Чтобы прослушать превью трека - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Чтобы прослушать превью трека - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to listen to the track preview
Translate
чтобы прослушать превью трека -

- чтобы [союз]

союз: that, than

местоимение: so

- прослушать

глагол: listen

  • прослушать внимательно - listen carefully

  • прослушать лекции - listen to lectures

  • прослушать запись - listen to the recording

  • Синонимы к прослушать: выслушать, заслушать, дослушать, в одно ухо впустил, в другое выпустил, пропустить мимо ушей, аускультировать, отслушать, переслушать

    Значение прослушать: Выслушать от начала до конца.

- превью

thumbs down

- трек [имя существительное]

имя существительное: track, racetrack, racecourse



Чтобы прослушать автоматический альтернативный текст для фото, войдите на Facebook с помощью программы чтения с экрана и наведите курсор на изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To hear the automatic alt text for a photo, access Facebook with a screen reader and focus on the image.

Не знаю, как грамотно до вас это донести, раз вы меня прослушали, но здесь будет весь Бруклин и две трети Манхэттана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know how to properly communicate this to you guys if you haven't heard me yet, but all of Brooklyn and two-thirds of Manhattan will be here.

Теперь я подскажу слуховой части вашего мозга, что вы должны услышать, а потом вы прослушаете этот отрывок снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I'll prime your auditory part of your brain to tell you what you're supposed to hear, and then hear it again.

Эти сообщения не были подтверждены шоу или женой Фелта, Сандрой, которая прослушала запись позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These reports were not corroborated by Shaw or Felt's wife, Sandra, who listened to the recording afterwards.

И в качестве плюса у меня есть все мои клипы, которые я прослушал в аккуратном каталоге, если я когда-нибудь захочу слушать их снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as a plus, I have all my clips I've listened to in a neat directory, if I ever want to listen to them again.

15 февраля новый сингл срочности был зарегистрирован на NRK P3. Трек можно прослушать на странице группы в Myspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 15, the new single Urgency was listed on NRK P3. The track can be listened to on the band's Myspace page.

Ему действительно нужно в детскую комнату, чтобы прослушать и пройти свой первый осмотр

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He really needs to go to the nursery to be monitored And get his newborn checkup.

Нет, но она выразила интерес прослушать его в следующем семестре, и я предложил ей для начала кое-что почитать, но книга нужна мне для лекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She isn't, but, uh, she expressed interest in taking it next term, and I suggested she do some reading first, but I need the book for a lecture.

Я хочу, чтобы ты прослушал это, и я хочу, чтобы ты сделал щелчков в левом ухе больше, чем в правом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to listen to it... and I want you to make more left-ear clicks than right-ear clicks with it.

Он прослушал мой разговор с ним, а потом засел в засаду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He eavesdropped on my phone conversation with him and then lied in wait with his jack boots.

Мне хотелось бы ещё раз прослушать вашу лекцию, но уже индивидуально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Need some one-on-one time to get through the content.

В соответствии с его завещанием, сейчас мы прослушаем его любимую песню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As per his last will and testament, we will now listen to his favorite song,.

Прослушайте весь текст целиком, а также отдельные слова - варианты замены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hear a full text, and hear replacement words.

Можно также прослушать звуковой тест CAPTCHA, нажав на иконку Аудио на странице проверки безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audio CAPTCHA is also available by clicking the audio icon on the Security Verification page.

Чтобы прослушать описание фото перед его загрузкой, войдите на Facebook с помощью TalkBack, а затем дважды коснитесь и удерживайте фото в галерее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To hear a description of a photo before you upload it, open Facebook using TalkBack and long press (double tap and hold) on the photo in your camera roll.

Прослушайте внимательно, особенно шокирующую правду о шуме в офисах с открытой планировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen carefully for a shocking fact about noisy open-plan offices.

Но сначала, прослушайте недавнюю новость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But first, this news from Tinsel Town.

С такими мыслями я смешался с толпой и прослушал торжественную мессу без всякого, впрочем, удовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in that state of mind, jostled by the crowd, that I attended high mass with little or no pleasure.

Леди и джентльмены, вы прослушали выдержку из одного из двух списков этого стихотворения Рэндольфа Эша, поэта, признанного королевой Викторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, you've just heard a snippet from one of only two copies of this poem by Mr. Randolph Henry Ash poet laureate to Queen Victoria herself.

При всем уважении к Мисс Векслер, государственная коллегия считает значимым прослушать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All due respect to Ms. Wexler, but the State Bar feels this is fundamental to hear.

Да, теперь, купив этот двойной альбом, вы сможете прослушать у себя дома... 900 классических произведений виртуоза-голофониста, Филлипа Фрая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, now you can hear holophonor virtuoso Philip Fry... Playing 900 of these classic themes in your own home on this two-Record set.

Может, нам опять прослушать про фирменные блюда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should we hear the specials again?

Когда ты прослушаешь это, мне нужно, чтобы ты собрал свое снаряжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you get this, I want you to get your Kit together.

Несмотря на все ходатайства, кассета будет прослушана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motions aside, that tape will be played.

В его памяти неожиданно всплыла лекция курса, который он прослушал, занимаясь исследованием символики древнеримских преторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thought back to a Radcliffe seminar he had once audited while researching praetorian symbolism.

Мы прослушали всё на студийных колонках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been listening back on these, uh, big studio speakers.

Чтобы нас не могли прослушать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want anybody listening in on our shit.

Можно прослушать дубликат журнала, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ready with the duplicate log, sir.

