Что приводит к широко распространенным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
хоть что-нибудь - at least something
что-либо случайное - random
дать то, что - give one what for
почуять что-л. - get wind of smth.
приниматься за что-л. с жаром - accepted for smth. heatedly
с того что - with the fact that
что было бы - what would be
что то вроде того - something like that
что я делаю - What am I doing
что я могу - what I can
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
приводить в сознание - bring into consciousness
приводить в ад - lead to hell
приводить к исполнению - bring to fulfilment
всегда приводило к - always resulted in
что приводит к лучшему - leading to better
приводится в движение вперед - is driven forward
что приводит к улучшению - leading to improved
приводит к тяжелым - leads to severe
приводить дроби к общему знаменателю - reduce the fractions to a common denominator
приводимое расслоение - reducible bundle
Синонимы к приводит: вести, вызывать, ставивший, создавать, напоминавший, поднимавший, родивший, влекший, доставлявший
средства к существованию - means of subsistence
возвращаться к начатому - take up
привязывать к колу - piquet
причислять к - reckon
припертый к стене - stuck to the wall
иммунитет к - immunity to
контроль за доступом к служебным и гостевым помещениям - access control
лицом к музыке - face the music
идти к сердцу - go to heart
относиться к языку - relate to language
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
широкое понимание групп риска - broad concept of risk groups
более широко известный - more widely known
более широкое экономическое положение - wider economic situation
широко распространенное обвинение - widespread accusation
из широкого спектра - from a wide variety
для более широкого региона - for the wider region
используется для широкого - used for a wide
широко распространенное участие - widespread engagement
широко и свободно - widely and freely
один из наиболее широко распространенных - one of the most widely spread
Синонимы к широко: широко, вдалеке, далеко, вдали, свободно
Антонимы к широко: тесно, узко
Значение широко: Первая часть сложных слов в знач. широкий ,.
акустическая постоянная распространения - acoustic propagation constant
распространена - spread
распространение заболеваний - diseases spread
Происхождение и распространение - origin and distribution
метеорное распространение радиоволн - meteor scatter
прекратить распространение - discontinue the distribution
распространение дерева - tree spread
широко распространена положительная - widespread positive
распространен задолго - circulated well in advance
При распространении по прямой видимости формирование луча приводит к четко определенной диаграмме направленности. |
In line-of-sight propagation, beamforming results in a well-defined directional pattern. |
Одной из серьезных проблем для Банжула с пригородами является распространенная практика уничтожения твердых отходов путем сжигания, что приводит к росту выбросов СО2. |
The disposal of solid waste is a daunting problem in the greater Banjul area, and burning, which is common, adds to CO2 emissions. |
Эта теплая вода приводит к дальнейшим изменениям ветра, позволяя островному эффекту распространиться далеко в западную часть Тихого океана. |
This warm water drives further changes in wind, allowing the island effect to extend far into the western Pacific. |
В настоящее время кризисы имеют тенденцию к распространению по всему миру, что приводит к значительному снижению темпов роста мировой экономики. |
Now, crises tend to spread globally causing considerable global slowdown. |
Добавленный ток смещения также приводит к распространению волны, принимая завиток уравнения для магнитного поля. |
The added displacement current also leads to wave propagation by taking the curl of the equation for magnetic field. |
Кроме того, удаление рудных отходов является повсеместно распространенной причиной экологического ущерба и приводит к загрязнению водных источников. |
Additionally, the disposal of tailings from mining has been a pervasive cause of environmental damage and is polluting water sources. |
Перенаселенность приводит к более быстрому и широкому распространению болезней из-за ограниченного пространства в трущобах жилья. |
Overcrowding leads to faster and wider spread of diseases due to the limited space in slum housing. |
Передача вируса от свиней к человеку не является распространенной и не всегда приводит к человеческому гриппу, часто приводя лишь к выработке антител в крови. |
Transmission of the virus from pigs to humans is not common and does not always lead to human flu, often resulting only in the production of antibodies in the blood. |
Неясно, как именно эта гибкость возможна или как это индивидуальное поведение приводит к распространению по всей популяции. |
