Церковь Иисуса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Церковь Иисуса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
igreja de jesus
Translate
церковь Иисуса -

- церковь [имя существительное]

имя существительное: church, chapel, kirk

словосочетание: place of worship

- Иисус [имя существительное]

имя существительное: Jesus, Joshua



Когда мы приедем на родину, то пойдем в церковь и обуем в эти башмачки статую младенца Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we are in the country, we will place these little shoes on an infant Jesus in the church.

Общество Иисуса прибыло в Севилью в 1554 году и построило церковь, исповедуемый дом и послушничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Society of Jesus arrived in Seville in 1554 and constructed a church, a professed house and a novitiate.

С 1972 года Нео-пятидесятническая церковь Божьего служения Иисуса Христа International выразила веру в пророчество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1972, the neo-Pentecostal Church of God Ministry of Jesus Christ International has expressed a belief in prophecy.

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней учит о промежуточном месте для духов между их смертью и их телесным Воскресением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, teaches of an intermediate place for spirits between their death and their bodily resurrection.

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней не является законной церковью Христовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Latter Day Saints are not a legitimate Church of Christ.

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней в Южной Корее была основана после крещения Ким Хо Джика в 1951 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in South Korea was established following the baptism of Kim Ho Jik in 1951.

В язычестве поклонение женщине открывало путь на небеса, но современная церковь через Иисуса Христа... получила монополию на спасение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In paganism, women were worshiped as a route to heaven but the modern Church has a monopoly on that in salvation through Jesus Christ.

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней насчитывает более 35 000 членов и имеет храм в Сан-Хосе, который служил региональным центром поклонения для Коста-Рики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints claims more than 35,000 members, and has a temple in San José that served as a regional worship center for Costa Rica.

В том же году Церковь Иисуса Христа Святых последних дней отправила в Эфиопию 1,4 миллиона фунтов новой формулы Атмита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year, The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints sent 1.4 million pounds of the new Atmit formula to Ethiopia.

Другие религиозные группы включают иудаизм, веру Бахаи, индуизм, буддизм и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other religious groups include Judaism, the Bahá'í Faith, Hinduism, Buddhism, and The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

Насколько явными были намерения Иисуса и представлял ли он себе непрерывную организованную Церковь-это вопрос спора между учеными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How explicit Jesus' intentions were and whether he envisioned a continuing, organized Church is a matter of dispute among scholars.

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней выросла с 40 000 членов в 1984 году до 164 000 в 1998 году и продолжает расширяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has grown from 40,000 members in 1984 to 164,000 in 1998, and continues to expand.

Новый епископ не задумываясь погрузил церковь в новые распри о природе Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bishop Nestorius wasted little time in plunging the Church into a fresh quarrel about the nature of Jesus.

Церковь видит в Иисусе высшее Божье творение, верит, что он всего лишь человек, и отрицает Божество Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church sees Jesus as God's highest creation, believe that he is only a Man and denies the deity of Jesus.

Восстановленная церковь Иисуса Христа - это небольшая секта в рамках движения Святых последних дней, базирующаяся в Чатсуорте, провинция Онтарио, Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of Jesus Christ Restored is a small sect within the Latter Day Saint movement based in Chatsworth, Ontario, Canada.

В качестве примеров он упоминает Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, христианскую науку, Свидетелей Иеговы и Церковь единства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He mentions The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Christian Science, Jehovah's Witnesses, and the Unity Church as examples.

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней имеет двадцать три кола по всему Далласу и прилегающим пригородам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has twenty-three stakes throughout Dallas and surrounding suburbs.

Община Христа, ранее известная как реорганизованная Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, практикует крещение погружением в воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Community of Christ, formerly known as the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, practices baptism by submersion.

Церковь была спроектирована архитектором Леонардо Фигероа и построена между 1699 и 1730 годами по заказу Общества Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church was designed by the architect Leonardo of Figueroa and constructed between 1699 and 1730 on behalf of the Society of Jesus.

Теологически Римско-Католическая Церковь учит, что священство - это служение, соответствующее жизни и работе Иисуса Христа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theologically, the Roman Catholic Church teaches that priesthood is a ministry conformed to the life and work of Jesus Christ.

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней использует девственное оливковое масло, которое было благословлено священством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints uses virgin olive oil that has been blessed by the priesthood.

Он никогда не используется в Реставрационистских движениях, таких как Церковь Иисуса Христа Святых последних дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is never used in the Restorationist movements, such as the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

Церковь находится под покровительством колледжа Иисуса в Кембридже с 1558 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church has been in the patronage of Jesus College, Cambridge, since 1558.

Другие христианские группы во Франции включают Свидетелей Иеговы, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней и другие небольшие секты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other Christian groups in France include the Jehovah's Witnesses, the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, and other small sects.

Она переехала в Юту в 1998 году после обращения в Церковь Иисуса Христа Святых последних дней и во время работы в компании Continental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She moved to Utah in 1998 after converting to The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints and while working for Continental.

Римские католики, восточные католики, восточные православные, восточные православные и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней рассматривают конфирмацию как таинство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roman Catholics, Eastern Catholics, Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, and The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints Churches view confirmation as a sacrament.

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней имеет раннюю историю насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has an early history of violence.

Мы подтверждаем нашу убежденность в том, что общины-это Церковь Иисуса в основании, бедная и бедная Церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We reaffirm our conviction that the communities are the Church of Jesus at the base, the poor and poor Church.

Я думал, Церковь считает то, чем я занимаюсь, в корне плохим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought the Church thought it was inherently wrong.

