Эпоксидный слоистый пластик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эпоксидный слоистый пластик - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
epoxy laminate
Translate
эпоксидный слоистый пластик -

- слоистый

имя прилагательное: laminate, laminated, flaky, schistous, tabular, flaked, streaky, slaty, schistose

- пластик [имя существительное]

имя существительное: plastic



Он используется для истончения полиэфирной смолы, очистки инструментов, используемых с ней, и растворения двухкомпонентных эпоксидных смол и суперклея до их затвердения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used for thinning polyester resin, cleaning tools used with it, and dissolving two-part epoxies and superglue before they harden.

В своей ранней работе она часто использовала шовный шов для создания висцеральных форм из промышленного войлока, который затем отверждали эпоксидными смолами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her early work, she often used suture-stitch to create visceral forms out of industrial felt that she then hardened with epoxy resins.

На этих - смесь из эпоксидной смолы, полиэтилена и никелево-латунного сплава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These have a concoction with a mix of epoxy, poly matrix and brass alloy.

И DCPD, и катализатор Grubbs встроены в эпоксидную смолу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both DCPD and Grubbs' catalyst are imbedded in an epoxy resin.

Диамин также служит в качестве сшивающего агента в эпоксидных смолах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diamine also serves as a cross-linking agent in epoxy resins.

В зависимости от формируемой детали пуансон может быть изготовлен из эпоксидной смолы, а не из металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the part being formed, the punch can be made from epoxy, rather than metal.

Эти высоковязкие и твердые смолы обычно содержат от 2 до 6 эпоксидных групп на молекулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These highly viscous to solid resins typically carry 2 to 6 epoxy groups per molecule.

Химические компоненты краски указывают на включения эпоксидной смолы - такая краска используется для окраски поручней, пожарных выходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical composition of the paint indicated epoxy formulations - maintenance paint used in railings, fire doors...

Химические компоненты краски указывают на включения эпоксидной смолы - такая краска используется для окраски поручней, пожарных выходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical composition of the paint indicated epoxy formulations- maintenance paint used in railings, fire doors...

Это эпоксидная смола, используется чтобы закреплять пластик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an epoxy used to bind plastics.

Но они сделаны из какого-то металла и эпоксидной смолы что я никогда раньше не видел ни на одном оружии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they're made of some kind of metal and epoxy resin... that... I've never seen on any weapon before.

Испытание эпоксидной смолы / сердечника, обнаруживает пустоты визуально и механически методами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epoxy/core test, detects voids by visual and mechanical methods.

Затем в отверстие заливается двухкомпонентная эпоксидная смола-окрашенная для визуальной четкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next, a two-part epoxy is poured into the hole – dyed for visual clarity.

Как только эпоксидная смола затвердеет, техники просверливают отверстие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the epoxy hardens, technicians drill through the hole.

В аэрокосмической промышленности эпоксидная смола используется в качестве структурного матричного материала или в качестве структурного клея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the aerospace industry, epoxy is used as a structural matrix material or as a structural glue.

В европейской практике его применение в отсутствие дополнительных цинковых и эпоксидных защитных покрытий не рекомендуется там, где естественное удельное сопротивление грунта ниже 750 Ом / см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In European practice, its use in the absence of additional zinc and epoxy protective coatings is discouraged where natural soil resistivity is below 750 ohm/cm.

В Европе и Австралии трубы из ковкого чугуна обычно изготавливаются с цинковым покрытием, покрытым битумным, полимерным или эпоксидным финишным слоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe and Australia, ductile iron pipe is typically manufactured with a zinc coating overlaid by either a bituminous, polymeric, or epoxy finishing layer.

НАСА подтвердило, что это сделано из кремнеземных волокон с эпоксидной новалиновой смолой, заполненной стекловолокном-фенолом, изготовленным непосредственно на теплозащитном экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA confirmed that this is made of silica fibers with an epoxy novalic resin filled in a fiberglass-phenolic manufactured directly onto the heat shield.

Эпоксидная смола, заполненная металлом эпоксидная смола и покрытая металлом эпоксидная смола используются для оснастки, которая имеет Эол в десятках тысяч деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epoxy, metal-filled epoxy, and metal-coated epoxy is used for tooling that has an EOL in the tens of thousands of parts.