It is unclear how exactly this flexibility is possible or how this individual behavior leads to spreads throughout the population. |
Сальмонеллезная инфекция, несмотря на то, что в основном она приводит только к гастроэнтериту в развитых странах, является распространенной причиной бактериемии в Африке. |
Salmonella infection, despite mainly only resulting in gastroenteritis in the developed world, is a common cause of bacteremia in Africa. |
При шизофрении эта петля обратной связи прогрессирует, что приводит к широко распространенной нейронной атрофии, характерной для этого заболевания. |
In schizophrenia, this feedback loop has progressed, which produced the widespread neural atrophy characteristic of this disease. |
Рассечение аорты чаще всего приводит к летальному исходу и сопровождается болью, распространяющейся вниз по спине, вызывая ощущение разрыва. |
An aortic dissection is most often fatal and presents with pain radiating down the back, giving a tearing sensation. |
OED приводит дату первого известного упоминания о конном экипаже как 1791 год, и они были повсеместно распространены в начале 1800-х годов. |
OED gives the date of first known reference to a horse-drawn gig as 1791, and they were ubiquitous by the early 1800s. |
Редко кто отмечает тот факт, что распространение ядерного оружия на сегодня приводит в основном к благоприятным последствиям. |
It is scarcely ever observed that nuclear proliferation has thus far had consequences that are substantially benign. |
Наиболее распространенным местом для заселения дисковых батарей является пищевод, что приводит к клиническим последствиям. |
The most common place for disk batteries to become lodged is the esophagus, resulting in clinical sequelae. |
Рак головного мозга является наиболее распространенным видом рака у детей в возрасте до 19 лет, что приводит к большей смертности в этой группе, чем лейкемия. |
Brain cancers are the most common cancer in children under 19, are result in more death in this group than leukemia. |
Наиболее распространенной причиной спущенной шины является прокалывание шины острым предметом, например гвоздем, что приводит к выходу воздуха. |
The most common cause of a flat tire is puncturing of the tire by a sharp object, such as a nail, letting air escape. |
Это приводит к цилиндрическому отверстию, которое вызывает самое широкое распространение, обычно встречающееся в стволах дробовика. |
This results in a cylinder bore, which causes the widest spread generally found in shotgun barrels. |
Как показал ряд исследований, дополнительное поступление N в окружающую среду в прибрежных районах приводит к эвтрофикации и распространению сорных водорослей. |
Several studies showed that N input to coastal areas contributed to eutrophication and nuisance algal growth. |
Хранение состояния в объектах, как уже упоминалось в редакционном разделе, является одним из способов сделать это, но приводит к распространению кода котельной плиты. |
Storing state in objects, as mentioned in the editorial section, is one way to do this, but leads to a proliferation of boiler-plate code. |
Любая инфекция рта или лица может распространиться через угловые Вены в кавернозные синусы, что приводит к тромбозу. |
Any infection of the mouth or face can spread via the angular veins to the cavernous sinuses resulting in thrombosis. |
Раннее выявление и лечение приводит к снижению вероятности распространения заболевания, а при некоторых состояниях может улучшить результаты лечения. |
Early identification and treatment results in less chance to spread disease, and for some conditions may improve the outcomes of treatment. |
Распространение этого на откровение приводит к интерпретации книги Как Божьего взгляда на борьбу за искупление, начавшуюся миллиарды лет назад. |
Extending this to Revelation leads to an interpretation of the book as God's view of the struggle of redemption, beginning billions of years ago. |
Для тонущих городов наиболее распространенным результатом является чрезмерная добыча грунтовых вод, что в конечном итоге приводит к оседанию земель. |
For sinking cities, the most common result has been over-extraction of groundwater ultimately resulting in land subsidence. |
Распространение при анионной аддитивной полимеризации приводит к полному расходу мономера. |
Propagation in anionic addition polymerization results in the complete consumption of monomer. |
Снижение распространенности заболевания впоследствии приводит к снижению затрат. |
Reduction in prevalence subsequently leads to reduction in costs. |
Такова весьма распространенная и рекомендуемая система обращения с супругом, которая часто приводит к желаемым результатам. |
This is a very common and much-approved matrimonial course of treatment, which is often very effective. |
