Экспресс банк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Экспресс банк - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
express bank
Translate
экспресс банк -

- экспресс [имя существительное]

имя существительное: express, express train, flier, flyer

- банк [имя существительное]

имя существительное: bank, banker, jackpot, kitty, banking house



Или банк Дэвида вел дела с Трукко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or david's bank did business with trucco.

Токийский Экспресс больше не имеет конечной станции на Гуадалканале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo Express no longer has terminus on Guadalcanal.

Вы хотели получить быстрый результат, так что они сделали экспресс...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wanted it yesterday, so they just did a quickie, a Y chrome.

Член рабочего класса сейчас испражняется на виду у редактора журнала Железнодорожный Экспресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A member of the working classes is now taking a dump in full view of the editor of Railway Express Magazine.

Она и раньше приходила в банк, и была постоянным клиентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had been in the bank before, and she was a regular customer.

И Банк Нью-Йорка, по сути, является Федеральной резервной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the New York Fed is basically the Federal Reserve System.

Он ограбил банк, пересек улицу, бросился вниз по аллее сюда, где ты и ждал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He robbed the bank, cut across the street, darted down the alley to here, where you were waiting for him.

Он ограбил банк и потом попытался ограбить еще один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he robbed a bank and then tried to rob another one.

Вот два факса - приглашения вашим командам ограбить банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the two faxes inviting both your teams to rob this bank.

Она видит во мне грабителя, который ограбил банк на границе округов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She sees me as the bank robber who made it to the county line.

Азиатский банк развития оказывает поддержку государствам-членам по вопросам законодательства и политики в области конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Asia Development Bank provides support to its member States in competition law and policy.

Разблокировка дополнительных настроек позволит, например, управлять аппаратным ускорением или изменять количество столбцов, отображаемых на Экспресс-панели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can unlock advanced settings, such as controlling hardware acceleration or changing the number of columns that display on Speed Dial.

Пиши мне на Американ Экспресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Write me at the American Express.

Банк забирает ферму...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bank's repossessing the farm...

Существует редкий и таинственный способ, с помощью которого маг может узнать банк зрителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a very rare, very mysterious way in which a magician divines an audience member's bank.

Его отец был немецким евреем,... пережившим Холокост, у которого банк украл все деньги семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father was a German Jew who... survived the Holocaust only to have the bank steal the family money.

Эти записи с камер слежения содержат всё, что происходило в Плэнет Экспресс. Включая записи из душа, корабля и писсуаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These security tapes record everything at Planet Express, including the ship, shower and urinals.

А когда они посетили банк и узнали, что на счету последнего лежит несколько тысяч фунтов, инспектор даже руки потер от удовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A visit to the bank, where several thousand pounds were found to be lying to the murderer's credit, completed his gratification.

Ты знаешь, как-то я отправила образец крови в центр поддержания здорового образа жизни, и они сообщили, что моя группа крови отлично сочетается с едой из Панда Экспресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I-I sent a drop of blood to a wellness coach one time, and they said that my blood type works best with Panda Express.

У тебя экспресс, Рэндалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're on the fast track, Randall.

Я сходил в банк и открыл новый трастовый счет на твое имя... счет, до которого отец не сможет добраться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went to the bank and opened up a new trust account for you... one that Dad can't touch.

Тот, кто провел половину реконструкции, когда его банк разорился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone who was in mid-renovation when their bank went under.

Я пойду в банк в понедельник и заберу деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll go to the bank on Monday and take the money out.

Бэйли, никогда не думал, что мои ноги войдут в банк Дэрроу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bailey, never thought I'd ever set toe in a Darrow bank.

Надо пустить слух, что это Банк Фавро избавляется от акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure people know it's the Favraux Bank that's selling

А остальные деньги отправятся в банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest of it is going right in the bank.

В общем, деньги оставляли в этом хранилище до утра, когда их забирали и отправляли в банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, the money would go into the vault and stay there until the next morning, when the armored car guys would return and take it to the bank.

Предположим, что это банк, и ты устраиваешься на пост банковского клерка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's just say this is a bank and you're applying for the position of bank clerk.

Да, банк генов, который ты приобрёл на Сардинии - золотая жила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the Sardinian gene bank you purchased is a gold mine.

Я отправила его на экспресс-курсы по судебной бухгалтерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sent him to a crash course in forensic accounting.

