Шпур пирамидального вруба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
паление шпуров - firing
горизонтальный шпур - horizontal hole
оконтуривающий шпур - line hole
бурение шпуров - gadding
шпуровой заряд - blasthole charge
производить забойку шпура - fill a blast-hole with stemming
шпуровой комплект с пирамидальным врубом - pyramid-cut round
шпур, полностью заполненный ВВ - slick hole
палить шпуры - to fire a multiple shot
соединение заряжённых шпуров электровзрывной сетью - lacing-up
Синонимы к шпур: след, скважина, отверстие, бурка
Великая пирамида Гизы - The Great Pyramid of Giza
трехгранная пирамида - triangular pyramid
пирамидостроение - piramidostroenie
пищевая пирамида - food pyramid
нога прямоугольного сечения в виде перевернутой пирамиды - soffit
тригонально-пирамидальные структуры - trigonal pyramidal structures
вписанная пирамида - inscribed pyramid
габитус с пирамидальным окончанием - pyramidal termination habitus
на вершине пирамиды - on top of the pyramid
пирамидальное построение красочного аппарата - inker pyramid
Синонимы к пирамидального: конусообразный, узкопирамидальный
Danson proved ignorant of baboon body language. |
|
And the second those wheels touch the ground, you hit the emergency brake. |
|
Пирамида рекомендует две-четыре порции фруктов,но это должно быть как минимум. |
The pyramid recommends two to four fruit servings, but this is intended to be the minimum. |
Суть в том... что рано или поздно, я врубаюсь в то, что происходит. |
The point is... sooner or later, I get hip to what's going on. |
Don't you realize you won't be able to hide your face? |
|
В результате была построена пирамида Джосера, которая должна была служить гигантской лестницей, по которой душа умершего фараона могла подняться на небеса. |
The result was the Pyramid of Djoser, which was designed to serve as a gigantic stairway by which the soul of the deceased pharaoh could ascend to the heavens. |
This pyramid contains the features of all three cultures. |
|
Мы надеемся что ты сможешь рассказать нам о тех кто часто посещает клуб Пирамида. |
We're hoping you can tell us something about the regulars who frequent the Pyramid Club. |
– Мы провели достаточно времени, учась говорить, как они, врубаясь в слэнг, опускаясь до просторечия. |
We spent enough time learning to talk like them, rocking the slang, getting down with the idiomatic usage. |
Наш сосед г-н Лазич был на войне, теперь не может спать по ночам, иногда он врубает походные песни.... |
Our neighbor, Mr. Lasic, was in the war and can't sleep at night, so sometimes he plays marching songs. |
Я могла взять одно отсюда и отдать это туда, но, дамы, пирамида рухнула. |
I would take one from this one and give to that one, but, ladies, the pyramid has collapsed. |
Вернее, это была пирамида, четырехугольная пирамида, широкая в основании и не слишком круто суживающаяся к вершине. |
Rather was it a pyramid, four-square, broad at the base, sloping upward not steeply to the apex. |
4 года он постепенно раскапывал лестницу, шаг за шагом, пока наконец не дошел до гробницы Пакаля и гигантского саркофага, а также до крышки, вокруг которой была построена пирамида. |
It took him four years to slowly excavate, step by step, down the pyramid, until he finally came to the tomb of Lord Pakal and the giant sarcophagus and lid that the pyramid were built around. |
Пищевая пирамида дяди Сэма - плохо. |
Food pyramid promulgated by Uncle Sam, bad. |
Но затем реальность врубает твоё сознание, словно ударом по челюсти. |
Then reality snaps you awake like a kick in the teeth. |
О, я подумала, что ты использовал какой-то сленг шоу-бизнеса, ... и я в него недостаточно врубаюсь, чтобы понять. |
I thought you were just using some show business catch phrase I wasn't hip enough to get. |
Ты берешь, да, поднимаешь обороты, врубаешь первую передачу и тот, кто придет к светофору первым - победитель. |
You go, OK, you rev it up, put it in first gear and whoever gets to that light next is the winner. |
Crank up the radio, baby, I'm coming in. |
|
'Врубаем флиртофон на полную, 'используя язык, который она должна понять. |
'OK, let's crank up the flirt-athon, 'using a language I think she'll understand. |
