Эллиптическое крыло - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эллиптическое крыло - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
elliptical wing
Translate
эллиптическое крыло -

- крыло [имя существительное]

имя существительное: wing, annex, annexe, flank, arm, blade, airfoil, aerofoil, fly, flap



Как правило, прямолинейные нескошенные крылья производят 5%, а конические крылья производят на 1-2% больше индуцированного сопротивления, чем эллиптическое крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, straight edged non-tapered wings produce 5%, and tapered wings produce 1-2% more induced drag than an elliptical wing.

Если одна из них прямая, как в полуэллиптической форме, то крыло все равно будет иметь эллиптическое распределение площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If one of these is straight, as in the semi-elliptical planform, the wing will still have an elliptical area distribution.

Прямоугольное плоское крыло создает более сильные вихри на концах крыльев, чем коническое или эллиптическое крыло, поэтому многие современные крылья имеют конические конусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rectangular planform wing produces stronger wingtip vortices than does a tapered or elliptical wing, therefore many modern wings are tapered.

Немногие самолеты использовали эллиптическое крыло, и еще меньше видели массовое производство, большинство в 1950-х и 60-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few aircraft have used the elliptical wing, and even fewer have seen mass production, most in the 1950s and 60s.

Крыло имело почти эллиптическую форму, в крыло также было встроено вооружение самолета из четырех 20-мм пушек Hispano с боекомплектом 800 патронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wing planform was of a near-elliptical shape; the aircraft's armament of four 20 mm Hispano cannons with 800 rounds of ammunition was also embedded into the wing.

Эллиптическое крыло-это плоская форма крыла, передняя и задняя кромки которой приближаются к двум сегментам эллипса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An elliptical wing is a wing planform whose leading and trailing edges each approximate two segments of an ellipse.

Для того чтобы крыло имело эллиптическое распределение площади, необязательно, чтобы и передняя, и задняя кромки имели эллиптическую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a wing to have an elliptical area distribution, it is not necessary for both the leading and trailing edges to have an elliptical shape.

Императорский японский флот использовал эллиптическое крыло, очень похожее на he 70 на своем пикирующем бомбардировщике Aichi D3A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Imperial Japanese Navy used an elliptical wing very similar to that of the He 70 on their Aichi D3A dive bomber.

Крыло Stephens Lane имеет бетонный пол до первого этажа и деревянный пол и каркас крыши, поддерживаемый чугунными колоннами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stephens Lane wing has a concrete floor to the ground floor and timber floor and roof framing supported by cast iron columns.

Он перешел в правое крыло в 1950-х годах, стал республиканцем в 1962 году и стал ведущим представителем консерваторов в кампании Голдуотера в 1964 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to the right-wing in the 1950s, became a Republican in 1962, and emerged as a leading conservative spokesman in the Goldwater campaign of 1964.

Пусть ребенка отправят прямо в крыло для несовершеннолетних и поместят в отдельную камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want the kid taken directly to the Juvenile Wing and placed in a cell by himself.

Таким образом, он научил меня как вылечить её крыло и выходить птичку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he taught me how to repair the wing and nurse the bird back to health.

На стене - цветная иллюстрация: девушка-индианка, подпись: Алое Крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the wall a picture of an Indian girl in color, labeled Red Wing.

Совет решил не назвать исследовательское крыло именем моего бывшего мужа потому что люди верят, что он вломился в мой дом и пытался напасть на меня

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The board elected not to name the research wing after my ex-husband because people believe that he broke into my house and tried to attack me.

Действительно, крылья были закреплены на шарнирах, позволяющих им перемещаться вверх и вниз, и, приподняв одно крыло за кончик, я убедился, что движется оно плавно и мощно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She pointed out the hinges which allowed the wings to flap up and down, and I found by lifting one that the motion was very smooth and strong.

Ну, крыло сломано, пропеллер погнут,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the wing is cracked, the propeller's bent,

Ты когда-нибудь изучал тончайший узор размером с крыло мухи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you ever studied the tiny pattern on a greenfly's wing?

