Число обыкновенных акций - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Число обыкновенных акций - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the number of ordinary shares
Translate
число обыкновенных акций -

- число [имя существительное]

имя существительное: number, date, numeric, tally, tale

сокращение: n., No.

- обыкновенный

имя прилагательное: ordinary, usual, common, plain, normal, everyman

- акция [имя существительное]

имя существительное: action, share, move



А затем и Хэггерти не включили ее, вопреки обыкновению, в число своих гостей на летний сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently the Haggertys failed to include her, as they had always done before, in their generous summer invitations.

Если посмотреть на место, где раньше был Чатал-Хююк, где встречаются три континента, Африка, Азия и Европа, видно, что огромное число людей живёт там, где очень мало воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you can look at where Çatalhöyük was, where three continents meet, Africa, Asia, and Europe, and you can see there are a large number of people living there in areas with very little water.

Глава клана оговаривал предварительные условия встречи и присылал нужное число заложников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of the clan would handle the initial negotiations and arrange for the necessary hostages.

Чтобы найти число, мы должны остановить процесс ,и в этот момент.999~ = 1 вещь разваливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To find a number we have to halt the process, at which point the .999~ = 1 thing falls apart.

В действительности объём промышленного производства в США растёт, а число рабочих мест сокращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the reality is output in the manufacturing sector in the US is actually growing, but we are losing jobs.

Я уменьшила число смертельных исходов в автомобильных авариях на 9 процентов только в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have decreased traffic fatalities by 9 percent this year.

У тебя есть обыкновение переть против требований здравого смысла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are wont to fly in the face of good sense.

Речь идет о самом обыкновенном незаконном и произвольном акте этнической чистки, для которого нет никаких правовых обоснований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is quite simply an illegal and arbitrary act of ethnic cleansing which has no justification in law whatsoever.

В результате непрекращающихся ежедневных нападений Израиля число убитых и раненых палестинцев продолжает неуклонно расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of dead and wounded Palestinians continues to steeply rise as a result of the incessant Israeli attacks each day.

Число разделенных семей по-прежнему остается высоким, поскольку не все члены одной и той же семьи получают в одно и то же время разрешение на въезд в Гонконг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of split families remain high because not all the members of the same family receive approval to come to Hong Kong at the same time.

Просмотрите число дискретных значений в данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

View the counts of discrete values in your data.

Можем использовать большее или меньшее число нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can use less or more of them.

Верховный комиссар считает, что, несмотря на большое число вторжений на территорию Западного берега, количество раненых и убитых значительно более высоким было в Газе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The High Commissioner observed that, despite the higher number of incursions in the West Bank, the number of injuries and deaths were significantly higher in Gaza.

Данные отчета JOLTS за январь, по прогнозам, показывают, что число вакансий почти не возросло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Job Opening and Labor Turnover Survey (JOLTS) report for January is forecast to show that the number of job openings has increased marginally.

Это, конечно, ужасно, но это меньше, чем число детей, которые, согласно Фонду помощи детям Организации Объединенных Наций, ЮНИСЕФ, умирают каждые 10 дней от вполне преодолимых причин, связанных с нищетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terrible as that is, it is fewer than the number of children who, according to the United Nations Children's Fund, UNICEF, die every 10 days from avoidable, poverty-related causes.

— Как ни странно, — говорит Лэнгдон, — но Стетнер снова прав. Число PHI, по всеобщему мнению, признано самым красивым во вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, Langdon said, Stettner's right again. PHI is generally considered the most beautiful number in the universe.

Да, умножить на 10 и поделить на 4, число повторяющихся знаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factor of 10. Divided by four which is the repeated characters... 907,200.

На юге Мексики в районе КампЕче растет число заболевших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Southern Mexican district of Campeche, a serious incidence pattern.

Так же известна, как Дурман обыкновенный или Ловушка Дьявола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also known as the Thorn Apple, or Devil's Snare.

Хочет снизить число дел о жестокости полиции, но не путём снижения жестокости полиции... а путём снижений числа дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wants to reduce the number of police brutality cases, but not by reducing police brutality... by reducing the number of cases.

Ребята, она зашила рану обыкновенной ниткой с иголкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guys, the woman just sewed herself up with a needle and thread.

Поль, по обыкновению, терпеливо слушал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul listened patiently, as was his habit.

Я имел обыкновение идти по течению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to go along with everything.

Я знаю многих людей, которые дали бы сто тысяч долларов за обыкновенного деда, а за семейное привидение - и того больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know lots of people there who would give a hundred thousand dollars to have a grandfather, and much more than that to have a family ghost.

Так вот, сегодня у нас двадцатое число, полдень.- Он закрыл книжку. - А раньше вы где работали?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Le's see, this is the twentieth, noon the twentieth. He closed the book. Where you boys been working?

И число белых кровяных телец у вас превышено, так что есть вероятность, что какая-то инфекция спровоцировала такую реакцию крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And your white blood count is elevated, so it's possible there's some underlying infection driving your blood glucose up.

Каждый раз, когда мы прибавляем или вычитаем один протон и достаточное число нейтронов, чтобы держать ядро вместе, мы создаем новый химический элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time we add or subtract one proton and enough neutrons to keep the nucleus together we make a new chemical element.

Кто бы ожидал от обыкновенного мужчины и его жены, которые в основном занимаются мармеладом и мёдом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who would have thought it for an average sort of man and his wife, more used to making marmalade and honey?

Если б это была обыкновенная пошлая светская связь, они бы оставили меня в покое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it were a common, vulgar, worldly intrigue, they would have left me alone.

