Крыло с наименьшим падением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Крыло с наименьшим падением - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
limb of least dip
Translate
крыло с наименьшим падением -

- крыло [имя существительное]

имя существительное: wing, annex, annexe, flank, arm, blade, airfoil, aerofoil, fly, flap

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



В Windows NT наименьший поддерживаемый размер сектора равен 128.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Windows NT the smallest supported sector size is 128.

Эпикурейец стремится удовлетворить свои желания с наименьшей затратой страсти и усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Epicurean seeks to gratify his desires with the least expenditure of passion and effort.

В целях обеспечения равноправия закон выделяет минимальное число мест для департаментов с наименьшим населением и уровнем экономического развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To ensure fairness, the law assigns a minimum number of seats to those departments with a smaller population and a lower level of economic development.

В результате этого число людей, добровольно возвратившихся домой, в 2009 году было наименьшим за двадцать лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the number of people returning home voluntarily in 2009 was the lowest in twenty years.

С падением «железного занавеса» в 1989 году поток рабочей силы, и законный, и незаконный, намного увеличился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the fall of the Iron Curtain in 1989, labor flows, both legal and illegal, became much greater.

Наименьшей из них является критическая нагрузка, относящаяся к защите конкретной экосистемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lowest of these is the critical load relevant for the protection of the specific ecosystem.

Возглавляющая Центральный банк России «системный либерал» Эльвира Набиуллина беспомощно наблюдает за падением рубля, а возможно, даже причастна к такому падению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central Bank of Russia Governor Elvira Nabiullina, a system liberal, has presided helplessly – or, more likely, complicitly – over the ruble's fall.

При этом для политиков, которые столкнулись с тем, что избиратели недовольны падением уровня жизни, не важно, кто именно прав – Шумпетер или Гордон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And whether Schumpeter or Gordon is right is irrelevant for politicians facing angry voters whose standard of living has declined.

Используя ее, клиенты MasterForex получают самый высокий уровень ликвидности, наименьший из существующих на рынке размер спрэда, и безусловные гарантии исполнения сделок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the virtue of it MasterForex clients can trade in terms of the largest liquidity, the most narrow market spread and unconditional guarantee of order execution.

Санкции Запада больно бьют по Москве, особенно в сочетании с падением нефтяных цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The West’s sanctions have been painful for Moscow, especially combined with the fall in energy prices.

Избавился от оков с наименьшими телесными повреждениями, использовав кровь как смазку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compromising restraints through minor self-mutilation, using blood as lubricant.

Трое имеют наивысший балл, трое - наименьший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three of you have the highest scores, and three of you have the lowest scores.

Хочу проводить вас, - отвечал атаман. - Это наименьшая почесть, какую я могу оказать вашей милости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will show you the way back myself, said the captain; that is the least honor that I can render to your excellency.

Возможно, но я думаю, что пойти на риск - наименьшее из двух зол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps, but I have to think running that risk is the lesser of two evils.

Турбулентности при ясном небе... перед самым падением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clear Air Turbulence... in the moments before the dive.

Всегда проходит по пути наименьшего сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always follows the line of least resistance.

Если родитель не может манипулировать потомством и поэтому проигрывает в конфликте, то, по-видимому, выбираются бабушки и дедушки с наименьшим количеством внуков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the parent cannot manipulate the offspring and therefore loses in the conflict, the grandparents with the fewest grandchildren seem to be selected for.

Площадь ячейки DRAM задается как n F2, где n-число, полученное из конструкции ячейки DRAM, а F-наименьший размер элемента данной технологии процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DRAM cell area is given as n F2, where n is a number derived from the DRAM cell design, and F is the smallest feature size of a given process technology.

После каждого из первых двух раундов четыре гонщика сетки Чейза с наименьшим количеством очков сезона выбывают из сетки и Чейза конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After each of the first two rounds, the four Chase grid drivers with the fewest season points are eliminated from the grid and Chase contention.