В статье рассматривается применение различных 2-х и 1-х частичных эпоксидных смол в космосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article discusses the use of various 2 part and one part epoxies in space.

Индукторы SMT с более большими значениями индуктивности часто имеют витки провода или плоского ремня вокруг тела или врезаны в Ясной эпоксидной смоле, позволяющ проводу или ремню быть увиденным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMT inductors with larger inductance values often have turns of wire or flat strap around the body or embedded in clear epoxy, allowing the wire or strap to be seen.

Внутренняя структура двигателя выполнена из кремнеземно-фенольного композита, а внешняя-из углеродно-эпоксидной смолы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The internal structure of the engine is made of silica-phenolic composite, while the outer structure is carbon-epoxy.

Углеродное волокно / эпоксидная смола добавлены для сравнения, так как он иногда используется в музыкальных инструментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon-fiber/Epoxy added for comparison, since it is sometimes used in musical instruments.

Скрытый клей обладает некоторыми свойствами заполнения зазоров, хотя современные клеи для заполнения зазоров, такие как эпоксидная смола, в этом отношении лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hide glue has some gap filling properties, although modern gap-filling adhesives, such as epoxy resin, are better in this regard.

Арматуру с эпоксидным покрытием можно легко идентифицировать по светло-зеленому цвету ее эпоксидного покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epoxy coated rebar can easily be identified by the light green colour of its epoxy coating.

В композиционных материалах распространены эпоксидные, полиэфирные или фенольные смолы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In composite materials, epoxy, polyester or phenolic resins are common.

В отчетах по испытаниям ФАЗЫ 4 и фазы 5 использовался раствор эпоксидной смолы / КМБТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phase 4 and Phase 5 testing reports used an epoxy/CMBT solution.

БПА является предшественником важных пластмасс, в первую очередь некоторых поликарбонатов и эпоксидных смол, а также некоторых полисульфонов и некоторых нишевых материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BPA is a precursor to important plastics, primarily certain polycarbonates and epoxy resins, as well as some polysulfones and certain niche materials.

В 2003 году потребление США составило 856 000 тонн, из которых 72% было использовано для производства поликарбоната и 21% - для производства эпоксидных смол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, U.S. consumption was 856,000 tons, of which 72% was used to make polycarbonate plastic and 21% for epoxy resins.

Многие современные термореактивные полимерные матричные системы обычно включают арамидное волокно и углеродное волокно в матрицу из эпоксидной смолы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many advanced thermoset polymer matrix systems usually incorporate aramid fibre and carbon fibre in an epoxy resin matrix.

Твердые частицы композитов имеют частицы в качестве наполнителя, диспергированного в матрице, которая может быть неметаллической, такой как стекло, эпоксидная смола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particulate composites have particle as filler material dispersed in matrix, which may be nonmetal, such as glass, epoxy.

Другими материалами покрытия поверх штампованного асфальта являются краски и двухкомпонентное эпоксидное покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other coating materials over stamped asphalt are paints and two-part epoxy coating.

Он часто начинается в газовых пустотах, таких как пустоты в твердой эпоксидной изоляции или пузырьки в трансформаторном масле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It often starts within gas voids, such as voids in solid epoxy insulation or bubbles in transformer oil.

В электронных системах печатные платы изготавливаются из эпоксидного пластика и стекловолокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In electronic systems, printed circuit boards are made from epoxy plastic and fibreglass.

В последние несколько лет правила разрешили использовать более крупный спинакер, более длинный спинакерный шест и использование эпоксидной смолы в конструкции корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last few years the rules have allowed a bigger spinnaker, longer spinnaker pole and the use of epoxy resin in the construction of the hull.

Для 6000-й серии Delta II использовала ускорители Castor 4A, в то время как 7000-я серия использовала графитово-эпоксидные двигатели производства ATK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 6000-series, Delta II used Castor 4A boosters, while the 7000-series used Graphite-Epoxy Motors manufactured by ATK.

Но после того, как он был покрыт самовосстанавливающейся эпоксидной смолой, не было никаких видимых повреждений под SEM после 72 часов такого же воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But after being coated with the self-healing epoxy, there was no visible damage under SEM after 72 hours of the same exposure.

Обычно используются смолы, содержащие акрилат, эпоксидную смолу и уретан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resins containing acrylate, epoxy, and urethane are typically used.