Ты такой обыкновенный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're so normal.

Это обыкновенные отношения между матерью и подростком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just that mother-teenage daughter thing.

Это была не реакция обыкновенного человека, когда девушка, которая ему нравится, приносит завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was not a normal human reaction when the girl you like surprises you with breakfast.

Ты был обыкновенным человеком, Алан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were an ordinary guy, Alan.

Я загадаю число от одного до двадцати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll pick a number one to 20.

Моя мама имела обыкновение делать покупки там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mum used to shop there.

В число рассматриваемых стран входят Соединенные Штаты, Соединенное Королевство, Швейцария, Германия, Бельгия, Франция, Швеция и Нидерланды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the countries reviewed are the United States, the United Kingdom, Switzerland, Germany, Belgium, France, Sweden and the Netherlands.

Подавляющее большинство видов уховертки находятся в Forficulina, сгруппированных в девять семейств из 180 родов, включая Forficula auricularia, обыкновенную европейскую уховертку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overwhelming majority of earwig species are in Forficulina, grouped into nine families of 180 genera, including Forficula auricularia, the common European Earwig.

Площадь ячейки DRAM задается как n F2, где n-число, полученное из конструкции ячейки DRAM, а F-наименьший размер элемента данной технологии процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DRAM cell area is given as n F2, where n is a number derived from the DRAM cell design, and F is the smallest feature size of a given process technology.

Некоторые виды формируют плотные скопления либо на морском дне, либо в толще воды, и небольшое их число является промысловым промыслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some species form dense aggregations, either on the sea floor or in the water column, and a small number are commercially fished.

К 1940 году их число возросло до 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1940, the number had increased to 50%.

В 1970-е и 1980-е годы все большее число клиницистов и исследователей писали о диссоциации, особенно о множественном расстройстве личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1970s and 1980s an increasing number of clinicians and researchers wrote about dissociation, particularly multiple personality disorder.

К 1950 году их число выросло до 1,6 миллиона человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1950 the number of members had grown to over 1.6 million.

Число Биот должно быть, как правило, меньше 0,1 для полезной точной аппроксимации и анализа теплопередачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Biot number must generally be less than 0.1 for usefully accurate approximation and heat transfer analysis.

Например, растет число частных исламских школ, которые часто объединяют исламскую религию, культуру и жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, there are an increasing number of private Islamic schools, which often combine Islamic religion, culture, and life.

Было обнаружено, что, по крайней мере, в популяциях континентальной Европы самки с большей пятнистостью здоровее, чем обыкновенные птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been found that at least in the continental European populations, females with more spotting are healthier than plainer birds.

Предположим, что s > 1-наименьшее положительное целое число, которое является произведением простых чисел двумя различными способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assume that s > 1 is the smallest positive integer which is the product of prime numbers in two different ways.

Цинния элегантная, известная как молодость и возраст, обыкновенная цинния или элегантная цинния, однолетнее цветущее растение рода Цинния, является одной из самых известных цинний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zinnia elegans, known as youth-and-age, common zinnia or elegant zinnia, an annual flowering plant of the genus Zinnia, is one of the best known zinnias.

После того как в конце 1918 года разразилась Вторая волна смертей, число новых случаев резко сократилось – почти до нуля после пика второй волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the lethal second wave struck in late 1918, new cases dropped abruptly – almost to nothing after the peak in the second wave.

В 2010 году число женщин, страдающих избыточным весом или ожирением, возросло до 80%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of women who are either overweight or obese has jumped to 80% in 2010.

В 2012 году он стал третьей ведущей причиной, поскольку число смертей вновь возросло до 3,1 миллиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012 it became the third leading cause as the number of deaths rose again to 3.1 million.

Lucidula Баранец, Баранец обыкновенный сияние или сияющий clubmoss, яркое вечнозеленое, корневищное clubmoss рода Баранец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huperzia lucidula, the shining firmoss or shining clubmoss, is a bright evergreen, rhizomatous clubmoss of the genus Huperzia.

Среди млекопитающих испанский Козерог, косуля, дикий кабан, европейские барсуки, обыкновенные гены и другие обитают во многих из этих пустынных горных хребтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the mammals, the Spanish ibex, roe deer, wild boar, European badgers, common genets, among others, have their habitat in many of these desolate mountain ranges.

Виды птиц, которые обитают в дубовых лесах, включают голубую синицу, обыкновенного зяблика, голдкреста, европейскую Малиновку и крапивника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bird species that reside in the oak woods include blue tit, common chaffinch, goldcrest, European robin, and wren.

Младенец громко заплакал, как мог бы заплакать обыкновенный младенец, когда старый отец Янышев окунул его в купель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baby wept loudly, as might any ordinary baby, when old Father Yanishev dipped him in the font.

Обыкновенная молотилка и большеглазая молотилка акул имеют схожий механизм поддержания повышенной температуры тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She made him extremely happy as both a warrior and as a man and helped restore his soul.

Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a function is known as a morphism from ~A to ~B.

Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the most appropriate format for articles about an actor's filmography and the awards won by that actor?

В год основания обыкновенный эспарцет можно резать два раза в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the year of establishment common sainfoin can be cut twice a year.

Василиск василискус, обыкновенный Василиск, распространен по всей Центральной Америке и Колумбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basiliscus basiliscus, the Common Basilisk, is distributed throughout Central America and Colombia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «число обыкновенных акций». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «число обыкновенных акций» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: число, обыкновенных, акций . Также, к фразе «число обыкновенных акций» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information