В соответствии с его завещанием, сейчас мы прослушаем его любимую песню

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As per his last will and testament, we will now listen to his favorite song,

Довольно смело, просто и глупо с их стороны просто подписать контракт с группой, даже если это мы, не прослушав запись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is pretty brave... bold, and stupid of them to actually... make a deal with a band, even if it's us, without having heard the record.

Как ни хмурились наши губернские лбы целую половину чтения, ничего не могли одолеть, так что вторую половину прослушали лишь из учтивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the leading intellects of the province did their utmost during the first half of the reading, they could make nothing of it, and they listened to the second part simply out of politeness.

Чтобы прослушать то же сообщение на французском, нажмите клавишу 2;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To repeat the message in French, press two.

Он хочет, чтобы она прослушала песню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a song he wants her to hear.

Не желаешь прослушать отрывок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you like to hear an extract? - No.

Ну, думаю, что мне придется прослушать все записи системы слежения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I think I need to hear what's on that listening device.

Поднимите руку те, кто прослушав эту вступительную речь, признает обвиняемого невиновным?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By a show of hands, after hearing that opening, how many find the defendant not guilty?

A мне очень вежливо отказали на Ту Тоун Рекордс,.. ...прослушав мою песню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my new song got a really polite rejection letter... from Two Tone Records.

Его очень ограниченная версия, потому что мы прослушали лишь аудиочасть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, a very limited version of it 'cause we were only playing back the audio component.

Но прослушав зоину идею мимо, Г ангарт спросила её, явно не консультируясь: - Насколько аккуратно делаются ему уколы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Gangart ignored her suggestion. 'How regularly does he receive the injections?' she asked in a tone that showed this was clearly no consultation.

Да, сначала я подумала, что мистер Монтаг где-то ошибся, потому что прослушала запись и не услышала упоминание о Фениксе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, you see, I think Mr Montag may have beaten us to it, because when I listened to the recording, I couldn't find any reference to Phoenix after all.

И прослушай какой-нибудь курс по психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And-and go take a psychology course.

Никто не имеет возможности прослушать что там говорят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no way anyone can possibly listen in on what you're saying in there.

Да, пожалуйста, давайте прослушаем построение защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, please, let's hear the theory of the case.

Давайте прослушаем запись, и разберемся со всем по порядку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's play the recording and take it one step at a time.

Но помни, этот разговор может быть прослушан и записан Богом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But remember, this conversation may be monitored or recorded by God.

Только что Мисс Финляндия предложила свой план решения проблемы мирового голода, а я его прослушала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Finland just laid out her plan to end world hunger and I missed it.

Путешественники, путешествующие по мосту Макинак, могут прослушать радиопередачу AM, в которой рассказывается об истории моста и приводятся последние данные о дорожных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travelers across the Mackinac Bridge can listen to an AM radio broadcast that recounts the history of the bridge and provides updates on driving conditions.

Он также намекает, что Лана слушала пластинку Литтона, не прослушав сначала ключевые записи, что убило бы ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also implies that Lana has listened to the Lytton lacquer without first listening to the Key records, which would kill her.

Запись можно прослушать на Youtube.. Они записали демо и были подписаны Sun Spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recording can be heard on Youtube.. They recorded a demo and were signed by Sun Spot.

Моррисон также обсудил звонок Трампа–Зеленского в июле 2019 года, прослушав его сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morrison also discussed the July 2019 Trump–Zelensky call, having listened to the call himself.

Она была замечена местным представителем SM Entertainment, прослушана и принята в качестве стажера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was spotted by a local SM Entertainment representative, auditioned, and was accepted as a trainee.

Оберст прослушал его и решил увидеть дуэт, когда они выступали на музыкальном фестивале Austin City Limits Music Festival pre-party в Техасе 7 октября 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oberst had listened it and decided to see the duo when they were performing at the Austin City Limits Music Festival pre-party in Texas on 7 October 2010.

Роуз прослушала нескольких потенциальных участников, в том числе Криса Вренну, Закка Уайлда, Дэйва Аббруззезе, Майкла Блэнда, Джоуи Кастильо и барабанщика-неудачника Келли Скотт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rose auditioned multiple potential members, including Chris Vrenna, Zakk Wylde, Dave Abbruzzese, Michael Bland, Joey Castillo and Failure drummer Kelli Scott.

У Уимса были записи нескольких предыдущих радиопередач; однажды вечером они с Комо прослушали их после шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weems had recordings of some previous radio programs; one evening he and Como listened to them after the show.

Саундтрек выполнен в формате CD-audio и может быть прослушан с помощью обычных CD-плееров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soundtrack is in CD-audio format and can be listened to with ordinary CD players.

В 2002 году Эминем прослушал копию книги 50 Cent Угадай, кто вернулся?.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, Eminem listened to a copy of 50 Cent's Guess Who's Back?

Я только что прослушал DVD-трек с комментариями к эпизоду Сайнфелд под названием Шоу Мерва Гриффина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just listened to the DVD commentary track for the Seinfeld episode entitled The Merv Griffin Show.

Это было предложение Криса Маркера обратиться к Ханну Эйслеру, на которое резне согласился, прослушав запись его музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Chris Marker's suggestion to approach Hanns Eisler, to which Resnais agreed after hearing a recording of his music.

Около сорока ученых прослушали две новаторские лекции Менделя, но оказалось, что они не поняли его работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From his official positions van der Palm wrote copious documents on a whole range of subjects.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чтобы прослушать превью трека». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чтобы прослушать превью трека» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чтобы, прослушать, превью, трека . Также, к фразе «чтобы прослушать превью трека» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information