Гауди. |
He devised a shield with the lower part in a catenary shape typical of Gaudí. |
Поршни приводились в движение двумя отдельными трехходовыми коленчатыми валами, Соединенными цепной передачей. |
The pistons were driven by two separate three-throw crankshafts, coupled by a chain drive. |
Большую часть времени лунатик провел в борьбе со злодеями, называемыми цепной бандой, и спасая людей от многочисленных стихийных бедствий. |
Sleepwalker spent most of it fighting the villains called the Chain Gang and rescuing people from numerous natural disasters. |
Фибриноген АА-цепной амилоидоз не ассоциировался с аномальным кровотечением или тромбозом. |
Fibrinogen Aα-Chain amyloidosis has not associated with abnormal bleeding or thrombosis. |
Популярные товары, например цепной гусенички, парк развлечений, раздельные части, Дино, Животные и сумка и коврик все-время любимых детских. |
Popular items for example Chain-an-inchworm, Fun Park, Popbo Dino, Animals and Bag-and-go Playmat Set are children's all-time favorite. |
Стремясь снизить скорость, FIA уменьшила прижимную силу, подняв переднее крыло, выдвинув заднее крыло вперед и изменив профиль заднего диффузора. |
In a bid to cut speeds, the FIA reduced downforce by raising the front wing, bringing the rear wing forward, and modifying the rear diffuser profile. |
Пакет внешнего вида углерода включает в себя альтернативные формы переднего сплиттера и диффузора. |
Carbon appearance package includes alternate front splitter and diffuser shapes. |
Цепной индекс с ежегодно обновляемыми весами используется в качестве альтернативного индекса с 1975 года. |
The chaining index with annually updated weights has been in effect as an alternative index since 1975. |
К сожалению, НРС не имеют эффективных механизмов изоляции от этой так называемой цепной реакции. |
The LDCs unfortunately have no effective insulation against these so-called contagion effects. |
Дополнительная поддержка из Глобального фонда позволила приобрести оборудование для тестирования с подсчетом СD4-лимфоцитов и тестов вирусной нагрузки (цепной реакции полимеразы). |
Additional support from the Global Fund has secured the purchase of equipment for CD4 count testing and viral load testing (polymerase chain reaction). |
Оно высвобождает ее со 100-процентной эффективностью (коэффициент полезного действия ядерной цепной реакции составляет 1,5 процента). |
It releases energy with 100 percent efficiency (nuclear fission is 1.5 percent efficient). |
По звуку было похоже, что ногу парня засосало в цепной привод. |
It sounds like one of the guys got his leg all tangled up in the chain gears. |
На проводе наш любимый цепной пёс, явный кандидат в сенат штата, представитель Рой Колбурн. |
Calling in is everyone's favorite pit bull, A definite state senate candidate, representative roy colburn. |
это может привести- - к цепной реакции, которая может уничтожить всё здание. |
it could result- - In a catalytic reaction that could destroy the entire building. |
Перевод устройства на грань взрывной цепной реакции. |
Pushing the gadget to the brink of an explosive chain reaction. |
Каменные львы, которые украшали Цепной мост с 1852 года, пережили разрушение войны. |
The stone lions that have decorated the Chain Bridge since 1852 survived the devastation of the war. |
В сентябре 2018 года Джиллиан сотрудничала с канадским брендом wellness Saje Natural Wellness, разрабатывая диффузор ограниченной серии для своей домашней коллекции. |
In September 2018 Jillian partnered with Canadian based wellness brand Saje Natural Wellness designing a limited edition diffuser for their home collection. |
Расщепляемые, нерасщепляющиеся изотопы могут использоваться в качестве источника энергии деления даже без цепной реакции. |
Fissionable, non-fissile isotopes can be used as fission energy source even without a chain reaction. |
Однако Силарду не удалось добиться нейтронной цепной реакции с богатыми нейтронами легкими атомами. |
However, Szilárd had not been able to achieve a neutron-driven chain reaction with neutron-rich light atoms. |
Однако многое еще было неизвестно о системах деления и цепной реакции. |
However, much was still unknown about fission and chain reaction systems. |