Сообщите в банк крови, что нам потребуется большое количество крови первой отрицательной группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let the blood bank know we're gonna need a lot of O-neg.

Мы в древнем строительном агрегате Йонду, которым он однажды распечатал Банк Аскаварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're in an old piece of construction equipment Yondu once used... to slice open the Bank of A'askavaria.

Затаскивайте его сюда, и быстро в банк за деньгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's put him inside and get to the bank and make that withdrawal.

Увидел, что банк наполнен дымом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saw the bank was filled with smoke.

Ты такой урод, что когда приходишь в банк, тебя просят одеть на голову маску!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You so ugly, when you go to the bank, they ask you to put on a ski mask!

Сначала вы пошли ва-банк в Риальто рум, проиграли, а потом попали под вооруженное ограбление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First you go all in at the Rialto Room, lose, then you wind up in this armed robbery.

Экспресс собирается опубликовать эти фото в течение ближайших 48 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Express is going to publish these photos within the next 48 hours.

Итак, ограбим мы банк, а что дальше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we rob the National Bank. What the hell does that prove?

Какая польза от этих знаний если они не удержат вас как клей на краю платформы когда экспресс Сансет проносится мимо со скоростью 80 миль в час?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the use of having notions such as them if they won't keep you glued down to the platform when the Sunset Limited is coming through at 80mph?

Он положил в банк на мое имя семь тысяч фунтов и на каждого из вас открыл текущий счет и положил по две тысячи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's put seven thousand pounds in the bank in my name, and opened a savings account for everyone with two thousand pounds in each.

Роджеру нужно, чтобы я сходил в банк перед выходными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roger needs me to go to the bank before the holiday.

Несколько зашифрованных переводов денег со счета Виктора в банк Финляндии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several encrypted money transfers from Victor's account into a bank in Finland.

Все проиграли, банк вырос до десятки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They all joined the game and then the bank grew to ten crowns.

Планет Экспресс, перевозка заключённых со скидкой, к вашим услугам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planet Express Discount Prisoner Transfer at your service.

Банк Гран Кайман, добрый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Cayman Bank, how may I help you?

Бригада спасателей держит банк под карантином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HazMat teams have quarantined the bank.

И снова редактор журнала Железнодорожный экспресс направлялся обратно к Лейстеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once again, the editor of Railway Express Magazine was heading back towards Leicester.

Также мы знаем, что директор ГИЦ построил банк на наши бабки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also know that MCC's CEO been making bank off our backs.

Они были изъяты из обращения, их везли в банк Федерального резерва, чтобы уничтожить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those were taken out of circulation and on their way to the Federal Reserve for shredding.

Отец взял ссуду в банке, а теперь банк хочет завладеть землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pa borrowed money from the bank, and now the bank wants the land.

Редактор журнала Железнодорожный Экспресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The editor of Railway Express Magazine.

Сиамский Коммерческий Банк стал их первым спонсором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Siam Commercial Bank became their first sleeve sponsor.

С другой стороны, Экспресс и Почта, принадлежавшие соответственно Лорду Бивербруку и лорду Ротермиру, по-видимому, поддерживали морганатический брак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the Express and Mail, owned by Lord Beaverbrook and Lord Rothermere, respectively, appeared to support a morganatic marriage.

Кроме того, он учредил фермерский Государственный банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, he established Farmers State Bank.

Медичи контролировали банк Медичи-тогда крупнейший европейский банк-и множество других предприятий во Флоренции и других местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Medici controlled the Medici Bank—then Europe's largest bank—and an array of other enterprises in Florence and elsewhere.

Банк Пи-Ридж, основанный в 1911 году, был одним из двух банков в округе Бентон, которые не потерпели краха во время Великой Депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bank of Pea Ridge, incorporated in 1911, was one of only two banks in Benton County that did not fail during the Great Depression.

Когда Кимбл умер в 1998 году, объединенные родственники обоих мужчин решили закрыть банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Kimble died in 1998 the combined relatives of both men decided to close down the bank.

В 1899 году он был редактором лондонской газеты Лайф, затем присоединился к Дейли Мейл, а затем и к Дейли Экспресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was editor of London Life in 1899, then joined the Daily Mail and later the Daily Express.

Имперский Банк Персии был основан в 1885 году, с офисами во всех крупных городах Персии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Imperial Bank of Persia was established in 1885, with offices in all major cities of Persia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экспресс банк». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экспресс банк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экспресс, банк . Также, к фразе «экспресс банк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information