Удвоение генома является относительно распространенным явлением в эволюции растений и приводит к полиплоидии, которая, следовательно, является общей чертой растений. |
Genome doubling is a relatively common occurrence in plant evolution and results in polyploidy, which is consequently a common feature in plants. |
Хромосомная структура субпопуляций широко распространенного вида становится недоминантной, что приводит к фиксации. |
The chromosomal structure of sub-populations of a widespread species become underdominate; leading to fixation. |
Одним из самых распространенных ингредиентов в кухне Манчего является чеснок, что приводит к таким блюдам, как аджо аррьеро, аджо пуэрко и чесночный маринад. |
One of the most abundant ingredients in Manchego cuisine is garlic, leading to dishes such as ajo arriero, ajo puerco, and garlic marinade. |
Одним из распространенных признаков рака мочевого пузыря является гематурия, которая довольно часто ошибочно диагностируется как инфекция мочевыводящих путей у женщин, что приводит к задержке в диагностике. |
One of the common signs of bladder cancer is hematuria and is quite often misdiagnosed as urinary tract infection in women, leading to a delay in diagnosis. |
Троичный процесс менее распространен, но все же приводит к значительному накоплению гелия-4 и трития в топливных стержнях современных ядерных реакторов. |
The ternary process is less common, but still ends up producing significant helium-4 and tritium gas buildup in the fuel rods of modern nuclear reactors. |
Многолучевое распространение, особенно отражение от внутренних стен и поверхностей, приводит к серьезному затуханию. |
Multipath propagation, particularly reflection from indoor walls and surfaces, causes serious fading. |
Существует высокая распространенность ВИЧ / СПИДа, что приводит к утечке рабочей силы и государственных расходов. |
There is a high prevalence of HIV/AIDS, which is a drain on the labour force and government expenditures. |
Наиболее распространенным источником снижения моторики является пищевод и нижний пищеводный сфинктер, что приводит к дисфагии и боли в груди. |
The most common source of decreased motility is the esophagus and the lower esophageal sphincter, leading to dysphagia and chest pain. |
Журнал Science сообщил в 2017 году, что мошенничество широко распространено в китайских академических кругах, что приводит к многочисленным отзывам статей и наносит ущерб международному престижу Китая. |
The journal Science reported in 2017 that fraud is rife in Chinese academia, resulting in numerous article retractions and harm to China's international prestige. |
Однако на практике этот метод ненадежен, поскольку распространение ошибок почти всегда приводит к очень большим ошибкам в вычисленных таким образом значениях. |
In practice, however, the method is unreliable because error propagation almost always gives very large errors on the values calculated in this way. |
Спинальный стеноз - это единственный наиболее распространенный диагноз, который приводит к операции на позвоночнике, одним из компонентов которой является ламинэктомия. |
Spinal stenosis is the single most common diagnosis that leads to spinal surgery, of which a laminectomy represents one component. |
При распространении по прямой видимости формирование луча приводит к четко определенной диаграмме направленности. |
You even claimed in one of your edits that the proposed international airport in Daraga is to be transferred to Libmanan, Camarines Sur! |
Смесь имеет значительно меньшее распространение трещин, что не приводит к обычному растрескиванию и последующей потере прочности при высоких уровнях растягивающих напряжений. |
The mixture has much smaller crack propagation that does not suffer the usual cracking and subsequent loss of strength at high levels of tensile stress. |
В другом исследовании также исследуется распространенная гипотеза о том, что нарушение саморегуляции приводит к прокрастинации. |
Another study further investigates the common hypothesis that self-regulatory failure results in procrastination. |
Гипопластический тип связан с х-связью и приводит к нормальной эмали, которая появляется в слишком малом количестве, оказывая тот же эффект, что и самый распространенный тип. |
The hypoplastic type is X-linked and results in normal enamel that appears in too little quantity, having the same effect as the most common type. |
Обширная пластичность приводит к тому, что трещина медленно распространяется, поглощая большое количество энергии перед разрушением. |
The extensive plasticity causes the crack to propagation slowly an absorption of a large amount of energy before fracture. |
На этапе обработки объектов область вокруг линий создает небольшие взаимодействия между линиями, что приводит к распространению цвета. |