И он строго-настрого запретил выводить из гаража открытую машину - что было странно, так как переднее правое крыло нуждалось в ремонте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he gave instructions that the open car wasn't to be taken out under any circumstances-and this was strange, because the front right fender needed repair.

Первое, о чём думали дизайнеры: это сделать крыло ровным, чтобы туда можно было поставить банку пива

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first design criteria was that the front fenders were flat, so you could stand a beer on it.

Похоже на правое крыло республиканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like all right wing Republicans.

Вы привели ее в крыло Госпиталя Ридинг, которое было закрыто на ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You took her to a wing of the Reading Hospital that was closed for redecoration.

Одно неверное движение, и восточное крыло сената превратится в дым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One false move and the east wing of the Senate building goes up in smoke.

Возьми крыло с неё и поставь сюда. Делов-то!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take the wing off that and stick it on here.

Именно манера выражаться вашей семьи вынудила нас перевести его в восточное крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's that kind of language from your family that forced us to move him to the east wing.

Александр, проводите наших гостей в южное крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexander, show our guests to the south wing.

Меня охватило внезапное, напугавшее меня саму желание прокрасться потихоньку наверх в западное крыло и осмотреть комнаты собственными глазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a sudden rather terrifying impulse to creep upstairs now to the west wing and go into those rooms and see for myself.

За эскадрильей последовали Торпедоносцы Fairey Barracuda из 828 и 841 эскадрилий, которые позже в том же месяце составили разведывательное крыло № 2 Военно-морских торпедоносцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The squadron was followed by the Fairey Barracuda torpedo bombers of 828 and 841 Squadrons that made up No. 2 Naval Torpedo-Bomber Reconnaissance Wing later that month.

16 августа 1953 года правое крыло армии перешло в наступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 16 August 1953, the right wing of the Army attacked.

За свою историю производства Золотое крыло претерпело множество конструктивных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the course of its production history, the Gold Wing had many design changes.

Пара прямоугольных дверей окружала каждое колесо, оставляя обтекаемое крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pair of rectangular doors enclosed each wheel well, leaving a streamlined wing.

Если крыло не прямоугольной формы, соотношение сторон написано АПВ=В2/s, где АР=коэффициент пропорциональности, в=период, и S=площадь крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the wing is not rectangular, aspect ratio is written AR=b2/s, where AR=aspect ratio, b=span, and s=wing area.

Подъемное крыло создает повышенную подъемную силу, что приводит к увеличению индуцированного сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rising wing generates increased lift, which causes increased induced drag.

Летающее крыло не имеет фюзеляжа, хотя оно может иметь небольшие пузыри или стручки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flying wing has no fuselage, though it may have small blisters or pods.

Многие центристские демократы и члены партийного руководства поддерживали применение пыток, в то время как либеральное крыло по-прежнему решительно выступало против этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many centrist Democrats and members of the party's leadership supported the use of torture while the liberal wings continued to be steadfastly opposed to it.

Крыло - это тип плавника, который создает подъемную силу, перемещаясь по воздуху или какой-либо другой жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wing is a type of fin that produces lift, while moving through air or some other fluid.

К 1863 году радикальное крыло Прогрессивной партии раскололось; к 1888 году они сформировали радикальную Демократическую партию, неофициально известную как Радикальная партия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1863, the radical wing of the Progressive Party had split; by 1888 these had formed the Radical Democratic Party, known informally as the Radical Party.

Когда левое крыло опущено, правый руль необходим для удержания горизонтального полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the left wing is down, right rudder is needed to hold level flight.

В июне 2008 года было объявлено, что молодежное крыло AWB будет создано, и Terre'Blanche станет его учредителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2008, it was announced that the AWB Youth Wing would be launched and Terre'Blanche was to be its founding member.

KG 100; само крыло бомбардировщика эволюционировало как более крупный потомок более раннего подразделения Kampfgruppe 100 в середине декабря 1941 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KG 100; the bomber wing itself evolved as the larger-sized descendant of the earlier Kampfgruppe 100 unit in mid-December 1941.

