Чувствительный к гербициду - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Чувствительный к гербициду - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
susceptible to a herbicide
Translate
чувствительный к гербициду -

- чувствительный

имя прилагательное: sensitive, tender, sore, raw, delicate, susceptible, sensory, feeling, sentimental, susceptive

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst



Он также закупоривает открытый дентинный канальец и тем самым снижает чувствительность зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also occludes open dentin tubule and thus reduces the dental sensitivity.

Люсьен кинул на Эстер жалобный взгляд, присущий людям безвольным и алчным, с чувствительным сердцем и низкой натурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucien cast a look of humble entreaty at Esther, one of the looks peculiar to such men - weak and greedy, with tender hearts and cowardly spirits.

Кто-нибудь еще чувствует высокую температуру, и острую чувствительность к свету?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is anyone else feeling feverish, achy, and acutely sensitive to light?

Его чувствительность абсолютно уникальна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's sensory reception is extraordinary, quite unique.

Но я изменил значения на пикограммы, что повысило чувствительность к следам до мили, в любом направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I modified the EAG to measure in picograms, making it sensitive for a mile in any direction.

Однако оригинал едва ли производил впечатление мягкой, уступчивой, чувствительной и кроткой натуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet he whom it describes scarcely impressed one with the idea of a gentle, a yielding, an impressible, or even of a placid nature.

Нет чувствительности в левой ноге, брюшной полости, правой руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No sensation in the left leg, abdomen, right arm.

Драма современного человека в его откровенности, чувствительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drama of modern man his sincerity, sensitivity.

В любом случае, я рада, что ты этого не сделал, потому что мне нравятся уравновешенные, милые, умные, чувствительные, забавные парни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, I'm glad that you didn't, you know, because I like guys who are level-headed and sweet, smart, sensitive, funny.

А ты не слишком ли чувствителен к своему несчастью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wonder if you're not oversensitive about your misfortune.

Ах..вы - человек чувствительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah... you're a man of sensibility.

Моя мама очень чувствительна к давлению на неё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mom is very susceptible to peer pressure.

Но все остальные, кто проконтактирует с наркотиком... очень чувствительны к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But anyone else who comes in contact with the drug is susceptible.

Ну и чувствительная ты, крошка, - сказал Майкл, однако он был умилен - ему польстили ее слезы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'What an emotional little thing you are,' he said, but he was pleased and touched to see her tears.

Даже Билл Коулмен, не отличавшийся ни чувствительностью, ни тонкостью, сказал как-то: Эта экспедиция! До чего она мне на нервы действует!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even Bill Coleman the insensitive commented upon it. This place gets under my skin, I heard him say.

Он очень проницателен, обладает обостренной чувствительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it is very penetrating, it possesses the aggravated sensitivity.

У некоторых людей есть генетическая чувствительность к укусам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, some people have a genetic susceptibility to being bitten.

Ты, Норман, добрый, чувствительный, чуткий, интеллигентный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, Norman, are a kind, sensitive, empathetic, intelligent person.

Тот, кому нечего терять, может всего добиться, того, кто не чувствителен к боли, ничто не ранит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man who has nothing to lose has everything to gain, and a man without feelings cannot be hurt.

К тому же Росa слишком чувствительна, когда речь заходит о детях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, Rosa is sensitive when it's about children.

Как многие писатели, я очень чувствительно отношусь к понятиям начало, середина и конец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, like most writers, I have a sentimental attachment to the concept of a beginning, a middle and an end.

Очевидно, оба клана весьма чувствительны к мелким деталям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously, both clans are sensitive to the smallest slight.

Да, но мы обнаружили, что сетчатка обоих глаз чувствительна к свету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but we've noticed both retinas are slightly sensitive to light

Конечно, он сам напрашивается со своей дурацкой чувствительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, of course, he asks for it by being so darned sensitive.

Я очень чувствителен к общественному мнению относительно АНБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sensitive to NSA's public perception right now.

Он приглядывался к строению ногтей, пощипывал кончики пальцев, то сильнее, то мягче, испытывая чувствительность своей нервной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied the nail-formation, and prodded the finger-tips, now sharply, and again softly, gauging the while the nerve-sensations produced.

У меня чувствительный желудок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a sensitive tummy.

Люди чувствительны к влажному воздуху, потому что человеческое тело использует испарительное охлаждение в качестве основного механизма для регулирования температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans are sensitive to humid air because the human body uses evaporative cooling as the primary mechanism to regulate temperature.

Луч подъема помогает контролировать отклонение плиты и должен иметь чувствительные циферблатные датчики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uplift beam helps to monitor the slab deflection and has to have sensitive dial gauges.

Я не специалист ни по кораблям, ни по грамматике, но я чувствителен к кажущимся бессмысленными асимметриям в английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not an authority on either ships or grammar, but I am sensitive to seemingly senseless asymmetries in the English language.

Некоторые люди, чувствительные к электромагнитным полям, могут попытаться уменьшить их воздействие или использовать альтернативную медицину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people who feel they are sensitive to electromagnetic fields may seek to reduce their exposure or use alternative medicine.

Ниже приводятся некоторые примеры анализа чувствительности, выполненного в различных дисциплинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some examples of sensitivity analyses performed in various disciplines follow here.

Рыбаки бьют в воду металлическими шестами, чтобы напугать и таким образом направить чувствительных к шуму дельфинов к берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fishermen bang metal poles in the water in order to frighten and therefore guide noise-sensitive dolphins toward the shore.

Они включают в себя нарушение чувствительности кожи, способность предотвращать потерю воды через испарение и способность контролировать температуру тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They include disruption of the skin's sensation, ability to prevent water loss through evaporation, and ability to control body temperature.