At the feature processing stage, the area around the lines produces small interactions between the lines which leads to the color spreading. |
Это приводит к одному из распространенных названий-синдром разбитого сердца. |
This leads to one of the common names, broken heart syndrome. |
Они обнаружили, что повышенная нагрузка на рабочую память приводит к увеличению распространенности иллюзорных корреляций. |
They found that increased memory load in working memory led to an increase in the prevalence of illusory correlations. |
Экипаж не знает о пожаре и убирает шасси после взлета,что приводит к распространению огня. |
The crew is unaware of the fire and retracts the gear after takeoff, causing the fire to spread. |
Тип гипокальцификации, который является наиболее распространенным, является аутосомно-доминантным состоянием, которое приводит к тому, что эмаль не полностью минерализована. |
The hypocalcification type, which is the most common, is an autosomal dominant condition that results in enamel that is not completely mineralized. |
Хотя захват является более распространенной целью, война в некоторых случаях приводит к полному разрушению города. |
Although capture is the more common objective, warfare has in some cases spelt complete destruction for a city. |
Это приводит к хроническому и часто широко распространенному голоду среди значительного числа людей. |
These result in chronic and often widespread hunger amongst significant numbers of people. |
Комфорт приводит к успокоению, которое приводит к стагнации, что, в итоге, приводит к смерти. |
Comfort leads to complacency, which leads to stagnation, which leads to death. |
Эти лампы содержат неодим в стекле, чтобы отфильтровать желтый свет, что приводит к более белому свету, который больше похож на солнечный свет. |
These lamps contain neodymium in the glass to filter out yellow light, resulting in a whiter light which is more like sunlight. |
Перефразировав этот аргумент в терминах относительных потенциалов, Габриэль Шарден обнаружил, что он приводит к некоторому количеству регенерации каонов, что согласуется с наблюдениями. |
By rephrasing the argument in terms of relative potentials, Gabriel Chardin found that it resulted in an amount of kaon regeneration which agrees with observation. |
Хусто Гонсалес истолковывает учение Августина о том, что люди совершенно порочны по своей природе, а благодать неотразима, приводит к обращению и ведет к упорству. |
Justo Gonzalez interprets Augustine's teaching that humans are utterly depraved in nature and grace is irresistible, results in conversion, and leads to perseverance. |
Использование H2S в качестве восстановителя PSB удаляет его из лагуны и приводит к уменьшению запаха и токсичности в лагунах. |
The use of H2S as a reducing agent by PSB removes it from the lagoon and leads to a reduction of odour and toxicity in the lagoons. |
Первоначально созданный как телевизионный фильм для собственной сети Nickelodeon, Netflix купил права на его распространение в мае 2019 года. |
Originally created as a television film for Nickelodeon's own network, Netflix bought its distribution rights in May 2019. |
Система управления приводит в действие насосы и клапаны для регенерантов отработанных анионов и катионов смол внутри ионообменной колонки. |
A control system operates pumps and valves for the regenerants of spent anions and cations resins within the ion exchange column. |
Осуждение за это преступление обычно приводит к тюремному заключению, после которого лицо депортируется, если оно не имеет права оставаться в стране. |
Conviction of this crime generally leads to a prison term, after which the person is deported if they are not eligible to remain in the country. |
Он работает, блокируя способность бактерий производить белок, что обычно приводит к бактериальной смерти. |
It works by blocking a bacteria's ability to make protein, which usually results in bacterial death. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «что приводит к широко распространенным».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «что приводит к широко распространенным» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: что, приводит, к, широко, распространенным . Также, к фразе «что приводит к широко распространенным» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«что приводит к широко распространенным» Перевод на испанский- ›
«что приводит к широко распространенным» Перевод на немецкий - ›
«что приводит к широко распространенным» Перевод на французский - ›
«что приводит к широко распространенным» Перевод на итальянский - ›
«что приводит к широко распространенным» Перевод на арабский - ›
«что приводит к широко распространенным» Перевод на узбекский