В полете большое толстое крыло означало, что истребитель оказался устойчивой орудийной платформой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In flight the large, thick wing meant that the fighter proved to be a stable gun platform.

Отряд берет Эрена под свое крыло, как его телохранителей, так и потенциальных исполнителей, если он сойдет с ума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The squad takes Eren under their wing as both his bodyguards and potential executors if he goes berserk.

Впоследствии медиа-крыло ИГИЛ опубликовало в Telegram видео, на котором эта пара клялась в верности друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISIS's media wing subsequently posted a video on Telegram, showing the pair pledging allegiance.

В Итоне его дальний родственник Бриджес был старше его и взял его под свое крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Eton, his distant cousin Bridges was his senior and took him under his wing.

Фасонный пенопласт используется для передней кромки крыла, а прочная прозрачная пластиковая пленка покрывает все крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaped Styrofoam is used for the wing's leading edge and a durable clear plastic film covers the entire wing.

Перед лонжероном толстокожая передняя кромка крыла образовывала прочную и жесткую коробку D-образной формы, которая принимала на себя большую часть нагрузки на крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ahead of the spar, the thick-skinned leading edge of the wing formed a strong and rigid, D-shaped box, which took most of the wing loads.

Рогалло и его жена получили патент на гибкое квадратное крыло в марте 1951 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rogallo and his wife received a patent on a flexible square wing in March 1951.

В 2006 году Аль-Каида заявила, что создала свое крыло в Кашмире, что обеспокоило индийское правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006 Al-Qaeda claim they have established a wing in Kashmir, which worried the Indian government.

Правое крыло мусульман и правый центр снова отступили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Muslim right wing and right centre again fell back.

Во время удара правое крыло было оторвано, и разлившееся топливо тут же воспламенилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the impact, the right wing was torn off, and the spilling fuel ignited immediately.

В 1968 году бельгийское правительство приказало 106 Mirage 5s из Dassault переоборудовать крыло No 3 на авиабазе Бирсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1968, the Belgian government ordered 106 Mirage 5s from Dassault to re-equip No 3 Wing at Bierset air base.

Здание имеет задний вход в заднее крыло, которое стало главным входом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building has a rear entry into the rear wing that has become the main entrance.

Крыло Джордж-стрит имеет деревянный пол и каркас крыши, поддерживаемый большими деревянными колоннами с деревянными валиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The George Street wing has timber floor and roof framing supported by large timber columns with timber bolsters.

Крыло Стивенс-Лейн имеет темно-коричневый лицевой кирпич, уложенный в английском Бонде, с сегментарными арками из красного кирпича над окнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stephens Lane wing has dark brown face brick laid in English bond with segmental arches of red brick over the windows.

Экскурсию по Минстеру лучше всего начинать с правой стороны от входа в южное крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tour through the Minster are best started at the right hand side of the entrance in the southern wing.

Крыло Гонсалеса пор столкнулось с жесткими правительственными репрессиями и в конце концов исчезло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The González wing of the POR faced harsh government repression and eventually disappeared.

Спартаковская Лига, которая до этого времени выступала против раскола партии,теперь составляла левое крыло УПП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spartacist League, which until then had opposed a split of the party, now made up the left wing of the USPD.

Перед новостными организациями стоит задача полностью монетизировать свое цифровое крыло, а также импровизировать в том контексте, в котором они публикуются в печати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News organizations are challenged to fully monetize their digital wing, as well as improvise on the context in which they publish in print.

В настоящее время это крыло выставлено в юридической библиотеке Юридического колледжа Университета Саскачевана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fender is currently on display at the law library of the University of Saskatchewan College of Law.

До избрания Никсона либеральное крыло его собственной партии предпочитало таких политиков, как Нельсон Рокфеллер и Уильям Скрэнтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before Nixon was elected, the liberal wing of his own party favored politicians such as Nelson Rockefeller and William Scranton.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эллиптическое крыло». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эллиптическое крыло» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эллиптическое, крыло . Также, к фразе «эллиптическое крыло» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information