Малайзия была одной из азиатских стран, опрошенных с наименьшим одобрением, перед только Индонезией и Пакистаном с 3% и 2% соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malaysia was one of the Asian countries polled with the least acceptance, in front of only Indonesia and Pakistan with 3% and 2%, respectively.

Это событие закончилось 6 марта падением пепла; воздух был очищен от пепла извержения 2 апреля 1600 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event ended on 6 March with ash fall; the air was clear of ash from the eruption on 2 April 1600.

Как видно из графика, жидкости с наибольшим давлением пара имеют наименьшую нормальную температуру кипения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As can be seen in the chart, the liquids with the highest vapor pressures have the lowest normal boiling points.

На практике существует множество конкурирующих определений истинных наименьших привилегий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, there exist multiple competing definitions of true least privilege.

Предположим, что s > 1-наименьшее положительное целое число, которое является произведением простых чисел двумя различными способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assume that s > 1 is the smallest positive integer which is the product of prime numbers in two different ways.

Цель состоит в том, чтобы держать вызов активным, но использовать наименьшее количество энергии передачи, главным образом, чтобы сохранить батареи и быть эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is to hold the call active but use the least amount of transmitting power, mainly to conserve batteries and be efficient.

Медиану конечного списка чисел можно найти, расположив все числа от наименьшего до наибольшего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median of a finite list of numbers can be found by arranging all the numbers from smallest to greatest.

Это, наряду с стипендиями, предоставляемыми недавним матерям, и премиями, выплачиваемыми многодетным женщинам, было частью усилий по борьбе с падением рождаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, along with stipends granted to recent mothers and bonuses given for women who bore many children, was part of an effort to combat the falling birthrate.

Задача о минимальном покрытии вершин - это задача оптимизации нахождения наименьшего покрытия вершин в заданном графе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimum vertex cover problem is the optimization problem of finding a smallest vertex cover in a given graph.

На японском языке адрес пишется в порядке от наибольшей единицы до наименьшей, причем имя адресата указывается последним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Japanese, the address is written in order from largest unit to smallest, with the addressee's name last of all.

Из всех типов стволовых клеток аутологичная заготовка сопряжена с наименьшим риском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of all stem cell types, autologous harvesting involves the least risk.

На самом деле, S. mekongi показал, что он имеет наименьшее распространение среди всех видов шистосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, S. mekongi has shown that it has the smallest distribution of any schistosome species.

С падением Кашмира, главного центра санскритского литературного творчества, санскритская литература там исчезла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the fall of Kashmir, a premier center of Sanskrit literary creativity, Sanskrit literature there disappeared.

Демократический характер венгерского парламента был восстановлен с падением железного занавеса и окончанием коммунистической диктатуры в 1989 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The democratic character of the Hungarian parliament was reestablished with the fall of the Iron Curtain and the end of communist dictatorship in 1989.

Освальд затем планирует использовать замороженное тело Риддлера в качестве центрального элемента его Айсберговой гостиной и в качестве напоминания о том, чтобы никогда больше не позволять любви быть его падением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oswald then plans to use Riddler's frozen body as the centerpiece of his Iceberg Lounge and as a reminder to never let love be his downfall again.

Градиентные уравнения применимы ко всем задачам наименьших квадратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gradient equations apply to all least squares problems.

Выведя константу силы методом наименьших квадратов, мы предсказываем расширение по закону Гука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After having derived the force constant by least squares fitting, we predict the extension from Hooke's law.

Сложность решения игры-это число конечных узлов в наименьшем дереве решений, которое устанавливает значение начальной позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decision complexity of a game is the number of leaf nodes in the smallest decision tree that establishes the value of the initial position.

Сложность игрового дерева - это число листовых узлов в наименьшем полноширотном дереве решений, которое устанавливает значение начальной позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game-tree complexity of a game is the number of leaf nodes in the smallest full-width decision tree that establishes the value of the initial position.

Наименьшая группа вложений N-это целые числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smallest group embedding N is the integers.

Однако продление периода труда приводит к падению цены труда, которое завершается падением дневной или недельной заработной платы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, an extension in the period of labour produces a fall in the price of labour, culminating in the fall in the daily or weekly wage.

