Экзотермическая пайка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
экзотерический - exoteric
Экзотерика - exotery
богатый экзотермический газ - rich exothermic gas
экзотермический пиролиз - exothermic pyrolysis
экзотермическая твёрдофазная реакция - exothermic solid-phase reaction
экзотермический теплоизоляционный покров - exothermic insulating cover
экзотермический дисперсионно-твердеющий КМ - exothermic dispersion composite
экзотермическая дисперсия - exothermic dispersion
экзотермическая реакция горючего с окислителем - exothermic fuel-oxidant reaction
экзотермический стакан - exothermic sleeve
Синонимы к экзотермическая: экзотермичный, теплоотдающий
пайка нагретыми блоками - block soldering
конденсационная пайка - condensation soldering
диффузная пайка мягким припоем - diffusion soldering
пайка нагревательными матами - heated pads soldering
точечная пайка - pinpoint soldering
дуговая штифтовая пайка - arc soldering the pin
пайка-сварка - braze welding
мягкая пайка - soft soldering
отчётность столовой по довольствию полевыми пайками - field-ration mess accountability
пайка погружением в расплавленный припой с помощью плавающего противня с отверстиями - boat-in-solder technique
Синонимы к пайка: паяние, металлообработка, электропайка, паек, рацион
Получил командование кораблем Энтерпрайз посредством убийства капитана Кристофера Пайка. |
Succeeded to command ISS Enterprise through assassination of Captain Christopher Pike. |
Пайка устройств BGA требует точного контроля и обычно выполняется автоматизированными процессами. |
Soldering of BGA devices requires precise control and is usually done by automated processes. |
Это расфокусировало усилия Конфедерации к северу от пайка. |
This defocused the Confederate effort north of the pike. |
Элемент железо может соединяться с хлором при высоких температурах в сильной экзотермической реакции, создавая хлор-железный огонь. |
The element iron can combine with chlorine at high temperatures in a strong exothermic reaction, creating a chlorine-iron fire. |
В химии охлаждающая ванна может использоваться для регулирования температуры сильно экзотермической реакции. |
In chemistry a cooling bath may be used to control the temperature of a strongly exothermic reaction. |
Все в нем говорило о жизненных благах и щедрых пайках, которыми пользуется правительство. |
It all spoke of the good things of life that came with the liberal rations obtained by those high in Administration. |
Мы организуем перевод Пайка в другую тюрьму, они направят его через окружную. |
We're arranging to have Pike transferred to another prison, they'll route him through County. |
I'm calling in Dr. Pike from the Western Mass office. |
|
Рассу Барлоу предъявили обвинение в убийстве Артура Пайка. |
Russ Barlow's been charged with the murder of Arthur Pike. |
Я не хочу скрещивать меч с крюком Пайка. |
I do not relish crossing swords with Pike's hook. |
Alfa делает двигатель и дизайн, а работа Mazda это пайка, сварка, болты и прочее. |
Alfa do the engine and the styling, but welding, soldering, doing up the bolts, that's Mazda's job. |
Правда, артиллеристы нечаянно оставили часть своего пайка - несколько жестянок с мясом и немножко черствого хлеба, - но этого нам не достало бы даже на одну трапезу. |
We did discover that the artillerymen had left some of their rations behind-some tins of meat and a little stale bread-but it was hardly enough for one meal. |
Если мощность фазерного удара отклонится от расчетной больше, чем на 0.06 тераватта. то он вызовет каскадную экзотермическую инверсию. |
If our phaser discharge is off by as little as.06 terawatts it would cause a cascading exothermal inversion. |
Мать жила на пайках из трав и твороге с 91-го по 98-ой. И все знали, но никто не говорил об этом. |
Mom lived on gin and cottage cheese from '91 to about '98 and everyone knew and nobody ever said anything about it. |
Арестанты хихикали и бились об заклад насчет того, на какой день сцапают беглеца, но дни проходили, проигравшие расплачивались хлебными пайками, а Граймса и след простыл. |
Bets were slyly made among the prisoners as to the day of his recovery; but days passed, and the rations of bread changed hands, but still there was no Grimes. |
Yeah, I got some of that cast-iron chocolate. |
|
Перевыборы Пайка зависят от электората Элейн. |
But Pike's re-election hinges on Elaine's core constituency. |
На работу не иди, на койке лежи, пайка доставлена. |
No need to go to work, just lie on your bunk, all rations delivered to the door! |
Мы проведем остаток вечера, исследуя друзей и семью Исаака Пайка. |
We're going to spend the rest of the evening looking at the friends and family of Isaac Pike. |
