Ложный след (шахматы) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: false, fictive, spurious, mock, dummy, pseudo, erroneous, fallacious, phony, phoney
ложный пафос - bathos
дать ложный цвет - give a false color to
ложный ключ - false key
ложный видимый горизонт - false horizon
ложный след - false scent
ложный вакуум - false vacuum
ложный вызов - false alarm
ложный красный неон - green neon tetra
ложный крест - false cross
очиток ложный - stonecrop false
Синонимы к ложный: фальшивый, поддельный, двуличный, притворный, ошибочный, ложный, неправильный, некорректный, неверный, лживый
Значение ложный: Содержащий ложь, ошибочный, неправильный.
имя существительное: track, trail, trace, vestige, mark, print, footprint, step, footmark, scent
след зверя - trail of the beast
след за - trail behind
упругий след - cushion sole
углеродистый след - carbon footprint
след шлифования в виде рисунка змеиной кожи - snake mark
след пальцев - thumb-mark
след поцелуя - kiss trace
влажный след - wet trail
турбулентный след - turbulent wake
горячий след - hot scent
Синонимы к след: беговая дорожка для лошадей, след, отпечаток, колея, лыжня, дорожка, капелька, впечатление, вдавливание
Значение след: Отпечаток чего-н. (ноги, колёс и т. п.) на какой-н. поверхности.
аристократ (шахматы) - aristocrat (chess)
быстрые шахматы - rapid chess
гала (шахматы) - Gala (chess)
дуплекс (шахматы) - duplex (chess)
ёж (шахматы) - hedgehog (chess)
звёздочка (шахматы) - asterisk (chess)
зевок (шахматы) - yawn (chess)
игра в китайские шахматы - Chinese chess game
лунные шахматы - moon chess
сеанс одновременной игры в шахматы - simultaneous chess game
Синонимы к шахматы: шахматы, шах
Значение шахматы: Игра по особым правилам на доске в 64 клетки между белыми и чёрными фигурами и пешками.
Это событие чрезвычайно разозлило массу людей и было расценено общественным мнением как ложный шаг. |
'This has made a lot of people very angry 'and been widely regarded as a bad move. |
Однажды дождливым днем, играя в шахматы в комнате Джереми, Сьюзен и Джереми признаются друг другу в любви, а затем впервые занимаются любовью. |
One rainy afternoon while playing chess in Jeremy's room, Susan and Jeremy profess their love for each other and then make love for the first time. |
В 2011 году Watson обыгрывает двух мужчин в Своей игре, что для компьютера значительно сложнее, чем игра в шахматы. |
2011, Watson beats these two humans at Jeopardy, which is much harder for a computer to play than chess is. |
Сэнди, это как шахматы, а вместо ладьи и пешки они стратегически нанимают бойцов, чтобы выиграть матч. |
Sandy, it's like chess, OK, but instead of using rooks and pawns, they're strategically employing different combative disciplines in order to win the match. |
Ещё один звонок от вас и вы будете должны оплатить штраф за ложный вызов. |
One more call, and you'll owe the city a reimbursement for the response. |
Затем, 45 лет спустя, в 1997 году, Deep Blue выигрывает в шахматы у Каспарова. |
Then 45 years later, in 1997, Deep Blue beats Kasparov at chess. |
Потом мы встретились вне работы, за игрой в шахматы. |
Then we met socially for a game of chess. |
Dad was still playing bridge and beating Gunther at chess at night? |
|
Или возьмём состязательные игры, скажем, шахматы, где не требуется решать. |
Or competitive games like chess where, well, you're not trying to solve . |
Госпожа председатель, это ложный манёвр - попытка направить внимание этой солидной комиссии в неверное русло, на некоторые несущественные просчеты в счетах моего клиента. |
Madam Commissioner, this is a smokescreen to try to misdirect the attention of this great commission towards some inconsequential miscalculations in my client's accounts. |
Потому что ложный сигнал перекрывает Настоящий сигнал из космоса? |
What if it's changing because a false signal is overriding the actual signal from space? |
I'd need and opponent to play chess. |
|
His ancestors played chess using their retainers. |
|
Хорошо, сейчас, причина, по которой я больше не играю в шахматы, это просто так утомительно все время двигать фигуры. |
Well, now, the reason I don't play chess any more is it's just so exhausting to move the pieces around. |
В At Land есть сцена на берегу,.. когда идёт игра в шахматы... и две девушки играют - как бы копии чёрных и белых фигур... |
In the scene in At Land at the beach... where there is a chess game going on... the human counterparts for those, the black and the white figure... |
Но я лучше работаю с электричеством, чем играю в шахматы. |
But I am a better electrician than I am a chess player. |
It looks more like mischief-making to me. |
|
Что, если это ложный след? |
What if it's misdirection? |
It's my dad's chessboard! |
|
Одним единственным занудой, любящим шахматы и математику, с серьезными проблемами мужественности. |
The only nerd good at chess and Math but with masculinity problems. |
Это, вероятно, ложный след, но... |
This is probably a wild goose chase, but... |
I've only beaten him once in chess. |
|
подросток в зеленой рубашке с наушниками, пара на скамейке, пожилой мужчина, играющий в шахматы с самим собой. |
the teenager with the green shirt and headphones, couple on the bench, the old man playing chess by himself. |
Я подумывал о том, чтобы поставить шахматы и шашки в одном углу. |
I was thinking of putting a chess and checkers set over in one corner. |
We don't wanna be sued for false arrest. |
|
Ага, она утверждает, что была дома и играла онлайн в шахматы. |
Yeah, she claims she was at home playing online chess. |
Забудь, он освободит его и посадит меня в тюрьму за ложный призыв гражданского лица. |
Forget it, if he frees him, he will jail me for recruiting a civilian in vane. |
Эти парни достаточно умны, чтобы подсунуть нам ложный IP. |