Обследование включает в себя тест на провоцирование боли путем вдувания воздуха из стоматологического инструмента в чувствительную область или мягкое царапание зубным зондом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The examination includes a pain provocation test by blasting air from a dental instrument onto the sensitive area, or gentle scratching with a dental probe.

Эти хеморецепторы чувствительны к рН и уровню углекислого газа в спинномозговой жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These chemoreceptors are sensitive to the pH and levels of carbon dioxide in the cerebrospinal fluid.

Можно сказать, что NTSC более чувствителен визуально, чем PAL, как к дифференциальным фазовым искажениям, так и к многолучевости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What can be said is that NTSC is more visually sensitive than PAL to both differential phase distortion and to multipath.

Панк-эстетика определяет тип искусства, которым наслаждаются панки, обычно с андеграундной, минималистической, иконоборческой и сатирической чувствительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Punk aesthetics determine the type of art punks enjoy, usually with underground, minimalistic, iconoclastic and satirical sensibilities.

Тест со 100% чувствительностью распознает всех пациентов с этим заболеванием, давая положительный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A test with 100% sensitivity will recognize all patients with the disease by testing positive.

Аналогичным образом, аудит чувствительности был разработан для обеспечения родословных моделей и выводов на основе моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, sensitivity auditing has been developed to provide pedigrees of models and model-based inferences.

Панхроматическая эмульсия-это тип черно-белой фотографической эмульсии, чувствительной ко всем длинам волн видимого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panchromatic emulsion is a type of black-and-white photographic emulsion that is sensitive to all wavelengths of visible light.

Шея, область ключиц и задняя часть шеи очень чувствительны как у мужчин, так и у женщин, которые могут быть стимулированы лизанием, поцелуями или легкими ласками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neck, clavicle area and the back of the neck are very sensitive in both males and females, which can be stimulated by licking, kissing or light caressing.

Вирус проникает в чувствительные клетки через рецепторы входа, такие как nectin-1, HVEM и 3-O сульфатированный гепарансульфат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virus enters into susceptible cells by entry receptors such as nectin-1, HVEM and 3-O sulfated heparan sulfate.

Дождевые черви чрезвычайно чувствительны к прикосновениям и механической вибрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earthworms are extremely sensitive to touch and mechanical vibration.

Таким образом, мощность лазера, чувствительность носителя записи, время записи и требования к механической и термической стабильности-все это взаимосвязано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the laser power, recording medium sensitivity, recording time and mechanical and thermal stability requirements are all interlinked.

Наиболее чувствительными участками тела являются глаза, ноздри, мясистые части хвоста, грудные и спинные плавники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most sensitive areas of the body are around the eyes, nostrils, fleshy parts of the tail, and pectoral and dorsal fins.

Почечный мозг извлекает кислород в соотношении ~80%, что делает его чрезвычайно чувствительным к небольшим изменениям почечного кровотока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The renal medulla extracts oxygen at a ratio of ~80% making it exquisitely sensitive to small changes in renal blood flow.

DOI не чувствителен к низкому количеству апельсиновой корки на поверхностях самого высокого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DOI is not sensitive to low amounts of orange peel on highest quality surfaces.

Они чувствительны, точны и позволяют проводить абсолютную количественную оценку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are sensitive, precise and allows for absolute quantification.

В ранних сверхсветах стадия IF часто была регенеративной стадией, обеспечивающей чувствительность и селективность с меньшим количеством компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early superhets, the IF stage was often a regenerative stage providing the sensitivity and selectivity with fewer components.

Диски из углеродного волокна могут быть более чувствительны к повреждению неправильно подобранными тормозными колодками и, как правило, должны использовать неабразивные пробковые колодки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot chocolate made with melted chocolate is sometimes called drinking chocolate, characterized by less sweetness and a thicker consistency.

Он использует пакетный алгоритм BPTT, основанный на теореме ли для расчета чувствительности сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses the BPTT batch algorithm, based on Lee's theorem for network sensitivity calculations.

Однако полный спектр присутствует, но человеческий глаз обычно недостаточно чувствителен, чтобы видеть цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The full spectrum is present, however, but the human eye is not normally sensitive enough to see the colours.

После воздействия сильного света в их диапазоне чувствительности фоторецепторы данного типа становятся десенсибилизированными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After exposure to strong light in their sensitivity range, photoreceptors of a given type become desensitized.

Этикетка продукта содержит предупреждение о том, что Relentless не подходит для детей, беременных женщин или тех, кто чувствителен к кофеину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product's label includes a caution stating that Relentless is not suitable for children, pregnant women or those sensitive to caffeine.

Для Бейли ученичество означает работу-служение—и эволюцию тех чувствительных элементов и сил, которые усиливают этот труд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Bailey, discipleship means work—service—and the evolution of those sensitivites and powers that enhance that labor.

Многие наземные радары используют доплеровский фильтр для повышения чувствительности к объектам, имеющим радиальную составляющую скорости относительно радара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many ground-based radars exploit Doppler filter to improve sensitivity to objects having a radial velocity component relative to the radar.

В отличие от лопастного чувствительного элемента лопастного счетчика, горячая проволока реагирует непосредственно на плотность воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the vane meter's paddle sensing element, the hot wire responds directly to air density.

Было сообщено, что чувствительность аномального сканирования галлия колеблется от 60% до 100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sensitivity of an abnormal gallium scan has been reported to range from 60% to 100%.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чувствительный к гербициду». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чувствительный к гербициду» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чувствительный, к, гербициду . Также, к фразе «чувствительный к гербициду» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information