Ты бы слушал меня, - с досадой отвечал Левин. - Я говорил, установи тетивы и потом ступени врубай. |
You should have listened to me, Levin answered with annoyance. I said: Put the lines and then fit in the steps. |
I can't get into them, there's too many twists and turns. |
|
Пока запасные генераторы врубаться, его армия наброситься на нас. |
While the emergency generators kick in and his army pounces on us. |
Летающая пирамида, серийный убийца, а теперь еще и тюремные капсулы падают с неба. |
A flying pyramid, a serial killer on the loose and now a chunk of prison falling from the sky. |
I set the tone around here, you dig? |
|
И перед тем как лечь спать, я врубал все телевизоры... |
And before I went to bed, I'd turn on all the tvs... |
Я надевала свои наушники и врубала JAY-Z, чтобы заглушить их. |
I wore my headphones and blasted Jay-Z to drown them out. |
Вторая исторически задокументированная египетская пирамида приписывается архитектору Имхотепу, который спланировал то, что египтологи считают гробницей фараона Джосера. |
The second historically-documented Egyptian pyramid is attributed to the architect Imhotep, who planned what Egyptologists believe to be a tomb for the pharaoh Djoser. |
Это наводит на мысль, что пирамида, возможно, была задумана как средство магического запуска души умершего фараона прямо в обитель богов. |
This suggests the pyramid may have been designed to serve as a means to magically launch the deceased pharaoh's soul directly into the abode of the gods. |
Экологическая пирамида-это графическое представление, которое показывает для данной экосистемы взаимосвязь между биомассой или биологической продуктивностью и трофическими уровнями. |
An ecological pyramid is a graphical representation that shows, for a given ecosystem, the relationship between biomass or biological productivity and trophic levels. |
Также в Саккаре находится пирамида Унаса, в которой сохранилась пирамидальная дамба, которая является одной из наиболее хорошо сохранившихся в Египте. |
Also at Saqqara is the Pyramid of Unas, which retains a pyramid causeway that is one of the best-preserved in Egypt. |
Археологи считают, что если бы эта пирамида была закончена, она была бы больше, чем пирамида Джосера. |
Archaeologists believe that had this pyramid been completed, it would have been larger than Djoser's. |
Считается, что именно пирамида Хавара была последним пристанищем Аменемхета. |
It is the Hawara pyramid that is believed to have been Amenemhet's final resting place. |
Каждая пирамида идентифицируется через фараона, который приказал ее построить, его приблизительное правление и его местоположение. |
Each pyramid is identified through the pharaoh who ordered it built, his approximate reign, and its location. |
Лапласианская пирамида очень похожа на гауссову пирамиду, но сохраняет разностное изображение размытых версий между каждым уровнем. |
A Laplacian pyramid is very similar to a Gaussian pyramid but saves the difference image of the blurred versions between each levels. |
Пирамида Суммума-это святилище и храм, используемые организацией Суммума для обучения философии Суммума. |
The Summum Pyramid is a sanctuary and temple used by the organization of Summum for instruction in the Summum philosophy. |
Диодор утверждает, что пирамида Хуфу была красиво покрыта белым, но вершина, как говорят, была увенчана. |
Diodorus states that the Khufu pyramid was beautifully covered in white, but the top was said to be capped. |
Существует некоторый спор о том, была ли эта пирамида местом захоронения Ахмоса, или это был кенотаф. |
There is some dispute as to if this pyramid was Ahmose's burial place, or if it was a cenotaph. |
Пирамида была оставлена последующими фараонами Нового Царства, как по практическим, так и по религиозным причинам. |
The pyramid would be abandoned by subsequent pharaohs of the New Kingdom, for both practical and religious reasons. |
В 2011 году он получил премию ЮНЕСКО пирамида кон Марни за свою благотворительную деятельность по обеспечению образования для детей, став первым индийцем, получившим эту награду. |