Но вы продолжаете посылать деньги Пайкам. |
But you still sent money to the pikes. |
Видимо, доставая лейтенанта Пайка. |
By laying into Lieutenant Pike apparently. |
Монопропелленты-это пропелленты, состоящие из химических веществ, выделяющих энергию путем экзотермического химического разложения. |
Monopropellants are propellants consisting of chemicals that release energy through exothermic chemical decomposition. |
На момент своего появления на Дискавери Спок был лейтенантом и служил на Энтерпрайзе под командованием капитана Кристофера пайка. |
As of his appearances on Discovery, Spock is a Lieutenant, serving under Captain Christopher Pike on the Enterprise. |
Пайка-это процесс термического соединения, в котором два куска основного металла соединяются расплавленным присадочным металлом, который втягивается между ними капиллярным действием. |
Brazing is a thermal joining process in which two pieces of base metal are joined by a molten brazing filler metal which is drawn between them by capillary action. |
74 солдата были отравлены в Рамисвиле, и 10-12 гражданских тоже-потому что солдаты делились с ними пайками. |
74 soldiers were poisoned in Ramiswil and 10-12 civilians, too – because the soldiers had shared rations with them. |
Граммема, ранее пишущаяся как грамма, была оригинальным термином, используемым школой пайка для того, что они продолжали называть тагмемой. |
Grammeme, earlier spelt grameme, was the original term used by Pike's school for what they went on to call the tagmeme. |
Когда офицер, охраняющий пайка, застрелен, Шугарфут находит снайпера, старателя в заброшенном шахтном стволе из железных колчеданов. |
When the officer guarding Pike is shot, Sugarfoot finds the sniper, a prospector in an abandoned mine shaft of iron pyrites. |
Он экзотермически растворяется в воде, образуя темно-зеленые растворы, которые очень медленно разлагаются в темноте. |
It dissolves exothermically in water to form dark-green solutions that very slowly decompose in the dark. |
Теперь есть две почти идентичные картины, иллюстрирующие построение золотого пайка. |
There are now two almost identical pictures to illustrate the construction of the golden ration. |
В марте 1918 года Пайк познакомился с Маргарет Эми Чабб; она была умна, хороша собой, и ее привлекала необычная внешность пайка и его своенравная необычность. |
In March 1918, Pyke met Margaret Amy Chubb; she was intelligent, pretty, and attracted to Pyke's unconventional good looks and wilful unconventionality. |
В меморандуме пайка предлагалось использовать лед и сверхохлажденную воду-воду, которая охлаждалась ниже точки замерзания, оставаясь при этом жидкой. |
Pyke's memorandum suggested a number of uses for ice and for super cooled water – water that has been cooled below its freezing point while remaining liquid. |
Последний оставшийся автомобиль Cyclone Racer roller coaster расположен в Музее пайка по адресу 2500 Long Beach Blvd, Long Beach CA 90806. |
The last remaining Cyclone Racer roller coaster car is located in the Pike Museum at 2500 Long Beach Blvd, Long Beach CA 90806. |
Возникновение нежелательных экзотермических реакций было предотвращено путем использования АМП в качестве твердого предшественника . |
The occurrence of undesirable exothermic reactions was avoided through using AMP as the solid precursor . |
В 2012 году IGN оценил персонажа Кристофера пайка, изображенного в оригинальной серии и фильме 2009 года Звездный путь, как 23-го главного персонажа вселенной Звездного пути. |
In 2012, IGN ranked the character Christoper Pike, as depicted in the original series and the 2009 film Star Trek, as the 23rd top character of the Star Trek universe. |
Этот персонаж превратился в капитана Кристофера пайка, впервые изображенного Джеффри Хантером. |
This character was developed into Captain Christopher Pike, first portrayed by Jeffrey Hunter. |
Эмери действительно считал идею пайка стоящей и лично убедил в этом других, включая Клемента Эттли и Сэра Стаффорда Криппса. |
Amery did think that Pyke's idea was worthwhile and privately convinced others including Clement Attlee and Sir Stafford Cripps. |
Влиятельные друзья пайка в конце концов пришли к выводу, что из этой затеи ничего не выйдет, и неохотно убедили пайка оставить это дело. |
Pyke's influential friends eventually concluded that nothing would come of the scheme and reluctantly persuaded Pyke to let the matter drop. |
Такое поведение было типичным для презрения пайка к британскому истеблишменту, и разъяренный Адмирал попытался уволить пайка. |
This behaviour was typical of Pyke's disdain for the British establishment and the enraged admiral tried to get Pyke sacked. |
