Чемпион мира по шахматам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
чемпион по боксу - boxing champion
чемпион среди юниоров - junior champion
абсолютный чемпион (бокс) - overall champion (box)
будущий чемпион - future champion
многократный чемпион - multiple champion
двукратный чемпион мира - two-time world champion
дважды чемпион - twice champion
неоднократный чемпион мира и Олимпийских игр - multiple world and Olympic Games champion
чемпион в полутяжелом весе - light heavyweight champion
чемпион в тяжелом весе - heavyweight champion
Синонимы к чемпион: чемпион, победитель, защитник, сторонник, поборник, борец, чавканье
Значение чемпион: Спортсмен (или спортивный коллектив), победитель в соревнованиях по какому-н. виду спорта на первенство города, страны и т. д..
имя существительное: world, universe, peace, kingdom, quiet, pax, quietude, system
грешный мир - sinful world
устанавливать мир - bring peace
добрый мир - kind world
пускать в мир - let the world
превратить мир - make the world
О дивный новый мир - Brave New World
обретать мир - find peace
отбывать в лучший мир - go to better world
учёный мир - scientific world
мир на принципах права - peace through law
Синонимы к мир: земля, область, света, общество, совет, белый свет, договор, природа, круг
Антонимы к мир: война, конфликт, война
Значение мир: Совокупность всех форм материи в земном и космическом пространстве, вселенная.
действовать по плану - act according to plan
документация по пакетам Legato - legato packages documentation
инструктор по верховой езде - riding master
покупка по каталогу - catalogue buying
проционовый краситель, красящий по холоду - cold dyeing procion
специалист по уходу за животными - animal caretaker
внутрифирменное руководство по бухгалтерскому учету - in-house management of accounting
родня по браку - relatives by marriage
заместитель директора по науке - Deputy Director for Science
высказываться по этому поводу - comment on it
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
аристократ (шахматы) - aristocrat (chess)
армагеддон (шахматы) - Armageddon (chess)
вторжение (шахматы) - invasion (chess)
дуплекс (шахматы) - duplex (chess)
ёж (шахматы) - hedgehog (chess)
звёздочка (шахматы) - asterisk (chess)
ловушка (шахматы) - trap (chess)
ложный след (шахматы) - false trail (chess)
лунные шахматы - moon chess
партия в шахматы - game of chess
Синонимы к шахматы: шахматы, шах
Значение шахматы: Игра по особым правилам на доске в 64 клетки между белыми и чёрными фигурами и пешками.
Первый общепризнанный чемпион мира по шахматам Вильгельм Штайниц заявил о своем титуле в 1886 году. |
The first generally recognized World Chess Champion, Wilhelm Steinitz, claimed his title in 1886. |
Ваш чемпион по шахматам - он был вовлечен в серьезную торговлю. |
Your chess champion- he was bringing in some serious merchandise. |
Вильгельм Стейниц, первый чемпион мира по шахматам. |
His reference to it at the trial is believed to have been accidental. |
Среди учеников Гильберта были Герман Вейль, чемпион мира по шахматам Эмануэль Ласкер, Эрнст Цермело и Карл Густав Гемпель. |
Among Hilbert's students were Hermann Weyl, chess champion Emanuel Lasker, Ernst Zermelo, and Carl Gustav Hempel. |
Deep Blue, с его способностью оценивать 200 миллионов позиций в секунду, был самым быстрым компьютером, с которым мог столкнуться чемпион мира по шахматам. |
Deep Blue, with its capability of evaluating 200 million positions per second, was the fastest computer to face a world chess champion. |
Вильгельм Стейниц, первый чемпион мира по шахматам. |
Wilhelm Steinitz, the first World Chess Champion. |
В мае 1997 года чемпион мира по шахматам Гарри Каспаров потерпел поражение от компьютера IBM Deep Blue в широко разрекламированном шахматном турнире. |
In May 1997 chess World Champion Garry Kasparov was defeated by IBM's Deep Blue computer in a well-publicized chess tournament. |
Художники такие как Ван Гог и Поллок, чемпион по шахматам Бобби Фишер, |
Painters like Van Gogh and Pollock, chess champion Bobby Fischer, |
Вильгельм Стейниц, первый чемпион мира по шахматам. |
Faraday is best known for his work regarding electricity and magnetism. |
Известностью за пределами протестного движения пользуются лишь немногие, в частности - чемпион по шахматам Гарри Каспаров, объявлениями, призывающими поддержать которого, изобилует сейчас блогосфера. |
Less than a handful have any notoriety outside the protest movement, including chess champ Gary Kasparov, who is asking for your support in advertisements all over the blogosphere. |
В мае 1997 года чемпион мира по шахматам Гарри Каспаров потерпел поражение от компьютера IBM Deep Blue в широко разрекламированном шахматном матче. |