Ответственные музейные работники использовали быстросохнущую эпоксидную смолу в попытке исправить ее, оставив бороду не по центру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum workers responsible used quick-drying epoxy in an attempt to fix it, leaving the beard off-center.

Обычно используются смолы, содержащие акрилат, эпоксидную смолу и уретан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes it's a POV-warrior admin who locks it to his friends' version.

Мэй купила набор Бернсовских Трехзвуковых звукоснимателей и покрыла катушки двух из них Аралдитовой эпоксидной смолой, чтобы уменьшить микрофонику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May purchased a set of Burns Tri-Sonic pick-ups and covered the coils of two with Araldite epoxy to reduce microphonics.

Гистология потовой железы показывает слоистый кубовидный эпителий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Histology of sweat gland showing stratified cuboidal epithelium.

Намотанные на нити графитовые эпоксидные корпуса используются для высокоэффективных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filament-wound graphite epoxy casings are used for high-performance motors.

Тонкие срезы получают путем предварительного встраивания подходящего образца в эпоксидную смолу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thin sections are prepared by first embedding a suitable specimen in epoxy resin.

С тех пор компания разветвилась, чтобы сделать линию подобных продуктов, включая ленты, эпоксидные смолы и другие клеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company has since branched out to make a line of similar products, including tapes, epoxies, and other adhesives.

Замазка Pratley-это прочная эпоксидная клеевая замазка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pratley Putty is a strong epoxy adhesive putty.

Эпоксидные смолы, полученные из таких эпоксидных мономеров, называются эпоксидными смолами на основе глицидила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epoxy resins produced from such epoxy monomers are called glycidyl-based epoxy resins.

Также алифатические глицидиловые эпоксидные смолы обычно имеют низкую вязкость по сравнению с ароматическими эпоксидными смолами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also aliphatic glycidyl epoxy resins usually have a low viscosity compared to aromatic epoxy resins.

Металлические банки и контейнеры часто покрывают эпоксидной смолой, чтобы предотвратить ржавчину, особенно для таких продуктов, как помидоры, которые являются кислыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal cans and containers are often coated with epoxy to prevent rusting, especially for foods like tomatoes that are acidic.

Некоторые эпоксидные смолы отверждаются под воздействием ультрафиолетового света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some epoxies are cured by exposure to ultraviolet light.

Эпоксидные смолы, напротив, по своей природе прочны, несколько гибки и обладают отличной адгезией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epoxies, by contrast, are inherently strong, somewhat flexible and have excellent adhesion.

Такие материалы, как дерево и другие, которые являются низкотехнологичными, склеиваются с помощью эпоксидной смолы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials like wood, and others that are 'low-tech' are glued with epoxy resin.

Эпоксидные смолы, как правило, превосходят большинство других типов смол по своим механическим свойствам и стойкости к деградации окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epoxies generally out-perform most other resin types in terms of mechanical properties and resistance to environmental degradation.

Конструкторы планеров и малых самолетов рассматривали композиты на основе эпоксидных смол еще в ранние времена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glider and small aircraft designers considered epoxy based composites in an early date.

Традиционно, реакция Поли-добавления эпоксидной смолы с целебными веществами занимает больше времени, чем обработка металла или ненасыщенного полиэфира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, the poly-addition reaction of epoxy with curatives is more time consuming than metal forming or unsaturated polyester cure.

В 2018 году мировой рынок эпоксидных смол оценивался примерно в 10 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The global epoxy resin market was valued at approximately $10 billion in 2018.

На рынке эпоксидных смол доминирует Азиатско-Тихоокеанский регион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epoxy resin market is dominated by the Asia-Pacific region.

Жидкие эпоксидные смолы в их незатвердевшем состоянии в основном классифицируются как раздражающие для глаз и кожи, а также токсичные для водных организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid epoxy resins in their uncured state are mostly classed as irritant to the eyes and skin, as well as toxic to aquatic organisms.

Примеры варьируются от пищевых продуктов до эпоксидной смолы в конструкционных соединениях, таких как филейные соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples range from foods to epoxy resin in structural bonding applications like fillet joints.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эпоксидный слоистый пластик». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эпоксидный слоистый пластик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эпоксидный, слоистый, пластик . Также, к фразе «эпоксидный слоистый пластик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information