Циркуляционный насос пресной воды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Циркуляционный насос пресной воды - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fresh-water circulating pump
Translate
циркуляционный насос пресной воды -

- насос [имя существительное]

имя существительное: pump

- пресный

имя прилагательное: fresh, sweet, unleavened, insipid, vapid, flavorless, savorless, savourless, flavourless, tasteless

- Вод

waters



В настоящее время люди используют одну четверть всей пресной воды земли в естественной циркуляции и более половины доступного стока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, humans use one-fourth of the Earth's total fresh water in natural circulation, and over half the accessible runoff.

Связанные с этим последствия включают изменения циркуляции океана, увеличение поступления пресной воды и подкисление океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Related impacts include ocean circulation changes, increased input of freshwater, and ocean acidification.

Усиливающееся таяние морского льда в сочетании с увеличившимся притоком пресной воды от тающих ледников и покровного льда может привести к значительным изменениям в динамике циркуляции океанических вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing melting of sea ice in combination with increased freshwater influx from melting glaciers and ice sheets may result in major changes to ocean circulation.

Негативное воздействие может проявляться в таких формах, как эрозия береговой линии, сокращение запасов и деградация качества пресной воды и опасность для населенных пунктов и здоровья человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adverse impacts may include coastal erosion, degradation of freshwater supply and quality, and threats to human settlements and human health.

В Дублинском заявлении была подчеркнута необходимость целостного подхода к эффективному управлению ресурсами пресной воды, включая защиту природных экосистем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dublin Statement stressed the need for a holistic approach to the effective management of freshwater resources, including the protection of natural ecosystems.

Универсальное значение имеют ресурсы пресной воды, биологическое разнообразие, состояние атмосферы и устойчивое сельское хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freshwater resources, biodiversity, the atmosphere and sustainable agriculture are universally significant.

Прилагаются значительные усилия по разработке национальных стратегий в области обеспечения пресной водой, планов освоения бассейнов и исследований по изучению спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is considerable activity to develop national freshwater strategies, basin plans, and demand studies.

В результате выпадения осадков на островах появлялись водоемы с пресной водой, которые нагревались до точки кипения геотермальной энергией, а затем остывали до температуры окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Precipitation on the islands produced freshwater pools that were heated to boiling by geothermal energy, then cooled to ambient temperature by runoff.

Такую конструкцию можно сделать, задействовав систему управления циркуляцией, обеспечивающей повышенную подъемную силу, и используя ее на крейсерской высоте для обеспечения комфортности полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such designs could be enabled by using circulation control for high lift and employed at cruising altitude for ride quality.

Консервов, пресной воды, шампанского... Капитан Янсен, мы идем на очень опасное предприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And canned goods, fresh water, champagne.... Captain Jansen, we're going on a very dangerous enterprise.

Теперь мы собираемся использовать их для доставки пресной воды в Южную Африку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we're gonna use them to pump desalinated water into the Sub-Sahara.

Ты притворяешься, будто в долгой и пресной жизни есть смысл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You act as if there is some virtue in living a long, flavorless life.

Вмиг перед ним вырисовалась увлекательнейшая картина: корабль терпит бедствие, запасы пресной воды и продовольствия иссякают, но все экскурсанты и команда

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He imagined a most exciting picture: they were shipwrecked, their supplies of drinking water and food were coming to an end, but the passengers and crew of the

Джек подошел к кокосовым скорлупам с пресной водой, лежавшим в тени, взял одну, полную, и стал пить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack took up a coconut shell that brimmed with fresh water from among a group that was arranged in the shade, and drank.

Холодная вода снижает циркуляцию в мозге, тем самым понижая метаболизм и двигательную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold water reduces circulation to the brain, thereby reducing the metabolism and motor activity.

Мы испробовали всё, но нет циркуляции крови в нижней части бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We tried everything, but there's no circulation in his lower thigh.

Большая часть пресной воды на Земле находится в ледяных шапках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of fresh water on Earth is in ice caps.

Некоторые могут использовать соленую воду, но многие организмы, включая подавляющее большинство высших растений и большинство млекопитающих, должны иметь доступ к пресной воде, чтобы жить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some can use salt water but many organisms including the great majority of higher plants and most mammals must have access to fresh water to live.