In May 1997, chess World Champion Garry Kasparov was defeated by IBM's Deep Blue computer in a well-publicized chess match. |
Победитель и непобедимый чемпион межполового чемпионата по реслингу Энди Кауфман! |
The winner and still undisputed Intergender Wrestling Champion of the world Andy Kaufman! |
Он вырос на Парк Авеню, учился в Университете Коламбиа, Хорас Манн пока не бросил чтобы все время отдать шахматам. |
He grew up on Park Avenue, went to Columbia and Horace Mann before dropping out to play chess full-time. |
И так началась жёсткая конкуренция между Фишером и гроссмейстерами, стоящими между ним, и новым чемпионом мира по шахматам - Борисом Спасским. |
And so begins the grueling challenge of defeating the grandmasters who stand between Fischer and the newly crowned world champion, Boris Spassky. |
It is the same as tennis, ping pong, chess. |
|
А что касается того, кто не, хорошо, он это - Сэр Бен Эйнсли, четырехкратный Олимпийский чемпион. |
'And as for the one who isn't, well, he is Sir Ben Ainslie, 'four times Olympic sailing gold medallist. |
И сейчас, встречайте... наш непобежденный чемпион в тяжелом весе... |
And now, let's welcome... our own undefeated Heavyweight Champion... |
Почему Яков и чемпион по боксу бегают после комендантского часа? |
Why are Jakob and the prizefighter walking around after curfew? |
Рокки Бальбоа – кандидат на титул, и, конечно, Аполло Крид – чемпион мира. |
Superfight Two with Rocky Balboa, the challenger and, of course, Apollo Creed, the world champion. |
Чемпион мира, определиться через 10 кругов |
The world championship comes down to these last 10 laps. |
А в левом от меня углу - неоспоримый чемпион... нашей вселенной и любых других, известных и неизвестных - могучий Зевс! |
And in the corner to my left, the undeniable champion of this universe and any other universe known or unknown, the mighty Zeus! |
Здесь есть курица, чемпион по тик-так-то. |
There's a chicken, plays tic-tac-toe, never Loses. |
Ваш нелогический подход к шахматам имеет свои преимущества. Иногда, капитан.. |
Your illogical approach to chess does have its advantages on occasion, Captain. |
Вдобавок бывший олимпийский чемпион проведёт с нами серию занятий. |
With an Olympic champion in residence to give us lessons. |
Нетрудно было предсказать, что в начале боя чемпион будет удерживать противника на дистанции за счет своих длинных рук. |
See, this is to be expected early on. You knew the champ would control the distance with his jab his height, his range. |
Следующая ныряльщица - двукратный национальный чемпион среди юниоров, Мэри Кэролл. |
The next diver: two-time National Junior Champion Mary Carroll. |
У меня чувство, будто чемпион школы подарил мне свой трофей. |
I feel like the jock at high school just gave me his promise ring. |
Позвольте напомнить, моя дочь - действующий Мировой Чемпион. |
Gentle reminder, my daughter is current World Champ. |
Нынешний чемпион, Задние Фары. |
Our reigning champ: Tail Lights. |
Oh, it's the new provincial champion. |
|
You give up everything you are, Champ. |
|
Твои тренировочные мечи, чемпион. |
Your swords for practice, champion. |
But you're squeezing that ball like a ball-squeezin' champion! |
|
Канадский чемпион с двухлетним стажем, Карл Адамс! |
The Canadian champion two years running, Carl Adams! |
Дамы и господа, время боя, 4 минуты 33 секунды первого раунда, и у нас победитель нокаутом, и все еще... чемпион мира в легком весе, |
Ladies and gentlemen, the official time, 4 minutes and 33 seconds of the very first round, your winner by knockout, and still the... Lightweight champion of the world, |
В восточном углу также непобедимый действующий чемпион выигравший без единого поражения шестьдесят семь поединков. Вес 191 фунт, в красных трусах с чёрной полосой. |
Now in the east corner... he's also undefeated and defending champion... with a record of 67 wins and no losses... weighing in at 191 pounds... wearing the burgundy trunks with the black trim... |
Французский проп и национальный чемпион в среднем весе, Луи Мазон, был сильно вовлечен. |
French prop and national middleweight champion, Louis Mazon, was heavily involved. |
Рене Лакост, семикратный чемпион Франции по теннису Большого Шлема, чувствовал, что жесткий теннисный костюм был слишком громоздким и неудобным. |
René Lacoste, the French seven-time Grand Slam tennis champion, felt that the stiff tennis attire was too cumbersome and uncomfortable. |
Действующий чемпион Панамериканских игр-Соединенные Штаты. |
The defending Pan American Games champion is the United States. |
Бобби Басс, координатор трюков, бывший инструктор спецназа армии США и чемпион по дзюдо, также проводил обучение различным техникам. |