Сюда мистер Осборн обычно удалялся в воскресенье утром, когда ему не хотелось идти в церковь, и проводил здесь все утро, сидя в малиновом кожаном кресле и читая газету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hither Mr. Osborne would retire of a Sunday forenoon when not minded to go to church; and here pass the morning in his crimson leather chair, reading the paper.

На этом и стояла церковь 2000 лет, как несокрушимая твердыня. Но Второй Ватиканский собор пробил брешь в ее стенах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It stood on that rock 2000 years, a fortress against evil, but at the Second Vatican Council the enemy breached its walls.

Только не жди, что я буду ходить в Церковь, эти пристарелые прповедники, певчие с Библией в руках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dont you expect me to come to one of your churches. Those tent revivals with those Bible-beaters doing God-knows-what.

Все было очень красиво, - говорила она, шмыгая носом и наполняя свою чашку. - Девятнадцать машин, церковь полна народу, и каноник отлично провел службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beautiful it was, she said with a decorous sniff as she replenished her cup. Nineteen cars and the church quite full and the Canon read the service beautiful, I thought.

Люди вошли в церковь и молча оглядели картину разгрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The posse entered the church and looked quietly about at the wreckage.

Значит место будет дальше от Вальфаха, чем церковь на карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meaning the spot would be further away from Wolfach than the church looks on the map.

Похоже, что дядя Пол сломал лодыжку, и она поедет с нами сегодня в церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems like... Uncle Paul broke his ankle... and she's going to church with us today.

Этот Чайлдс говорил, что я так думаю потому, что не хожу в церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Childs said the trouble with me was that I didn't go to church or anything.

Ты именно поэтому не хочешь идти в церковь, Дженни-медвежонок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that the reason you won't go to church, Jennie Bear? he asked gently.

Виртуальная церковь. Ты можешь поверить в такое?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyber-church, can you believe that?

Пелант связывался с вами через церковь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did Pelant contact you through a church?

Никогда не ходишь в церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't ever go to church.

Именно этого и хочет Папа - маргинальную Церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's exactly what the Pope wants: a marginal Church.

До Реформации церковь находилась под управлением Вестминстерского аббатства, а затем под управлением Собора Святого Павла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the Reformation, the church was under the control of Westminster Abbey, and afterwards under St. Paul's Cathedral.

Церковь в Карноке была построена с 1592 по 1645 год церковным историком Джоном Роу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church in Carnock was held from 1592 to 1645 by the ecclesiastical historian John Row.

Дверь, ведущая в церковь, имеет голову ОГИ и круглую заднюю арку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The door leading into the church has an ogee head and a round rear arch.

Церковь Всех Святых-Англиканская приходская церковь в деревне Ист-Меон, графство Хэмпшир, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Saints Church is an Anglican parish church in the village of East Meon, Hampshire, England.

Она также была хранительницей Рагны, Джин и Сая, и была убита нападением Юки Теруми на церковь в 2192 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was also the caretaker of Ragna, Jin, and Saya, and was killed by Yūki Terumi's attack on the church in 2192.

Торжественная прогулка в церковь и свадебный банкет были исключены и были составлены через две недели, 27 июня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceremonial walk to the church and the wedding banquet were left out, and were made up two weeks later on 27 June.

Она является главным божеством в современных Неопаганских религиях, включая церковь Афродиты, Викку и эллинизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a major deity in modern Neopagan religions, including the Church of Aphrodite, Wicca, and Hellenismos.

Церковь была закончена в 1380 году, и ее управление было передано Ордену Святого Павла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church was finished in 1380 and its administration was given to Order of St. Paul.

Она ездила с друзьями на службу в баптистскую церковь Дружбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She rode with friends to attend services at the Friendship Baptist Church.

Однако король Георг III воспрепятствовал эмансипации, утверждая, что ее предоставление нарушит его коронационную клятву защищать Англиканскую церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, King George III blocked emancipation, arguing that to grant it would break his coronation oath to defend the Anglican Church.

Церковь была восстановлена Джеймсом Харрисоном примерно в 1855-56 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church was restored by James Harrison in about 1855–56.

Церковь Блаженного епископа Михала Козала была построена на рубеже 21 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of the Blessed Bishop Michal Kozal was built at the turn of the 21st century.

Некоторые старые фермерские дворы в деревне, такие как Церковь, фермы Уиллоуби и Хилл, были разработаны для новых домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some old farmyards in the village like Church, Willoughby and Hill farms have been developed for new homes.

Здесь есть несколько поразительных домов 19-го века, большинство из которых были построены Генри Клипшэмом, строителем из Норвелла, который также восстановил Церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a few striking 19th century houses, most of which were built by Henry Clipsham, the Norwell builder who also restored the Church.

Церковь, по-видимому, никогда не считала это произведение несомненным Апостольским авторитетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church seems never to have regarded this work as of undoubted Apostolic authority.

В конце концов, церковь исторически изменила свое мнение о том, что есть грех, а что нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, the Church had changed its mind historically about what was and what was not sinful.

Финис оставался на этой должности до тех пор, пока в 1950 году его не назначили в мемориальную Объединенную методистскую церковь Макфарлина в Нормане, штат Оклахома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finis stayed in that position until he was assigned to the McFarlin Memorial United Methodist Church in Norman, Oklahoma in 1950.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «церковь Иисуса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «церковь Иисуса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: церковь, Иисуса . Также, к фразе «церковь Иисуса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information