Кислород легче растворяется в воде, чем азот, а в пресной воде-легче, чем в морской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen dissolves more readily in water than nitrogen, and in freshwater more readily than seawater.

Большинство крачек охотятся на рыбу, ныряя, но некоторые собирают насекомых с поверхности пресной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most terns hunt fish by diving but some pick insects off the surface of fresh water.

Термосифонирование используется для циркуляции жидкостей и летучих газов в системах отопления и охлаждения, таких как тепловые насосы, водонагреватели, котлы и печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermosiphoning is used for circulation of liquids and volatile gases in heating and cooling applications such as heat pumps, water heaters, boilers and furnaces.

Внутренние районы особенно уязвимы к наводнениям пресной водой из-за того, что жители не готовятся должным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inland areas are particularly vulnerable to freshwater flooding, due to residents not preparing adequately.

В грамме почвы обычно содержится 40 миллионов бактериальных клеток, а в миллилитре пресной воды-миллион бактериальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are typically 40 million bacterial cells in a gram of soil and a million bacterial cells in a millilitre of fresh water.

Менее экстремальная гипотеза снежного кома земли включает в себя постоянно меняющиеся континентальные конфигурации и изменения в циркуляции океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A less extreme snowball Earth hypothesis involves continually evolving continental configurations and changes in ocean circulation.

Типичные фоновые концентрации свинца не превышают 0,1 мкг / м3 в атмосфере, 100 мг/кг в почве и 5 мкг / л в пресной и морской воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical background concentrations of lead do not exceed 0.1 μg/m3 in the atmosphere; 100 mg/kg in soil; and 5 μg/L in freshwater and seawater.

Рыхлые дыры могут оказывать локализованное воздействие на риф, обеспечивая приток пресной воды, иногда богатой питательными веществами, способствующими эвтрофикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wonky holes can have localised impact on the reef, providing upwellings of fresh water, sometimes rich in nutrients contributing to eutrophication.

Это также помогает остановить вероятность засухи, поскольку рециркуляция воды уменьшает использование пресной воды из подземных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also helps to stop the chances of drought as recycling of water reduces the use of fresh water supply from underground sources.

Всего лишь 0,014% всей воды на Земле является пресной и легкодоступной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mere 0.014% of all water on Earth is both fresh and easily accessible.

Технически пресной воды в мировом масштабе достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically, there is a sufficient amount of freshwater on a global scale.

Слои сфагнума и торфа помогают сохранить трупы, обволакивая ткани холодной иммобилизирующей матрицей, препятствуя циркуляции воды и любой оксигенации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Layers of sphagnum and peat assist in preserving the cadavers by enveloping the tissue in a cold immobilizing matrix, impeding water circulation and any oxygenation.

В нижеследующей таблице приведены среднегодовые объемы возобновляемых источников пресной воды по странам, включая запасы поверхностных и подземных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following table displays the average annual renewable freshwater supply by country including both surface-water and groundwater supplies.

Из-за потребности в достаточном количестве пресной воды, массивная система очистки воды должна быть интегрирована в рыбоводном хозяйстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the requirement of sufficient fresh water, a massive water purification system must be integrated in the fish farm.

Если его выработка больше, чем реабсорбция, или его циркуляция заблокирована – может появиться расширение желудочков и вызвать гидроцефалию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If its production is bigger than reabsorption or its circulation is blocked – the enlargement of the ventricles may appear and cause a hydrocephalus.

Морская вода содержит больше растворенных ионов, чем все виды пресной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seawater contains more dissolved ions than all types of freshwater.

Примерно 70% пресной воды, используемой человеком, идет на сельское хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 70% of the freshwater used by humans goes to agriculture.

Во-первых, не хватало пресной воды, как указано в Королевском бортовом журнале о нехватке воды в течение одного лета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First of all, there was a lack of fresh water as indicated in the royal log book on a shortage of water during one summer.

Ни один корабль, который был легко доступен в XV веке, не мог нести достаточно еды и пресной воды для такого путешествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No ship that was readily available in the 15th century could carry enough food and fresh water for such a journey.

Напротив, Верхняя Ангара питает Северный бассейн пресной водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, the Upper Angara River feeds the North Basin with fresh water.