Простой пример линейных наименьших квадратов используется для объяснения различных идей в онлайн-обучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simple example of linear least squares is used to explain a variety of ideas in online learning.

Администрация пошла по пути наименьшего сопротивления, опираясь на кооптированных местных посредников, которые были в основном мусульманами и некоторыми индусами в различных княжеских государствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The administration pursued a path of least resistance, relying upon co-opted local intermediaries that were mostly Muslims and some Hindus in various princely states.

Наиболее эффективным способом передачи тактового сигнала на каждую часть микросхемы, которая в нем нуждается, с наименьшим перекосом является металлическая сетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most effective way to get the clock signal to every part of a chip that needs it, with the lowest skew, is a metal grid.

Наименьшее составное число Мерсенна с простым показателем n равно 211 − 1 = 2047 = 23 × 89.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smallest composite Mersenne number with prime exponent n is 211 − 1 = 2047 = 23 × 89.

Из-за своего большого ареала и относительно стабильной популяции ястреб-летучая мышь вызывает наименьшее беспокойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its large range and relatively stable population, the bat hawk is of least concern.

Этот подход основан на принципе наименьшего ограничения Гаусса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approach is based on Gauss's principle of least constraint.

Босси назвал трудное время команды, выигравшей выездную игру, их падением в серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bossy cited the team's hard time winning an away game as their downfall in the series.

Например, риск развития рака молочной железы в 50 раз выше в семьях с наибольшим риском по сравнению с семьями с наименьшим риском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an example, the risk of breast cancer is 50 times higher in the families most at risk, compared to the families least at risk.

Эллиптическая плоскость является наиболее эффективной аэродинамической формой для раскрученного крыла, что приводит к наименьшему количеству индуцированного сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An elliptical planform is the most efficient aerodynamic shape for an untwisted wing, leading to the lowest amount of induced drag.

Наименьшая сумма законного платежного средства в широком обращении составляет 20 йен, а наибольшая-1000 йен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smallest amount of legal tender in wide circulation is ₱20 and the largest is ₱1000.

Трасса направляется обратно к лифтовому холму, проходя над холмом эфирного времени и сбрасывая этот крест под лифтовым холмом и над первым падением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track heads back towards the lift hill, passing over an airtime hill and drop that cross under the lift hill and over the first drop.

Трофей Саморы присуждается газетой Marca вратарю с наименьшим соотношением голов к играм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Zamora Trophy is awarded by newspaper Marca to the goalkeeper with least goals-to-games ratio.

Зубы, демонстрирующие наименьшее количество канавок развития, - это центральные и боковые резцы нижней челюсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name originates from large desolate areas traversed by the route, with few or no signs of civilization.

Каждая цветочная головка содержит до 25-35 отдельных цветков, в то время как те, что ниже, обычно содержат наименьшее количество цветков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each flower head contains as many as 25–35 individual flowers, while those lower down usually contain the fewest flowers.

Если высота тона обозначается цифрами, с 1 наибольшим и 9 наименьшим шагом, то высоту каждого слога можно обозначить как 2-4-3-9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If tone pitch is indicated with numbers, with 1 highest and 9 lowest pitch, then the pitches of each syllable can be denoted as 2-4-3-9.

Это было самое малочисленное безгосударственное меньшинство в Венгрии, поэтому оно оказывало наименьшее сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the smallest stateless minority in Hungary, so it offered the least resistance.

Исследования показывают, что жертвы сексуального насилия или нападения с наименьшей вероятностью получат поддержку или ресурсы после представления отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research suggests that victim of sexual violence or assault are the least likely to receive support or resources following reporting.

2007 год стал первым падением численности населения в 21 веке, в то время как в 2008 году в нем участвовало больше людей, чем в предыдущем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2007 was the first dip in numbers in the 21st century while in 2008 more people participated than the previous year.

Минимум - это наименьшее число из множества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimum is the smallest number of the set.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крыло с наименьшим падением». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крыло с наименьшим падением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крыло, с, наименьшим, падением . Также, к фразе «крыло с наименьшим падением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information