Получение цепной реакции деления в природном урановом топливе оказалось далеко не тривиальным. |
Producing a fission chain reaction in natural uranium fuel was found to be far from trivial. |
Вместо обычной поперечной компоновки двигателя с цепной конечной передачей, М1 имел продольный двигатель, пригодный для привода вала. |
Instead of the usual transverse engine layout with a chain final drive, the M1 had a longitudinal engine suitable for shaft drive. |
На крыльчатку или диффузор действуют угловые моменты ρ×Q×r×cu на входе и выходе, внешний момент M и моменты трения, обусловленные касательными напряжениями Mt. |
Angular momentums ρ×Q×r×cu at inlet and outlet, an external torque M and friction moments due to shear stresses Mτ are acting on an impeller or a diffuser. |
Свободные радикалы затем вступают в реакцию с кислородом, чтобы произвести перокси-радикалы, которые вызывают еще большее повреждение, часто в цепной реакции. |
The free radicals then react with oxygen to produce peroxy radicals which cause yet further damage, often in a chain reaction. |
Стандартными внешними элементами являются задний спойлер багажника, задний диффузор и переработанный передний и задний бамперы, предназначенные для улучшения аэродинамических характеристик. |
Standard on the exterior is a rear trunk spoiler, rear diffuser and a redesigned front and rear bumper dedicated to improve aerodynamic performance. |
Диффузоры - это длинные многометровые сосуды, в которых кусочки свеклы идут в одном направлении, а горячая вода-в противоположном. |
Diffusers are long vessels of many metres in which the beet slices go in one direction while hot water goes in the opposite direction. |
Как правило, кокеткам требуется около 90 минут, чтобы пройти через диффузор, а воде - всего 45 минут. |
Typically, cossettes take about 90 minutes to pass through the diffuser, the water only 45 minutes. |
Жидкость, выходящая из диффузора, называется сырым соком. |
The liquid exiting the diffuser is called raw juice. |
Цвет сырого сока варьируется от черного до темно-красного в зависимости от количества окисления, которое само зависит от конструкции диффузора. |
The colour of raw juice varies from black to a dark red depending on the amount of oxidation, which is itself dependent on diffuser design. |
Используемые коссетки, или мякоть, выходят из диффузора при влажности около 95%, но низком содержании сахарозы. |
The used cossettes, or pulp, exit the diffuser at about 95% moisture, but low sucrose content. |
Улучшенное извлечение сахарозы в диффузоре компенсируется проблемами обработки на следующих стадиях. |
The improved sucrose extraction in the diffuser is offset by processing problems in the next stages. |
Это зубчатый стержень, прикрепленный к цепной сумке. |
This is a toothed bar attached to a chain bag. |
Серия 1KR использует алюминиевый блок цилиндров и цепной привод распределительного вала головки блока цилиндров. |
The 1KR series uses aluminium engine blocks and chain driven DOHC cylinder heads. |
Для полимерных Ta-e-колпачков на интенсивность отказов также влияет цепной последовательный резистор, который не требуется для полимерных Al-e-колпачков. |
For polymer Ta-e-caps the failure rate is also influenced by the circuit series resistor, which is not required for polymer Al-e-caps. |
В результате этого, второй индивид теперь обманывает, а затем он начинает видеть-видел модель обмана в цепной реакции. |
As a result of this, the second individual now cheats and then it starts a see-saw pattern of cheating in a chain reaction. |
Апелляции от многих команд были услышаны FIA, которая собралась в Париже перед Гран-При Китая 2009 года, и использование таких диффузоров было объявлено законным. |
Appeals from many of the teams were heard by the FIA, which met in Paris, before the 2009 Chinese Grand Prix and the use of such diffusers was declared as legal. |
Значительное количество прижимной силы обеспечивается за счет использования заднего диффузора, который поднимается от нижней части задней оси к фактической задней части кузова. |
A substantial amount of downforce is provided by using a rear diffuser which rises from the undertray at the rear axle to the actual rear of the bodywork. |
Ковш-раскладушка на левой стороне фотографии на этой странице в Кардиффе - это самосвальный цепной захват. |