По состоянию на 2012 год устройства QuikClot пропитаны каолином, неорганическим минералом, который ускоряет естественную свертываемость крови и не вызывает экзотермической реакции. |
As of 2012 QuikClot devices are impregnated with kaolin, an inorganic mineral that accelerates the body's natural clotting ability, and produces no exothermic reaction. |
Пленников, пойманных при попытке к бегству, лишали пайка,заковывали в цепи или убивали. |
Prisoners caught trying to escape were denied rations, chain ganged, or killed. |
Гринвуд повторил свою роль пайка в следующем фильме Звездный путь во тьму. |
Greenwood reprised his role as Pike in the next film, Star Trek Into Darkness. |
Причина в том, что при соединении кислот с этими типами соединений может произойти сильная экзотермическая реакция, которая может привести к воспламенению газа, а в некоторых случаях к взрывам. |
The reason being, when combined acids with these type of compounds, violent exothermic reaction can occur possibly causing flammable gas, and in some cases explosions. |
Эта реакция очень экзотермична и несет в себе риск развития неконтролируемой реакции, ведущей к взрыву. |
This reaction is highly exothermic and carries with it the risk of a runaway reaction leading to an explosion. |
Реакция экзотермическая и очень избирательная. |
The reaction is exothermic and highly selective. |
Физическая абсорбция - это экзотермическая и обратимая реакция. |
Physisorption is an exothermic and reversible reaction. |
Этот тип реакции с сильной кислотой выделяет тепло и, следовательно, является экзотермическим. |
This type of reaction with a strong acid releases heat, and hence is exothermic. |
Это бесцветная, без запаха и вязкая жидкость, которая растворима в воде и синтезируется в реакциях, которые являются высоко экзотермическими. |
It is a colorless, odorless, and viscous liquid that is soluble in water and is synthesized in reactions that are highly exothermic. |
Процесс образования связей кристаллизации является экзотермическим. |
The bond-forming process of crystallization is exothermic. |
Пайка и пайка-это два сходных, но различных процесса, которые различаются по температуре плавления присадочного металла. |
Soldering and brazing are two similar but distinct processes that differentiated by the melting point of the filler metal. |
Вышеуказанная химическая реакция является экзотермической, и 1,5 моля сорбита дают примерно 1 моль гексана. |
The above chemical reaction is exothermic, and 1.5 moles of sorbitol generate approximately 1 mole of hexane. |
Отверждение эпоксидных смол является экзотермической реакцией и в некоторых случаях производит достаточно тепла, чтобы вызвать термическую деградацию, если она не контролируется. |
Curing of epoxy resins is an exothermic reaction and in some cases produces sufficient heat to cause thermal degradation if not controlled. |
Химические реакции в обоих случаях протекают экзотермически. |
The chemical reactions in both cases are exothermic. |
Эта реакция Li-6 + n экзотермична, производя 5 МэВ в событие. |
This Li-6 + n reaction is exothermic, producing 5 MeV per event. |
Позже он сказал своей семье, что чувствует себя виноватым, потому что первые прибывшие войска накормили голодающих заключенных высококалорийными пайками. |
He later told his family he felt guilty because the first troops to arrive fed the famished prisoners high-calorie rations. |
Доминирующим брендом является Пайкан Ирана Ходро, замененный в 2005 году Самандом. |
Iran Khodro's Paykan, replaced by the Samand in 2005, is the predominant brand. |
Пикап Бардо, пикап-версия Пайкана, будет заменен новым пикапом под названием Арисун, который связан с Самандом . |
Bardo Pick-up, pick-up version of Paykan, will be replaced by a new pick-up called the Arisun which is related to the Samand . |
Ссылка поддерживает информацию в этом абзаце, но не является ссылкой на пайка. |
The reference supports the information in the paragraph but isn't a cite to Pike. |
В 1911 году он возглавил экспедицию на пик пайка, которая изучала влияние низкого атмосферного давления на дыхание. |
He led an expedition to Pike's Peak in 1911, which examined the effect of low atmospheric pressure on respiration. |
С тех пор пик пайка продолжает оставаться местом исследований в области дыхания. |
Since then, Pike's Peak has continued to be a site of research into respiration. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экзотермическая пайка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экзотермическая пайка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экзотермическая, пайка . Также, к фразе «экзотермическая пайка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.