Цитринина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
При анализе 79 объемных проб они обнаружили, что Цитринин присутствовал в трех из них, с диапазоном концентраций от 20 до 35000 нг/г. |
When analyzing 79 bulk samples, they found that citrinin was present in three of them, with a concentration range between 20 and 35000 ng/g. |
Как указывалось выше, Цитринин разлагается при температурах выше 175 °С, при условии, что он находится в сухих условиях. |
As stated above, citrinin decomposes at temperatures higher than 175 °C, providing that it is under dry conditions. |
Это указывает на то, что Цитринин мутагенный. |
This indicates that citrinin is mutagenic. |
В результате этих сопряженных связей Цитринин становится автофлуоресцентным. |
As a result of these conjugated bonds citrinin is autofluorescent. |
Цитринин представляет собой плоскую молекулу, которая содержит сопряженные связи. |
Citrinin is a planar molecule which contains conjugated bonds. |
Цитринин вызывает нарушение функции почек у крыс, что свидетельствует о накоплении цитринина в почечной ткани. |
Citrinin causes a disruption of the renal function in rats, which shows that there is an accumulation of the citrinin in kidney tissue. |
Типы токсичности, которые были изучены для цитринина, - острая токсичность, нефротоксичность, генотоксичность и его канцерогенность. |
The types of toxicity that have been studied for citrinin are acute toxicity, nephrotoxicity, genotoxicity and its carcinogenicity. |
Исследования показали, что почки являются основным органом-мишенью цитринина. |
Research has shown that the kidney is the main target organ of citrinin. |
The metabolite was more polar than citrinin. |
|
Нефротоксические эффекты охратоксина А и цитринина, например, усиливаются синергизмом при воздействии обоих препаратов. |
The nephrotoxic effects of ochratoxin A and citrinin, for example, are increased synergistic when exposure to both takes place. |
В 1950-х годах У. Б. Уолли и А. Дж.Берч и другие идентифицировали Цитринин как поликетид и исследовали его биосинтез с помощью радиоизотопов. |
During the 1950s W.B. Whalley and A.J. Birch and others identified citrinin as a polyketide and investigated its biosynthesis using radioisotopes. |
Наиболее часто наблюдается сочетание цитринина с охратоксином А, и это также наиболее изученная комбинация. |
The combination which is observed most often is citrinin with ochratoxin A and this is also the most studied combination. |
Эти гены сохраняются у большинства видов, продуцирующих Цитринин. |
These genes are conserved in most species which produce citrinin. |
В середине 2000-х годов кластер генов цитринина был открыт T. Nihira и ее коллегами. |
During the mid-2000s the gene cluster for citrinin was discovered by T. Nihira and coworkers. |
Цитринин и его основной метаболит могут быть положительно обнаружены соответственно в 82% и 84% всех проб мочи. |
Citrinin and its major metabolite could positively be detected in respectively 82% and 84% of all urine samples. |
Цитринин часто встречается вместе с другими микотоксинами, такими как охратоксин А или афлатоксин В1, поскольку они вырабатываются одними и теми же видами грибов. |
Citrinin often occurs together with other mycotoxins like ochratoxin A or aflatoxin B1, because they are produced by the same fungi species. |
То, как Цитринин реагирует в организме, еще не изучено, и его промежуточные продукты при биотрансформации также не известны. |
The way citrinin reacts in the body is not understood yet and its intermediates during biotransformation are also not known. |
Из-за токсичности, интерес к цитринину уменьшился, но все еще было много исследований. |
Because of the toxicity, the interest in citrinin decreased, but there still was a lot of research. |
Острая токсичность цитринина зависит от способа введения и от вида, используемого для исследования. |
The acute toxicity of citrinin depends on the route of administration and on the species used for the research. |
Цитринин может влиять на транспортную систему электронов, потоки Ca2+ и проницаемость мембран. |
Citrinin can interfere with the electron transport system, Ca2+ fluxes and membrane permeability. |
Первым этапом биосинтеза цитринина в грибах является связывание цитрининсинтазы с исходным соединением - тиоловым эфиром. |
The first step of citrinin biosynthesis in fungi is the binding of citrinin synthase to the starting compound, a thiol ester. |
Дицитринин а-это димер молекул цитринина, который в основном образуется при разложении в нейтральной среде, когда присутствует высокая концентрация цитринина. |
Dicitrinin A is a dimer of citrinin molecules which is mainly formed during decomposition in a neutral environment, when a high concentration of citrinin is present. |
Однако в 1946 году А. М. Амброуз и Ф. Дидс продемонстрировали, что Цитринин токсичен для млекопитающих. |
However, in 1946 A.M. Ambrose and F. DeEds demonstrated that citrinin was toxic in mammalians. |
Однако степень возможной опасности для здоровья, вызванной вдыханием цитринина или воздействием цитринина на кожу, в значительной степени неясна. |
However, the extent of possible health hazards caused by inhaled citrinin or through dermal exposure of citrinin is largely unclear. |
Это позволяет предположить, что моча потенциально может быть использована в качестве дополнительного биомаркера воздействия цитринина. |