The clamshell bucket on the left hand side of the photograph on this page at Cardiff is a self-dumping chain grab. |
В неотапливаемом помещении в холодном климате эластичный шнур, оснащенный гребным эргометром, непригоден для использования, поскольку цепной захват слишком медленный. |
In an unheated space in a cold climate, an elastic cord equipped rowing ergometer is unusable because the chain take-up is too sluggish. |
Шестикратная формула используется в ядерной технике для определения умножения ядерной цепной реакции в нескончаемой среде. |
The six-factor formula is used in nuclear engineering to determine the multiplication of a nuclear chain reaction in a non-infinite medium. |
Альтернативно, экран можно сделать настолько толстым, что отпадет необходимость в поддерживающем ограждении из цепной проволоки. |
Punk fashion began as a reaction against both the hippie movement of the past decades and the materialist values of the current decade. |
Когда три или более одинаковых цвета соприкасаются, они взрываются, возможно, вызывая другие взрывы в рамках цепной реакции. |
When three or more of the same color come in contact, they explode, possibly triggering other explosions as part of a chain reaction. |
Цепной привод звездочки, заимствованный из велосипедной техники, приводил в действие сдвоенные пропеллеры, которые также изготавливались вручную. |
A sprocket chain drive, borrowing from bicycle technology, powered the twin propellers, which were also made by hand. |
Я не вижу, как это может быть осуществимо, не вызывая какой-то цепной реакции. |
I can't see how this could be workable without causing a chain reaction of some sorts. |
Брюнель решил установить цепной привод. |
Brunel's solution was to install a chain drive. |
Звуковые диффузоры были основаны на теоретико-числовых концепциях, таких как примитивные корни и квадратичные остатки. |
Sound diffusers have been based on number-theoretic concepts such as primitive roots and quadratic residues. |
Была открыта новая конструкция, получившая название квадратичного диффузора остатков. |
A new design was discovered, called a quadratic residue diffusor. |
Синдром цепной ноги, еще один региональный вариант БАС, был впервые описан Пьером Мари и его учеником Патрикиосом в 1918 году. |
Flail leg syndrome, another regional variant of ALS, was first described by Pierre Marie and his student Patrikios in 1918. |
Сброс в море происходит через подводный туннель длиной 1080 м с рассеиванием через один из 6 специально разработанных диффузоров. |
Discharge to the sea occurs via a 1,080 m undersea tunnel, with dispersal through one of 6 specially designed diffusers. |
Чтобы избежать цепной реакции во время обращения, расщепляющийся материал в оружии должен быть субкритическим перед детонацией. |
To avoid a chain reaction during handling, the fissile material in the weapon must be sub-critical before detonation. |
Свечение продолжается и после прекращения цепной реакции, тускнеет по мере распада короткоживущих продуктов. |
The glow continues after the chain reaction stops, dimming as the shorter-lived products decay. |
Из-за спонтанного деления сверхкритическая масса будет подвергаться цепной реакции. |
Due to spontaneous fission a supercritical mass will undergo a chain reaction. |
При намотке зубчатых цепей можно использовать технику намотки флаера, а также тип игольчатой намотки и цепной намотки. |
When winding toothed chains, the flyer winding technique, also a type of needle winding and chain winding can be used. |
Диффузор, круглая посуда, помещенная между тажином и пламенем, используется для равномерного распределения тепла печи. |
A diffuser, a circular utensil placed between the tajine and the flame, is used to evenly distribute the stove's heat. |
Задний бампер оснащен диффузором, встроенным в бампер, а огромное заднее крыло завершает аэро-пакет. |
The rear bumper features a diffuser built into the bumper and huge rear wing completes the aero package. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цепной диффузор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цепной диффузор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цепной, диффузор . Также, к фразе «цепной диффузор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