Bobby Bass, the stunt coordinator, a former US Army Special Forces instructor and judo champion, also provided training in various techniques. |
Известная швейцарская армия ботов включить робот войны Серия 6 чемпион Торнадо, боевых роботов, вице-2016 бомбы, и ведущих нас Beetleweight Безмолвная весна. |
Successful Swiss army bots include Robot Wars Series 6 champion Tornado, BattleBots 2016 runner-up Bombshell, and top-ranked US Beetleweight Silent Spring. |
Блэк был чемпионом Лондона по шахматам среди мальчиков; ему удалось победить тогдашнего чемпиона Великобритании Уильяма Уинтера в 1935 и 1936 годах. |
Black was London Boys' Chess Champion; he managed to defeat the then British champion, William Winter, in 1935 and 1936. |
В печально известном инциденте в 1960-х годах чемпион по прыжкам с шестом Брайан Стернберг был парализован от шеи вниз в результате несчастного случая на батуте. |
In an infamous incident in the 1960s, pole-vaulting champion Brian Sternberg became paralyzed from the neck down in a trampoline accident. |
Как чемпион мира WWF в тяжелом весе, Сэвидж обладал такой же силой притяжения, как и Халк Хоган. |
As WWF World Heavyweight Champion, Savage held similar drawing power to that of Hulk Hogan. |
Чемпион Кубка 1946-47 Торонто Мейпл Лифс, которому пришлось ждать год из-за редизайна, также был добавлен в широкую полосу. |
The 1946–47 Cup champion Toronto Maple Leafs, who had to wait a year because of the redesign, was also added to the wide band. |
Как действующий чемпион мира, прост занял место ведущего пилота команды и, как говорили, играл на этом статусе. |
As reigning world champion, Prost took over as the team's lead driver and was said to have played on this status. |
Оспри остался один и проиграл матч, после чего чемпион прогресса Джимми Хэвок вышел на ринг и приказал лондонским беспорядкам связать Оспри. |
Ospreay was left on his own and lost the match, after which the Progress Champion Jimmy Havoc came to the ring and ordered London Riots to tie Ospreay. |
Турниры нокаутирующие, в том же стиле, что и чемпионат мира по шахматам. |
The tournaments are knock-out tournaments, in the same style as the Chess World Cup. |
Чемпион мира F1 2009 года Дженсон Баттон начал свою поддержку Movember, продемонстрировав свои светлые усы на Гран-При Абу-Даби. |
] 2009 F1 World Champion Jenson Button started his support for Movember by showing off his blond moustache at the Abu Dhabi Grand Prix. |
Марко Пантани, чемпион Тур де Франс 1998 года, умел делать атаку за атакой, чтобы быстро утомить своих соперников. |
Marco Pantani, champion of the 1998 Tour de France, was able to make attack after attack to quickly tire out his opponents. |
Укридж слышит, что чемпион, Тод Бингхэм, предлагает солидные призы любому, кто сможет пройти с ним два раунда; он выдвигает своего человека вперед. |
Ukridge hears that the champion, Tod Bingham, is offering substantial prizes to anyone who can go two rounds with him; he puts his man forward. |
Чемпион мира Ален Прост занял третье место в своем Макларене, а Лотус-Рено Айртона Сенны занял второе место. |
World Champion Alain Prost was third in his McLaren-TAG with the Lotus-Renault of Ayrton Senna completing the second row. |
В Бангладеш пять гроссмейстеров по шахматам. |
Bangladesh has five grandmasters in chess. |
Ги чемпион де сис де ла Шез, епископ Трегье с 1620 по 1635 год. |
Guy Champion de Cicé de la Chaise, Bishop of Tréguier from 1620 to 1635. |
Правильно решив как вопрос, так и ответ до истечения десятисекундного лимита времени, чемпион выиграл 5000 долларов. |
Correctly solving both the question and the answer before the ten second time limit expired won the champion $5,000. |
В индийском национальном чемпионате Премьер-лиги по шахматам он обыграл гроссмейстера Паримарджана неги в одном из раундов. |
In the Indian National Premier Chess Championship, he beat GM Parimarjan Negi in one of the rounds. |
Тайский фермерский банк был коронован как первый чемпион тайской футбольной Лиги 1996-97 годов. |
Thai Farmers Bank was crowned as the first champion of the 1996–97 Thailand Soccer League. |
Его первый брак в 1804 году был заключен с Элизой чемпион, дочерью Филиппа чемпиона де Креспиньи, и титул перешел по прямой линии. |
His first marriage in 1804 was to Eliza Champion, daughter of Philip Champion de Crespigny, and the title descended in the direct line. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чемпион мира по шахматам».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чемпион мира по шахматам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чемпион, мира, по, шахматам . Также, к фразе «чемпион мира по шахматам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