Гобиоформы-это в основном небольшие виды, обитающие в морской воде, но примерно 10% этих видов обитают в пресной воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gobiiforms are primarily small species that live in marine water, but roughly 10% of these species inhabit fresh water.

В 2007 году по всем возрастным категориям поступило 74 сообщения о задержках циркуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, for all age categories, there were 74 reports of circulation entrapments.

Морские крейсера часто принимают морской душ, когда они не находятся в порту с легким доступом к пресной воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maritime cruisers often take navy showers when they are not in a port with easy access to fresh water.

Швейцария имеет более 1500 озер и содержит 6% всех запасов пресной воды в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Switzerland has more than 1500 lakes, and contains 6% of Europe's stock of fresh water.

Из-за нестабильности перовскитовых клеток свинец может в конечном итоге подвергаться воздействию пресной воды во время фазы использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the instability of perovskite cells lead may eventually be exposed to fresh water during the use phase.

Эта адаптация не позволяет большинству акул выжить в пресной воде, и поэтому они ограничены морской средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the couple was captured and taken to Blastaar who revealed that Ahmyor was actually Annihilus.

Жабы могут размножаться в болотах Сабха, когда они сезонно заполнены достаточным количеством пресной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toads can reproduce in sabkha wetlands when they are seasonally filled with sufficient fresh water.

Он встречается в Великих озерах и реке Детройт, к востоку от реки Святого Лаврентия до пределов пресной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It occurs in the Great Lakes and the Detroit River, east down the St. Lawrence River to the limits of fresh water.

Перу содержит 4% всей пресной воды планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peru contains 4% of the planet's fresh water.

Они живут в самых разнообразных местах обитания, в основном на суше, хотя некоторые виды приспособлены к жизни в пресной воде или на ее поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most saturated fats increase HDL cholesterol to varying degrees but also raise total and LDL cholesterol.

Это очень эффективная система свободного охлаждения, которая использует только циркуляционные насосы и никаких тепловых насосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a very efficient system of free cooling, which uses only circulation pumps and no heat pumps.

Большинство крачек охотятся на рыбу, ныряя, но некоторые собирают насекомых с поверхности пресной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most terns hunt fish by diving but some pick insects off the surface of fresh water.

Абзу, Бог пресной воды, Сотворитель космоса, грозит уничтожить мир своими водами,и боги собираются в ужасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abzu, god of fresh water, co-creator of the cosmos, threatens to destroy the world with his waters, and the gods gather in terror.

Повышение уровня моря негативно скажется не только на прибрежной собственности и экономике, но и на наших запасах пресной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rise in sea level will have a negative impact not only on coastal property and economy but on our supply of fresh water.

Атолл утирик в Тихом океане снабжается пресной водой таким образом с 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Utirik Atoll in the Pacific Ocean has been supplied with fresh water this way since 2010.

Река Тиете и ее приток, река Пинейрос, когда-то были важными источниками пресной воды и отдыха для Сан-Паулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tietê River and its tributary, the Pinheiros River, were once important sources of fresh water and leisure for São Paulo.

Земная атмосфера включает в себя шесть широтных зон циркуляции, по три в каждом полушарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earth's atmosphere includes six latitudinal circulation zones, three in each hemisphere.

Качество воды в озере в 1980-х годах начало ухудшаться, пока не было построено устройство циркуляции воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lake's water quality in the 1980s began to deteriorate, until a water circulation device was built.

Крабы водятся во всех мировых океанах, в то время как многие крабы живут в пресной воде и на суше, особенно в тропических регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crabs are found in all of the world's oceans, while many crabs live in fresh water and on land, particularly in tropical regions.

Речные дельфины - это полифилетическая группа полностью водных млекопитающих, обитающих исключительно в пресной или солоноватой воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

River dolphins are a polyphyletic group of fully aquatic mammals that reside exclusively in freshwater or brackish water.

Сохранение пресной воды может также помочь сохранить запасы подземных вод и будет противостоять вторжению соленой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The retention of the freshwater may also help to maintain underground water reserves and will resist salt water incursion.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «циркуляционный насос пресной воды». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «циркуляционный насос пресной воды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: циркуляционный, насос, пресной, воды . Также, к фразе «циркуляционный насос пресной воды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information