In 2011, he received UNESCO's Pyramide con Marni award for his charitable commitment to provide education for children, becoming the first Indian to win the accolade. |
Первым проектом монолита для фильма 2001 года была прозрачная четырехгранная пирамида. |
The first design for the monolith for the 2001 film was a transparent tetrahedral pyramid. |
Считалось, что он вымер, пока его не обнаружили на скале, известной как Пирамида Болла. |
It was believed extinct until its rediscovery on the rock known as Ball's Pyramid. |
Это трехгранная пирамида, которая геометрически самоподобна. |
It is a three-sided pyramid which is geometrically self-similar. |
Пирамида была построена в 1998 году и официально открыта в 2000 году. |
Pyramid was built in 1998 and officially inaugurated in 2000. |
15 сентября 1968 года в Калундре, штат Квинсленд, была открыта пирамида, возведенная местным клубом Ротари Интернэшнл. |
On 15 September 1968, a cairn was unveiled at Caloundra, Queensland, erected by the local Rotary International Club. |
В марте 2018 года представители системы национальной лиги подтвердили, что чистая пирамида в 1-2-4-8-16 была целью. |
In March 2018, representatives of the National League system confirmed that a pure pyramid in a 1-2-4-8-16 was the goal. |
Несмотря на отсутствие точных измерений, пирамида остается самым высоким сооружением в Ушмале. |
Despite the absence of an exact measurement, the pyramid remains the tallest structure at Uxmal. |
Пирамида мага - самое характерное сооружение Майя на полуострове Юкатан. |
The Pyramid of the Magician is the most distinctive Mayan structure on the Yucatán Peninsula. |
Пирамида фокусника - это центральная точка шоу. |
The Pyramid of the Magician is the focal point of the show. |
Пирамида населения Китая по состоянию на 3-й День Национальной переписи населения 1 июля 1982 года. |
China population pyramid as of 3rd National Census day on July 1, 1982. |
Пирамида населения Китая по состоянию на 4-й День Национальной переписи населения 1 июля 1990 года. |
China population pyramid as of 4th National Census day on July 1, 1990. |
Пирамида населения Китая по состоянию на 5-й День Национальной переписи населения 1 июля 2000 года. |
China population pyramid as of 5th National Census day on July 1, 2000. |
Пирамида населения Китая по состоянию на 6-й День Национальной переписи населения 1 июля 2010 года. |
China population pyramid as of 6th National Census day on July 1, 2010. |
Но и пирамида с низким содержанием жиров тоже не работала. |
But neither did the low fat food pyramid. |
The pyramidal lobe is also known as Lalouette's pyramid. |
|
Пищевая пирамида или пирамида - это представление оптимального количества порций, которые должны быть съедены каждый день из каждой из основных групп продуктов питания. |
A food pyramid or pyramid is a representation of the optimal number of servings to be eaten each day from each of the basic food groups. |
Например, пирамида рекомендует две-три порции из группы богатых белком, но это должно быть максимум. |
For instance, the pyramid recommends two to three servings from the protein-rich group, but this is intended to be a maximum. |
Как и продовольственная пирамида Министерства сельского хозяйства США, эти руководящие принципы подвергались критике за чрезмерное влияние сельскохозяйственной отрасли. |
Like the USDA Food Pyramid, these guidelines have been criticized as being overly influenced by the agriculture industry. |
Есть много сетевых компаний, которые я видел, как Vision One выходит из бизнеса, потому что это на самом деле незаконная пирамида. |
This book contains all info about the fed being a private organization, and is a legible source. |
Однако можно построить экран, используя другие материалы и формы, такие как пирамида. |
However, it is possible to construct a screen using other materials and shapes, such as a pyramid. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шпур пирамидального вруба».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шпур пирамидального вруба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шпур, пирамидального, вруба . Также, к фразе «шпур пирамидального вруба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