These guys were smart enough to spoof the IP address. |
And, he plays chess pretty well. |
|
Я слышал, что у одного генерала был механический игрок в шахматы. Но это превосходит человеческое воображение! |
I heard that in Nuremberg a general had built a mechanical chess player, but this goes beyond any imagination. |
Те, кто посвящают шахматам жизнь, в основном, считают шахматы наукой. |
The ones who devote their lives to it, for the most part, insist it is a science. |
Научился играть в кости и в шахматы, смотреть на пляски танцовщиц, пользоваться носилками, спать в мягкой постели. |
He had learned to play with dice and on a chess-board, to watch dancing girls, to have himself carried about in a sedan-chair, to sleep on a soft bed. |
Да, они отвлекают к себе все соки и дают ложный блеск, - пробормотал он, остановившись писать, и, чувствуя, что она глядит на него и улыбается, оглянулся. |
Yes, they draw away all the sap and give a false appearance of prosperity, he muttered, stopping to write, and, feeling that she was looking at him and smiling, he looked round. |
Они сделали ложный вызов на дом Джозефа Лезура, а затем перевезли украденное куда-то еще. |
They call in a false distress signal to Joseph Leseur's house, and then they take their stolen cargo elsewhere. |
Тогда вы предполагаете, что этот ложный бог — заказ последнего клиента вашего сына? |
Are you then suggesting that this false god is a commission for your son's most recent patron? |
несмотря на ложный старт эта ночь совершенна |
Despite the false start earlier, This night is perfect. |
Мы гордимся, что академическую стипендию у нас получает один из трех ныне живущих людей, которые победили в шахматы суперкомпьютер Red one. |
We are proud to have awarded an academic scholarship to one of only three living human beings to have beaten the Carnegie Mellon Red One Supercomputer at chess. |
He told me your father's a false prophet. |
|
Мы можем показать им, что значит ложный Бог, и затем они смогут убить меня в назидание остальным! |
We could get them all worked up about false Gods and then they can kill me as an example to the others! |
Vinnie thinks he's spending too much time at it, too. |
|
Теперь у этого человека есть ложный список подозреваемых Красного Джона, и Бенджамин Маркс был в этом списке. |
Now this person has a fake list of Red John suspects, and Benjamin Marx was on that list. |
Это был ложный вызов. |
It was a false report. |
Oh, Judeo-Christian false God! |
|
Проигрышем в шахматы? |
By getting beat at chess? |
Ты подлец и ты ложный ум. |
You are a scoundrel and a false intellect. |
Если как в трёхмерные шахматы, то тебе не хватает длины, ширины и глубины. |
If it's like your 3-D chess game, then you're out of your length, width and depth. |
Они братья, и Виталий Кандидат наук в области физического воспитания и спорта и очень хорошо играет в шахматы, |
They're brothers, and Vitali is a PhD, and plays chess very well. |
Моя жизнь - как игра в шахматы. |
My life is like a game of chess. |
Шахматы-широко популярное времяпрепровождение в России; с 1927 года российские гроссмейстеры почти непрерывно проводят чемпионат мира по шахматам. |
Chess is a widely popular pastime in Russia; from 1927, Russian grandmasters have held the world chess championship almost continuously. |
Есть признанные виды спорта, которые никогда не были включены в олимпийскую программу в любом качестве, включая шахматы и серфинг. |
There are recognised sports that have never been on an Olympic programme in any capacity, including chess and surfing. |
Воображаемые ангелы и демоны Шатнера в кульминации фильма были превращены в каменных монстров, которых ложный бог оживит с земли. |
Shatner's envisioned angels and demons at the film's climax were converted to rock monsters that the false god would animate from the earth. |
Феррен использовал расщепитель луча, чтобы проецировать голову актера Джорджа Мердока в цилиндр, создавая впечатление, что ложный бог находится внутри колонны. |
Ferren used a beam splitter to project actor George Murdock's head into the cylinder, giving the appearance that the false god resided within the column. |
Средневековая картина смерти, играющей в шахматы из церкви Тэби в Швеции. |
Medieval painting of Death playing chess from Täby Church in Sweden. |
Почти все жилые секции содержат рыночные прилавки и места для игр, таких как бильярд, покер, шахматы или, в некоторых случаях, видеоигры. |
Almost all living sections contain market stalls and places to play games such as billiards, poker, chess, or, in some, video games. |
Правда хвалила визуальный стиль фильма, но утверждала, что в нем был ложный политический посыл. |
Pravda praised the film's visual style but claimed it had a false political message. |
Kore has been playing active chess since January 2012. |
|
Огромное количество идей, сложность и вклад, который она внесла в шахматы, делают их самой важной игрой, когда-либо сыгранной. |
The sheer number of ideas, the complexity, and the contribution it has made to chess make it the most important game ever played. |
Я #8 Из по крайней мере 10000 14-летних детей, которые играют в шахматы в США, что невероятно. |
I am #8 out of at least 10000 14 year olds that play chess in the US, which is incredible. |
Оригинальный сериал в шахматы начал с ЛП ЛП-1425 и включены альбомы на шахматы и проверки меток. |
The original Chess LP series started with LP-1425 and included albums on both the Chess and the Checker labels. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ложный след (шахматы)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ложный след (шахматы)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ложный, след, (шахматы) . Также, к фразе «ложный след (шахматы)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