This suggests that urine can potentially be used as an additional biomarker for citrinin exposure. |
Цитринин Н1 производится из двух молекул цитринина, и его токсичность увеличивается по сравнению с первоначальной токсичностью цитринина. |
Citrinin H1 is produced out of two citrinin molecules and its toxicity is increased compared to the original toxicity of citrinin. |
Цитринин-это микотоксин, который часто содержится в пище. |
Citrinin is a mycotoxin which is often found in food. |
Цитринин был одним из многих микотоксинов, которые были открыты Х. Рейстриком и А. С. Хетерингтоном в 1930-х годах. |
Citrinin was one of the many mycotoxins which were discovered by H. Raistrick and A.C. Hetherington in the 1930s. |
Еще один способ воздействия цитринина-это вдыхание и контакт с кожей. |
Another way to be exposed to citrinin is through inhalation and skin contact. |
Цитринин имеет молекулярную массу 250,25 г/моль. |
Citrinin has a molecular weight of 250.25 g/mol. |
К сожалению, нет однозначного заключения относительно точной концентрации цитринина, которая может вызывать нефротоксичность в течение длительного периода потребления. |
Unfortunately, there is no firm conclusion for the exact citrinin concentration that can cause nephrotoxicity for long periods of consumption. |
Исследователи обнаружили, что Цитринин также используется в материалах для внутренних помещений. |
Researchers found that citrinin is also used in indoor materials. |
После воздействия цитринина в течение 40 недель у крыс также наблюдались небольшие аденомы. |
After an exposure of 40 weeks to citrinin the rats also showed small adenomas. |
Также показано, что Цитринин транспортируется в клетки проксимальных канальцев почек. |
It is also shown that citrinin is transported into renal proximal tubular cells. |
Цитринин Н2, формилированное производное фенола а, менее токсичен, чем Цитринин. |
Citrinin H2, a formylated derivative of phenol A, is less toxic than citrinin. |
Свиньи, скорее всего, потребляют Цитринин из корма. |
Pigs are likely to consume citrinin from the feed. |
Существует озабоченность по поводу концентрации цитринина, который вызывает нефротоксичность. |
There is a concern about the concentration of citrinin that causes nephrotoxicity. |
Продовольственная и сельскохозяйственная организация пока не сообщала о максимальных уровнях содержания цитринина в продуктах питания и кормах. |
No maximum levels have been reported yet by the Food and Agriculture Organization for citrinin in food and feed. |
В 1941 году Х. Рейстрик и Г. Смит определили, что Цитринин обладает широкой антибактериальной активностью. |
In 1941 H. Raistrick and G. Smith identified citrinin to have a broad antibacterial activity. |
Цитринин в основном содержится в хранящихся зернах, но иногда также и в фруктах и других растительных продуктах. |
Citrinin is mainly found in stored grains, but sometimes also in fruits and other plant products. |
Последним этапом является восстановление атома углерода CitE, после чего высвобождается Цитринин. |
The last step is the reduction of a carbon atom by CitE, after which citrinin is released. |
Имеющиеся сведения о содержании цитринина в продуктах питания позволяют предположить, что относительно высокие концентрации цитринина можно обнаружить в хранящихся зернах и продуктах на их основе. |
The existing information on occurrence of citrinin in food suggests that relatively high citrinin concentrations can be found in stored grains and grain-based products. |
Также было проведено несколько экспериментов на животных, таких как свиньи и куры, чтобы увидеть эффект цитринина. |
Also several experiments have been conducted in livestocks, such as pigs and chickens, to see the effect of citrinin. |
Эти результаты предполагают, что печень является источником метаболизма цитринина у самцов крыс. |
These results suggest the liver as origin for citrinin metabolism in male rats. |
Многие люди имеют высокое потребление зерновых продуктов, и поскольку Цитринин содержится в зерновых продуктах, это может привести к высокому потреблению цитринина. |
Many people have a high consumption of grain products and as citrinin is found in grain products, this can lead to high consumption of citrinin. |
Цитринин то biosynthesized от видов грибов родов Penicillium, Монаскус и Aspergillus. |
Citrinin is biosynthesized by fungi species of Penicillium, Monascus and Aspergillus. |
Для производства цитринина необходим минимальный набор генов. |
For the production of citrinin, a minimal set of genes is needed. |
Уровни Tgfβ1 вместе с жизнеспособностью клеток были снижены до 90% от контрольных уровней при инкубации 48 ч с 25 мкг/мл цитринина. |
Levels of TGFβ1 along with cell viability were reduced to 90% of control levels when incubated 48 h with 25 μg/mL citrinin. |
Цитринин-это поликетидный микотоксин, который является вторичным метаболитом некоторых видов грибов. |
Citrinin is a polyketide mycotoxin, which is a secondary metabolite of some fungi species. |
Этим крысам подкожно вводили 35 мг / кг с-Меченого цитринина на 12-й день беременности. |
These rats were subcutaneously administered with 35 mg/kg C-labeled citrinin on day 12 of pregnancy. |
After this discovery the interest in citrinin rose. |
|
Недавние исследования показывают, что митохондрии дыхательной системы являются еще одной мишенью цитринина. |
Recent studies show that the mitochondria respiratory system is another target of citrinin. |
